Phần 7: Giả sử thế giới của "Inukami!" trở thành một cuốn từ điển thì sao?

Hàng あ (a)

Ái (ai): Một từ thường bị lạm dụng trong tác phẩm "Inukami!".

Đông (azuma): Một thế gia Inukami Tsukai khác. Sau này sẽ sinh ra Inukami Tsukai mạnh nhất lịch sử - Đông Tháp Tử. Mặc dù mang họ Đông, nhưng Bản Dinh của thế gia này thực tế lại nằm ở khu vực Tây Nhật Bản.

Arisawa Mamizu: Tác giả.

Igusa : Một hủ nữ chính hiệu. Ngoài việc đầu cơ cổ phiếu, gần đây thu nhập từ các tác phẩm BL cũng ngày càng đáng kể. Cô và Sendan là chị em họ cùng tuổi, mặc dù linh lực không mạnh, nhưng có lẽ lại là Inukami có tài năng nhất.

Izakaya: Quán rượu, nơi nhiều ý tưởng ra đời.

Inukami (inukami): Yêu quái hình người giống con người nhất. Chúng đặc biệt yêu thích con người, và sẽ cố gắng vượt qua nhiều khó khăn trở ngại, luôn luôn ở bên cạnh con người. Nếu nhìn từ góc độ của chúng, có vẻ như chúng đang chăm sóc con người nhiều hơn. Đồng thời cũng là đại diện tốt nhất cho bốn chữ Phá Tà Hiển Chính.

Inukami!: Tiêu đề của tác phẩm. Tiêu đề ban đầu là "Inukami", chữ "っ" nhỏ là âm luyến láy được thêm vào sau này. Nhân tiện, ban đầu còn có một tiêu đề ứng cử viên khác là "Khuyển Cơ", nghĩ lại thì thật may mắn là tiêu đề này đã không được sử dụng.

Inukami Tsukai (inukamidukai): Kawahira gia và Đông gia là hai thế gia nổi tiếng nhất, họ là những người điều khiển Inukami.

Imari ≒ Sayoka (imari≒sayoka): Inukami yêu thích hoa và trái cây nhất, vẻ ngoài ngây thơ của họ có lẽ sẽ không bao giờ thay đổi.

Ngoại tình (uwaki): Điều mà Youko không thể chịu đựng nhất, nhưng Keita lại thường xuyên đánh cược mạng sống để thực hiện.

Eisawa Osu: Hoàn toàn chỉ là một phút lầm lỡ. Nhưng "S độc thân cao quý tôn vinh" là tiếng kêu chân thành từ dòng máu của tác giả, và giờ đây đang cảm thấy bối rối vì hình ảnh này quá mạnh mẽ. C, cái nhân vật này thực sự không liên quan gì đến tác giả đâu nhé?

Elfinis: Một trong những trùm cuối trong tập cuối của nguyên tác, là một cô gái ít nói.

Khiêu gợi (ero): Giống như ái, cũng là một từ thường bị lạm dụng trong tác phẩm "Inukami!". Hoặc nên nói nếu chú ý đến khái niệm sáng tạo ban đầu là "hài kịch tình yêu hơi gợi cảm", thì có lẽ sẽ không gây ra tình hình như ngày hôm nay...

Sư phụ (oyakata): Mặc dù những điều nói ra đều hợp lý, nhưng lại vi phạm đạo đức xã hội (như trong tập 10 của nguyên tác, v.v.), là một nhân vật rất giỏi chăm sóc người khác.

か (k a) hàng

Tổ trưởng (kakarityou): Một kẻ khổ dâm. Những động tác độc đáo và đáng yêu của anh ta đã khiến anh ta trở thành một trong những nhân vật được các thành viên của đội ngũ sản xuất anime yêu thích nhất, đồng thời cũng gây được tiếng vang lớn trong phiên bản điện ảnh.

Nhân danh Song Quân Phụng Hoa Sơn! Ánh sáng rực rỡ và bóng tối đen kịt! Phá hủy vạn vật! (kasansoukun…): Kỹ năng tấn công cơ bản của Đương Gia.

Kappa: Kappa, cư dân của dòng sông, vô tình trở thành thú cưng của Keita. Sức mạnh lớn hơn cả Tomohane, luôn xuất hiện vào những thời điểm quan trọng để đóng vai trò cướp spotlight.

Kana Shirou (karina sirou): Một người đáng thương rõ ràng không phải là biến thái, nhưng lại bị mọi người xung quanh xếp vào phạm trù biến thái. Đồng thời cũng là một nhân vật may mắn thường khiến cả câu chuyện trở nên rất thú vị mỗi khi xuất hiện. Nhân tiện, anh ta là một Kitô hữu, và thực tế cũng là một người ưu tú.

Kawahira Ekai: Kawahira Ekai, tổ tiên đời đầu của gia tộc Kawahira.

Kawahira Kaoru: Kawahira Kaoru, chàng quý công tử bi kịch. Về một khía cạnh nào đó, tác phẩm này lấy anh ta làm trung tâm để thúc đẩy sự phát triển của cốt truyện. Thực ra anh ta là một kẻ cuồng ngược đãi khá nặng. Sau khi sống lại và trở lại thế giới, mặc dù đã từng phải nằm liệt giường, nhưng sau này vẫn khỏe mạnh và vui vẻ tận hưởng một cuộc đời trường thọ.

Kawahira Kaoru: Kawahira Kaoru, em gái sinh đôi của Kawahira Kaoru. Là một cô gái mặc dù giá trị linh lực cuối cùng không thể vượt qua Keita và Kaoru, nhưng tài năng của cô với tư cách là Inukami Tsukai có lẽ lại vượt xa cả hai. Thần kinh vận động cũng rất xuất sắc.

Kawahira Kayano: Xuyên Bình Chá, thường được gọi là Đương Gia, là nhân vật có địa vị cao nhất hiện nay trong gia tộc Kawahira.

Kawahira Ke (kawahirake): Về cơ bản là một nhóm người lạc quan, có tài năng thu hút chó con chủ động thân thiết.

Kawahira Keita: Kawahira Keita, nam chính thường xuyên cởi hết quần áo trên người.

Kawahira Soutarou: Kawahira Soutarou, cha của Keita. Chỉ cần nghe thấy cái tên này, Gokyoya vẫn sẽ dao động. Là thành viên danh dự của câu lạc bộ sợ vợ.

Kawarazaki Naoki: Hà Nguyên Kỳ Trực Kỷ, một otaku siêu am hiểu. Nếu chỉ xét về thể thuật, anh ta và Keita có thể coi là ngang tài ngang sức.

Hôn (kiss): Trong tác phẩm này, số lần hôn của các nhân vật nam áp đảo hơn số lần hôn của các nhân vật nam nữ. Đây là một phương pháp thể hiện tình yêu không thể tin được.

Xanthippe: 赤道斋 Kusan Jipei, Mộc điêu nhân ngẫu Sekidousai tự tay tạo ra, về cơ bản tính cách rất hiền lành và ngoan ngoãn. Máy khoan đá giữa háng có thể nói là vô kiên bất tồi.

Gokyoya (gokyouya): Thiên địch của Nadeshiko, là một người phụ nữ trưởng thành điềm tĩnh, đồng thời cũng là một nhân vật thường xuyên gặp xui xẻo. Trước đây khi đi theo Soutarou, từng đảm nhiệm chức đội trưởng.

Về Ý tưởng (Concept): Ban đầu, tôi muốn tạo ra một bộ truyện hài lãng mạn vừa trong sáng vừa gây cười. Nghĩ bụng: "Tuyệt vời, lần này nhất định sẽ trở thành cuốn sách bán chạy số một!" Nhưng thực tế thì lại lôi ra một đống biến thái với cơ bắp cuồn cuộn. Ơ hay?

Hàng Sa (さ)

*   Satou-sensei (佐藤先生): Biên tập viên chịu trách nhiệm chính cho nguyên tác. Anh ta hoàn toàn không ngăn cản những tình tiết biến thái ngay từ đầu. Đặc biệt thích suối nước nóng.

*   Sayoka ≒ Imari (沙世加≒衣麻里): Nói thêm, mùi hương trên người hai người này có sự khác biệt tinh tế. Một người mang hương hoa, người kia phảng phất hương trái cây.

*   Đại Sư (sisyou): Nhân vật biến thái do bản anime sáng tạo thêm. Vì đạo diễn Kusakawa đích thân vẽ phác thảo cho nhân vật này, nên hắn trở nên vô cùng... có lực.

*   Hạn chót (simekiri): Tuyệt đối không được trễ hạn, đây là giới hạn cuối cùng.

*   Tà Viêm (zyaen): Cảm giác số lần Sendan dùng Dai Zyaen lên Keita, có vẻ nhiều hơn số lần dùng để đối phó yêu ma quỷ quái thì phải...

*   Tà Tinh (zyasei): Kẻ xấu xa.

*   Shukuchi (syukuchi): Gần như trở thành kỹ năng chuyên dụng để lột quần áo của Keita.

*   Shindo Kei (Shindou Kei): Cô gái loài người duy nhất. Dù chưa phát triển toàn diện, nhưng sau này vóc dáng sẽ có sự thay đổi lớn. Rất thích hát những bài hát do mình sáng tác. Và rồi, lúc nào không hay, cô đã trở thành nữ hoàng lãnh đạo binh đoàn biến thái...

*   Khỏa thân (streaking): Nếu làm chuyện này ngoài đời thực, chắc chắn sẽ bị bắt.

*   Sekidousai : Kẻ biến thái mạnh nhất. Ban đầu chỉ là một người bình thường, sau đó vì văn phong sáng tác mất kiểm soát nên mới thành ra thế này. Sau khi tạo ra nhân vật này, tác giả đã hơi chán nản một thời gian. Tiện thể nói thêm, câu thoại "Tôi đang mặc bộ quần áo mang tên 'tự trọng'" là do tác giả điện kích Fujiwara Yu sáng tác.

*   Sebastian (賽巴斯強): Cựu đô vật, hiện đang làm quản gia cho Shindo Kei. Ban đầu vai trò của anh ta được định là một lính đánh thuê.

*   Chiến Ếch A, Mãnh Liệt 引爆吧 (senayo hagekiseyo): Kỹ năng tấn công cao cấp dành riêng cho Keita.

*   Luyện (Sendan): Đội trưởng bẩm sinh. Vẻ ngoài kiêu ngạo, nhưng bên trong lại rất nghe lời. Dù đây chỉ là thiết lập trong đầu tác giả, nhưng tương lai cô ấy sẽ trải qua nhiều khúc mắc rồi chủ động đến đầu quân cho Kawahira Bản Gia (Kawahira Honke), nhưng điều này không có nghĩa là cô ấy trở mặt với Kaoru. Nếu có cơ hội, tôi rất muốn viết về giai đoạn này.

*   Ông Voi (zou san): Con vật che chắn phần dưới của mình một cách hơi xấu hổ. Nếu nhìn kỹ, sẽ thấy nó cũng có biểu cảm đấy nhé.

*   Socrates (蘇格拉底): Gà gỗ, tính cách khá nghiêm chỉnh.

Ta (た) Hành

*   <Đại Sát Giới> (Daisakkai): Máy thực hiện mọi ước muốn, nói giọng Osaka kỳ lạ. Sau này được cải tiến thành phiên bản nhỏ gọn tinh tế.

*   Daiyouko : Nếu có thể cư xử bình thường hơn một chút, nó gần như có thể được coi là một đại yêu quái toàn năng. Nhưng nó lại không chịu bình thường, hoặc phải nói là nó căn bản không thể bình thường được. Nó cũng là cha của Youko. Tiện thể nói thêm, mẹ của Youko là một yêu hồ bình thường, giỏi giang, đảm đang, nhưng không may qua đời khi còn trẻ.

*   Tayune (Tayune): Vòng một to bất ngờ. Dù nhút nhát, nhưng thực lực lại rất cao cường. Là một cô gái mất cân bằng. Khi cốt truyện bước vào giai đoạn sau, cô ấy đã nảy sinh tình cảm rất rõ ràng với Keita.

*   Cậu không thấy cậu nhầm trọng tâm cần nhấn mạnh rồi à? (chikara……): Khi bình luận về tác phẩm này, một tác phẩm đi ngược lại xu hướng hiện tại, không đi sâu khắc họa tính cách và biểu hiện của các cô gái, mà lại dồn tâm huyết miêu tả chi tiết về những kẻ biến thái, rất nhiều người đã đưa ra câu hỏi này như một kết luận.

*   Bánh Chocolate (chocolate cake): Món ăn yêu thích của Youko, cũng là sợi dây liên kết giữa cô và Keita.

*   Tsundere (tuntere): Thuộc tính nhân vật nữ được yêu thích nhất hiện nay. Nhưng trong tác phẩm này chỉ có Tayune thuộc dạng này. Đây thực sự là một thất bại lớn của tôi…

*   Tensou (Tensou): Họa sĩ, rất hợp với Gokyoya và Furano. Mái tóc là hàng rào tâm lý của cô.

*   Khai Thiên Tịch Địa Y Liệu Sở (Tenchi Kaibyaku Ikyoku): Một phòng khám thần bí. Mỗi khi Keita hỏi Youko về phòng khám này, Youko nhất định sẽ đáp lại bằng câu "Anh thật là dâm dê ☆".

*   奉东山真君之名！大气啊，弹奏交响曲吧 (tousansinnkun……): Kỹ năng tấn công cơ bản của Kaoru.

*   Độc Giả Đại Nhân (dokusya san): Thực sự rất cảm ơn mọi người đã ủng hộ và yêu mến trong suốt thời gian qua…

*   Bác sĩ (dokutoru): Trang bị chức năng ngụy trang quang học, thực tế không ai biết anh ta có phải là con người hay không.

Lưu Cát (Tomekichi): Một chú mèo hoang lương thiện, thật thà. Ban đầu, theo thiết lập, nếu tìm đủ những bức tượng Phật thất lạc mà nó đã vất vả thu thập, chúng sẽ hợp thành một món vũ khí tối thượng (Phật pháp tượng).

Tomohane : Inukami mạnh nhất tương lai, một cô bé ngây thơ, trong sáng và hiếu thắng.

Hàng "Na":

Nadeshiko: Cô gái mỉm cười đen tối, có lẽ là do quá chuyên tình. Sau tập cuối, cô sẽ trở thành Inukami thân cận nhất, luôn luôn hầu hạ bên cạnh Kaoru.

Bọ Chét (Nomi): Kẻ thù của các Inukami. Tuy nhỏ bé nhưng không thể xem thường.

Hàng "Ha":

Bạch Sơn Minh Quân (Hakusanmeikun): Một chú ếch mít ướt đã giúp Keita một tay. Việc chú ta tái xuất đã được định sẵn từ lần đầu ra mắt.

Nhân danh Bạch Sơn Minh Quân! Ếch ơi, nổ tung đi! (Hakusanmeikun……): Kỹ thuật tấn công mà Kawahira Keita sử dụng.

Hake (Hake): Một kẻ cuồng Đương Gia.

Phá Tà Kết Giới (Hazyakekkai): Về cơ bản là thuật phòng ngự quen thuộc của Hake.

Phá Tà Tẩu Quang (Hazyasoukou): Kỹ thuật tấn công bằng ánh sáng với nhiều hình thái khác nhau. Phiên bản mạnh nhất là "Luyện Ngục" do mười người hợp lực thi triển.

Quần Lót (Pants): ① Trong cốt truyện chính thức, Youko là nhân vật nữ "lộ" quần lót nhiều nhất. Cô thường mặc quần lót có sọc xanh trắng. Ngoài ra, cô cũng từng bị "lộ hàng" hoàn toàn. Tiện thể nói, Nadeshiko và Tomohane rõ ràng có tần suất xuất hiện khá cao, nhưng phòng tuyến trong chuyện này lại rất khó để vượt qua.

(Chỉ mang tính tham khảo). Nadeshiko = quần lót trắng trơn; Tomohane = quần lót trẻ con có hình gấu; Sendan = quần lót lụa viền ren; Tayune = quần lót thể thao; Imari và Sayoka = quần lót có hình hoa & quả; Igusa = quần lót nữ thông thường; Tensou = đôi khi mặc quần lót nam; Furano = đôi khi không mặc quần lót; Gokyoya = quần lót đen toát lên vẻ quyến rũ của phụ nữ trưởng thành.

② Mặt nạ được các quý ông yêu thích, nhưng quần tam giác và quần đùi nam thì không nằm trong số này.

Fukuyama Jun (Fukuyama Jun San): Người lồng tiếng cho Keita trong anime, một người đàn ông vừa sành điệu vừa đẹp trai.

Bất Lực (Funou): Keita từng lâm vào trạng thái này do bị đả kích tinh thần mạnh mẽ. Sau đoạn cao trào này, ban đầu dự định bổ sung thêm một đoạn Keita thể hiện trạng thái ngược lại, nhưng sau đó vì nhiều yếu tố mà đành phải ngậm ngùi bỏ qua.

Áo Ngực (Brassiere): Thứ mà Nadeshiko nhất quyết không chịu mặc.

Furano : Vu nữ lạc quan. Như đương sự tự xưng, là nhân vật duy nhất thuộc thể loại 18+ trong tác phẩm này.

Biến Thái (Hentai): Kẻ dị giáo ngậm hoa hồng trong tim, người chuyên tâm cầu đạo. Thường xuyên xuất hiện ở trại giam.

Biển Bạo Lực (Bouryoku no Umi): Tử Thần. Cũng là kẻ địch đầu tiên mà Keita dốc toàn lực đối đầu.

Horie Yui (Horie Yui San): Người lồng tiếng cho Youko trong anime, đồng thời là ca sĩ hát nhạc mở đầu và kết thúc. Một người phụ nữ vừa sành điệu vừa đáng yêu.

Hàng "Ma":

Matsuzawa Mari (Matsuzawa Mari San): Họa sĩ vẽ manga. Biết công thức nấu nướng những món ăn ngon xuất hiện trong nguyên tác.

Cơ Bắp Cuồn Cuộn (Mattyo): Vật trang trí tuyệt vời làm tăng thêm màu sắc cho tác phẩm này. Càng viết càng cảm thấy bọn họ thật đáng yêu…

Voi Ma Mút (Mammoth): Dành riêng cho Sekidousai.

Megiddo (Megito): Một trong những trùm cuối của tập cuối nguyên tác, mặc một bộ đồ đen.

Moe: Chỉ cần có thể đạt đến đỉnh cao, doanh số sách và DVD sẽ tăng vọt ngay lập tức.

Hàng "Ya":

Hủ (Yaoi): Lãnh địa mà Igusa độc chiếm Mẫn Đầu. Tiện thể nói, Keita luôn đóng vai tổng thụ?

Youko : Thích Keita nhất, và là cô gái có tính cách kỳ quái nhất trong cốt truyện chính thức.

Hàng "Ra":

Loã Vương (Raou): Danh hiệu của Vua Biến Thái, cũng là biệt danh của Kawahira Keita. Mỗi khi Kawahira Keita gặp nguy hiểm, tại hiện trường sẽ vang lên những tiếng "Loã Vương cố lên".

Relius (Reneusu): Thủ lĩnh của Thái Cổ Tam Thần, có mái tóc vàng.

Hàng "Wa":

Wakatsuki Kanna (Wakatsuki Kanna San): Họa sĩ minh họa cho nguyên tác, vẽ ra những bức tranh minh họa vô cùng đáng yêu.