Trên đường trở về từ quần đảo cướp biển, Col và Myuri bất ngờ gặp bão, buộc phải ghé vào Desarev, một trong những cảng lớn của Vương quốc Winfiel. Dù là một thành phố khá nhộn nhịp, Desarev lại đang thiếu hụt nghiêm trọng các giáo sĩ do cuộc chiến sắp nổ ra với Giáo hội. Chính vì thế, Col đột ngột bị khoác lên danh xưng “Hồng y Hoàng hôn”, vị cứu tinh của dân chúng! Nhưng rắc rối đâu chỉ dừng lại ở việc phải gánh vác cả một thành phố đầy vấn đề tôn giáo, Myuri bỗng nhiên còn đòi làm cô dâu của Col nữa?! Trong lúc đó, một nữ thương nhân buôn len tên Ilenia tiếp cận “cặp đôi”, thú nhận rằng cô chính là hiện thân của một con cừu, rồi nhờ họ giúp đỡ cho một kế hoạch bí mật mà cô đã âm thầm chuẩn bị... Dù chưa biết phải nghĩ gì về “con cừu đội lốt thương nhân” này, Col và Myuri cũng không thể làm ngơ khi cái tên Gấu Săn Trăng được nhắc đến.

--------------

Nguồn tiếng Anh vol 3 lấy từ bản dịch xuất bản của Yen Press của dịch giả Jasmine Bernhardt.