Nếu bạn thích tác phẩm của chúng tôi, hãy theo dõi chúng tôi trên mạng xã hội, tham gia kênh Discord và cân nhắc ủng hộ chúng tôi trên Patreon:

https://discord.gg/e4BJxX6https://www.patreon.com/CClawTrans

Nếu bạn đã đọc đến đây, xin chân thành cảm ơn. Cảm ơn rất nhiều biên tập viên của tôi vì đã thật sự đồng hành cùng tôi qua mớ hỗn độn này. Và nhân tiện, làm ơn hãy đi khám bác sĩ để xem bộ não của bạn có bị tổn thương vĩnh viễn không nhé—Thôi không đùa nữa, bộ truyện này đúng là thứ dở tệ nhất mà tôi từng đọc, tôi thậm chí không thể giới thiệu nó cho bất cứ ai vì tôi lo sợ cho sức khỏe tâm thần của họ. Tôi chỉ ở đây để ghi lại cái sự tàn khốc này thôi. Thế thôi, tạm biệt mọi người. Tái bút: Hãy xem các dự án hay ho khác của chúng tôi nhé.

“Vậy, nguyên nhân là gì?”

“Tôi đoán là căng thẳng. Đau dạ dày, buồn nôn, ngất xỉu, tất cả đều do nó.”

“Ehhhh…”

“Dùng từ căng thẳng, nghĩa là bị ép buộc làm những điều mình không muốn, hay ít nhất là ấn tượng chung thường là vậy, nhưng thực ra đó chỉ là tổng thể sự căng thẳng và gánh nặng đè nén lên tim bạn. Tôi nghe kể về hoàn cảnh rồi, nhưng việc bạn làm việc chăm chỉ hơn bình thường chắc chắn đã ảnh hưởng đến mức độ căng thẳng của bạn. Tạm thời, bạn nên nghỉ ngơi đi. Tôi sẽ cho bạn thuốc nhưng giấc ngủ là quá trình hồi phục tốt nhất.”

“B-Bác sĩ… còn chuyện học thì sao ạ?”

“Kujou-san, cô đã ngất xỉu đấy, nhớ không? Cô nên thư thả một chút.”

Và, hôm nay là ngày đầu tiên tôi trở lại trường sau khi nghe lời khuyên ấy từ bác sĩ. Thầy Hirahara và Trưởng khối học sinh nhìn tôi với vẻ mặt vô cùng phức tạp… Chà, tôi đã gây ra một mớ hỗn độn lớn đến vậy, rồi nằm liệt giường ba ngày vì ngất xỉu do căng thẳng… Tất nhiên, Kasuga đã đến thăm tôi mỗi ngày… và kết quả là, cô ấy đã gặp bố mẹ tôi…

Thật là một mớ bòng bong… Đáng lẽ tôi nên giới thiệu cô ấy với gia đình khi chúng tôi còn là người yêu… và giờ thì cô ấy tự giới thiệu mình là ‘Kính thưa cha! Kính thưa mẹ! Rất vui được gặp hai người! Con là hôn thê Kasuga Hina của Shizuki-kun!’. Tất nhiên, họ vừa vui mừng nhưng cũng vừa bối rối. Khoảnh khắc tôi bước vào lớp…

“Bậc thầy tình yêu, chào buổi sáng!”

“Cái biệt danh gì thế, Ooba?”

“Thì, thôi nào? Đính hôn ư? Mấy cậu còn là học sinh cấp ba đó! Cậu đã tỏ tình trước gần như toàn bộ học sinh trên một sân khấu đặc biệt tại lễ hội văn hóa! Gọi cậu là ‘bậc thầy’ hay ‘thầy giáo’ thì không thấm vào đâu. Cậu giờ là bậc thầy tình yêu rồi, haha.”

Theo sau Ooba, giờ đến Koide và Takaishi tiếp cận tôi.

“Bậc thầy tình yêuiii… Làm ơnnn… giới thiệu cho tớ và Takaishi vài cô gái đi…”

“Sao cậu lại là người nổi tiếng chứ… Hồi tháng Tư, tớ đã nghĩ cậu sẽ chẳng bao giờ trở thành kẻ sốt sắng như thế này…”

“Thôi nào, cậu ấy có thể ở bên Kasuga, nhưng hai cậu vẫn biết nhiều cô gái hơn cậu ấy mà! Sao hai cậu không thử làm quen với mấy cô gái thật sự xung quanh mình đi?”

“Không đời nàoo…”

“Cậu không thể làm gì với cái đó sao…”

“Được rồi, tôi đi thu rác đây~” Nakao kéo Koide ra khỏi tôi.

“Xin lỗi nhé, bậc thầy tình yêu. Hina đang ngồi bên cửa sổ trông như một chú cún con bị chủ bỏ rơi, nên cậu mau qua đó đi.” Asaka nói trong khi giải thoát tôi khỏi Takaishi.

Tất nhiên, tôi hoàn toàn hiểu mình phải làm gì, và tiến về phía cửa sổ—

“Chào buổi sáng, Shizuki-kun!”

“Ừ-Ừm, chào buổi sáng Kasuga.”

“Ehhhhhh!? Ka-Su-Gaaaaaa!?”

“Đây không phải lúc cậu nên gọi cô ấy là Hi-Na sao, hmmm!?”

Mai-san và Eri-san vẫn phiền phức như mọi khi. Lạ thật… Tôi không nhớ họ lại hung hăng đến vậy… Chắc đây là cách mà những người bình thường thay đổi ngay khi có tình yêu chen vào…

“À, ừm…~~~! H-Hina.”

“Vâng ạ~”

“À thì, cậu biết đấy…”

“Đây!”

~~~!? Tự nhiên khoác tay tôi!? Cô ấy bỏ qua màn ‘hôn thê’ mà đi thẳng vào hành động sao!?

“Shizuki-kun, sau khi câu lạc bộ tan, chúng ta đi hẹn hò nhé?”

“Grrr… Nhất định phải là một địa điểm yên tĩnh đó nhé!?”

****

Thời gian trôi đi thật nhanh chóng. Thoáng cái đã là thứ Bảy, cũng đã một tuần kể từ ngày thứ hai của lễ hội văn hóa.

“Shizuki-kun, cái này ổn chứ?”

“Nghe nói là sân khấu ca nhạc sống, tôi cứ nghĩ phải là một võ đường hay nhà thi đấu gì đó, ai dè lại là một *live house* thế này.”

“Dù vậy vẫn rất tuyệt vời. Hát hò, nhảy múa trước mặt những người hoàn toàn xa lạ.”

Địa điểm này cách ga Sendai khoảng mười phút đi bộ. Hina và tôi được mời đến buổi hòa nhạc của Aramiya. Vì chỉ có chỗ đứng, không có ghế ngồi cố định, cô ấy đã đưa cho tôi một tấm vé miễn phí. Ngay giữa đám đông, chúng tôi đã thấy Aramiya, trông vẫn chưa thay đồ diễn.

“Shizu-pai! Hina-pai! Hai cậu đến rồi!”

“Tặng vé miễn phí cho tụi này, cậu cơ bản là ép tụi này đến mà, phải không?”

“Remi-chan, cậu chỉ tặng vé cho mình Shizuki-kun thôi mà? Để hai người gặp nhau một mình thì mình lo lắng quá, nên đành phải tự mua vé…”

“A ha ha, xin lỗi Hina-pai! Vé miễn phí đâu có mọc trên cây được đâu, mà!”

“Vậy, sao cậu lại mời tôi?”

“Hừm, còn phải hỏi sao? Remi muốn cậu xem!”

“Buổi hòa nhạc ư?”

“Chính xác hơn là, Remi muốn cậu chứng kiến buổi hòa nhạc đầu tiên của Aramiya Remi phiên bản tái sinh!”

“Được thôi. Tôi sẽ ở đây đến tận cùng, nên đừng phí hoài nó.”

Aramiya hắng giọng, thái độ dường như đã thay đổi.

“Shizu-pai, Remi sẽ cố gắng hết sức.”

“Ừ, tôi mong chờ điều đó.”

“Để cô ấy không bao giờ phải hối tiếc bất cứ điều gì nữa.”

“Đáng khen. Tôi cổ vũ cậu. Thỉnh thoảng chúng ta vẫn sẽ gặp nhau ở câu lạc bộ, nhưng tôi sẽ dõi theo sự tái sinh của cậu.”

“Không phải vì Remi đã trải qua đau khổ, mà là để cô ấy có thể theo đuổi giấc mơ, thực hiện giấc mơ của mình. Tạm thời, nó đang bị phong ấn.”

“Cậu ổn với điều đó chứ? Một cô gái tiệc tùng phong ấn tình yêu?”

“Không phải là ổn hay không. Remi phải làm vậy để thể hiện sự nghiêm túc của mình, đúng không? Vì thế, Remi sẽ tránh xa tình yêu, nhưng Shizu-pai là mối tình đầu của Remi và cũng là người cuối cùng trước khi cô ấy từ bỏ… Remi rất mừng vì điều đó.”

“…Cậu làm tôi nổi da gà.”

“Remi nghĩ con người không thể thay đổi dễ dàng như vậy. Ít nhất là từ sâu thẳm bản chất của họ.”

“Nếu không thì họ đã trở thành một người hoàn toàn khác rồi.”

“Nhưng mà, gặp Shizu-pai, phải lòng cậu, rồi để Remi đau khổ, cô ấy có thể đã thay đổi đấy, cậu biết không? Một cái gì đó rất gần, rất rất rất gần với bản chất của cô ấy!”

“Tôi có nên xin lỗi không?”

“Không, cậu không cần đâu! Remi nhất định sẽ tự mình thực hiện nó! Đứng trên sân khấu với ánh đèn rọi vào Remi—”

“Tôi sẽ lắng nghe tất cả, đừng lo. Khi cậu đã đạt được ước mơ của mình, cậu sẽ nói—” Aramiya nở một nụ cười dịu dàng.

Tôi cũng cảm thấy sảng khoái, và giọng nói của chúng tôi hòa vào nhau—

““Lời tuyên bố chiến thắng: ‘Tôi đã tìm được điểm yếu của mình’, chính là thế!””

Kasuga có vẻ hơi bối rối không hiểu chúng tôi đang nói gì, nhưng điều đó hoàn toàn ổn. Khi chúng tôi lần đầu tiên bàn bạc về chuyện đó, chỉ có hai chúng tôi, chưa kể lại ở trong một khu rừng. Nghe như một cuộc đối thoại được xé ra từ một bộ manga chiến đấu shounen vậy, nhưng những câu nói này chỉ thuộc về riêng tôi và Aramiya. Thế nên, cô ấy đưa nắm đấm về phía tôi, chờ đợi phản ứng của tôi… Tôi hiểu rồi. Tôi cũng giơ nắm đấm của mình lên, nhẹ nhàng chạm vào nắm đấm của cô ấy. Cố lên nhé, Aramiya. Có thể tôi đã phải lòng Kasuga, và Akizuki có thể là mẫu người lý tưởng của tôi, nhưng người thay đổi nhiều nhất khi gặp tôi chính là Aramiya!

“Thôi được rồi, Remi phải đi thay đồ bây giờ. Gặp lại sau nhé, Shizu-pai, Hina-pai!”

“Cố gắng hết sức nhé, Aramiya.” “Cố lên nha, Remi-chan!”

“OK! Đứng thì đáng yêu. Ngồi thì xinh đẹp. Đi thì quyến rũ~ Nụ cười của Remi luôn 100 phần trăm, và cô ấy là nữ sinh trung học xinh đẹp nhất thế giới! Aramiya Remi đã tới rồi~!”

Và thế là, Aramiya đã mạnh dạn bước vào buổi biểu diễn trực tiếp đầu tiên kể từ khi "tái sinh". Vài phút sau, buổi diễn bắt đầu, và tôi quyết định đặt trọn niềm tin vào cô ấy. Tin rằng một ngày nào đó, cô ấy sẽ xuất hiện trên các bản tin, hay các chương trình đêm khuya, với tư cách là một idol thành phố mà cô ấy hằng mơ ước.

****

Vài ngày sau, vào một ngày thường…

“Shizuki-kun! Ăn trưa cùng nhau nhé!”

“Được thôi.”

“Tuyệt! Vậy thì ở phòng câu lạc bộ nha!”

Dĩ nhiên, chuyện ăn trưa hay về nhà một mình của chúng tôi đã chấm dứt. Chúng tôi vẫn tìm những nơi vắng vẻ để tránh bị mọi người nhìn chằm chằm, nhưng giờ đã có thể ăn đối mặt với nhau rồi. Thế nhưng, khi chúng tôi bước về phía phòng câu lạc bộ—

“Haruka-senpai ngủ say như chết kìa.”

“Em nghe tin đồn rồi, có vẻ chị ấy đang cố gắng ngủ nhiều hơn.”

“Ưm… Thư ký? Kasuga-san?”

“Chào buổi sáng ạ.”

“Haruka-senpai, biết bây giờ là giờ nghỉ trưa rồi không ạ?”

“A-cha-cha! Nước dãi dính đầy bàn của mình rồi! M-Mình đã để các cậu thấy một cảnh tượng thảm hại như vậy!”

“À, không sao đâu ạ, nó hợp với chị lắm.”

“Thư ký, cậu nói thế là có ý gì chứ!? Ngay cả tôi còn sốc khi cậu nói vậy nữa là!”

“À mà, Haruka-senpai, chị đã ăn trưa chưa ạ?”

“Ch-Chưa.”

À mà, phòng câu lạc bộ này có nhiều bàn ghế hơn số thành viên nữa. Nhắc mới nhớ, đã bao lâu rồi chúng tôi mới lại ghép bàn thế này để cùng ăn nhỉ?

“Gần đây chị Chisaka-senpai có vẻ ngủ nhiều hơn rồi đó.”

“Đúng vậy! Bây giờ, tôi đi ngủ lúc 9 giờ, dậy lúc 6 giờ, như vậy là được chín tiếng rồi.”

“À ha ha… Vậy mà chị vẫn ngủ đủ 9 tiếng sao…”

“À, tôi chưa có thời gian hỏi nhiều, nhưng mọi chuyện với bố và ông của chị thế nào rồi?”

“Đúng rồi! Nghe tôi kể này! Trước đây, chúng tôi đã đi nhà hàng gia đình, rồi đi thủy cung, thậm chí là công viên giải trí nữa! Hơn nữa, vì kỳ nghỉ hè đã kết thúc, nên chúng tôi sẽ dùng kỳ nghỉ đông để đi Mỹ, Anh, và Tây Ban Nha bằng máy bay!”

“Ơ!? Ba nước cùng lúc sao!?” Hina kinh ngạc thốt lên.

“Hì hì~ Bố nói năm nay tôi đã làm việc chăm chỉ nhất kể từ khi sinh ra, nên ông già Noel chắc chắn sẽ đến thăm. Ông ấy còn hỏi tôi muốn quà gì nữa! Thế là, bố gợi ý đi Mỹ, ông nội thì bảo sẽ đi Anh, còn ông già Noel sẽ chuẩn bị chuyến đi Tây Ban Nha!”

Tôi cảm thấy có gì đó cơ bản là kỳ lạ về chuyện này, nhưng Chisaka-senpai vẫn ưỡn ngực đầy tự tin.

“Tốt cho chị ghê~ Chỉ cần đừng bị lạc đường là được nhé?”

“Sao cậu lại nhìn tôi như một đứa trẻ đáng thương vậy hả Thư ký!?”

“Nhưng, mọi chuyện đang tốt đẹp đúng không? Với gia đình chị ấy.”

“Vâng! Tất cả là nhờ Thư ký!”

Đến đây, cô ấy đột nhiên dừng đũa lại.

“Thư ký, tôi có giống một người lúc nào cũng vui vẻ, hoạt bát không?”

“Ừm? Ưm… Không đến mức như Kasuga hay Aramiya, nhưng tôi nghĩ là có. Ý tôi là, chị không thuộc nhóm Ooba hay nhóm Kasuga, nhưng khi chị là trung tâm của nhóm bạn mình, thì cảm giác đúng là như vậy.”

“Nhưng, tôi đang nghĩ đến việc sẽ không cố gắng làm một người lúc nào cũng vui vẻ, hoạt bát nữa.”

“Hả?” “Haruka-senpai sẽ làm vậy sao!?”

“À ha ha… Dĩ nhiên, trong trạng thái tự nhiên, tôi vẫn có vẻ là một người dễ hòa đồng hơn. Tôi nói chuyện giỏi, và thích làm trung tâm của sự chú ý. Thế nhưng, Thư ký đã thuyết phục tôi trở thành một người trưởng thành.”

“Shizuki-kun!? Chuyện này là sao vậy?!”

“B-Bình tĩnh đi Hina! Chúng ta chỉ nói về cách cải thiện hoàn cảnh gia đình cô ấy thôi! Cô ấy không có ý nói theo kiểu phim AV hay game người lớn đâu!”

“Về chuyện đó, tôi không ngại việc trông giống một người lúc nào cũng vui vẻ, hoạt bát, nhưng ít nhất tôi muốn ngừng làm những hành động khiến mình trông giống như vậy.”

“Chisaka-senpai…” “Tôi hiểu rồi…”

“Thư ký à… Tôi không muốn cậu phải chịu trách nhiệm đâu… mà nó cũng không đơn thuần là lời cảm ơn… nhưng thật sự tôi vẫn thấy biết ơn cậu rất nhiều… À, tôi biết rồi!”

“Hửm? Tìm được từ thích hợp rồi sao?”

“Vâng!” Chisaka-tiền bối dịu dàng mỉm cười. “Gặp gỡ Shizuki-san, tôi đã thay đổi rất nhiều. Từ tính cách, cách suy nghĩ, những giá trị tôi tin tưởng, cho đến mối gắn kết giữa các thành viên trong gia đình. Thế nên, điều tôi muốn nói với cậu không phải là xin lỗi, cũng không phải cảm ơn, mà là tôi sẽ không bao giờ quên những điều này!”

Chết tiệt, mắt mình lại cay cay rồi… Mình thật sự yếu lòng mỗi khi đối diện với Chisaka-tiền bối mà…

“Ehehe, tôi vẫn sẽ không từ bỏ giấc mơ trở thành chủ tịch công ty và sinh viên đại học đâu, nhưng giờ thì tôi thấy tự do hơn một chút rồi. Sắp đến lúc thi đại học rồi, nhưng một khi xong xuôi hết, tôi sẽ trở thành sinh viên… và tôi muốn được trải nghiệm một kiểu tuổi trẻ của riêng mình!”

À à… Dù sao thì trước giờ cô ấy đã phải hi sinh đủ thứ rồi. Cô ấy đã có một nụ cười thật hoàn hảo cho điều đó. Chỉ còn chưa đầy nửa năm nữa là đến lúc tốt nghiệp. Tính cả kỳ nghỉ đông và những ngày nghỉ học của cô ấy thì có lẽ sau này cô ấy sẽ không còn xuất hiện thường xuyên nữa. Thế nên, mình mong cô ấy có thể trân trọng những kỷ niệm cuối cùng mà cô ấy có thể tạo ra. Và, mong cô ấy có thể tận hưởng một cuộc sống sinh viên vui vẻ sau này.

****

“N-Này, Shizuki-kun, Sakuya-chan?”

“Có chuyện gì thế?” “Sao vậy?”

“Tớ có thật sự nên ở đây không?”

Cái từ “ở đây” mà Hina nói đến chính là vị trí ngồi giữa tôi và Akizuki trong thư viện. Đây là một chuyện rất khó tả, và tôi không thể giải thích cặn kẽ được, nhưng nếu có bất cứ ai mà tôi cho phép ngồi cạnh mình vào lúc này, thì người đó chỉ có thể là Hina. Giữ yên lặng trong thư viện là chuyện bình thường, nên Hina hẳn cũng đủ ý tứ để không nói quá lớn tiếng. Tiện thể nói luôn, hôm nay các tiết học đã kết thúc, và chúng tôi cũng không có hoạt động câu lạc bộ. Hina đột nhiên nói rằng cô ấy muốn trải nghiệm bầu không khí mà Akizuki và tôi thường có ở thư viện. May mắn thay, hiện tại chỉ có ba chúng tôi mà thôi.

“Được thôi.” “Ừm.”

“Thời gian lãng mạn à?”

“Hả? Dĩ nhiên là chúng ta sẽ đọc sách rồi.”

“Tôi bị Kujou-kun từ chối đó, cậu còn nhớ không? Thế mà cậu lại muốn tán tỉnh Kujou-kun ngay cạnh tôi… Cậu có phải là đồ tâm thần không?”

“A!”

“Nhưng, cậu nói đúng thật… Ở câu lạc bộ thì có Aramiya và Chisaka-tiền bối, còn trong lớp học thì không thể làm thế được, vậy thì hãy cùng kiểm tra đáp án đi.”

“Kiểm tra đáp án?”

“Đúng vậy, có một vài điều tôi cũng muốn cậu biết.”

“Tại sao sau khi tỏ tình, cậu lại không muốn có câu trả lời ngay mà lại lấy hậu lễ hội làm thời hạn?”

“Giờ nghĩ lại thì đó đúng là một lý do hèn hạ. Hồi tháng Năm, rồi cả trong chuyến đi dã ngoại, tôi luôn cho cậu lời khuyên. Đơn giản là tôi muốn cậu dựa dẫm vào tôi, phụ thuộc vào tôi đến mức không thể sống thiếu lời khuyên của tôi.”

“Đồ đàn bà điên rồ.”

Nhưng, điều đó cũng hợp lý. Thế nên cô ta mới bình luận là ‘…Tôi đang chạm đến giới hạn rồi’ khi Kasuga và tôi làm lành sau chuyến dã ngoại. Hồi đó, tôi không hiểu cô ta đang nói gì, nhưng giờ thì tôi đã hiểu rồi.

“Đúng vậy, cậu nói đúng, tôi đúng là một người kì quặc. Và, lý do tôi yêu cầu cậu trả lời vào buổi hậu lễ hội cũng đơn giản thôi. Tôi đoán rằng cậu sẽ không thể tự mình giải quyết vấn đề, và không còn lựa chọn nào khác ngoài việc tìm đến tôi.”

“Thì ra là vậy.”

“Cậu không giận à?”

“Cậu vừa nói đó là một hành động hèn hạ mà. Có nghĩa là cậu sẽ không làm thế nữa. Tôi không cần phải ép buộc cậu sám hối, với lại cũng phí thời gian nữa.”

“Được rồi, vậy đến lượt tôi.”

“Cứ tự nhiên.”

“Cậu đã phủ nhận rằng tôi là hình mẫu lý tưởng của cậu, đúng không? Nếu vậy, liệu cậu có bắt Kasuga-san từ bỏ ý định trở thành một người sống ẩn dật không? Điều đó thật sự vô lý.”

“Hả?”

“Chẳng phải cậu từng nói rằng, cậu yêu mến Kasuga-san là vì làm sao có thể không thích một cô gái đã nỗ lực hết mình để thay đổi bản thân vì người mình yêu thích, đúng không? Tớ sẽ không để cậu phớt lờ lời tuyên bố đó đâu. Nếu cậu để cô ấy ngừng mục tiêu trở thành một người sống ẩn dật, cậu sẽ khiến cô ấy đánh mất một lý do khiến cậu yêu mến cô ấy ngay từ đầu, điều đó với tớ thật là ngớ ngẩn.”

“Từ góc nhìn của tớ, câu hỏi của cậu còn ngớ ngẩn hơn nhiều.”

“…Cậu nói gì cơ?”

“Cậu quên rồi sao? Sau vụ hiểu lầm giữa tớ và Hina ở buổi cắm trại ngoài trời, cô ấy đã nói ‘Em sẽ trở thành một cô gái vượt qua cả lý tưởng của anh’… và sau đó, cô ấy nói… À đúng rồi, đó là ‘Kiểu như một hình ảnh, đầu tiên là em hiện tại và Remi-chan, sau đó là hai chúng em đã trở thành mẫu người lý tưởng của anh, và rồi sẽ là em và Remi-chan đã vượt qua lý tưởng của anh. Vì vậy, việc trở thành mẫu người lý tưởng của anh nghĩa là sẽ gần như giống hệt nhau. Nhưng, một khi chúng em đạt được điều đó, em sẽ cố gắng hết sức để vượt qua lý tưởng của anh, và Remi-chan cũng sẽ làm điều tương tự theo cách riêng của cô ấy. Rồi nếu em nỗ lực như vậy, anh sẽ ngày càng yêu em nhiều hơn nữa’.”

“…Ra là vậy.”

“Vì lý do đó, ngay cả khi tớ phủ nhận lý tưởng của mình, Hina vẫn tiếp tục cho tớ thấy sự nỗ lực chân thành, phải không?”

“Nhắc mới nhớ, Kasuga-san nãy giờ vẫn chưa nói gì cả.”

“Thì… Ừm… cuộc nói chuyện của hai cậu phức tạp quá… khó mà nuốt trôi được, nên…”

“Cậu đang nói gì vậy, Hina?”

“Ơ?”

“Từ giờ trở đi, cậu sẽ vượt qua Akizuki, đúng không? Một ngày nào đó, cậu cũng sẽ làm được điều tương tự.”

“~~~! Được rồi, tớ sẽ cố gắng hết sức!”

“Vậy thì, vì hai cậu là bạn từ thuở nhỏ, không có điều gì cần nói với nhau sao?”

“Được rồi, vậy tớ nói trước nhé.” Akizuki giơ tay lên.

“Ừm.”

“Tớ xin lỗi vì tất cả mọi chuyện. Đừng nói Kujou-kun, tớ còn xen vào chuyện của cậu nữa, và gây ra sự hỗn loạn như thế.”

“Ừm! Tớ tha lỗi cho cậu! Cậu đang yêu mà, nên không thể trách được. Nhưng, đừng làm vậy nữa nhé? Dù sao thì Shizuki-kun giờ là hôn phu của tớ rồi.”

“Nhưng đồng thời, tớ vẫn định ở lại câu lạc bộ…”

“Hả?”

“Tớ biết nghe có vẻ ngạo mạn khi nói ra điều này, nhưng… tớ sẽ rất vui nếu thỉnh thoảng cậu chịu trò chuyện với tớ khi không có ai xung quanh.”

“!? C-Cậu…!”

“Nếu Hina là chó, thì Akizuki là mèo. Akizuki muốn được quan tâm, nhưng không phải nếu điều đó không phù hợp với yêu cầu của cô ấy. Tốt cho cậu đó, Hina.”

“Ừm!”

“Vậy thì… ừm, Kasuga-san, cậu có điều gì muốn nói với tớ không?”

“Hả? Là từ giờ chúng ta sẽ hòa thuận với nhau, và lần này có lẽ chúng ta có thể làm bạn thật sự không?”

“Sao cậu lại hỏi vậy, Hina?”

“Chỉ thế thôi sao…? Mặc dù tớ đã làm nhiều chuyện tệ hại với cậu như vậy?”

“Thôi nào, Sakuya-chan, tớ vừa nói là tớ tha thứ cho cậu rồi mà!”

“……”

“Từ giờ chúng ta hãy hòa thuận nhé, Sakuya-chan!”

****

Và cuối cùng, tại ga Sendai…

“Mùa hè sắp kết thúc rồi nhỉ, Shizuki-kun.”

“Anh không nghĩ mình sẽ quên nửa năm qua này, dù cho đến tận ngày anh chết.”

“Thật sao? Em sẽ không quên nó ngay cả sau khi em chết.”

“Ý em là sao?”

“Ngay cả khi được tái sinh, em vẫn sẽ giữ những ký ức đó trong tim, tìm kiếm Shizuki-kun, rồi lại yêu anh lần nữa, tỏ tình, và rồi chúng ta sẽ bên nhau mãi mãi.”

“Anh hiểu rồi.”

“Vâng~”

“Nhưng, trước tiên chúng ta phải sống cho kiếp này đã, được không? Chúng ta không thể làm lại bất cứ điều gì.”

“Anh nói đúng. Vậy thì, Shizuki-kun.”

“Này, không hôn. Chúng ta đang ở giữa ga Sendai đấy.”

“À haha, tiếc thật, nhưng em biết là anh không ở chế độ bình thường lúc này, nên chúng ta sẽ làm việc đó vào lúc khác… Nhưng, em có một yêu cầu.”

“V-Việc gì mà chúng ta có thể làm ở đây sao?”

“Vâng, một việc rất đơn giản.”

“Có phải là…”

“Shizuki-kun, anh đã hôn em, cầu hôn em, và làm những điều mà bình thường anh sẽ không làm, thậm chí còn gọi tên em, đúng không?”

“Đ-Đúng vậy.”

“Nhưng, anh chưa bao giờ thật sự nắm tay em, anh biết không.”

Đôi mắt tôi chợt mở bừng kinh ngạc. Thì ra là vậy... cô ấy nói đúng. Chuyện đơn giản đến thế mà tôi lại chẳng hề nhận ra... Hina luôn là người nắm lấy tay tôi, dù trong hoàn cảnh nào đi nữa. Bởi thế, hôm nay tôi phải là người chủ động, dũng cảm vươn tay nắm lấy tay cô ấy. Nếu không, tôi sẽ chẳng thể nào đáp lại "công chúa ánh sáng" Hina với tư cách là "hoàng đế cô độc của bóng tối" được. Dù chúng ta có là hai cực đối lập, nhưng giá trị tuyệt đối – những gì chúng ta dành cho nhau – sẽ giúp đôi ta cùng nhau tiến bước. Thế nên, tôi chẳng có lý do gì để không nắm lấy tay cô ấy cả. Như trong một lời thề ước trăm năm, hai chúng tôi cùng nhau tiến về phía trước.

“Shizuki-kun, giờ cậu có đang hạnh phúc không?”

“Câu hỏi này tự nhiên quá đi mất.”

“À, nhưng mà, có lẽ tôi nên hỏi là cậu có cảm thấy tự do không thì đúng hơn nhỉ?”

“Đúng vậy, đó mới là câu hỏi phù hợp với chúng ta hơn cả.”

“Đúng thế đúng thế!”

“Tôi tự do, không chút nghi ngờ. Được cô gái mình thích yêu mến, được đính ước với cô gái mình đã chọn, tôi không hề hối tiếc sự tự do này.”

“Đúng vậy ~ Bởi vì chẳng ai có thể ngăn cản được tình yêu cả mà ~”