Kore wa Zombie Desu ka?
Shinichi Kimura Kobuichi, Muririn
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Tập 05: Aaa, Darling Của Em Thật Vô Dụng Mà.

Chương 03: Ngực mà vượt F cup là auto vợ quốc dân… nhiều chữ quá rồi (1)

0 Bình luận - Độ dài: 4,144 từ - Cập nhật:

Ngực mà vượt F cup là auto vợ quốc dân… nhiều chữ quá rồi

Địa ngục—không sai, nơi đó chính là “địa ngục sống”.

Dai-sensei thật sự rất giỏi dạy người. Tôi chỉ mất khoảng một tiếng là đã tấn công được cô ấy rồi.

Kết quả là tôi không đánh trúng Dai-sensei khi cô ấy biến thân thành Masou-Shoujo, nhưng sau khi cô ấy giải trừ biến thân, tôi vẫn đánh trúng cô ấy một lần.

Điều này có nghĩa là, bây giờ đòn tấn công của tôi chắc cũng sẽ có tác dụng với Chris. Dù quá trình huấn luyện khá vất vả, tôi vẫn vui không tả nổi.

Tôi mệt đến mức đi còn lảo đảo, quay trở lại quán bar phi tiêu.

“À, Aikawa cậu về rồi. Mọi người nhanh thật đấy.”

Kyoko đón tôi bằng nụ cười thiên thần.

“Ể? À, đúng thật. Dù sao thì chắc chắn cậu ấy lại giả vờ thôi.”

Haruna và Kyoko, hình như đều biết chỉ cần quấy rối Dai-sensei là sẽ bị bắt đi thử sức.

“Anderson.”

“Sao vậy? Cậu trông mệt mỏi quá—”

“Tôi muốn rút lại lời trước đó. Dai-sensei—rất đáng sợ.”

“Fufu—” Cado cũng đồng tình với tôi.

Kyoko vẫy tay gọi tôi lại, nên tôi lê thân mệt mỏi đến chỗ cô ấy.

“Aikawa-san, Aikawa-san—vì Ariel-sensei lại quay về rồi, chúng ta hãy tìm cách cho cô ấy ngủ đi.”

“Ể? Có thể làm được à?”

Kyoko quan sát động tĩnh của Dai-sensei, còn khẽ gật đầu với tôi. Dai-sensei đang thản nhiên nói chuyện với Haruna. Tôi đoán chắc cô ấy đang kể cho Haruna nghe chuyện tôi vừa đánh trúng cô ấy thế nào.

…Cũng đúng. Dù sao nếu Dai-sensei lại làm gì kỳ lạ, lúc đó tôi cũng không biết phải xử lý sao—

“Cách làm thế nào?”

“Cậu chịu giúp à—tôi muốn cho cô ấy uống thật nhiều nước ngọt có ga.”

Nước ngọt có ga? Chắc mặt tôi nhăn lại rõ lắm, Kyoko cười khúc khích rồi nói tiếp:

“Thật ra, Ariel-sensei uống nước ngọt có ga là dễ say, say rồi sẽ ngủ ngay. Nên dù tôi có rủ cô ấy uống, cô ấy cũng sẽ cảnh giác, tuyệt đối không uống đâu…”

“Tôi hiểu rồi—để tôi nghĩ cách.”

Tôi và Kyoko lướt qua nhau. Không ngờ tôi lại đứng cùng chiến tuyến với cô ấy, nếu là nửa năm trước, chắc tôi chẳng bao giờ nghĩ đến chuyện này.

Kyoko cố tình đánh trượt khi chơi bi-a cho mọi người xem.

“Tôi cũng lâu rồi không chơi, quên cả cảm giác cầm gậy. Ai dạy tôi được không?”

Cô ấy nói vậy là để thu hút hết đám con trai đang vây quanh Dai-sensei. Có cơ hội chạm vào thân hình đó, tôi nghĩ ngay cả người mới cũng muốn dạy thôi. Kyoko trực tiếp bước vào đám đông vây quanh Dai-sensei, còn tôi thì đi về phía bàn ăn.

Ôi trời—lại có điện thoại? Tôi lấy chiếc điện thoại vừa rung lên ra.

Lần này tôi nhìn kỹ màn hình, là Saro Room gọi đến. Được rồi—

“À—alo, là Saro Room à?”

“My darling, bên anh còn mất nhiều thời gian không?”

…Tôi chợt bừng tỉnh, nhìn vào màn hình điện thoại. Năm giờ ba phút chiều. Chết rồi, buổi hòa nhạc của Saro Room đã bắt đầu rồi.

“Xin lỗi! Thật sự xin lỗi!”

“Không sao, tôi đã nhờ cửa hàng đổi lại giờ diễn rồi. Sáu giờ anh đến được không?”

“Ừ, tôi nhất định sẽ đến!—Làm ơn đợi tôi nhé.”

“Ừ!…Vậy tôi hiểu rồi. Sẽ đợi anh đến.”

Giọng Saro Room ở đầu dây bên kia nghe rất vui—tôi bắt đầu thấy hơi đau lòng. Phải nhanh chóng cho Dai-sensei ngủ thôi, như vậy cô ấy sẽ không gây rối nữa.

Nhưng—vấn đề là làm sao để Dai-sensei chịu uống nước ngọt có ga đây?

“…Tướng…nước đi này cậu thấy sao?”

Tách—Hiramatsu tự tin đi một nước. Nhưng—cục diện lập tức đảo ngược.

“À…tôi thua rồi…vậy à…cậu cố ý nhường tôi tấn công đúng không.”

Rõ ràng thua rồi, nhưng cô ấy lại tỏ vẻ rất hài lòng, nét mặt vô cùng mãn nguyện. Hiramatsu nở nụ cười vui vẻ thật lòng, hiếm khi thấy cô ấy như vậy.

“Yuu, xin lỗi đã làm phiền lúc cậu bận. Nhưng tôi có chuyện muốn nhờ.”

Tôi kể chuyện cho Yuu nghe, nhờ cô ấy giúp. Hai chúng tôi mỗi người cầm một chai nước ngọt có ga, đến trước mặt Dai-sensei.

“Dai-sensei, cô có khát nước không?”

Tôi cười gượng hỏi chuyện.

Dai-sensei xoay cây gậy bi-a trong tay như cây gậy chỉ huy của hoạt náo viên, chuẩn bị đi về phía bàn ăn.

“Ôi trời~ tôi cũng vừa định đi lấy nước uống đây.”

Giọng cô ấy dịu dàng, đôi mắt đẹp thuần khiết hướng về phía tôi. Cảm giác như đang lừa người ta, tôi thấy hơi áy náy, nhưng bây giờ không phải lúc nghĩ đến chuyện đó.

“Cái này, ừm—là loại nước uống được yêu thích nhất ở thế giới chúng tôi.”

Tôi cứ thế giới thiệu cola cho Dai-sensei. Có phải được yêu thích nhất hay không thì tôi không quan tâm.

“Đây là nước ngọt có ga~? Tôi hơi…ngại nước ngọt có ga—”

Đúng rồi. Đã biết uống vào là say, tất nhiên cô ấy sẽ không muốn uống.

Lúc này, Yuu lại mang đến một chai nước gừng soda.

“Đây là nước uống có gừng.”

Một luồng điện chạy qua người Dai-sensei.

“Cậu nói gừng, là loại…hay cho vào đậu hũ ấy hả—”

Cơ hội đến rồi! Dai-sensei hoàn toàn không có sức chống cự với những thứ liên quan đến đậu hũ. Trong mắt cô ấy, nước gừng soda chắc chẳng khác gì thịt bò Wagyu thượng hạng.

“Đúng vậy, đây là nước uống có loại gừng đó.”

Không tranh thủ giới thiệu mạnh mẽ bây giờ thì không thắng được.

“Tôi rất hứng thú~ nhưng như vậy có uống được không?”

“Cô thử uống một ngụm nhỏ xem. Chỉ một chút thôi, chỉ một chút thôi mà.”

“Ừm—chỉ uống một chút, vậy cũng được.”

Được rồi. Dù Dai-sensei không mấy vui vẻ, nhưng vẫn uống một ngụm nước gừng soda.

“Uyo.”

Ể? Vừa rồi là âm thanh dễ thương gì vậy? Chỉ thấy má Dai-sensei càng lúc càng đỏ.

Mọi người tuyệt đối đừng tin mấy câu kiểu “chỉ một chút thôi”. Độ tin cậy của câu này cũng thấp như “cả đời này tôi chỉ cầu xin em lần này thôi”.

“Ngon quá~”

Ục…ục…vừa rồi một ngụm dường như đã giúp Dai-sensei phá vỡ mọi rào cản, cô ấy uống cạn luôn một hơi.

“Phù~…ợ.”

Cô ấy thật sự say rồi! Nên gọi là say rượu hay say nước ngọt có ga đây? Dù sao thì cũng tác dụng nhanh quá rồi, này!

Nhưng, như vậy cũng tốt. Cứ để Dai-sensei tiếp tục uống nước ngọt có ga đi.

Sau khi trao đổi ánh mắt với Yuu, tôi và cô ấy ra quầy bar lấy thêm nhiều nước uống không cồn.

“Cứ uống thoải mái nhé.”

Tôi ngồi cạnh Dai-sensei rót nước giúp, Yuu thì mang đến các loại nước đóng chai nhựa và chai thủy tinh.

“Ôi trời~ như vậy có sao không?”

Những ly nước ngọt có ga liên tục được mang đến, Dai-sensei uống cạn rất nhanh.

“Nào, uống thêm chút nữa!”

Tôi và Yuu bắt đầu thấy dáng vẻ Dai-sensei uống nước rất thú vị, nên cũng không chịu thua, cầm lon cola uống một hơi.

“Nào thi xem ai uống nhiều hơn.”

“Muốn thi thắng thua à—? Hehe…tôi sẽ không thua đâu.”

Làm tốt lắm, Yuu. Như vậy có thể thuận nước đẩy thuyền cho Dai-sensei uống thật nhiều.

“Vậy tôi nói xong, chuẩn bị—bắt đầu nhé.”

Tôi, Yuu và Dai-sensei cùng cầm ly cola.

“Chuẩn bị…bắt đầu.”

Ục…ục…cạch. Người đặt ly xuống bàn đầu tiên là Yuu.

Nhanh quá vậy! Đây là cola mà! Dai-sensei cũng vừa uống xong liền cười khúc khích, giơ ly lên nói:

“Thi lại lần nữa~”

Nước gừng soda được rót đầy vào ly của Yuu và Dai-sensei, hai người nhìn nhau chằm chằm. Tôi cũng cố uống hết cola rồi tự rót thêm cho mình. Như vậy chắc thắng được hai người uống nước gừng soda kia.

“Chuẩn bị…bắt đầu.”

Ục…ục…cạch. Cạch.

Yuu và Dai-sensei cùng lúc uống xong. Cổ họng hai người này làm bằng ống cao su hay gì vậy?

“Vừa rồi ai thắng?”

“Ayumu-san, ai thắng vậy?”

Yuu thật sự rất cố gắng. Cô ấy định dùng chiến thuật này để Dai-sensei uống không ngừng sao?

“Tôi nghĩ là hòa, thi lại lần nữa đi!”

Cứ như vậy, họ thi uống với nhau mấy lần liền.

Dai-sensei hoàn toàn say rồi—

“Ayumu-san—”

Cô ấy dịu dàng gọi tên tôi. Sự quyến rũ tỏa ra từ thân hình nhỏ nhắn này là sao vậy?

“Chúng ta hôn nhau đi~”

“Ể?” Nghe cô ấy đột ngột đề nghị, tôi cứng đờ người.

Đuôi tóc hai bên chạm vào vai tôi, Dai-sensei lập tức ghé sát mặt lại gần tôi.

“Hôn nào~” Đôi môi nhỏ nhắn, mềm mại, hồng hào áp sát vào tôi.

“Khoan đã, Dai-sensei! Dừng lại—”

“Hehehe cậu đang ngại à. Dễ thương quá…ừm~”

Thì ra người này say rồi sẽ thành cuồng hôn sao? Phải nhanh lên…phải nhanh cho cô ấy ngủ! Nếu lại bị Dai-sensei kéo vào không gian đen tối đó thì tiêu rồi—hay đúng hơn là, linh hồn tôi chắc chắn không chịu nổi! Đây không phải là lý trí của một zombie, mà là chút lý trí còn sót lại của một nam sinh trung học sắp tan biến rồi. Khi tôi bị Dai-sensei đẩy ngã, nhận ra trinh tiết của mình không giữ nổi nữa, Yuu mang đến một loạt ly bia lớn.

Những thứ đó—đều là nước gừng soda?

“Nào thi tiếp đi.”

Gương mặt không cảm xúc của Yuu bỗng trở nên nghiêm túc, cô ấy mạnh mẽ kéo Dai-sensei ra khỏi tôi.

“Được, tôi sẽ không thua đâu~ nếu không thì danh hiệu mạnh nhất mất hết rồi.”

Được…được cứu rồi—? Vừa nhẹ nhõm vừa thất vọng, tôi lảo đảo rời khỏi hiện trường.

Bữa tiệc đã vào cao trào, từng nhóm nhỏ đều chơi rất vui vẻ.

“…Không có đâu…tôi đâu có…dễ thương…”

“Sao lại không, Hiramatsu cậu thật sự rất dễ thương! Cậu phải tự tin hơn nữa! Nhiệt tình lên!”

Hiramatsu vừa tận hưởng niềm vui chơi cờ tướng với Yuu, đang nghỉ ngơi một chút, một nam sinh trông như thành viên câu lạc bộ thể thao tranh thủ lại gần, khiến Hiramatsu lộ vẻ bối rối.

“À, được rồi được rồi, cô ấy dễ thương mà, tôi hiểu tôi hiểu.”

Mihara giống như vệ sĩ của Hiramatsu, giúp cô ấy giải vây.

“À) Thật sự không được đâu. Lần thứ tám đã là cấp độ quái vật rồi.”

“Thấy chưa, chắc chắn không gập lại được đâu. Đây là kiến thức nhỏ đấy.”

Kyoko đang vui vẻ trò chuyện với các nam sinh. Nhìn họ chơi gấp giấy, chắc là đang thực hành “gấp giấy làm đôi liên tục, tối đa chỉ được tám lần” – một kiến thức thú vị.

“Thả lỏng ra, cúi xuống thử xem. Mông cậu đẹp mà, không có gì phải ngại đâu.”

“Ghét quá, haha…”

Anderson đang dạy các bạn nữ chơi bi-a. Lạ thật, rõ ràng đó là quấy rối tình dục mà, sao bầu không khí vẫn vui vẻ như vậy? Trai đẹp thật đáng ghét.

Mỗi nhóm đều cho người ta cảm giác khó mà gia nhập.

Tôi phát hiện ra bóng dáng Haruna ở một góc. Nhưng bên cạnh cô ấy chẳng có ai, chỉ lủi thủi nói chuyện với Kakuou.

Xem ra cô nàng này vẫn luôn nói chuyện với Kakuou nhỉ.

"Câu 'khai sáng' ấy nhỉ—ý là miêu tả một người đang ngồi trong nhà vệ sinh, đột nhiên cửa bị mở ra, khiến người mở cửa cũng thấy ngại ngùng đúng không?"

"Huhu~ vậy sao?"

Ủa? Họ thật sự nói chuyện được với nhau à? Kakuou còn gật đầu tán thưởng nữa.

"Bướm dùng chân để nếm vị đấy! Nên tôi nghĩ sớm muộn gì mình cũng làm được!"

"Thật hả—?"

Ừm? Vừa rồi nó có nói chuyện không nhỉ? Hơn nữa trước đó tôi chắc chắn nghe nó đáp lại "vậy sao?".

Khi Haruna hài lòng vểnh tóc lên, vừa lúc có một nam sinh cầm cốc đi ngang qua—Haruna liền tranh thủ bắt chuyện với cậu ta.

"Này này này! Tôi nghe nói Đạo Phủ Quyền là một loại quyền pháp ám sát có bốn mươi tám chiêu thức đó nha (chú thích: trong tiếng Nhật, 'huyện' và 'quyền' đồng âm. Đạo Phủ Huyện chỉ đơn vị hành chính của Nhật Bản, gồm một đô (Tokyo), một đạo (Hokkaido), một phủ (Osaka) và bốn mươi tám huyện)—"

"Ừ, vậy à…"

Cậu nam sinh đó không biết trả lời sao, chẳng thèm để ý Haruna mà đi thẳng về phía Mihara bọn họ. Dù Haruna vì thế mà lộ vẻ không vui—

"Là vậy—"

Kakuou vẫn sẵn sàng nghe cô ấy chia sẻ ý tưởng, sắc mặt Haruna cũng tươi lên.

"Đúng không? Cậu cũng nghĩ vậy nhỉ?"

"Hô—hô!"

Thì ra là vậy. Vì chủ đề Haruna nói quá lạ nên không ai theo kịp, cô ấy lại cứ nói chuyện với Kakuou, thành ra bị mọi người xa lánh.

Rõ ràng chỉ cần cô nàng này nói chuyện bình thường như mọi khi là được rồi, sao cứ phải chọn mấy chủ đề khó hiểu thế—không đúng, có lẽ Haruna muốn kết bạn nhiều hơn nên mới tham gia buổi giao lưu này.

Cô ấy rất cố gắng nghĩ ra chủ đề, nhưng lại thất bại—thật ngốc nghếch.

Haruna chỉ cần giữ thái độ như mọi ngày là được. Dù cô ấy hay gây ra đủ thứ rắc rối, nhưng chỉ cần nhìn thấy vẻ mặt vui vẻ khi cô ấy tập trung vào một việc gì đó, ai cũng sẽ tự nhiên mỉm cười thôi.

Nhưng hôm nay, Haruna đến đây để kết bạn.

Cô ấy kiềm chế những hành động bướng bỉnh thường ngày, muốn đến đây trò chuyện vui vẻ với mọi người.

Tôi ngồi xuống cạnh Haruna.

"Làm gì vậy, Ayumu. Cậu đi chỗ khác đi!"

"Kết bạn được chưa?"

"Hả?"

"Tôi hỏi, cậu đã kết bạn được chưa—hoặc là bạn trai."

"—Tôi chẳng cần mấy thứ đó."

Haruna hậm hực quay mặt đi.

Tôi nắm lấy tay Haruna, đứng dậy.

"Làm gì vậy! Đồ biến thái! Tên chocolate dâm mini!"

Tôi để Kakuou lại chỗ cũ, rồi kéo tay Haruna đi.

"Tôi định tìm một nhóm nhỏ để gia nhập, nhưng một mình tôi thì không được. Làm ơn cho tôi lợi dụng sức hút của mỹ nữ tuyệt sắc Haruna một chút nhé."

"Cái gì! Thôi, ai bảo cậu cứ dê dã… hết cách rồi."

Trước tiên, tôi dẫn cô ấy đến chỗ Hiramatsu.

"Tôi hỏi này, chủ nhật cậu rảnh không? Cậu dễ thương quá. Ừm, thật sự rất dễ thương."

Vì lúc nãy có Mihara ở đó, cậu nam sinh lực lưỡng kia không có cơ hội tán tỉnh Hiramatsu, giờ Mihara không có ở đây, cậu ta liền bám riết lấy Hiramatsu, gần như dán sát vào người cô ấy.

"…Cậu làm vậy tôi rất khó xử… xin lỗi… làm ơn đừng như vậy."

Trước khi tôi kịp lên tiếng, Haruna đã tặng cho cậu ta một cú đá bay.

Tốt, để cậu nói đi, Haruna. Không thấy Hiramatsu khó chịu sao—nói cho cậu ta biết đi.

"Tôi dễ thương hơn mà! Cậu nên hẹn tôi mới đúng chứ!"

Hóa ra cô ấy muốn nói cái này à) Còn đối phương thì ôm đầu bị đá, chẳng nói gì mà bỏ đi.

Dù cậu nam sinh đó to con như vậy, cũng không dám cãi lại Haruna. Đúng là ngoài mạnh trong yếu.

Nhìn bóng lưng cao lớn rời đi—tôi thay Haruna nói một câu "xin lỗi nhé".

"Aikawa… cảm ơn cậu… đã cứu tôi."

Hiramatsu liếc mắt nhìn tôi, mỉm cười. Haruna vỗ nhẹ lên trán cô ấy.

"Đã ghét thì phải nói ra! Nói rõ với cậu ta đi! Nếu đổi lại là Ayumu, giờ này cậu đã có bầu rồi!"

Ấn tượng của tôi tệ đến mức đó sao? Với lại tôi đâu có giống Orito.

"Xin lỗi nhé, Hiramatsu. Cô ấy cũng không có ác ý đâu."

Trong lòng tôi đầy áy náy, đành chuyển sang nhóm khác.

"Ồ? Tiểu Myou, cậu đuổi được nam sinh đó rồi à? Giỏi ghê."

Mihara cũng quay lại bên Hiramatsu, nên tôi nghĩ chắc sẽ không còn ai làm phiền nữa.

Vừa nghĩ vậy, tôi lại thấy Orito cũng đi cùng Mihara—haiz, dù sao mấy người đó vốn hay đi chung, chắc không sao. Nếu Haruna không đánh vào đầu Hiramatsu, chỗ đó thân thiện đến mức tôi cũng muốn nhập hội.

Tuy nhiên, bây giờ tôi đang tìm một nơi có thể tiếp nhận Haruna. Thử đi chỗ khác xem sao—

Gần chúng tôi nhất là nhóm của Kyoko. Muốn chen vào nhóm đông nhất, sôi nổi nhất này sẽ khó đấy, nhưng—

"Này này này." Haruna cứ thế chen vào không chút ngại ngần. Cũng có thể nói là cô ấy không biết nhìn tình hình.

"Gì vậy?"

Dù bị Haruna cắt ngang, Kyoko vẫn giữ nụ cười thân thiện.

"Làm sao để ngực mọc nhiều mỡ thừa vậy? Đây là ngực giả à?"

Nụ cười của Kyoko lập tức có dấu hiệu rạn nứt.

"À, các cậu biết mayonnaise-mania là gì không? Bắp cải và mayonnaise luôn là bạn đồng hành của tôi, chắc vì thế đấy?"

"Vậy chắc là do bắp cải rồi."

Kyoko trả lời không nhắm vào Haruna, mà như nói cho mọi người xung quanh nghe. Cô ấy nhắc đến chủ đề này, chắc là muốn mọi người cùng trò chuyện.

"Là cosplay thành Kawasaki Masayo à?" (chú thích: Kawasaki Masayo là idol nổi tiếng của Johnny’s thập niên 1970, fanclub nổi tiếng của anh ấy tên là “mayonnaise”, trùng âm với từ “mayonnaise” trong tiếng Nhật.)

Haruna còn có thể nói lan man sang cả Amuro-mania (chú thích: “Amuro-mania” là từ chỉ fan bắt chước phong cách của Amuro Namie)?

"Sai rồi, Haruna. Cô ấy không nói về Masayo-mania đâu."

"Hả? Tôi không hiểu cậu đang nói gì."

"Aikawa-senpai, bên Rie không sao chứ?"

Từng câu từng chữ của Kyoko đều toát lên ý muốn tôi mau đi chỗ khác. Tôi thở dài, lại kéo tay Haruna đi.

"Này! Ayumu, tôi còn chưa hỏi xong bí quyết mỡ thừa ở ngực—ư ư ư ư ư!"

Tôi cố sức kéo cô ấy đi, rồi chuyển sang chỗ Yuu và Dai-sensei—

"Hoa! Thêm một ly nữa!"

"Tôi sẽ không thua đâu"

Có một thế giới tuyệt đối không thể chen vào, đang ở đó. Tốt lắm, không ai làm phiền Yuu.

Ờ, vốn dĩ tôi cũng trốn khỏi thế giới đó mà. Giờ cũng chẳng có lý do gì để quay lại.

Vậy thì chỉ còn chỗ Anderson thôi.

"Ồ, không tệ đâu. Cậu hãy nhắm vào vị trí cạnh bàn này, thử đánh kiểu hai sao nhé."

"Được~"

Bên đó đang dạy học. Tôi tìm một cây cơ gần đó đưa cho Haruna, rồi lên tiếng:

"Anderson, phiền cậu dạy Haruna luôn nhé."

"Ừ, được thôi."

"Ơ, nhưng vốn dĩ là đến lượt tôi mà~"

"Xin lỗi nhé. Aikawa là nhân tài đội bóng rổ nên tôi sẽ thiên vị cậu ấy."

Tôi tuyệt đối sẽ không gia nhập đâu, có ý kiến gì không?

"Vậy bắt đầu luôn nhé, chúng ta học từ tư thế—"

Anderson chạm vào vai Haruna. Trong chớp mắt, Haruna dùng gậy đánh bi-a như thi triển võ Thiếu Lâm, đánh cho Anderson một trận.

"Đồ biến thái! Ayumu, tên Yang này chắc chắn đang nhắm vào 'Vô hạn nhũ chế' của tôi!" (chú thích: Haruna nhại theo “Unlimited Blade Works” trong Fate/stay night)

…Thế này thì không ổn rồi.

Kết quả là, tôi và Haruna lại quay về góc chỗ Kakuou.

Người hợp với cô ấy, liệu có tìm được không nhỉ?

Haruna như kiệt sức ngã xuống ghế, thở dài:

"Ayumu, tôi hiểu cậu đang làm gì rồi. Cậu coi tôi như khỉ đem đi biểu diễn, định dựa vào đó để tăng thành tích đúng không?"

"Có nhân viên kinh doanh nào kiếm thành tích kiểu đó không? Tôi chỉ muốn cậu kết bạn thôi mà."

"Tôi—" chẳng cần mấy thứ đó.

Chắc Haruna định nói vậy, nhưng cô ấy không nói ra.

Tôi nghĩ tất cả là vì, thật ra Haruna luôn rất muốn kết bạn.

"Hô—" Kakuou giơ một cánh lên.

"Cậu làm gì vậy?"

"Hô—" Nó đưa cánh vừa giơ về phía Haruna.

"À, đó là cách nó thể hiện sự thân thiết. Nó xem vỗ cánh là 'hãy làm bạn nhé'."

Anderson tươi cười chạy tới giải thích.

"Hô~hô~" Nào, mau vỗ cánh đi.

Tôi cảm giác như Kakuou đang thúc giục Haruna—

"Tôi chẳng cần bạn bè!—cậu là đàn em của tôi rồi!"

Tôi không hiểu sao Haruna lại bực bội. Cô ấy lại quay mặt đi.

Thật là, sao cứ phải tỏ ra mạnh mẽ vậy chứ?

Tôi thì thầm với Anderson:

"Xin lỗi, cậu có thể nghĩ giúp hoạt động nào cho cô ấy tỏa sáng không? Ờ—kiểu hoạt động thể thao cũng được."

"Nói vậy chứ bi-a cô ấy thử rồi. Chỉ còn ném phi tiêu thôi—"

"Ném phi tiêu à. Ừ, để Haruna chơi thử—tôi nghĩ cô ấy sẽ thể hiện được. Cậu tổ chức một giải ném phi tiêu được không?"

"…Được đấy, tôi cũng đang muốn chơi phi tiêu."

Anderson giơ ngón cái lên, lập tức đi tìm nhân viên ở quầy bar để bàn bạc chuẩn bị.

Haruna vẫn giữ vẻ mặt giận dỗi, chẳng buồn nói gì.

Dẫn cô ấy đi khắp nơi có vẻ là thất sách rồi? Tôi gãi đầu, suy nghĩ xem nên bắt chuyện với cô ấy thế nào.

Có lẽ vì mọi chuyện đều bị người ta để ý, nên một gã đàn ông nào đó đã có động tĩnh.

“Nếu nói về vòng một, vượt qua cỡ F thì rất có lợi cho việc kết hôn—chữ nhiều quá.”

Orito, tự cho rằng đầu nhím của mình hợp thẩm mỹ, bước đến chỗ chúng tôi, còn không biết xấu hổ mà cười ngâm nga câu nói xấu hổ chết đi được.

“Wa, ghê quá đi. Anh đang đọc cái gì vậy?”

“…Ừm… tôi như thế này… sẽ bất lợi cho việc kết hôn sao?”

Mihara và Hiramatsu cũng cầm ly bước lại.

“Anh đang đọc cái gì vậy? Thơ gì mà lạ thế—”

“Đây gọi là haiku đó, một trò chơi chữ dùng quy luật năm chữ, bảy chữ, năm chữ để ghép thành câu.”

“Nhưng câu của anh số chữ đâu có đúng đâu.”

“Quan trọng là ở quy luật mà. Haruna, cậu có muốn thử làm không?”

“Ừm, tôi là thiên sứ, cái tên Haruna này—đại diện cho thiên tài.”

Haruna vẫn giữ vẻ mặt buồn nôn, tùy tiện ghép vài câu lại.

“Rốt cuộc là thiên sứ hay thiên tài vậy! Cậu muốn cái danh nào?”

Tôi buột miệng, Hiramatsu lại giúp xoa dịu:

“Chắc là… cô ấy muốn viết là thiên tài… rồi đọc là thiên sứ đó?”

“Hô—ra là vậy hô—”

Con mòng biển này chắc chắn là loại biết nói chuyện. Tôi rất chắc chắn.

“Cô ấy dùng chữ ‘thiên’ xuyên suốt cả câu luôn, giỏi thật.”

Hả? Câu vừa rồi có ý vị vậy sao? Mihara chẳng lẽ chơi với Yuki lâu quá, đến não cũng ngu đi rồi? Dù sao cũng thường nghe nói, chơi với ngốc sẽ bị ngu lây.

“Không hổ là Haruna. Nhưng trong haiku còn phải thêm từ thể hiện cảm giác mùa, gọi là từ mùa.”

Orito đẩy gọng kính, mặt đầy đắc ý nói vậy.

“Ờ, câu của anh cũng đâu có dùng từ mùa đâu.”

Mihara lắc đầu chê anh ta ngốc.

“Tôi cho rằng kết hôn là từ mùa của tháng sáu—rời phòng thay đồ, cầm đồ bơi lao ra ngoài, ùm một cái nhảy xuống nước.”

“Người trong câu của anh đang làm cái gì vậy?”

“Chỉ có Orito… mới nghĩ ra… câu như vậy thôi.”

Mặt Mihara đỏ lên, túm lấy mũi Orito, còn Hiramatsu thì hơi ngại ngùng giúp xoa dịu. Dù tôi cũng thấy câu này mạnh đến mức chỉ cần nhắm mắt lại là tưởng tượng ra cảnh Orito lén lấy đồ lót nữ trong phòng thay đồ rồi—

Bình luận (0)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

0 Bình luận