“Mẹ ơi, thư ký là nghĩa gì vậy? Có phải là vị hôn thê không?”  

“Hai từ đó liên quan gì tới nhau đâu?”  

Bạch An Nhiên mở tủ quần áo ra, nhìn đống quần áo nữ ít ỏi trong tủ, lần đầu tiên cô cảm thấy quần áo trong tủ mình vẫn còn quá ít.  

Trước đây không hiểu tại sao có những cô gái có tới mấy cái tủ quần áo, thậm chí mua quần áo mà không mặc, giờ đây, cô lại hiểu rồi.  

Đôi khi, quần áo không nhất thiết là để mặc, mà là để cân bằng tâm lý, qua nhiều lần so sánh, là để làm nổi bật rằng mình đang mặc bộ đẹp nhất.  

“Bởi vì, mẹ nói, làm thư ký của mẹ có thể vào văn phòng của mẹ làm việc, mà lúc mẹ đưa ra yêu cầu này, mẹ trông rất phân vân, chắc là vì làm thư ký cho mẹ có thể tăng cường mối quan hệ giữa hai người nên mẹ mới ngại ngùng.”  

“Thật là, An An, thôi đi, nói với mày cũng vô ích.”  

Thẩm Liên rõ ràng là đang muốn giúp cô mở đường sau!  

Dù nói, dựa vào quan hệ ở chốn công sở mới là bình thường, nhưng Bạch An Nhiên vốn tầm thường quá lâu, bỗng nhận được sự ưu ái của số phận, cô không tránh khỏi cảm giác không thật, tự hỏi đây có phải là thực tế không.  

Hơn nữa giờ đây Thẩm Liên vẫn còn nhiều bí ẩn, làm thư ký cho Thẩm Liên, cô cũng rất bất an.  

Nếu người phụ nữ tóc đen từng tấn công cô thực sự là Thẩm Liên, một mình cô và Thẩm Liên ở trong văn phòng, chẳng phải rất dễ bị Thẩm Liên áp đảo sao?  

An An nằm úp trên giường, lấy hai tay chống cằm nhìn Bạch An Nhiên, mắt nheo lại cười nói.  

“Mẹ thật không thích mẹ ấy đến như vậy sao, sao còn tỉ mỉ chọn áo quần vậy?”  

“Đây... đây là lễ nghi cơ bản của một người! Con mèo con kia, nói linh tinh nữa, nói nữa xem, cút ra ngoài ngay!”  

An An bị Bạch An Nhiên đuổi ra khỏi phòng.  

Nhìn thấy gương mặt đỏ bừng của Bạch An Nhiên, An An cảm thấy mình nói không sai.  

Mẹ chính là thích mẹ ấy, chỉ là không chịu thừa nhận thôi.  

An An ngồi trên sofa phòng khách, võ võ đung đưa đôi chân.  

Đinh dong~  

Khoảng đợi năm phút, tiếng chuông cửa vang lên.  

An An lập tức chạy ra mở cửa.  

“Mẹ!”  

Thấy người đứng ngoài cửa, An An liền nhào tới ôm lấy eo Thẩm Liên.  

Dù Thẩm Liên bây giờ vẫn chưa nhận lại ký ức tương lai, nhưng cô có thể cảm nhận được, Thẩm Liên giờ đây đã xem cô như con gái.  

Tình yêu này thật sự vượt qua không gian thời gian, lúc này vẫn ấm áp đập trong ngực cô.  

Thẩm Liên xoa đầu An An.  

“Mẹ con đâu rồi?”  

“Đang thay đồ, mẹ ơi, con bí mật nói cho mẹ nghe nhé, mẹ ấy phân vân chọn đồ đến nửa tiếng rồi.”  

“Vậy à?”  

“Ừ, còn nữa, mẹ ơi, tối qua mẹ ấy nói mẹ không ngoan nên mới không chấp nhận sự giúp đỡ của mẹ.”  

“Mẹ không ngoan? Chỗ nào không ngoan?”  

“Con cũng không biết, mẹ chỉ nói vậy thôi.”  

“À thế à...”  

(Bản dịch được dịch bởi Tiểu Bạch Bạch duy nhất ở docln.net trên máy tính và docln.sbs trên điện thoại)

Thẩm Liên gật đầu.  

Nghĩ kỹ lại, Thẩm Liên mới hiểu, nhiều việc cô làm cho Bạch An Nhiên là điều hiển nhiên, vì cô và Bạch An Nhiên đã là vợ chồng nhiều vòng chơi rồi, nhưng trong mắt Bạch An Nhiên lại thấy lạ lùng khó hiểu.  

Bạch An Nhiên bây giờ chưa có ký ức tương lai, dù biết qua An An là họ sẽ ở bên nhau, nhưng đối với Bạch An Nhiên vẫn vô cùng xa lạ.  

Nhưng Thẩm Liên biết, Bạch An Nhiên cũng không phải là người của dòng thời gian nguyên bản thật sự.  

Bạch An Nhiên chỉ chọn cách quên đi.  

Tình yêu Bạch An Nhiên dành cho cô cũng sẽ xuyên không gian thời gian, vẫn không thể kiềm chế mà có cảm tình với cô.  

“Cảm ơn An An đã nhắc nhở, nhưng... chuyện giữa chúng ta, con đừng nói với mẹ ấy được không?”  

“Hả? Tại sao? Như vậy là vì mẹ không ngoan sao?”  

“Bởi vì nếu con ngoan, mẹ con sẽ phát hiện ra mẹ không ngoan. Muốn cho mẹ con nghĩ mẹ là người ngoan, thì cố chịu thiệt thòi một chút để làm người bí ẩn vậy.”  

“Mẹ... người ngoan là người bí ẩn là sao, con không hiểu ý mẹ.”  

Lời Thẩm Liên làm An An quay cuồng.  

“An An...” Cùng lúc tiếng mở cửa và giọng Bạch An Nhiên vang lên, Bạch An Nhiên bước ra ngoài phòng nhìn thấy Thẩm Liên và An Ann ở cửa nhà, “Chị đến rồi.”  

“Ừ, vừa đến.”  

“Mẹ ơi, khen mẹ đi! Mẹ ấy đã mất rất nhiều thời gian để ăn diện vì mẹ đó.”  

Thẩm Liên nhìn qua trang phục trên người Bạch An Nhiên, là một chiếc váy hè rất đơn giản.  

“Rất đẹp, rất mát mẻ, thích hợp để cùng ăn dưa hấu.”  

“An An! Thẩm Liên, chị đừng có quen chiều con bế ấy mãi, không thì con bé không khi nào chịu dừng đâu.”  

Thẩm Liên mỉm cười.  

“Được rồi, lần sau nhất định vậy.”  

Bạch An Nhiên nghiến răng, nhìn An An cợt nhả.  

Nhưng.  

Trong lòng Bạch An Nhiên vẫn đập thình thịch vì được Thẩm Liên khen ngợi, sự ăn diện chuẩn bị kỹ càng của mình được người trong lòng công nhận...  

Không!  

Dù không phải Thẩm Liên, đổi thành người khác cũng sẽ vui mừng.  

Được khen sẽ lâng lâng, đó có phải là chuyện bình thường của con người không? Có liên quan với Thẩm Liên… một chút, nhưng không nhiều!  

——————  

(Bản dịch được dịch bởi Tiểu Bạch Bạch duy nhất ở docln.net trên máy tính và docln.sbs trên điện thoại)

Buổi tối.  

Trên đường về nhà cùng An An, Bạch An Nhiên không khỏi cảm thán.  

“Ai Daaaaa, mẹ cảm thấy mình trở thành osin rồi.”  

Ăn xong dưa hấu, lại tiện tay nấu một bữa tối cho Thẩm Liên.  

“Mẹ không phải rất thích sao?”  

Tưởng rằng Bạch An Nhiên lần này lại sẽ đỏ mặt phản bác, ai ngờ Bạch An Nhiên lại mỉm cười hạnh phúc.  

“Đúng vậy.”  

Bạch An Nhiên không vội về nhà mà ngồi xuống ghế đá trong công viên khu chung cư.  

“Con người đúng là sinh vật mâu thuẫn như vậy, dù mình nghi ngờ cô ấy, nhưng mình thực sự cảm nhận được từ cô ấy hạnh phúc dịu dàng. Mình đã rất lâu rồi không có một bữa ăn tối giản dị cùng ba người trong gia đình thế này.”  

“Trước kia, bàn ăn toàn một mình lẻ loi, hoặc gọi đồ ăn về, vừa xem video vừa máy móc đưa thức ăn vào miệng.”  

“Có lẽ lúc đó mình không cảm thấy cô đơn, cũng không nghĩ một mình có gì không tốt. Nhưng khi nhìn lại, mình mới hiểu, mình không phải thích cô đơn, chỉ là không còn lựa chọn ngoài thích nghi.”  

“Mẹ...” An An ngây người nhìn Bạch An Nhiên nghe cô trầm tư về cuộc đời, không đi học lại ít trải nghiệm, cô không thể đáp lời.  

“Mẹ cũng không ghét mẹ Thẩm Liên, mẹ chỉ sợ rằng khi phát hiện ra sự thật, những thứ mẹ có chỉ là một giấc mơ, một chuỗi bọt bóng.”  

“Không đâu mẹ, tất cả đều là thật. Mẹ và mẹ Thẩm Liên nhất định yêu thương nhau, chỉ là có hiểu lầm nên tương lai mới nghĩ đến ly hôn. Lần này có con ở đây, con nhất định sẽ giúp mẹ giải mã hiểu lầm.”  

“Ừ, lần này, chúng ta sẽ cùng nhau tạo nên tương lai mới.”  

Bạch An Nhiên nắm tay An An.  

Cô ngước mắt nhìn lên bầu trời đêm ánh sao mờ nhạt.  

Thẩm Liên, mình nhất định sẽ vén màn bí ẩn của cô ấy, rồi... thật sự săn đuổi cô ấy!  

Đinh dong~  

Âm báo tin nhắn điện thoại vang lên.  

Bạch An Nhiên nhìn điện thoại một cái.  

Tổng giám đốc Thẩm: [Chị đã sắp xếp chuyến công tác cho chức vụ phó trưởng phòng của em, công việc phòng tạm thời để đó. Từ ngày mai, em sẽ đến phòng chị làm quen công việc thư ký trước.]  

“Người này sao có thể như vậy chứ?”  

Vừa cảm thán xong, thế là Thẩm Liên lại làm vậy, không cho cô thời gian suy nghĩ, bắt buộc thi hành luôn.  

Mùi vị công sở ghê tởm bủa vây ngay lập tức khiến Bạch An Nhiên mất hết hứng thú.  

Tổng giám đốc Thẩm: [Còn nữa, ngày mai không cần đưa An An đến công ty nữa.]  

Hừ... Không đưa An An đi làm sao?  

Thẩm Liên, cuối cùng cũng lộ chân tướng, tháo mặt nạ rồi sao?  

Bạch An Nhiên nuốt nước bọt.  

Đến thì đến, ai sợ ai.  

“Ồ, là buổi hẹn riêng của mẹ và mẹ ấy đó!”  

Thế nhưng, An An vẫn như mọi khi... mê tình, nhìn vẻ hào hứng của cô ấy, Bạch An Nhiên thật không nỡ nói sự thật với An An.