500-600

549. Buổi thử vai Hàn - Nhật (2)

549. Buổi thử vai Hàn - Nhật (2)

549. Buổi thử vai Hàn - Nhật (2)

Hwang Min-hwa nhìn Hanafusa Shizuha đang quan sát mình rồi quay đầu đi, khẽ cười khẩy.

Thú thực, cô chẳng mấy quan tâm đến việc gia tộc của Shizuha vĩ đại đến nhường nào.

Ngẫm lại thì, nghe đâu vai diễn đang tranh chấp lần này vốn đã được định sẵn cho cô ta.

Min-hwa nhớ là mình từng nghe qua những lời đồn đại như thế.

Vì quyền lực của gia tộc Kaburaki trong giới giải trí Nhật Bản quá lớn, nên mọi chuyện gần như đã an bài, nhưng rồi vì yêu cầu của Asher Baldwin mà cuộc thử giọng này mới được tổ chức.

'Chuyện thường tình thôi mà.'

Ngay cả Hwang Min-hwa cũng từng trải qua những tình huống tương tự.

Biết đâu buổi thử giọng này cũng chỉ là một phần của "vở kịch".

Một màn diễn được dựng lên để đánh bóng tên tuổi cho cô tiểu thư nhà Kaburaki kia.

'Nhưng cũng chẳng sao cả.'

Nếu đúng là như vậy, và nếu cô ta đánh bại người đáng lẽ phải là kẻ chiến thắng ngay trước mắt bao nhiêu người, thì chính cô tiểu thư đó sẽ là người phải gánh chịu hậu quả.

Và một bộ phim có vai chính được chọn theo kiểu đó thì chẳng đời nào thành công nổi.

Dù có hơi tiếc nuối vị trí vai chính trong phim của đạo diễn Asher Baldwin tại Hollywood, nhưng đành chịu thôi.

Bản tính của Hwang Min-hwa vốn không phải kiểu người hay luyến tiếc những thứ như vậy.

Cùng lắm thì nghiến răng nghiến lợi, giậm chân vài cái cho hả giận là xong.

"Yeon A-ri."

"Dạ?"

"Tác phẩm tiêu biểu của cô nàng đó là gì vậy?"

"Tác phẩm tiêu biểu ạ..."

"Gì thế, em không biết sao?"

"Tại em có xem phim Nhật bao giờ đâu."

Trước câu trả lời của Yeon A-ri, Hwang Min-hwa cũng chỉ biết nhún vai.

Cũng phải, cô cũng chẳng khác gì.

Phim điện ảnh Nhật Bản vốn khá xa lạ tại Hàn Quốc.

Nếu nói đến những tác phẩm nổi tiếng, chắc cũng chỉ có vài bộ phim được công chiếu tại Hàn từ thuở xa lắc xa lơ nào đó thôi nhỉ?

Kể từ thời điểm thị trường điện ảnh Hàn Quốc bắt đầu thực sự chạm tay vào các bộ phim bom tấn, lấy cột mốc là phim Shiri, thì dường như sự quan tâm dành cho phim Nhật cũng dần tan biến.

"À, em tìm thấy rồi, có vài bộ đây chị."

"Lượng khán giả là 5 triệu, còn một bộ khác thì vượt mức 8 triệu luôn này."

"Có bộ nào trên 10 triệu không?"

"Dạ không có."

"Thế mà người ta dám xếp cô ta vào hàng đối thủ của chị á?"

"Chắc vì làm thế thì dễ thu hút truyền thông hơn chăng?"

Cũng đúng thôi.

Dù vậy, nhìn vào danh sách tác phẩm thì thành tích của cô ta cũng không hề tệ.

"Nếu chỉ tính thành tích thì cô ta còn kém cả em nữa đấy."

"Đó là nếu chỉ tính thành tích thôi chị ạ."

"Ở Nhật đạt 10 triệu lượt xem khó lắm sao?"

"Ở Hàn Quốc cũng khó mà chị."

"Cũng phải."

"Cái mục tiêu khó nhằn đó, đáng lẽ em đã có thể đạt được với tư cách vai chính rồi..."

"...Thì, thì em cũng có tham gia diễn xuất còn gì."

Yeon A-ri nheo mắt nhìn Hwang Min-hwa đầy ẩn ý.

Thú thực, về những chuyện liên quan đến phim Seoul Escape, Hwang Min-hwa hoàn toàn không có gì để bào chữa.

Vốn dĩ đó là tác phẩm mà Yeon A-ri đảm nhận vai chính.

Nhưng vì Hwang Min-hwa đột ngột bỏ vai nửa chừng nên tình hình mới trở nên rối rắm như vậy.

Nói thẳng ra, vì Yeon A-ri đã rộng lượng bỏ qua nên sau đó Hwang Min-hwa mới phải vừa nhìn sắc mặt cô em, vừa ra sức tìm kiếm đủ mọi dự án từ phim ảnh đến quảng cáo để bù đắp.

'Ừm, nhưng thực lòng mà nói, bộ phim đó thành công là nhờ có diễn viên Ju Seo-yeon.'

Nếu biết trước thành tích sẽ khủng khiếp như vậy, Yeon A-ri chắc chắn sẽ không đời nào tha thứ, nhưng sau khi cùng Seo-yeon diễn xuất trong Seoul Escape, cô đã nhận ra một điều.

Rằng Seoul Escape đại thắng chính là nhờ có sự hiện diện của Seo-yeon.

Vụ hỏa hoạn tại Star Ground.

Chính vì sự kiện đó đã tạo nên nền tảng, nên khán giả mới không màng đến lịch sử thất bại của đạo diễn mà kéo nhau đến rạp.

Nếu không có sự chú ý lớn đến mức đó, việc vượt qua con số 10 triệu lượt xem thực sự là một điều không tưởng.

Bởi lẽ trong số những bộ phim công chiếu cùng thời điểm đó còn có cả siêu phẩm The Thief.

Nếu mình đóng vai chính thì sẽ có bao nhiêu người xem nhỉ?

Dù là một tác phẩm tốt, nhưng trong thị trường điện ảnh, nếu không nhận được sự chú ý thì cuối cùng cũng chỉ có nước thất bại.

3 triệu? 4 triệu? Chắc cũng tầm đó thôi.

Mà thôi, dù sao thì.

"À, gần đây có một bộ phim Nhật Bản vượt mốc 10 triệu lượt xem này chị."

"Phim gì cơ?"

"Báu vật quốc gia."

"Cái đó là cái gì?"

"Là một bộ phim kể về câu chuyện của một gia tộc Kabuki ạ."

"Đúng kiểu phim phục vụ nội địa rồi."

"Đúng vậy ạ."

Bộ phim kể về gia tộc Kabuki, Báu vật quốc gia.

Nghe thấy thế, Hwang Min-hwa lộ vẻ thắc mắc, cô nhìn chăm chằm vào Shizuha đang đứng kiêu hãnh giữa nhóm diễn viên Nhật Bản.

"Cô tiểu thư đó không tham gia bộ phim đó sao?"

"Vâng."

"Hửm."

Dù ai nhìn vào cũng thấy đó là một tác phẩm cực kỳ phù hợp để một tiểu thư của gia tộc Kabuki góp mặt.

Ngay cả khi vai diễn trong phim đó được định sẵn cho cô ta, mọi người cũng sẽ coi đó là chuyện hiển nhiên mà bỏ qua thôi.

'Hay là nội dung phim nói xấu gia tộc Kabuki nhỉ?'

Cô thử tìm hiểu xem liệu đó có phải là tác phẩm nhấn mạnh vào những mặt tối của gia tộc Kabuki hay không, nhưng hóa ra không phải.

Dù có những mặt chưa tốt, nhưng đó vẫn là một tác phẩm khá hay nhằm quảng bá văn hóa.

Một bộ phim đơn thuần tố cáo xã hội thì khó mà vượt qua con số 10 triệu lượt xem, nên điều này cũng là dễ hiểu.

Đặc biệt là khán giả Nhật Bản vốn khá khắt khe với các bộ phim mang tính chất tố cáo xã hội, nghĩa là bộ phim này hầu như không có yếu tố đó.

"Chuyện này hơi kỳ lạ đấy."

"Kỳ lạ chỗ nào cơ chị?"

Hwang Min-hwa nhìn Shizuha với vẻ đầy hứng thú.

Nếu chỉ nhìn vào những bộ phim cô ta từng đóng, thành tích không tệ nhưng cũng chẳng có gì là xuất chúng.

Nếu chỉ xét riêng về thành tích phòng vé, nữ diễn viên Nhật Bản Goto Reika còn cao hơn.

Thế nhưng, cô ta không chỉ được biết đến nhờ gia thế, mà còn được mệnh danh là nữ diễn viên thiên tài.

"Quản lý."

"Dạ, có tôi!"

"Về khách sạn thì tìm mấy bộ phim cô ta đóng cho tôi."

"Chị cứ xem qua ứng dụng là được mà..."

"Này."

"Dạ vâng, em sẽ chuẩn bị sẵn sàng để chị có thể xem ngay ạ."

Cứ để người ta phải nói đến lần thứ hai.

Hwang Min-hwa lườm quản lý một cái cháy mặt rồi khoanh tay lại.

Giờ đây các diễn viên phía Nhật Bản đã tập trung gần đủ, và các diễn viên Hàn Quốc cũng đã đến gần hết.

Người duy nhất còn chưa xuất hiện là...

"Chị ơi, chị phải nói cho em biết là kỳ lạ ở đâu chứ."

Ngay khoảnh khắc Yeon A-ri vừa túm lấy vạt áo Hwang Min-hwa định hỏi.

Cạch, cánh cửa phòng thử giọng mở ra.

Lúc đầu, mọi người còn mải dè chừng lẫn nhau nên chưa nhận ra ai vừa đến.

Thế nhưng, từng người một bắt đầu chuyển dời tầm mắt.

Dù là diễn viên Hàn Quốc.

Hay diễn viên Nhật Bản.

'Đến rồi đấy à.'

Đến lúc này, Hwang Min-hwa mới cảm nhận được nhân vật nhận được nhiều sự chú ý nhất trong buổi thử giọng này cuối cùng đã xuất hiện.

Có lẽ, đây chính là người mà tất cả các nữ diễn viên có mặt tại đây đều coi là kẻ thù chung.

Đồng thời, cũng là người mà họ nghĩ rằng lần này mình có cơ hội để đánh bại.

"Diễn viên Ju Seo-yeon."

Một tiếng lầm bầm khe khẽ vang lên.

Khi Hwang Min-hwa nhìn về phía đó, cô bắt gặp một nữ diễn viên đang tỏ vẻ hơi căng thẳng.

"Chà chà."

Ai đây nhỉ?

Chẳng phải là diễn viên Ha Ye-seo sao.

Một tiền bối của Hwang Min-hwa.

Đứng từ lập trường của cô ấy, Ju Seo-yeon hẳn là một nhân vật vô cùng phức tạp.

Lý do Ha Ye-seo có thể tiếp tục sự nghiệp diễn xuất chính là nhờ thành công vang dội của bộ phim Mặt trăng che khuất mặt trời.

Và trong thành công vang dội đó, diễn xuất xuất thần của Seo-yeon ở những tập đầu đã tạo nên một cơn sốt cực lớn.

Cho đến tận khi bộ phim kết thúc, cô ấy luôn bị đặt lên bàn cân so sánh với diễn viên nhí, nên đối với cô ấy, Seo-yeon là một người rất khó để diễn tả bằng lời.

Dù sau khi trở lại, họ đã gặp nhau vài lần, nhưng vẫn vậy.

Ngay cả khi giờ đây cô ấy đã ở vị trí của một ngôi sao hàng đầu.

"Xuất hiện cứ như nhân vật chính vậy nhỉ."

"Thì đúng là vậy mà."

Hwang Min-hwa khoanh tay lại.

Tất cả mọi người đều đang đổ dồn ánh mắt về phía cô gái ấy.

Hôm nay chỉ là một buổi tổng duyệt đơn thuần.

Những ống kính máy ảnh vốn đang ghi hình các diễn viên bỗng đồng loạt chuyển động.

Chỉ để bắt trọn hình ảnh của một người duy nhất, họ quay phim cô từ đủ mọi góc độ khác nhau.

Mái tóc đen tuyền.

Đôi đồng tử ánh lên sắc đỏ kiêu kỳ.

Đôi mắt ấy tựa như ánh hoàng hôn, khiến người ta cảm giác như sẽ bị hút hồn nếu cứ mải mê nhìn ngắm.

Làn da trắng ngần không tì vết tựa như ánh trăng, và dáng đi thanh thoát khiến người ta liên tưởng đến một cánh bướm.

Tất nhiên, trái ngược với vẻ ngoài đó, trong đầu Seo-yeon lại là...

'M-mình cứ tưởng là muộn rồi chứ.'

Cô đang mải mê với những suy nghĩ có phần hơi "bình dân".

Hôm nay vì không tiện chạy bộ đến đây nên cô đã đi bằng chiếc xe van do quản lý Park Eun-ha cầm lái.

Thế nhưng, cô không ngờ rằng trước khi vào đến cổng lại có nhiều người hâm mộ đứng chờ đến thế.

Những người hâm mộ mà cô chưa từng nhận ra khi còn chạy bộ tung tăng khắp nơi.

Có lẽ vì vậy mà họ càng thêm nồng nhiệt tiến về phía Seo-yeon.

Nhờ đó mà cô phải mất khá nhiều thời gian mới vào được đến đây.

"Em chào chị, tiền bối Ha Ye-seo."

Phát hiện ra Ha Ye-seo, Seo-yeon cúi người chào hỏi.

Từ nhỏ Seo-yeon đã có thói quen chủ động chào hỏi trước.

Điều đó đến giờ vẫn không có gì thay đổi.

Tiếp đó, cô tiến lại gần Hwang Min-hwa đang khoanh tay đứng đó.

"Rất vui được gặp lại chị ạ."

"Ơ? Ừ? Ờ, chị cũng vui lắm."

Sau khi chào hỏi nhẹ nhàng cả với Yeon A-ri, Seo-yeon bước về vị trí đã định.

Chứng kiến cảnh đó, Yeon A-ri thì thầm vào tai Hwang Min-hwa.

"Hai người có chuyện gì à? Thấy cô ấy chủ động chào hỏi thế kia thì có vẻ khá thân thiết nhỉ?"

"...Chị cũng chẳng biết nữa."

Đúng vậy.

Tại sao lại có cảm giác thân thiết kỳ lạ thế nhỉ?

Rõ ràng những gì cô đã làm chỉ là tìm cách cản trở một cách hèn hạ trong phim Seoul Escape thôi mà.

'Đúng là một con bé không thể hiểu nổi.'

Hwang Min-hwa nhìn Seo-yeon với vẻ hiếu kỳ.

Đồng thời, cô cảm nhận được cơ thể mình đang hơi cứng lại vì căng thẳng.

Cô gái này thực sự khác biệt so với những người khác.

Dù biết rõ các nữ diễn viên khác nghĩ gì và nhìn mình như thế nào, nhưng cô ấy hoàn toàn không lộ vẻ run sợ.

Để có thể hiên ngang như thế quả thực không hề dễ dàng.

Rõ ràng ngay từ sự hiện diện đã khác hẳn rồi.

Xét theo góc độ nào đó, cô ấy còn nhận được sự chú ý nhiều hơn cả khi Hanafusa Shizuha mới xuất hiện.

Đúng chất của một nữ hoàng.

Nữ diễn viên từng giành giải Ảnh hậu tại Cannes.

Một thành tựu mà không ai ở đây dám mơ tới, vậy mà cô ấy đã đạt được chỉ trong vòng 2 năm kể từ khi trở lại sau 10 năm vắng bóng.

'Nếu có thể đánh bại Ju Seo-yeon tại đây...'

'Dù có thua thì chúng ta cũng chẳng mất gì mà.'

Mọi người đều nhìn Seo-yeon với tâm thế như vậy.

Họ đều đã biết vai diễn trong bộ phim lần này là gì.

Bởi lẽ họ đã phải trải qua một buổi thử giọng cá nhân ngắn với vai diễn đó trước khi đến đây.

Vai diễn đó là một bất lợi đối với Seo-yeon.

Cả về nhận thức lẫn mạch cảm xúc.

Đó là một vai diễn quá khó để một nữ diễn viên trẻ tuổi như vậy có thể đảm nhận.

Dù có là thiên tài đi chăng nữa.

Dù cô ấy có là Ảnh hậu Cannes đi chăng nữa, thì đây vẫn là một trận chiến hoàn toàn có thể thắng được.

"Vì lần này, 'thời gian' chính là yếu tố quan trọng nhất trong diễn xuất mà."

Hwang Min-hwa lẩm bẩm như vậy.

Vai diễn một người mẹ đơn thân.

Dù nhân vật không quá lớn tuổi, nhưng nhìn vào kịch bản thì đó không phải là một người phụ nữ có cuộc đời êm ả.

Liệu một nữ diễn viên mới chỉ là học sinh trung học có thể diễn tả được điều đó không?

Khó lắm.

Chẳng phải là bất khả thi sao?

Mọi người đều nghĩ như vậy.

Và ngay cả Hwang Min-hwa, người luôn đánh giá cao Seo-yeon, cũng không thể không nghĩ thế.

"Tiểu thư."

"..."

Hanafusa Shizuha cũng vậy.

Cô bình thản quan sát Seo-yeon vừa bước vào phòng thử giọng.

Khi đó, Shizuha đã thấy Seo-yeon ở cùng với mẹ của Stella.

'Dù biết đó là vai diễn như thế nào, nhưng nghe nói cô ta đã không hỏi bà ấy bất cứ điều gì nhỉ?'

Nhân vật chính của bộ phim này, "Ishikawa Ayane", là một nhân vật được xây dựng dựa trên nguyên mẫu là mẹ của Stella - bà Sakai Miho.

Shizuha đã gặp bà, lắng nghe và thấu hiểu được nhiều điều.

Trong việc hóa thân vào nhân vật, điều quan trọng nhất đối với một diễn viên chính là thấu hiểu nhân vật đó.

Nếu được gặp nguyên mẫu đời thực, đương nhiên sẽ có lợi thế hơn hẳn.

Nhưng Seo-yeon đã không làm vậy.

Cô chỉ hỏi vài câu đơn giản rồi rời đi.

"Sao vậy?"

Shizuha dời tầm mắt sang người quản lý của mình.

Quản lý của cô, Watanabe, đang nhìn cô với ánh mắt có chút phức tạp.

Shizuha biết ánh mắt đó muốn nói điều gì nên đã mỉm cười rạng rỡ.

"Đừng nhìn ta như thế, ta nhất định sẽ thắng thôi."

Vì không mặc bộ Kimono như mọi khi, cô định đưa tay áo lên che miệng theo thói quen nhưng rồi lại hạ tay xuống.

Cùng lúc đó, ánh mắt cô chạm phải ánh mắt của Seo-yeon.

Shizuha nở một nụ cười tươi tắn với cô.

Trước nụ cười đó, những người đang lén lút quan sát hai người họ vội vàng quay đi chỗ khác.

Dù Seo-yeon có là ai đi nữa, thì ở Shizuha vẫn toát ra một khí chất khiến người ta không dám đối nghịch.

Ít nhất là đối với các diễn viên Nhật Bản.

'Hanafusa Shizuha.'

Seo-yeon cảm nhận bầu không khí trong phòng thử giọng và lặng lẽ quan sát cô ta.

Bầu không khí giữa các diễn viên Hàn Quốc và Nhật Bản hoàn toàn khác nhau.

Các diễn viên Hàn Quốc có xu hướng coi những diễn viên Hàn Quốc khác là đối thủ cạnh tranh gay gắt, trong khi các diễn viên Nhật Bản, có lẽ vì sự hiện diện của Shizuha, nên họ lại tụ tập lại với nhau.

'Phải chăng họ không coi các diễn viên Nhật Bản là đối thủ?'

Có lẽ những ai từng xem phim truyền hình hay điện ảnh Nhật Bản sẽ càng có xu hướng nghĩ như vậy.

Đặc biệt, nếu buổi thử giọng này không phải dành cho một "tác phẩm Nhật Bản" mà là một "tác phẩm Hollywood", thì các diễn viên Nhật Bản chắc chắn sẽ gặp bất lợi đôi chút.

Bởi lẽ phong cách diễn xuất mà Nhật Bản yêu cầu vốn khác biệt so với Hàn Quốc hay Hollywood.

Thế nhưng...

Seo-yeon đã xem các tác phẩm của Shizuha.

Từ những bộ phim thất bại cho đến những bộ phim thành công mà cô ta từng tham gia.

Nói sao nhỉ.

Seo-yeon cảm thấy có một sự khác biệt rất lớn.

Ngay khi họ đang nhìn nhau như vậy.

U u u...

Tiếng loa rè vang lên, một người đàn ông bước ra trước mặt mọi người.

"A lô, mọi người nghe rõ không ạ?"

Đó là một người đàn ông ăn mặc chỉnh tề.

Trông anh ta giống một nhân viên văn phòng hơn là một người dẫn chương trình chuyên nghiệp.

"Tôi là Moon Yeon-su, người phụ trách phần thử giọng diễn ra tại Hàn Quốc lần này."

PD Moon Yeon-su.

Vốn là PD của đài MDC, nhưng gần đây anh đã chuyển sang phụ trách các tác phẩm của Net-trix.

"Như mọi người đã biết, hôm nay là buổi tổng duyệt. Phần việc hôm nay sẽ đơn giản là giới thiệu ban giám khảo và thông báo về quy trình thực hiện."

Tất nhiên, dù là tổng duyệt nhưng không có nghĩa là không được phát sóng.

Thực tế, phía sau PD Moon Yeon-su đã có một người dẫn chương trình mặc vest sẵn sàng.

Hiện tại máy quay vẫn chưa bắt đầu chạy.

Nói cách khác, đây là tín hiệu cho thấy sắp bắt đầu ghi hình, mọi người hãy thôi tán gẫu và chuẩn bị đi.

"Kể từ buổi tổng duyệt, chương trình sẽ được phát sóng trực tiếp theo thời gian thực. Toàn bộ buổi phát sóng sẽ là live. Phần phỏng vấn sẽ được thực hiện sau, nhưng đó là phần sẽ được thêm vào khi đăng tải lên Net-trix."

Nghe đến cụm từ phát sóng trực tiếp, sắc mặt ai nấy đều trở nên nghiêm trọng.

Điều này đồng nghĩa với việc đây thực chất là một buổi thử giọng trực tiếp.

Dù là những diễn viên đã quá quen với việc diễn xuất, họ cũng không khỏi cảm thấy căng thẳng.

Bởi lẽ giờ đây họ sẽ phải diễn xuất trước mặt hàng nghìn, hàng vạn người chứ không chỉ là vài chục hay vài trăm người nữa.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!