300-400

336. Pháp và nàng công chúa (2)

336. Pháp và nàng công chúa (2)

336. Pháp và nàng công chúa (2)

"......Ưm."

Seo-yeon vừa giơ tay tạo dáng chữ V chụp một tấm ảnh, vừa thầm nghĩ.

Kẻ móc túi bị bắt, cảnh sát ập đến.

Họ nói gì đó với Seo-yeon, nhưng dĩ nhiên là cô chẳng hiểu lấy một từ.

Vốn từ của cô chỉ dừng lại ở mức nói được câu: "Tôi là diễn viên Hàn Quốc."

Có vẻ họ cũng hiểu đại khái, nhưng vẻ mặt vẫn đầy vẻ nghi hoặc.

Dù Seo-yeon thấy ở Hàn Quốc ngày càng có nhiều người nhận ra mình, nhưng dĩ nhiên điều đó chẳng áp dụng được ở nước ngoài.

Khi cảnh sát định hỏi cô kỹ hơn điều gì đó.

『Các ông lại đây xem nào.』

Một cô bé đã thay mặt Seo-yeon lên tiếng bằng tiếng Pháp.

Vì Seo-yeon đã cứu được chiếc túi suýt bị móc của mình, cô bé đã gọi cảnh sát đến giúp.

Lúc đầu, đám cảnh sát tỏ vẻ thờ ơ, nhưng ngay sau lời nói tiếp theo của cô bé, người họ bắt đầu run lẩy bẩy.

"Cô bé này nổi tiếng đến mức đó sao?"

Lời cô bé càng kéo dài, sắc mặt đám cảnh sát càng trở nên trắng bệch.

Không, không chỉ là trắng bệch, mà trông họ như sắp xanh mét đến nơi.

Nếu chỉ là một người nổi tiếng bình thường, chắc chắn họ sẽ không phản ứng dữ dội đến thế.

Sau khi cuộc đối thoại kết thúc.

"Họ nói... xin lỗi... vì đã làm phiền chị."

"À, vâng. Nhờ em nhắn lại là tôi không sao nhé."

"Vâng."

Cô bé dịch lại lời của Seo-yeon cho cảnh sát theo cách của mình.

Đám cảnh sát với gương mặt xanh mét liên tục cúi đầu tạ lỗi với Seo-yeon.

"Ơ kìa, mình cũng có làm gì đâu."

Thái độ của cảnh sát lúc đầu hơi khó ưa thật, nhưng cũng chỉ đến thế thôi.

Có lẽ lúc nãy họ định bảo cô xuất trình hộ chiếu chăng.

"Chụp một tấm ảnh đi ạ."

"Ảnh sao?"

"Vâng."

Nghe cô bé nói vậy, Seo-yeon đã chụp một tấm ảnh cùng với đám cảnh sát.

Vì cô bé đột ngột ra lệnh nên đám cảnh sát chỉ biết gật đầu lia lịa, rồi một người trong số đó bấm máy "tạch" một cái.

Dựa vào những gì nghe được bằng tiếng Anh, Seo-yeon thầm đoán nội dung là: "Vì đã bắt được kẻ móc túi nên chụp một tấm làm kỷ niệm", đại loại thế.

Đó chính là tình huống vừa rồi.

"Đám cảnh sát cứ nghe lời cô bé là trông như bị giảm chỉ số thông minh ấy nhỉ."

Không phải cô bảo họ ngốc nghếch.

Chỉ là khi nghe cô bé nói, từ gương mặt đến hành động của họ đều toát lên vẻ như vậy.

"Mà giờ tính sao đây."

Seo-yeon hạ bàn tay đang tạo dáng chữ V xuống, lúc này mới sực nhận ra.

À, mình lạc mất rồi.

"Lạc đường ạ?"

"Tôi lạc mất đoàn rồi."

Seo-yeon khó mà đoán được trình độ tiếng Hàn của cô bé này đến đâu.

Nhưng nhìn chung, việc cô bé có thể giao tiếp được chứng tỏ trình độ rất xuất sắc.

Khi cô hỏi về điều đó.

"Em... thích... phim truyền hình Hàn Quốc."

"Vậy sao?"

"Vì... không có việc gì làm. Nên... dư dả thời gian ạ."

Cô bé nói vậy nhưng gương mặt chẳng hề biến chuyển sắc thái.

Cảm giác rất giống với Seo-yeon.

Ấn tượng ban đầu thì dịu dàng, nhưng hành động lại có chút quyết liệt đến lạ.

Vì cô bé đang đeo khẩu trang nên rất khó đọc được biểu cảm, nhưng có thể thấy các cơ mặt gần như không cử động.

Cảm giác này giống như do rèn luyện hơn là bẩm sinh.

Cứ như thể cô bé đã được giáo dục rằng phải làm như thế vậy.

"Dù sao thì tôi cũng phải đi tìm đoàn đây, tôi đi trước nhé. Em nhớ cẩn thận kẻ móc túi đấy."

Seo-yeon nói rồi quay lưng bước đi.

Dù không biết là ở đâu, nhưng chắc chắn đoàn vẫn loanh quanh trong cung điện này thôi, cứ đi dạo một hồi kiểu gì chẳng gặp.

Học sinh trong trường đâu có ít.

Cùng lắm thì ra cổng đợi là được.

Thế nhưng, cô bé bỗng nắm lấy vạt áo của Seo-yeon khi cô định rời đi.

Seo-yeon ngơ ngác quay lại nhìn.

"Nếu chị không phiền thì......."

Không hiểu sao cô bé có vẻ rất quan tâm đến Seo-yeon.

Ngay khoảnh khắc cô bé định nói gì đó trong khi vẫn nắm chặt tay áo cô.

"Seo-yeon ơi!!"

Gil Da-hyeon hớt hải chạy về phía này.

Đi cùng cậu ấy còn có cô chủ nhiệm Chae Young-hee.

"Nghe bảo có móc túi nên tớ vội đi mời cô đến đây này!"

Có vẻ như đã chạy hết tốc lực, gương mặt Da-hyeon nhễ nhại mồ hôi.

Seo-yeon thầm cảm động trước hành động của Gil Da-hyeon.

Không ngờ cậu ấy lại nỗ lực tìm mình đến thế!

Có lẽ việc mời cô chủ nhiệm đến là để đề phòng trường hợp xấu xảy ra, cần có người bảo hộ.

Đúng là tấm gương sáng của lớp trưởng!

"Tớ không sao. Kẻ móc túi bị bắt rồi, tớ cũng giao cho cảnh sát rồi."

"......Cái gì? À, không, khoan đã. Vậy là cậu chạy đi bắt móc túi thật đấy à?"

"Hắn định dùng con dao này để rạch túi của Young-mi mà."

"Trông giống mảnh sắt hơn là dao đấy chứ?"

"Thì tại tớ bẻ gãy nó rồi nên mới thế đấy."

Trước lời nói thản nhiên của Seo-yeon, Gil Da-hyeon nhất thời đứng hình, không biết phải đáp lại ra sao.

Vẻ mặt Seo-yeon cứ như thể đang hỏi "sao lại thắc mắc điều hiển nhiên thế", khiến Da-hyeon thoáng chốc tưởng mình đã hỏi sai.

"À, bẻ gãy dao là kỹ năng cơ bản sao?"

Cảm giác như thế giới quan của mình vừa bị phủ nhận vậy.

Dao rõ ràng là hung khí mà?

Gặp kẻ móc túi cầm dao thì phải chạy đi chứ không phải lao vào bắt như thế, đúng không?

Cứ thản nhiên bẻ gãy rồi tóm gọn thế này thì nghề móc túi sống sao nổi trong cái thế giới này đây.

"Ờ, ừ... ra là vậy. Nhưng cậu không bị thương chỗ nào chứ?"

"Ừ."

"Cảnh sát đâu?"

"Họ đi rồi. Mà sao cậu tìm được tớ hay vậy?"

"Vì Seo-yeon nổi bật quá mà, tớ cứ vừa đi vừa hỏi mọi người xung quanh thôi."

Mọi người xung quanh?

Seo-yeon nghi hoặc nhìn Da-hyeon.

Dĩ nhiên đây là khu du lịch nên khách nước ngoài rất đông.

Cũng có người Hàn Quốc nhưng chỉ là số ít.

Trong tình huống này, làm sao cậu ấy có thể vừa đi vừa hỏi về mình được nhỉ?

Cô giáo giúp sao?

Trước ánh mắt đầy thắc mắc của Seo-yeon.

"Thì cứ nói bằng tiếng Anh là được mà. Tớ cũng biết một chút tiếng Pháp nữa."

"Ra là vậy."

Lớp trưởng biết cả tiếng Pháp sao?

Chẳng phải là quá thông minh rồi à.

Sau này Seo-yeon mới biết, Da-hyeon vốn thích học ngoại ngữ nên có thể nói được gần 5 thứ tiếng. Dù chính chủ bảo chỉ là cưỡi ngựa xem hoa, nhưng với Seo-yeon thì chẳng khác nào người ngoài hành tinh.

"À, mà người bên cạnh là ai vậy?"

"Kẻ móc túi lúc bỏ chạy định cướp túi của cô bé này nên......."

Seo-yeon giải thích sơ qua tình hình lúc đó.

Làm sao cô lại giúp đỡ và ở cùng cô bé này.

"Ảnh sao? Chụp như thế cũng được à?"

"Tớ cũng chẳng có cách nào từ chối."

"Cũng đúng nhỉ."

Cảnh sát Pháp bảo chụp thì có mấy ai dám từ chối đâu.

Dù có vẻ là do cô bé yêu cầu, nhưng Seo-yeon cũng không rõ sự tình chính xác cho lắm.

Sau khi nói chuyện xong với Da-hyeon, cô quay sang nhìn cô chủ nhiệm Chae Young-hee.

"À, ừm, em thật sự không sao chứ?"

"Vâng ạ."

Không hiểu sao cô Chae Young-hee lại mang vẻ mặt thất thần khi trò chuyện với cô bé kia.

Cô bé vừa mới hạ khẩu trang xuống một lát, thấy Seo-yeon nhìn sang liền từ từ kéo khẩu trang lên lại.

"Sao phải giấu nhỉ?"

Dù sao thì lúc nãy mình cũng thấy rồi mà.

Tất nhiên là chỉ thoáng qua nên cô không nhớ rõ lắm.

Thú thực là Seo-yeon không rành về người nổi tiếng nước ngoài, nên dù có nhìn chằm chằm chắc cũng chẳng nhận ra ai.

"Vậy, chúng ta đi chứ? Không có chuyện gì xảy ra là tốt rồi."

"Vâng, lần sau em sẽ cẩn thận hơn ạ."

"Ừ, đúng rồi, lần sau nhất định phải báo với cô đấy nhé?"

Trước lời nói có phần cứng nhắc của cô Chae Young-hee, Seo-yeon ngoan ngoãn gật đầu.

Dù cô biết bản thân mình sẽ không gặp nguy hiểm trong hầu hết mọi chuyện, nhưng người khác thì không nghĩ vậy.

Nói trắng ra, cô chỉ lo mình bị lạc, nhưng những người khác chắc hẳn đã lo lắng về những chuyện tồi tệ hơn nhiều.

Nếu Seo-yeon có mệnh hệ gì ở đây, toàn bộ kế hoạch của chuyến dã ngoại sẽ tan thành mây khói.

"Nhưng mà."

Seo-yeon vừa bước theo cô Chae Young-hee, vừa khẽ chỉ tay ra phía sau.

"Bạn kia cũng đi cùng chúng ta ạ?"

"......Ừ."

Cô Chae Young-hee gật đầu trước câu hỏi của Seo-yeon.

Tại sao?

Cô mang theo thắc mắc đó nhìn sang Da-hyeon.

"Tớ cũng không rõ nữa? Hay là bạn ấy cũng bị lạc nhỉ?"

"À há."

Trẻ lạc, cũng có khả năng đó lắm chứ.

Hay là ở cung điện Versailles có dịch vụ thông báo trẻ lạc tương tự như vậy?

"......Nhưng trông cô bé giống con nhà giàu lắm mà."

Dáng vẻ khoác chiếc túi hiệu trên vai một cách tự nhiên toát lên vẻ rất quý phái.

Cứ như là Jo Seo-hee, tiểu thư nhà tài phiệt vậy.

Từ khí chất cho đến những hành động nhỏ nhặt đều toát lên điều đó.

"Nhắc mới nhớ, mình vẫn chưa hỏi tên em ấy."

Seo-yeon thoáng nghĩ vậy, nhưng rồi lại lắc đầu ngay.

Dù sao thì cũng sắp chia tay rồi, hỏi làm gì cho mất công.

Thế nhưng, suy nghĩ đó của Seo-yeon...

Vẫn kéo dài cho đến tận khi cô bé kia cùng bước lên xe buýt du lịch.

Và đến lúc cùng về đến chỗ nghỉ, cô chỉ còn biết hiện lên một dấu chấm hỏi lớn trong đầu.

"......Tại sao?"

Cô tự hỏi rốt cuộc cô bé định đi theo mình đến tận đâu nữa.

"Là Công chúa đấy."

Cô Chae Young-hee của trường trung học Yeon-hwa hoàn toàn ngây người.

Cũng phải thôi.

Nghe tin Seo-yeon đột nhiên biến mất, cô hớt hải chạy đi tìm, thì thấy một cô bé đeo kính râm và khẩu trang đang ở cùng em ấy.

Lúc đó cô cũng chẳng nghĩ ngợi gì nhiều.

Khi nghe kể lại sự tình của Seo-yeon, cô chỉ thấy thật là nguy hiểm quá đi mất.

Cũng may là cảnh sát rời đi mà không nói gì thêm, chứ nếu không, Seo-yeon có lẽ đã rơi vào tình huống khá rắc rối trước khi cô kịp đến nơi.

Trong lúc Seo-yeon đang mải nói chuyện với Da-hyeon, cô bé có mái tóc vàng đỏ đã khẽ lên tiếng với cô Chae Young-hee.

"Tôi có thể... đi cùng một lát... được không?"

"Dạ?"

Nhất thời cô không hiểu cô bé đang nói gì.

Thế nhưng.

"Tôi... hơi có hứng thú."

Cô bé chỉ tay về phía Seo-yeon.

À, hay là cô bé nhận ra Seo-yeon là diễn viên Hàn Quốc nhỉ?

"Seo-yeon nhà mình đã có mức độ nhận diện đến mức người nước ngoài cũng biết rồi sao!"

Seo-yeon mới vào lớp cô được hơn một tháng.

Dù vẫn còn chút ngượng ngùng, nhưng với Chae Young-hee, Seo-yeon rõ ràng là học sinh của lớp mình.

Vì thường xuyên thấy em ấy trên TV với tư cách diễn viên nên sự thân thiết trong lòng cô đã đạt đến đỉnh điểm.

Cảm giác như con gái mình vừa được khen ngợi, cô Chae Young-hee không khỏi mỉm cười mãn nguyện.

Tất nhiên, gạt chuyện đó sang một bên thì việc cho người lạ đi cùng là điều không thể cho phép.

"Chúng tôi đi dã ngoại từ Hàn Quốc sang, nên chuyện đó hơi khó khăn ạ."

Cô đã từ chối như vậy, nhưng cô bé lại khẽ hạ khẩu trang xuống và nở một nụ cười kỳ lạ.

"Tôi là Marie Mountbatten-Windsor."

"Dạ?"

"Là Công chúa duy nhất của Hoàng gia Anh hiện tại."

Công chúa.

Trong phút chốc, tâm trí cô Chae Young-hee như văng ra ngoài vũ trụ.

Vô số vì sao và hành tinh bay lơ lửng trong đầu, cô tự hỏi liệu những lời mình vừa nghe có phải là sự thật không.

Ai~, không đời nào. Chỉ cần dùng điện thoại tìm kiếm là biết ngay lời nói dối đó...... Ơ, mặt giống hệt này?

"Tôi và Seo-yeon đều đang hoạt động với tư cách là đại sứ của Viol. Tôi cũng sẽ tham gia sự kiện lần này."

"Vậy, sao em lại đi một mình?"

Chae Young-hee không thốt nên lời.

Dù biết là thất lễ, nhưng cô cảm thấy vốn từ vựng của mình như bị sụt giảm nghiêm trọng.

"Tôi không thích hộ tống. Tôi muốn... ngắm nhìn nước Pháp."

"Thế thì nguy hiểm lắm."

"Không sao đâu. Tôi... có thể tự bảo vệ mình. Chuyện móc túi... là do tôi sơ suất."

"Nhưng mà......."

Đúng là một nàng công chúa nông nổi mà.

"À, chuyện này có khi nào không được để em ấy đi một mình không nhỉ?"

Nếu cứ thế để em ấy đi mà xảy ra chuyện gì thì có phải là trách nhiệm của bên mình không?

"Seo-yeon phải tham gia sự kiện. Tôi cũng phải tham gia."

Vậy nên, đi cùng nhau cũng được mà đúng không?

Marie như muốn nói như vậy.

Và đến khi cô sực tỉnh thì mọi chuyện đã thành ra thế này.

"Không, nhưng mà sao thầy lại đưa em ấy về đây chứ!"

"Thế lúc đó cô có thể bảo em ấy đi đi được không?"

"Khừm, thì phải thế chứ."

"Vậy thầy Jang thử nói một câu xem nào."

Trước lời nói đầy phẫn nộ của Chae Young-hee, người thầy được gọi là thầy Jang im bặt.

Lịch trình hôm nay sau khi ghé thăm cung điện Versailles là về chỗ nghỉ cất đồ và có thời gian tự do.

Dĩ nhiên là không được ra ngoài.

Vì nước Pháp không giống như Hàn Quốc, đi lại ban đêm rất nguy hiểm.

"Mà vốn dĩ phải liên lạc cho ai đây? Cảnh sát Pháp? Hoàng gia Anh có số điện thoại không nhỉ?"

"Cái đó tôi cũng chịu."

"Thế, giờ Công chúa Anh đang ở đâu rồi?"

"Chuyện đó......."

Chae Young-hee day day thái dương như thể đang đau đầu lắm.

"Tôi đã xếp cho em ấy ở cùng phòng với Seo-yeon rồi."

"......Có vẻ em ấy thực sự có hứng thú với Seo-yeon nhỉ?"

"Vâng. Chuyện đó có vẻ là thật, nhưng mà......."

Thích phim truyền hình Hàn Quốc.

Marie đã nói như vậy.

Nghe thì có vẻ đầy lòng tự hào dân tộc thật đấy, nhưng để tin hoàn toàn thì vẫn thấy có chút gì đó mơ hồ.

Vì biết nói tiếng Hàn nên chắc chắn là có quan tâm đến Hàn Quốc rồi, nhưng mà.......

"Tôi cũng không biết nữa. Trước mắt cứ quan sát đã."

Các giáo viên vừa nói vừa thở dài thườn thượt.

Họ thầm cầu nguyện tha thiết rằng từ giờ sẽ không có chuyện gì xảy ra nữa.

Thế nhưng.

"Thưa cô, bạn nữ đi cùng ấy, bị Seo-yeon quật gối trúng nên ngất xỉu rồi ạ."

"?"

Sự việc xảy ra ngay đêm đầu tiên khiến các giáo viên suýt thì đột quỵ.

Dĩ nhiên là Công chúa Marie đã tỉnh lại một cách khỏe khoắn và không nói gì thêm nên họ cũng sớm an tâm.

Và rồi ngày hôm sau.

[Nữ diễn viên đến từ Hàn Quốc, trừng trị kẻ móc túi tấn công Công chúa Anh!]

Sáng ngày thứ hai trong chuyến dã ngoại của Seo-yeon.

Park Jung-woo, người vừa mới đặt chân đến Pháp, hoàn toàn thẫn thờ trước bài báo chễm chệ trên trang nhất của tờ báo Pháp.

"......Cái quái gì thế này?"

Vì anh thực sự không hiểu nổi rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra nữa.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!