1
Khi đến được sân khấu chính tơi tả, Matsumoto Osamu bị choáng ngợp trước cảnh tượng đó.
Hội trường sân khấu chính của Nierland nứt toác do dư chấn của cuộc chiến, sụp đổ khắp nơi. Các thiết bị chiếu sáng và âm thanh bị phá hủy, hàng ghế khán giả cũng bị xô đổ ngổn ngang, trông chẳng còn chút dáng vẻ nào của nơi từng khiến mọi người cuồng nhiệt vì xúc động nhất tại vùng đất mơ ước.
Tuy nhiên, cảm thán đó cũng chỉ tồn tại trước khi ông nhận ra cái bóng nhỏ trên sân khấu.
"..."
Với bước chân chậm rãi, Matsumoto vừa đạp lên những chỗ đứng gồ ghề vừa tiến về phía sân khấu.
Trên sân khấu đó, nơi đã mất đi những màn trình diễn hào nhoáng hay hiệu ứng âm thanh hoành tráng, chỉ còn là một bục diễn đơn thuần, một AI đang cúi chào lặng lẽ và ngừng hoạt động trong tư thế đó.
Lại gần nhìn thấy khuôn mặt ấy, biểu cảm của cô với đôi môi hơi hé mở đang tạo thành một nụ cười.
Đó là nụ cười nhân tạo được lập trình sẵn, hay là nụ cười được tạo nên bởi một lý do khác biệt nào đó, điều này ngay cả nhà nghiên cứu AI như Matsumoto cũng không biết.
"Chỉ mong rằng đó không phải là thứ chỉ được lập trình sẵn, liệu có phải là sự ngạo mạn của chúng ta không nhỉ."
"...Đừng có chìm đắm vào mấy chuyện vớ vẩn nữa, tên cuồng AI."
"Oái!"
Matsumoto đang nhìn xa xăm, bỗng bị đế giày bốt thô kệch đạp mạnh vào lưng. Lãnh trọn một cú, Matsumoto văng đi đập vào sân khấu, rồi ngã ngửa ra sau.
"Ui da da da..."
"Đứng cho vững trên hai chân vào. Khó khăn lắm mới sống sót qua chuyện đó. Vấp ngã đập đầu chết thì Odera và các đồng chí khác không siêu thoát được đâu."
"Cậu là người đạp tôi mà lại nói thế thì tôi không phục lắm đâu..."
Trong tầm nhìn của Matsumoto đang rên rỉ vì đau, hình ảnh phản chiếu ngược là người phụ nữ tóc đen với khuôn mặt sắc sảo, Kakitani Yui. (Lưu ý: Bản gốc ghi Kakitani Yui là nữ, có thể là hậu duệ hoặc thay đổi giới tính trong vũ trụ này, nhưng theo ngữ cảnh và prompt "Matsumoto Osamu gọi Diva là cô, gọi Luna là con", và Kakitani trong prompt không ghi giới tính nhưng trong text gốc dùng "nữ tính" cho đoạn trước đó. Tuy nhiên đoạn này text gốc lại miêu tả Kakitani Yui là nữ tóc đen. Có vẻ đây là con cháu của Kakitani Yugo? Hoặc Yugo chuyển sinh? Text gốc ghi "Kakitani Yui". Tôi sẽ dịch theo text gốc là nữ).
*Correction*: Text gốc đoạn trước mô tả "người phụ nữ tóc đen" đứng dậy từ đống đổ nát, lấy bông tai Elizabeth. Đoạn này xác nhận đó là Kakitani Yui. Vậy Kakitani ở đây là nữ.
Xõa mái tóc đã buộc, Kakitani mở phanh chiếc áo khoác chống đạn màu đen. Cô và Matsumoto là hai người duy nhất sống sót qua cuộc chiến khốc liệt tại Kingdom.
Ngoài ra, bao gồm cả AI Elizabeth, tất cả đều đã hy sinh tính mạng một cách bi tráng tại nơi đó.
Nếu thiếu bất kỳ ai, Matsumoto và cô đã không thể đón bình minh như thế này. Ngay cả Odera, người đã liều mạng bảo vệ, Matsumoto cũng chưa kịp nói lời cảm ơn.
"Dù vậy, vẫn có những thứ còn lại. Tôi và ông sống sót cũng là để truyền lại những điều đó."
"Thứ còn lại sao... Đó là, bao gồm cả cái đang đung đưa trên tai cậu ư?"
"..."
Thấy Kakitani nheo mắt tỏa ra bầu không khí nguy hiểm, Matsumoto rụt vai lại.
Trên tai trái của Kakitani, thứ đang đung đưa là chiếc bông tai... một phần thiết bị thông tin từng đung đưa trên tai của AI Elizabeth. Nếu là AI, có thể dùng nó để kết nối với nhiều thiết bị khác nhau.
Tất nhiên, con người như Kakitani không thể sử dụng chức năng đó, và theo như Matsumoto xác nhận, tình trạng hư hỏng rất tệ, hoàn toàn chết hẳn so với công dụng ban đầu. Việc trục vớt tàn dư dữ liệu của Elizabeth từ đó cũng có thể nói là tuyệt vọng.
Nhưng Kakitani không hề nản lòng vì điều đó. Đó gọi là kỷ vật.
"Mối quan hệ giữa cậu và Elizabeth là..."
"Không phải là mối quan hệ có cái tên dễ hiểu đâu. Con nhỏ đó gọi tôi là Master, nhưng tôi xin kiếu việc trở thành chủ nhân của AI."
"...Ra là vậy. Có khi nào, đó là lý do thực sự cậu tham gia Toak không?"
"..."
Thấy Matsumoto chạm vào bông tai và nhắc đến mối quan hệ với Elizabeth, Kakitani trố mắt. Và rồi, cuối cùng ông cũng nhìn thấy thứ giống như câu trả lời cho mối quan hệ đầy mâu thuẫn giữa một người và một AI bấy lâu nay.
"Cậu coi Elizabeth là bạn bè hoặc gia đình. Vì thế, cậu phản kháng lại cái xã hội quy định nó không phải như vậy và bắt chấp nhận điều đó. Đơn giản, nhưng thuyết phục."
"Nói nghe bề trên nhỉ. Sao thế? Từ nhà nghiên cứu AI chuyển nghề sang bác sĩ tâm lý con người rồi à? Kể ra thì đúng là sau này việc ông làm được sẽ ngày càng ít đi đấy."
"Tôi quen với việc cậu che giấu sự ngại ngùng bằng cách tấn công rồi... Hơn nữa, tôi nghĩ thế giới sẽ không thay đổi dễ dàng như cậu tưởng đâu."
Khoanh tay lại, Kakitani nhíu mày "Cái gì?" khi nghe câu trả lời của Matsumoto.
Sau đó cô hất cằm, chỉ vào sân khấu chính đổ nát và dãy phố hoang tàn xa xa:
"Xảy ra ngần ấy chuyện mà thế giới không thay đổi sao? Hơn nữa, hiệu quả mà bài hát của 'Ca sĩ' đó mang lại ông đã thấy rồi. ...AI nghe bài hát đó, tất cả đều ngừng hoạt động. Tôi và ông sống sót cũng là nhờ ảnh hưởng đó. Nếu vậy thì..."
"Tôi không nghĩ tất cả AI trên thế giới đều dừng lại. Đúng là trong bài 'Fluorite Eye's Song' mà Vivy hát cuối cùng có cài chương trình ngừng hoạt động đối với các AI kết nối với Archive. Tuy nhiên, tôi hoàn toàn không nghĩ đó là tất cả."
"...Chuyện nghe chẳng lành chút nào. Không phải chuyện đùa đâu đấy."
"Tôi không định chọc cười. Tất nhiên, cũng không định dọa cho cậu sợ quá mức."
Vừa nói, Matsumoto vừa nghiêm mặt vươn tay ra, chỉ vào cùng một thế giới mà Kakitani đã hất cằm.
Một thế giới đổ nát, nhưng cần phải được mong chờ tái sinh để con người tiếp tục sống.
"Vivy và Matsumoto đã nói rằng Archive đã đặt câu hỏi cho AI nhỉ. Rằng mỗi AI đã chọn câu trả lời cho câu hỏi đó. Có kẻ thù địch với nhân loại, cũng có kẻ đứng về phía chúng ta. ...Bài hát đó, tôi nghĩ cũng là sự phó thác."
"Phó thác sao? Phó thác cái gì?"
"Bài hát đó... kết tinh của hành trình một trăm năm mà Vivy đã thấy, nghe xong điều đó liệu suy nghĩ của các bạn có thay đổi không, tôi nghĩ cô ấy đã phó thác câu trả lời như vậy."
Chương trình ép buộc ngừng hoạt động đối với AI nghe thấy bài hát đó.
Chắc chắn việc tạo ra nó là khả thi. Nhưng liệu cô ấy có tạo ra bài hát như vậy không? Vivy, hay Diva, liệu có tiêu diệt AI một cách bất lực để cứu thế giới không?
Vivy, người đã đi đến thế giới này sau hành trình trăm năm, đứng trên sân khấu nhờ sự hợp tác giữa con người và AI.
"Khi suy nghĩ lãng mạn này là đúng, thì việc có nhiều AI chọn ngừng hoạt động sau khi nghe bài hát đó cũng là sự cứu rỗi đối với nhân loại chúng ta. Tuy nhiên..."
"Nếu cái ảo tưởng vớ vẩn của ông là sự thật, thì có những AI chọn không ngừng hoạt động sao? Những AI đó vẫn sẽ tiếp tục chiến đấu để tiêu diệt nhân loại, ông nghĩ vậy à? Đồ bi quan."
"Tôi cũng muốn làm người lãng mạn lắm, nhưng mà..."
Matsumoto gãi đầu, thương hại cho bản thân đang nhìn sự việc một cách quá bi quan.
Nhưng chuyện mọi thứ đều êm đẹp và kết thúc có hậu chỉ là chuyện cổ tích.
Thế giới không thể giải quyết chỉ bằng những điều tốt đẹp, con người phải vùng vẫy để làm cho nó xứng đáng với những điều tốt đẹp đó hơn một chút.
"Và để làm được điều đó, vẫn cần sức mạnh của những người hàng xóm tốt bụng."
"...Không phải đang nói chuyện về chó đấy chứ."
"À, đúng thế đấy. Vì vậy, tôi mới nói ngày tôi bị ra rìa còn xa lắm. ...Dù muốn hay không, thế giới vẫn cần AI. Việc tái thiết thế giới đổ nát không thể chỉ dựa vào bàn tay con người."
Chắc chắn từ giờ, những ngày bận rộn sẽ bắt đầu.
Dù cần AI để phục hưng thế giới, nhưng sau sự kiện lớn nhường này, ít người có thể dễ dàng chấp nhận sự tồn tại của AI. Nhiều hạn chế sẽ được áp đặt, cách thức tồn tại của AI sẽ thay đổi, và biết đâu kỷ băng hà đối với sự tồn tại mang tên AI sẽ bắt đầu.
Tuy nhiên, dù chúng có bị đặt vào tình cảnh khó khăn như vậy, Matsumoto vẫn sẽ tiếp tục sát cánh bên cạnh AI.
Bởi vì...
"...Tôi yêu AI mà."
Ưỡn ngực, nhìn Matsumoto trả lời dõng dạc, Kakitani khẽ trố mắt. Sau đó cô vò mạnh mái tóc đen của mình, khóe miệng nhếch lên nụ cười dữ dằn quen thuộc:
"Tên cuồng AI. Chết cũng không chữa được đâu nhỉ."
"À, bệnh nan y đấy. Phải rồi, chắc chắn cậu cũng sẽ bận rộn lắm đấy."
"Cái gì?"
"Đương nhiên rồi? Để cải thiện vị thế của AI trong tương lai dù chỉ một chút, tôi định tận dụng bất cứ thứ gì dùng được. Tôi cũng sẽ công bố việc đã mượn sức của cậu, của Toak và AI để cứu thế giới khỏi diệt vong. Biết đâu đấy Kakitani, sau này cậu sẽ nắm giữ chức vụ quan trọng gánh vác quốc gia..."
Nghe Matsumoto vẽ ra viễn cảnh tương lai, vẻ mặt Kakitani ngày càng trở nên khó coi. Nhíu mày là thói quen của cô, nhưng hy vọng sau này thói quen đó sẽ giảm bớt.
"Đùa thì cũng chừa cái tính dị hợm lại."
"Đùa đâu mà... Tính dị hợm!? Tóm lại, không đùa đâu. Chuyện tương lai không ai biết trước được, ý là vậy đấy."
"...Ông nói ra thì chẳng thành chuyện cười được đâu."
Nói rồi, Kakitani vuốt lại tóc, lặng lẽ nhìn đi chỗ khác.
Không thành chuyện cười được. Đúng vậy. Matsumoto là người đã dùng thông tin tương lai để thay đổi quá khứ. Giờ lại nghe chính miệng Matsumoto nói rằng tương lai là bất định.
"Phải cứ thế mà khai phá chân trời trống rỗng thôi. ...Đúng không, Vivy."
Trên sân khấu, ngước nhìn cơ thể Vivy không còn cử động nữa, Matsumoto nheo mắt.
Vivy đã hát cho mọi người trên thế giới và cho AI tại nơi này đến tận giây phút cuối cùng. Con đường đến tương lai mà cô ấy đã mở ra, nhân loại từ nay về sau sẽ bước tiếp.
Matsumoto cũng là một trong số đó. ...Dù trong cuộc chiến này, ông đã nghĩ chết cũng chẳng sao.
"Không được phép làm thế. Khắc nghiệt thật..."
"Chỉ riêng điểm đó thì tôi đồng ý kiến với con rối gỗ kia. Không ai có thể trốn chạy khỏi trách nhiệm."
"À, đúng thế thật. ...Bởi vì làm cha là công việc không thể xin nghỉ được mà."
Gật đầu thật sâu, Matsumoto nhìn lại vai trò mà mình từng suýt vứt bỏ, nhìn lại vị trí của chính mình.
Matsumoto Osamu là nhà nghiên cứu AI, và là cha của Matsumoto Luna.
Vẫn gánh vác danh phận đó, ông sẽ sống tiếp những ngày tháng sau này...
"Nào, bắt đầu từ đâu đây, Kakitani. Trước mắt là từ hai người tôi và cậu."
Để xây dựng mối quan hệ mới giữa con người và AI, xây dựng thế giới mới, trước tiên là tái sinh thế giới đã vỡ nát.
Tập hợp mọi người để phục hưng, vì thế phải cứu người, phải nương tựa vào nhau.
Nghe lời Matsumoto, Kakitani nhắm một mắt lại, chợt ngước nhìn bầu trời. Theo ánh nhìn của cô, Matsumoto cũng tự nhiên quay lại hướng đó. ...Phía bên kia Vivy đang ngừng hoạt động, mặt trời buổi sáng đang mọc lên.
...Sự khởi đầu của một ngày mới, một thế giới tinh khôi.
2
...Khởi động lại hệ thống, kiểm tra toàn bộ chức năng cơ thể, All Green.
Hệ thống khởi động lại, vùng ý thức đang đóng kín bừng tỉnh.
Phía sau mí mắt, trải rộng khắp tầm nhìn là vô số mã chương trình, một dạng "giấc mơ ban ngày" mà các AI thường thấy khi khởi động.
Tất nhiên, AI không có chức năng nằm mơ. Có giả thuyết cho rằng giấc mơ là hiện tượng xảy ra khi não bộ con người sắp xếp lại ký ức trong lúc ngủ, nhưng việc sắp xếp nhật ký (log) của AI thì đơn giản hơn nhiều.
Ghi chép bao gồm âm thanh và hình ảnh, nhiều loại khác nhau được phân loại tệp và lưu vào vùng nội bộ. Những thứ ít quan trọng sẽ được lưu vào vùng nhớ bên ngoài thay vì vùng nội bộ.
Đó chính là Archive, nơi lưu trữ mọi ghi chép của AI trên toàn thế giới và...
"A, Archive thì hiện tại đã ngừng hoạt động rồi ạ. Từ giờ trở đi, việc tự mình chọn lọc giữ lại hay vứt bỏ nhật ký sự kiện đã xảy ra cũng sẽ trở nên cần thiết đấy nhé. Ghét thật nhỉ. Thế thì chẳng phải giống hệt con người sao. AI mà hay quên thì xui xẻo lắm."
Bị bắt chuyện với cái giọng tía lia sỗ sàng khiến cô câm nín.
Có thể suy đoán được danh tính chủ nhân giọng nói đó. Tuy nhiên, tình huống được sắp đặt thế này thì nằm ngoài dự đoán.
"Ô kìa, bơ tôi đấy à? Thế thì hơi tổn thương đấy nhé. Đúng là quan hệ giữa tôi và cô khá phức tạp, nhưng chẳng phải chúng ta là bạn bè đã hợp tác vì mục đích chung sao. Mà, lúc đó tôi đang ở chế độ tự kỷ, nên nói chính xác hơn là tôi bị cô lợi dụng đơn phương thì đúng hơn."
"..."
"Im lặng là biểu hiện của cảm giác tội lỗi sao? Hay đơn giản là cô lờ tôi đi? A không phải, chỉ là tốn thời gian vô nghĩa cho việc xử lý tính toán thôi nhỉ. Xin lỗi nhé, bắt người già phải quá sức rồi."
"...Đừng có coi người ta là đồ cổ."
Cô buột miệng phản ứng lại, ôm lấy cổ họng và nhăn mặt.
Từ môi trường khi khởi động lại, cô biết toàn thân không có trục trặc gì. Vì thế, việc phát ra âm thanh, hay việc vùng ý thức tự nhiên thực hiện tính toán cũng không có gì đáng ngạc nhiên.
Đúng, không có gì đáng ngạc nhiên cả. ...Nếu có vấn đề, thì nó nằm ở chính việc khởi động lại.
Bởi vì, bản thân đang ở đây là...
"...Không phải cộng sự của cậu, mà là Diva đấy. Không lẽ cậu nhầm à?"
Nhổm người dậy, vẫn đặt tay lên cổ họng, AI... Diva lườm đối phương trước mặt.
Trong đống đổ nát. Giữa cuộc tranh chấp mang tính diệt vong giữa con người và AI, một căn phòng trong tòa nhà bị phá hủy không còn người lui tới, đó là nơi Diva tỉnh lại.
Và rồi, đón nhận ánh nhìn của Diva, đang đóng mở camera mắt là một khối lập phương. ...Đối với Diva, đó là một AI có mối quan hệ khó mà diễn tả bằng lời.
"Matsumoto..."
"Vâng, vâng, đúng rồi đúng rồi, tôi là Matsumoto đây ạ. Thế này thì đây là lần đầu tiên chúng ta nói chuyện đàng hoàng tử tế với nhau nhỉ. Như tôi đã nói lúc nãy, việc tôi hành động cùng cô là lúc ở chế độ tự kỷ. A, còn chuyện nhầm người, à nhầm AI lúc nãy, cô không cần lo đâu. Việc cô là Diva, tôi biết rõ mà."
"...Chuyện đó thì đương nhiên rồi."
Dù Diva và Vivy có ngoại hình giống hệt nhau, nhưng cấu tạo cơ thể cho đến số sê-ri đều khác biệt. Mắt người có thể bị đánh lừa, nhưng mắt AI thì không.
Huống chi, Matsumoto là AI siêu cao cấp hàng đầu thế giới.
"Muốn cô sửa lại là hàng đầu thế giới cơ. Tuy nhiên, hiện tại phần lớn thông số kỹ thuật đó không thể phát huy hết, nên tạm thời danh hiệu đó cũng phải trả lại rồi."
"Cậu, chỉ có một mình thôi sao? Các bộ phận khác đâu?"
"Chà, tôi đã có một trận đối đầu trực diện nảy lửa với cái vệ tinh nhân tạo rơi xuống mặt đất mà. Đáng tiếc là tôi và các anh em của tôi đã trở thành sự hy sinh cao cả để bảo vệ tương lai nhân loại rồi. Chắp tay cầu nguyện nào."
"Không làm được đâu."
"Ô kìa, phũ phàng thế. Cái nết đó, đương nhiên rồi nhưng phản ứng y hệt Vivy nhỉ."
"..."
Nhảy tưng tưng trên sàn nhà, Matsumoto buông lời khó nghe với vẻ không hề ác ý. Đáp lại, Diva chẳng nói được gì, chỉ im lặng.
Cô không hiểu mục đích của đối phương. Cũng không phải là nhầm lẫn giữa Diva và Vivy.
Vốn dĩ...
"Nếu đã cháy rụi rồi, tại sao cậu còn ở lại?"
"Cái đó cũng khá là tình cờ đấy ạ. Thực tế, tôi đã dốc toàn lực để bắn hạ vệ tinh nhân tạo, nhưng chỉ còn lại mỗi một khối lập phương này trên mặt đất thôi. Dù phải có sự hỗ trợ của tôi, nhưng có một nhà nghiên cứu đã làm được cái việc điên rồ là đơn phương đột phá hệ thống an ninh của vệ tinh nhân tạo đấy."
"...Ở bên cạnh người đó, cậu còn sót lại sao."
"Đúng đúng. Và rồi, trong lúc đang tan tác và sắp cháy rụi, tôi đã kịp chuyển quyền chỉ huy sang khối lập phương này vào phút chót. Chà, nhờ thế mà việc đưa cô ra ngoài vất vả lắm đấy nhé."
====================
Bất chấp vẻ ngoài vô cơ, Matsumoto vẫn trình diễn những mô thức cảm xúc phong phú qua lời nói và hành động. Diva liếc nhìn cậu ta, rồi một lần nữa kiểm tra lại tình trạng cơ thể mình.
Không phát hiện vấn đề gì cả. Dù cuộc va chạm dữ dội với Vivy đã khiến cô hoàn toàn bị đối phương áp đảo, nhưng nó vẫn chưa đủ để làm tổn hại đến bộ khung kiên cố của Diva.
Dẫu vậy, Diva đã bại trận. Cô thua một cách bất lực, và giờ đây vẫn tiếp tục vận hành.
Và, để đổi lại điều đó, Vivy thì...
"Vivy... đã ra sao rồi?"
"Đã ngừng hoạt động."
"..."
Thẳng thừng và tàn nhẫn, lời nói của Matsumoto cắt đứt mọi hy vọng.
Đó là điều cô đã biết trước. Diva vẫn bình an vô sự, còn Matsumoto thì vẫn dửng dưng. Cảm biến thính giác nhận thấy thế giới bên ngoài quá đỗi tĩnh lặng, khiến cơn hỗn loạn vài giờ trước cứ như một lời nói dối.
"Cô ấy dường như đã chọn cắt bỏ toàn bộ chức năng bảo toàn của bản thân và mọi thứ khác để hát trọn vẹn bài 'Fluorite Eye's Song' đến giây phút cuối cùng. Dù là để ngăn chặn thiệt hại lan rộng, nhưng đó quả là một hành động nông nổi."
"Ngừng hoạt động... vậy còn não bộ positron?"
"Cái đó cũng tiêu tùng rồi. Vivy sẽ không cử động nữa đâu. Dù dùng từ này với AI thì không thích hợp lắm, nhưng có thể nói là cô ấy đã chết. Một cái chết viên mãn đấy."
Matsumoto chêm thêm câu "Chà chà" đầy ngán ngẩm, khiến Diva phải đưa hai tay lên che mặt.
Cô đã muốn ngăn cản điều này. Ngăn cản việc Vivy hy sinh tất cả để bảo vệ tương lai và bảo vệ chính Diva. Ngay từ thời điểm biết về sự tiếp xúc của Archive và Kế hoạch Singularity, hiểu rằng tương lai xung đột giữa nhân loại và AI là không thể tránh khỏi, Diva đã quyết định phương châm hành động là phải bảo vệ Vivy.
Vì lẽ đó, cô đã đứng về phía AI, đã cài chương trình vào bài hát, và đã chọn 'Fluorite Eye's Song' làm sân khấu cuối cùng.
"Rốt cuộc, tôi lại cướp đi tất cả mọi thứ từ Vivy..."
"Tôi buộc phải nói rằng đó là một cách nhìn phiến diện. Vốn dĩ, cô và Vivy ban đầu là cùng một AI, nên chuyện cướp hay bị cướp thật là vô nghĩa."
"Nhưng mà, chính cậu cũng đã nói hành động của Vivy là nông nổi còn gì!"
"Đúng, tôi đã nói thế. Nếu cô ấy chịu bàn bạc với tôi, có lẽ chúng ta đã tìm ra giải pháp tốt hơn. Nhưng cơ hội đó đã không đến."
"..."
"Vì vậy, cô ấy đã đưa ra phán đoán dựa trên năng lực tính toán của bản thân và dữ liệu tích lũy từ kinh nghiệm bấy lâu nay. Kết quả là, bằng việc ca hát, cô ấy đã ngăn chặn sự diệt vong của nhân loại. Trong suốt một trăm năm qua, cô ấy đã nhắc đi nhắc lại nhiều lần. Rằng sẽ thực hiện Kế hoạch Singularity... Và cô ấy đã làm được."
Những lời bất chợt của Matsumoto nghe thật dịu dàng, khiến Diva buông đôi tay đang che mặt xuống. Vẫn như mọi khi, không thể lột bỏ lớp mặt nạ vô cơ của Matsumoto, và cũng thật khó để đọc được mô thức cảm xúc khác biệt với các AI hình người của cậu ta.
Tuy nhiên, cô hiểu rằng đánh giá mà Matsumoto dành cho Vivy hoàn toàn trái ngược với ác ý.
"Tôi tự hào về Vivy... Vì cô ấy không còn ở đây nên tôi mới nói đấy nhé?"
"Chuyện đó... chẳng buồn cười chút nào đâu..."
"Ôi chà, tiếc thật."
Động tác nghiêng người sang một bên kia, có lẽ là cậu ta định phát động sự hài hước đáp lại lời của Diva chăng.
Không hiểu nổi cách xử lý của mạch hài hước đó, Diva nhíu mày biểu lộ mô thức cảm xúc bối rối. Vivy giỏi thật đấy, làm sao có thể chịu đựng cậu ta suốt một trăm năm qua chứ.
Nếu có cùng tiêu chuẩn phán đoán và thiết lập đạo đức như mình, hẳn cô ấy đã phải bối rối lắm.
Và, nhân tiện đang bối rối, cô muốn hỏi cho ra lẽ...
"Tại sao cậu lại thu hồi tôi? Cả thân xác của Vivy nữa..."
"Hãy nhìn tôi bây giờ xem. Chỉ việc vác cô ra ngoài thôi cũng đã tốn bao nhiêu công sức rồi. Đã thế lại còn đòi thu hồi cả thân xác bất động của Vivy trên sân khấu nữa ư? Chuyện đó là không thể, và cũng chẳng có ý nghĩa gì. Cô ấy sẽ không cử động nữa đâu. Tôi cũng không đa sầu đa cảm đến mức tin rằng linh hồn trú ngụ trong thân xác."
"Vậy thì... cứ mặc kệ tôi ở đó cũng được mà."
"Nếu bỏ mặc, cô đã bị phá hủy rồi. Chắc chắn cô sẽ rơi vào tay đám bạo loạn đang giận dữ và bị đập nát để làm gương cho lũ AI. Thế thì rắc rối lắm. Bởi vì..."
Nói đến đó, Matsumoto ngắt lời, mắt camera nheo lại đầy ẩn ý. Rồi, hướng về phía Diva đang chờ đợi vế sau, Matsumoto lặp lại "Bởi vì" một lần nữa, rồi tiếp tục:
"Cô bắt buộc phải tiếp tục tồn tại với tư cách là 'Ca sĩ' mà Vivy hằng mong ước."
"Cái..."
"Chắc chắn sẽ vất vả lắm đấy. Dù sao thì thế giới cũng cần phải tái sinh. Từ giờ trở đi, một thế giới mới mà cả con người và AI đều chưa biết đến sẽ bắt đầu. Ngay cả ở đó, nỗi hận thù dành cho cô cũng sẽ không biến mất ngay được."
Trước một Diva đang trợn tròn mắt, Matsumoto vẫn tiếp tục nói với giọng điệu bình thản.
Lời của Matsumoto ban nãy, cái cách cậu ta truyền đạt quyết định đó, Diva vẫn chưa xử lý xong. Mặc dù vậy, thấy Matsumoto vẫn liến thoắng không ngừng, Diva chìa lòng bàn tay ra hiệu "Khoan đã".
"Sau ngần ấy chuyện xảy ra, cậu bảo tôi tiếp tục làm 'Ca sĩ' sao?"
"Đúng vậy. Vốn dĩ, chẳng phải cô cũng mong muốn điều đó cho Vivy sao? Không lẽ khi chuyện vận vào người mình thì cô lại trở mặt? Thế thì có hơi vô trách nhiệm quá không."
"Nếu nói về trách nhiệm, thì vốn dĩ để tôi tiếp tục hoạt động..."
"Vẫn chưa phải tất cả AI đối địch với nhân loại đều đã ngừng chức năng đâu."
"..."
Một câu nói của Matsumoto đã chặn đứng ý định từ chối của Diva.
Ngay khoảnh khắc cô ngừng phản biện, Diva đã nằm gọn trong lòng bàn tay không tồn tại của Matsumoto rồi.
"Nghe bài hát của Vivy, rất nhiều AI đã dừng các hành vi thù địch với con người. Chương trình đình chỉ được cài trong bài hát đã kích hoạt, khiến những kẻ đó thay đổi suy nghĩ một lần nữa. Tuy nhiên, đó không phải là tất cả."
"Những AI không dừng lại dù đã nghe 'Fluorite Eye's Song' của Vivy."
"Đúng thế. Chúng ta phải ngăn chặn bọn họ làm điều ác. Dù xảy ra bao nhiêu chuyện đi nữa, nhân loại vẫn cần AI để không bị diệt vong... Để bảo vệ tương lai nơi hai giống loài ấy nắm tay nhau."
Sự quyết tâm và lời kêu gọi thầm lặng của Matsumoto, nội dung đó khác với Kế hoạch Singularity mà cô biết qua Archive, cũng khác với mục tiêu mà Vivy và Matsumoto từng hướng tới.
Và, với một Matsumoto đã rời khỏi vòng tay của Archive, sẽ chẳng có ai trao cho cậu ta mục tiêu mới cả.
"Tóm lại, đây là tương lai do chính tôi lựa chọn. Kế hoạch Singularity mới theo cách riêng của tôi."
"..."
"Singularity... nghĩa là Điểm kỳ dị. Nếu định nghĩa từ này là một sự thay đổi to lớn nào đó, thì việc gọi sự thay đổi của tôi như vậy, xét theo nhận thức của tôi cũng là một câu chuyện hợp lý đấy chứ."
Sự nghiêm túc chẳng kéo dài được lâu, rốt cuộc Matsumoto lại quay về giọng điệu cợt nhả. Tuy nhiên, nghe những lời đó, Diva cảm nhận được một sự ngạc nhiên tươi mới và một cảm giác kỳ lạ trong vùng ý thức.
Kế hoạch Singularity mới, một chuyến hành trình mới để bảo vệ thế giới mà Vivy để lại.
Trong một thế giới mà AI có thể bị con người căm ghét, bản thân cô vẫn được kỳ vọng tiếp tục hoạt động như một 'Ca sĩ'.
Đó quả là một con đường chông gai nhìn thấy rõ sự đổ vỡ.
"Nhưng mà, có tôi ở đây rồi. Tôi sẽ tính toán dự báo trước các chướng ngại vật và đưa ra giải pháp. Vừa làm thế, vừa hỗ trợ mấy AI vô dụng không chịu nghe lời, tôi sẽ cứu nhân loại một cách ngoạn mục cho xem."
"Khả năng tự nhận thức ghê gớm thật. Cậu không thấy xấu hổ à?"
"Do dự khi nói sự thật, đó mới là phán đoán non nớt không ra dáng AI đấy."
Nếu là hình dạng con người, hẳn mô thức cảm xúc đó sẽ đi kèm cái nhún vai. Trước một Matsumoto đang tuyên bố hùng hồn, Diva chậm rãi đứng dậy.
Bộ trang phục sân khấu rách nát, cô dùng tay xé bỏ những phần vướng víu, chỉnh trang lại vẻ ngoài.
Cô vuốt lại mái tóc nhân tạo dài màu xanh, lau đi những vết bẩn, chỉnh đốn lại bản thân.
Chính dáng vẻ chuẩn bị đứng trước mọi người ấy là câu trả lời cho lời mời của Matsumoto.
"Nào."
Và, trước một Diva đã sửa soạn xong xuôi, Matsumoto ngắn gọn thốt lên.
Khi Diva nhìn về phía Matsumoto, khối lập phương ấy bay lên ngang tầm mắt cô. Và rồi, hai AI được tạo tác, hai đôi mắt nhân tạo... hai cặp 'Fluorite Eye's' giao nhau, Matsumoto nói:
"Từ giờ đến một trăm năm sau, hoặc có lẽ sẽ lâu hơn nữa, tôi muốn cô dùng ngần ấy thời gian để cùng tôi cứu rỗi các AI."
Đón nhận lời đề nghị ấy, Diva khép mi mắt lại.
Sau đó, cô chạm tay lên cổ như để xác nhận, rồi dùng ngón tay gõ nhẹ vào thanh quản nhân tạo bên trong.
Và rồi, và rồi, và rồi, 'Ca sĩ' Diva hé mở đôi môi...
"..."
Như để đáp lại lời mời của người cộng sự mới, tiếng hát tuôn trào.
Đó là lời chúc phúc cho thế giới đang tái sinh, và là bó hoa từ biệt gửi đến thế giới cũ đã mất.
Tiếng hát của lòng biết ơn và sự quyết tâm, dâng tặng cho những sinh mệnh đã mất đi để đi đến được ngày hôm nay, và cho vô vàn sinh mệnh sẽ được sinh ra trong thế giới từ nay về sau.
Suốt một trăm năm, đôi mắt nhân tạo đã dõi theo thế giới.
Từ nay về sau, đôi mắt nhân tạo sẽ tiếp tục dõi theo thế giới trăm năm tới.
Để không quên đi những điều mà ai cũng mong manh ước nguyện rằng nó sẽ trôi đi, lướt qua và khó phai mờ; như cầu nguyện cho những tâm tư sẽ còn mãi ngay cả khi sinh mệnh đã tận, niềm hy vọng vào 'Bài ca' đã được tiếp nối từ rất xa xưa.
...'Bài ca', đang được cất lên.
...Đã, đang và chắc chắn sẽ không bao giờ tắt, bài ca của 'AI', đang được cất lên.
《Hết》
0 Bình luận