『Thế giới cũ』 nơi mọi thứ đã bị Hitaki "ngưng đọng".
Thời gian hiện tại không phải là Tây Lịch 2019... mà chính xác là năm 3032, tức là 2019 cộng thêm 1014 năm.
Đó là thông tin có thể biết ngay nếu quan sát các thiên thể nằm ngoài phạm vi "ngưng đọng".
Tuy nhiên, nhiều người vẫn đang sống với suy nghĩ rằng bây giờ là năm 2019.
Ở 『Thế giới cũ』 bên này không có giấc mơ dịu dàng như 《Dị Giới Mùa Đông (Wintry Dimension)》 của 『Dị Giới』.
Tất cả mọi ghi chép và ký ức đều bị "ngưng đọng" hoàn toàn, 1014 năm trống rỗng cứ thế trôi qua, nên phản ứng đó là điều đương nhiên.
Vì vậy, trong nhận thức của mọi người...
"...Giữa năm 2017, trên khắp thế giới xảy ra xôn xao về 'khí hậu bất thường', 'điềm báo thiên tai' và nhiệt độ giảm mạnh so với năm trước. Năm 2018, các chuyên gia công bố rằng 'Tiểu Băng Hà', một kỷ băng hà quy mô nhỏ đã đến, nhưng bước sang năm 2019, 'Tiểu Băng Hà' kết thúc một cách chóng vánh. Ai nấy đều có cảm tưởng 'A, cũng chẳng có gì to tát', và quay trở lại cuộc sống bình thường..."
Trải qua dòng chảy đó, hai tháng đã trôi qua.
Vì có lũ lụt do băng tan nên chắc chắn hai tháng qua không hề dễ dàng.
Nhưng cũng có nhiều khu vực tránh được lũ lụt, và tùy từng người, có những người trong đầu chẳng còn ký ức gì về sự thay đổi nhiệt độ nữa.
Thật khó để tiếp tục để tâm đến những thứ không gây thiệt hại thực tế.
Hơn hết, nguyên nhân lớn nhất là do đó không phải là 'Tiểu Băng Hà thực sự' mà là 'sự ngưng đọng do ma pháp'.
Hitaki, người thi triển, đã điều chỉnh để thiệt hại ít hơn so với một Tiểu Băng Hà thực tế.
...Một ngày nào đó mình sẽ thua, và thời điểm giải trừ lớp băng này sẽ đến.
Dù vô thức nhưng Hitaki đã kỳ vọng như vậy, nên 『Thế giới cũ』 này không phải gặp những cơn ác mộng như thiên tai hay đại khủng hoảng.
Vì vậy, nếu có vấn đề gì thì đó chỉ là với những người có chức vụ có thể xác nhận sự trôi qua của 1014 năm.
Các cơ quan quyết định của quốc gia và liên minh đang thực hiện kiểm soát thông tin để tránh hỗn loạn, nhưng thông tin vẫn đang rò rỉ từng chút một. Tuy nhiên, dù sự thật có lan truyền đến người dân thường, thì lời giải thích hợp lý lại cần đến sự phá luật mang tên "Ma pháp". Sẽ cần một thời gian dài để chạm tới sự thật.
Tôi lờ mờ nghĩ rằng, có lẽ đây cũng là ảnh hưởng của cái "Ma pháp thất bại" kia.
Những "Ma pháp" và kỹ năng khởi nguồn phát sinh tại 『Thế giới cũ』 này đều là những thứ chưa biết và vượt quy chuẩn.
Việc kiểm chứng chi tiết sẽ được thực hiện từ giờ bằng cách sử dụng "Quá khứ thị" để rà soát kỹ lưỡng.
Chỉ là, ở 『Thế giới cũ』 đã bị Hitaki hút cạn 『Ma Độc』, việc sử dụng ma pháp cao cấp quy mô lớn có chút vất vả.
Các định luật vật lý, định luật ma pháp, chân lý thế giới không thay đổi nhiều, nhưng rõ ràng 『Thế giới cũ』 có nhiều thứ... đã trở nên mỏng manh hơn.
"Phù. Đến nơi rồi."
Vừa xác nhận lại rằng vẫn còn những vấn đề tồn đọng ở 『Thế giới cũ』, tôi vừa đặt chân xuống căn phòng trọ giá rẻ nơi ma pháp 《Replace Connection》 dịch chuyển tới.
Dưới chân là sáu chiếu rưỡi tatami đã sờn.
Trên tường là cửa lùa dán giấy vá lỗ thủng.
Trên trần nhà ốp gỗ, bóng đèn sắp hỏng đang chớp tắt liên hồi.
Chẳng tốn bao nhiêu tiền.
Vì chỉ thuê để làm điểm dịch chuyển nên biển tên cũng là tên giả.
"Vậy nhé, Celdra. Đây, điện thoại di động (Smartphone). Tuy cũng có ma thạch liên lạc nhưng hạn chế dùng cái đó hết mức có thể nhé."
"Tôi biết rồi. Cấm sử dụng ma pháp ở bên này. Năng lực thể chất cũng sẽ kiềm chế ở mức người thường."
Tôi đưa những dụng cụ đã chuẩn bị sẵn cho trường hợp hành động riêng lẻ và xác nhận lại các quy ước ở bên này.
Để cho chắc chắn, tôi không thiết lập 《Connection》 dễ dãi trong phòng.
Để quay về chỉ có cách dùng 《Replace Connection》 của tôi, nên phương tiện liên lạc cơ học là bắt buộc. Nếu bị lạc, lúc đó sẽ không bao giờ quay về được nữa nhưng... nếu là Celdra thì chắc sẽ ổn thôi.
Vì vậy, tôi định sẽ tập trung vào Kunel đang bồn chồn bên cạnh.
Tôi tin tưởng và tiễn 『Người Dị Giới』 Celdra đi một mình.
"Celdra, hãy tận hưởng thời gian và thế giới này nhé."
"Ừ... Tất nhiên là tôi sẽ tận hưởng. Tôi cũng sẽ giống như cậu, trải qua phần tiếp theo hạnh phúc. Nếu không thì bõ công được cậu... 'viết' tiếp cho."
Celdra gật đầu đáp lại, định nói gì đó rồi dừng lại, nheo mắt vui vẻ.
Và rồi, lúc chia tay, cậu ấy khích lệ cô gái đang ở vị trí đối thủ cạnh tranh.
"Kunel Shurus, cô cũng hãy tận hưởng buổi hẹn hò hết mình đi. Không có gì phải căng thẳng cả. Thế giới bên này cũng đã vượt qua mùa đông tuyệt vọng đó, mọi thứ đã kết thúc rồi... Chúng ta chỉ đang đến chơi ở thế giới sau khi kết thúc đó thôi. Đừng quên rằng đây là phần tiếp theo của giấc mơ."
Khuyên nhủ xong, cậu ấy bước đi một mình.
Mở cánh cửa kẹt cứng, cậu ấy rời khỏi căn phòng trọ như một ông già đang tận hưởng chuyến đi dạo cuối đời.
Tôi tiễn bóng lưng ấy cho đến khi khuất hẳn, cuối cùng chỉ còn lại tôi và Kunel.
Giờ đây, đã đúng như phần thưởng mà Kunel mong muốn.
Chỉ là, cô ấy có vẻ không được thong thả, ánh mắt vẫn đảo liên hồi không ngừng.
Và rồi, cô ấy thốt ra những lời đang dâng lên từ cổ họng với đầy vẻ xúc động.
"Đ... Đây là 『Dị Giới』 sao...? Cảm giác chuyện tiến triển nhanh quá, dịch chuyển cái vèo nên chưa thấy thực tế lắm... Nhưng cái nhà kỳ lạ này, đúng là... đúng là 『Dị Giới』!"
"Nói vậy chứ chỗ này là vùng quê, cũng không khác bên kia lắm đâu. Phải đến thành phố lớn mới thấy được 'Thành phố đá' đáng kinh ngạc."
Nối gót Celdra, chúng tôi cũng vừa nói chuyện vừa bước ra khỏi phòng.
Đầu tiên, khung cảnh thời tôi sống cùng Hitaki đập vào mắt.
Những ngọn núi thoai thoải xếp hàng phía xa, bên dưới là những mái ngói đỏ, xanh, đen san sát. Những cột điện cũ kỹ đứng rải rác, đường đi cơ bản là bê tông xám xịt. Chỉ là, thi thoảng bên cạnh ruộng lúa lại có con đường đất xanh cỏ chạy dài.
Để hạn chế sự hỗn loạn do khác biệt thế giới, tôi đã chọn điểm dịch chuyển là một nơi hơi quê mùa... đó là lý do bề ngoài, còn lý do thật sự là tôi không có nhiều ký ức tốt đẹp ở thành phố lớn.
Thành phố toàn những tòa nhà cao tầng và bận rộn đó, tâm trạng tôi vẫn chưa thể bình ổn được.
Nơi đó chứa đầy những quá khứ đau thương, tôi cảm giác như sẽ bị bầu trời nặng nề ấy đè bẹp.
So với đó, bầu trời ở đây nhẹ nhàng và trong trẻo.
Gió dễ chịu, không khí trong lành.
Ký ức sống cùng Hitaki, cái nào cũng êm đềm.
Lật nhẹ trang sách, ký ức ở đó là...
"...Một buổi trưa ngày thường.
Có hai anh em nọ đang ngồi trên tàu điện.
Tiếng xình xịch vang lên đều đặn như tiếng nôi, cùng tiếng rít của đường ray.
Đó là tuyến đường sắt địa phương ít toa xe.
Đã nhuốm màu thời gian. Tuy nhiên, hai anh em ngồi phịch xuống hàng ghế vẫn được giữ gìn sạch sẽ.
Cả anh trai và em gái, ánh mắt không nhìn sang bên cạnh mà hướng ra cửa sổ đối diện.
Nhưng chắc chắn, bàn tay phải của người anh và bàn tay trái của người em đang chồng lên nhau trên ghế.
Khách trong toa xe chưa đến hai con số.
Trong toa xe vắng vẻ, chỉ nghe thấy tiếng rung lắc... Không, nếu lắng tai nghe, có tiếng một người mẹ dẫn theo bé trai khoảng năm tuổi đang thì thầm nhỏ: 'Kìa, đằng kia. Là biển đó'. Nghe thấy vậy, bé trai rạng rỡ mặt mày, lạch bạch chạy sang cửa sổ đối diện, quỳ gối lên ghế rồi dán mặt vào cửa sổ. Có vẻ cậu bé được dạy dỗ kỹ là phải giữ trật tự trên tàu, nên cười nói với giọng nhỏ hơn so với những đứa trẻ khác: 'Mẹ ơi, biển kìa'.
Ánh mắt của hai anh em đồng thời hướng về phía hai mẹ con đó.
Người mẹ nhận ra, khẽ cúi đầu như muốn xin lỗi.
Ngay lập tức, hai anh em mỉm cười và khẽ lắc đầu.
Rồi định thu lại ánh mắt... đôi mắt đen của người anh và đôi mắt đen của người em giao nhau.
Hai anh em nhìn nhau, mỉm cười thêm một lần nữa.
Không phải nụ cười mang ý nghĩa gì đặc biệt.
Nhưng là nụ cười tự nhiên hé nở.
Nụ cười của anh và em, đong đầy.
Chỉ có tiếng tàu điện và tiếng trẻ con là lớn dần.
Mùi sắt gỉ trộn lẫn mùi đất thoang thoảng.
Trong sự êm đềm ngập tràn, hai anh em nắm tay nhau, nhìn bầu trời trải rộng ngoài cửa sổ.
Tiếp tục ngắm nhìn khung cảnh trôi qua chậm rãi.
Đó là mộng ảo chỉ trong chốc lát.
Dù là ảo ảnh, nhưng chắc chắn.
Hai người lúc đó chắc chắn đã cười với nhau, và cảm thấy trọn vẹn..."
...Ký ức ấm áp.
Tôi là thằng ngốc không nhận ra nỗi đau của Hitaki, nhưng ký ức này vẫn đỡ hơn ký ức thời ở thành phố.
Bầu trời nhìn từ tàu điện lúc đó và bầu trời ở đây là một.
Những đám mây trắng như bông trôi lững lờ, không thể nói là trời quang mây tạnh. Nhưng êm đềm, và dù ở đâu mùi đất cũng xộc vào sâu trong mũi.
Ngắm nhìn bầu trời này cùng Kunel một lúc lâu, cuối cùng tôi cũng thấy thực tế.
...Đó là cảm giác thực tế của sự trở về.
Tôi đã luôn luôn muốn trở về "nơi này"... không phải 『Thế giới cũ』, mà là trở về khoảng thời gian êm đềm này.
Vì tôi tin rằng em gái Hitaki đang bệnh tật chờ đợi ở khoảng thời gian này, nên với tư cách là anh trai, tôi nghĩ sứ mệnh của mình là phải chạy đến, ở bên cạnh em ấy.
Đúng vậy.
Không phải địa điểm.
Thứ tôi muốn trở về là thời gian.
Bầu trời xanh. Mùi đất. Gió êm đềm.
Tôi muốn trở về khoảng thời gian này, tôi đã lang thang mãi...
"Nhưng mà, đã... kết thúc rồi... Đã đến nơi rồi..."
Tôi xác nhận lại hơi ấm của em gái Hitaki trong lồng ngực.
Ở đó còn có những "người thân" mới gia nhập.
Nosfy và Lastiara... à, tiện thể cả Tiara và Ragne nữa.
Và, bản thân "thật sự" mà tôi hằng tìm kiếm đang đứng ở đây.
Tôi không còn là "kẻ không tồn tại" nữa.
Là "người thân" của mọi người, chắc chắn "Aikawa Kanami" đang sống.
Tôi cảm thấy bao nhiêu khổ cực dường như đang được đền đáp.
"A, mình về rồi. Từ dị giới kia, cuối cùng cũng..."
Một tháng trước khi đến cùng Celdra, vì nhiều chuyện lộn xộn nên tôi không cảm nhận được điều đó.
Không có thời gian để thở phào nhẹ nhõm, ngẩn ngơ nhìn trời như thế này.
Tuy nhiên, đi cùng Kunel, đến đây mà chẳng có mục đích gì, giờ tôi mới thực sự cảm nhận được không khí quê hương.
Vì vậy, trang sách "Aikawa Kanami đã trở về 『Thế giới cũ』" mới có thể đọc được bằng kỹ năng 『Đọc Sách』.
Trang tiếp theo, tôi của hiện tại có thể tự mình viết nên.
Đó là phần tiếp theo: "Nhân vật chính (tôi) sẽ bước đi trên con đường đời của chính mình mà không bị cha mẹ, Hitaki hay Tiara dẫn dắt nữa".
Chỉ là, trước khi tôi kịp viết trong tâm trí, Kunel đang ngước nhìn bầu trời lẩm bẩm.
"Ư, ư hê... Trời xanh quá..."
"Ừ, bầu trời xanh nhỉ. Giống dị giới, nhưng là bầu trời khác."
Tôi đồng tình nhưng thêm vào một câu "khác".
Dù màu sắc giống nhau, nhưng mật độ 『Ma Độc』 khác biệt rõ rệt.
So với bên kia, bên này loãng hơn.
Sinh vật bay qua khóe mắt cũng là thứ khác biệt.
"Ủa? Có cái gì đang bay kìa? Gì thế nhỉ?"
"...Chim sẻ chăng? A, là chim sẻ. Chắc chắn là chim sẻ rồi. Ha ha ha."
Sinh vật với cái tên quen thuộc, đang bay với chuyển động quen thuộc.
Hơn nữa, khung cảnh nơi con chim đó bay tới tôi cũng biết rõ, nên cảm thấy rất yên tâm.
"Đằng xa... a, có cửa hàng tiện lợi kìa. Cửa hàng tiện lợi à, lâu lắm rồi mới thấy. Lát nữa mua gì đó ăn vặt đi."
Tôi có cảm tưởng hệt như một người về quê lập nghiệp.
Trái lại, Kunel, người lẽ ra là khách du lịch, lại lẩm bẩm liên tục với vẻ cực kỳ nghiêm túc.
"Đ... Đây là... thành phần trong không khí cũng không khác biệt lắm? Ma pháp khó phát động, nhưng không phải là không thể. Rõ ràng ảnh hưởng của ma lực rất ít. Từ những ngọn cỏ dại dưới chân có thể thấy được sự an toàn của thực vật. Còn côn trùng... đây là 『Kiến (Ant)』 sao? Nhưng kích thước nhỏ quá. Vì ít chướng khí nên động vật không bị quái vật hóa ư? Không, là do 'tố chất' chứa đựng linh hồn của sinh vật thế giới bên này khác biệt nên..."
"Nếu định dùng ma pháp thì sẽ bị 『Phản Ma Pháp (Counter Magic)』 đấy nhé. Với lại, Kiến (Ant) bên này kích thước cơ bản là thế thôi. Ở đây không có thứ gì gọi là quái vật đâu."
".......!!"
Ở 『Dị Giới』, mức độ ảnh hưởng của 『Ma Độc』 và mức độ thù địch với nhân loại sẽ quyết định xem đó là động vật hay quái vật.
Theo tiêu chuẩn đó, 『Thế giới cũ』 bên này tất cả đều là động vật.
Quái vật duy nhất từng tồn tại, đó là Hitaki và tôi.
Chỉ là, sự thật đó đối với Kunel dường như thực sự gây sốc.
Những thứ quen thuộc với tôi, đối với Kunel cái nào cũng mới mẻ, nhìn bộ dạng đó là hiểu.
"Ra, ra là vậy. Nên mới khác biệt từ gốc rễ. Xác chết sinh vật cũng tự nhiên, không có yếu tố ma pháp... nên thành phần đất thay đổi? Nếm thử thì thấy có khoáng vật lẫn vào, nhưng không có vị đậm như ma thạch. Bên này không có điều kiện phát sinh mây đen, bù lại những thứ thu thập được lại ít và..."
"Hà... Cứ thế này, ngồi ở bờ đê đợi hoàng hôn buông xuống cũng hay... Cảm giác rất chi là ngày nghỉ... buồn ngủ ghê..."
Đúng lúc đi bộ đến chỗ nhìn thấy con sông mùa đông, tôi cũng ngồi xuống vệ đường theo Kunel khi cô ấy đột ngột ngồi thụp xuống.
Bên cạnh Kunel bắt đầu nếm đất, tôi ngẩn ngơ ngắm nhìn bầu trời quê hương.
Nói vậy chứ, trong tôi thời gian sống ở dị giới đã dài hơn rồi, nên gọi là bầu trời quê hương có lẽ hơi kỳ cục.
Tuy nhiên, ngay lúc này, chắc chắn tôi đang cảm nhận được sự bình yên của nỗi nhớ nhà.
Nên thôi cứ coi là vậy đi.
"...Từ hôm nay, đây là bầu trời quê hương của tôi."
Bầu trời quê hương chữa lành cơ thể tôi sau bao trận chiến.
Gió quê hương thổi qua, mùi đất cù vào khoang mũi...
"....Ơ, KHÔNG PHẢIIIIIIIIIIIIII!!"
Giữa chừng, Kunel bật dậy như lò xo, gầm lên như thú dữ.
Nghe thấy tiếng đó ở cự ly gần, tôi thấy buồn cười trước sự thay đổi cảm xúc của cô ấy.
"Lấy lại bình tĩnh nhanh thật... Lúc tôi lạc vào dị giới còn 『Hỗn loạn』 hơn nhiều."
Tôi rất hiểu cảm giác của Kunel lúc này.
Khi tôi lạc vào dị giới, tôi cũng đã kiểm tra từng ngóc ngách thành phố, ngạc nhiên khi tìm thấy những điểm khác biệt.
"Hộc, hộc, hộc... M... Mà quan trọng hơn... Ngài Celdra đâu rồi?"
"Vừa nãy cậu ấy nhảy chân sáo đến thư viện rồi. Đi một mình."
"Tin tốt...! Không ngờ lại biết đọc bầu không khí thế...! Cơ mà, em cũng tò mò về thư viện dị giới quá!"
"Thư viện là nơi lạc trôi kinh điển mà. Lát nữa chúng ta cũng đến thư viện chỗ Celdra nhé? Tạm thời... Ma pháp 《New Reading》."
"Á, á á!? Đừng có tùy tiện dùng ma pháp can thiệp tinh thần chứ! Em còn chưa làm gì xấu mà!"
"Không, cái này không phải can thiệp tinh thần đâu. Là can thiệp vật lý vào não bộ. Thông qua dây thần kinh não, truyền tín hiệu điện vào hải mã và..."
"Nghe còn đáng sợ hơn!! X... Xin tha cho em...! Em nói trước nhé, cái đó chắc chắn là loại bị liệt vào cấm thuật đấy..."
"Tôi biết. Nhưng mà nó tiện lắm."
"Đ... Đúng là có vẻ tiện thật... nhờ nó mà em đọc được cái biển hiệu kia... rồi? Đọc được rồi nhưng... sự thật đó đáng sợ quá!!"
Kunel bận rộn thay đổi biểu cảm liên tục, cơ thể run rẩy.
Chỉ nói chuyện thôi mà hơi thở đã rối loạn, mồ hôi lạnh tuôn ra không ngừng.
Hơn nữa, cô ấy lại bắt đầu lầm bầm với giọng nhỏ: "Thật sự khác với thế giới của em... Ở đây, em là dị vật, còn Hội trưởng là bình thường?".
Nghĩ lại thì, Kunel là tiểu thư đã tạo ra vùng an toàn cho mình từ ngàn năm trước và sống sung sướng suốt mấy trăm năm.
Trong trận chiến với Hitaki cô ấy cũng chỉ hỗ trợ hậu phương, nên chắc lâu lắm rồi mới bước ra khỏi lãnh địa của mình.
Do đó tiếng lầm bầm của cô ấy tăng tốc, suy nghĩ dẫn đến: "Ơ, cái này. Chẳng lẽ, bị bắt thì thành vật thí nghiệm? Em ghét làm vật thí nghiệm lần nữa lắm...", sau khi sợ hãi nhìn quanh, cô ấy bắt đầu cầu xin sự bảo hộ của tôi bằng động tác của kẻ bề dưới đầy hoài niệm.
"Hê, hê hê hê... Hội trưởng, để em bóp vai cho anh nhé?"
"Không, không cần làm thế tôi cũng tuyệt đối bảo vệ em mà... Cơ mà, cảm giác như đang xem tua nhanh cảnh tượng lúc tôi đi lạc vậy, thú vị phết."
"Biết ngay mà! Anh đang thấy phản ứng của em thú vị chứ gì!!"
Nhìn thấy ngay cả Kunel thông minh cũng đang 『Hỗn loạn』, tôi hiểu ra việc di chuyển giữa các thế giới quả là gánh nặng lớn.
Tôi ngày xưa cũng vậy (dù lúc đó tôi có kỹ năng 『???』 phạm quy...).
Khi biết mình đọc được chữ trong thư viện, tôi đã nghi ngờ não mình bất thường và sợ hãi tột độ.
Cái đó đáng sợ.
Bình thường là thấy sợ.
Chỉ là, phản ứng từ đây về sau giữa tôi và Kunel sẽ khác nhau rất nhiều.
Khác với tôi, Kunel có ký ức.
Có sức mạnh.
Có người đồng hành.
Hơn hết, mục đích ở đây rất nhẹ nhàng.
"Quan trọng hơn, Kunel. Đã cất công đến thế giới của tôi rồi thì đi đâu đó đi. Tham quan thì nên đi sớm."
"Th... Tham quan... Phải rồi... Em chỉ đi tham quan cộng mua sắm với Hội trưởng thôi..."
Khác với tôi, cô ấy không cần phải vươn tay tới mục đích không thể chạm tới.
Cô ấy cũng không phải đi tìm nơi chốn không hề tồn tại.
"Ừ. Cuối cùng cũng bình tĩnh lại rồi nhỉ. Thế, đi đâu đây?"
"Đ... Đi đâu á... Ừm... Giao cho Hội trưởng quyết định đấy. Trước tiên thử đến nơi Hội trưởng muốn đến xem sao? Hê hê hê."
Trước khi đến đây, chắc hẳn Kunel đã nghĩ ra nhiều kế hoạch.
Tuy nhiên, sau khi hứng chịu sự dao động lớn ngoài dự tính, cô ấy đã đùn đẩy sự lựa chọn cho tôi.
"Nơi tôi muốn đến à..."
Đã vậy thì tôi sẽ tận dụng lời nói đó.
Thành thật mà nói, hiện tại tôi muốn đi đâu.
Tôi đã về quê, không dối lòng, nơi đầu tiên tôi muốn hướng tới là...
Nghĩ vậy, khuôn mặt người đầu tiên hiện lên trong tâm trí tôi là một người đầy hoài niệm.
Đó là 『Bé Konagi』.
Trong trường hợp đó, đi đâu thì được nhỉ... chắc là mộ.
Tôi muốn chắp tay trước mộ bé Konagi.
Dù là dối trá, đạo đức giả hay sỉ nhục, tôi nghĩ điều đó cần thiết cho tôi.
...Bởi tôi tin rằng việc gặp lại bé Konagi một lần nữa sẽ là sự 『An ủi linh hồn』.
Sau đó là 『Cha mẹ』.
Hai người họ khác với bé Konagi, họ bị bắt và chia cắt, nhưng mạng sống vẫn còn.
Có lẽ hiện tại họ đang thụ án, liệu có thể gặp mặt được không.
Không, nếu không có ảnh hưởng từ 『Ma pháp thất bại』 và 『Lời nguyền』 của tôi, khả năng cao là họ đã được ân xá rồi.
Đúng vậy.
Chỉ cần không có tôi và Hitaki, cả hai đều là những người thực sự ưu tú và rất mạnh mẽ.
"Được rồi, đầu tiên đi ra nghĩa trang. Sau đó là nhà tù. Chắc là tìm cũng không khó lắm..."
"Hộiiiiiii trưởngggggg!? CÁIIIIII GÌIII CƠƠƠƠƠ!!"
Tôi rất bình tĩnh quyết định địa điểm tham quan theo ý mình, nhưng nó đã bị chặn đứng bởi tiếng gầm thứ hai của Kunel.
"Nơi tôi muốn đến là hai chỗ đó mà..."
"Nhưng mà nghĩa trang với nhà tù thì!! Đi với con gái mà lại là nghĩa trang với nhà tù á!!"
"Tôi nghĩ cả hai đều là nơi thích hợp nhất để tìm hiểu văn hóa, phong tục của thế giới này đấy."
"Phong tục tìm hiểu được u ám quá!!"
Tuyệt đối không phải nói đùa.
Nơi có thể biết được 『Sống và Chết』, 『Tội và Phạt』 của thế giới khác.
Lợi ích khi tiếp xúc với những giá trị quanan đó rất lớn. Chắc chắn thế giới bên này coi trọng mạng sống hơn và nghiêm khắc với tội ác hơn. Nếu nhầm lẫn giá trị quan ở đây thì sẽ rắc rối to, nên đây là địa điểm tham quan tôi đề xuất với 100% thiện chí... tôi vừa nghĩ ra lời bào chữa đó, nhưng chưa kịp nói thì đã bị chặn họng.
"Hội trưởng!! Em đến đây cũng với chút cảm giác hẹn hò lâu ngày đấy chứ! Giao cho anh quyết định không có nghĩa là 'giao phó', mà là 'hãy làm cho em vui vẻ giống như một buổi hẹn hò đi'! Cái đồ đàn ông quen bị con gái đâm này! Cứ hở ra là có thái độ 'bị đâm cũng được' ngay!!"
Có vẻ Kunel định hẹn hò với tôi.
Điều đó tôi biết. Nhưng mà, là Kunel mà lị, nên...
"Này! Hội trưởng, lại nữa rồi này! Cái mặt đó, cái mặt 'Mà, là Kunel mà lị' đó!"
Phát huy thuật đọc tâm cao cấp, Kunel tức giận liên hồi.
Quả không hổ danh thiếu nữ đã sống cuộc đời chuyên về ngoại giao và đàm phán.
Giống như Hitaki và Tiara, cô ấy có vẻ có thể đọc trước cuộc hội thoại và tiếp tục nó.
"Tất nhiên em biết Hội trưởng hoàn toàn không có ý đó! Nhưng mà, đã mất công đến 『Dị Giới』! Ngàn năm trước, Hội trưởng từng khoe khoang về văn hóa ẩm thực còn gì!? Chịu trách nhiệm về chuyện đó đi, dẫn em đến chỗ nào ăn được mấy món trông ngon ngon ấy!! Sau đó là tiệm trang sức!! Em sẽ kiểm chứng chuyện bên này vàng bạc quý hiếm, ngược lại nông sản thì không thiếu thốn lắm! Tiện thể mua nhẫn cho em luôn!! Được chưa hả!?"
Kunel vừa kéo tay tôi vừa đứng phắt dậy.
Hơn nữa, miệng nói "thời gian là vàng bạc", cô ấy bắt đầu bước đi rầm rập trên con đường bê tông.
Có vẻ cuối cùng sự tự nhiên của cô ấy đã trở lại.
"Tốt quá. Kunel mặt dày mọi khi đã trở lại rồi."
"Cái gì mà ra vẻ mình đóng vai ác, rồi làm mặt 'ôi Kunel đúng là phiền phức quá nha yare yare' thế hả! Vâng, trở lại rồi đây! Bị bắt phải trở lại con người mọi khi rồi đây! ...Hôm nay, coi như là phát kiến lục địa mới rồi tiếp cận nền văn minh mới! Vừa nãy, nếm thử đất thấy không có vị 『Ma Độc』 tê tê, nên có lẽ chuyện khoáng vật là thật! Ngay cả ma thạch hạ cấp ở thế giới bọn em cũng được coi là kim loại hiếm! Mua lại quyền khai thác ở địa phương, nếu bắt đầu giao thương thì sẽ kiếm lời khủng nhờ chênh lệch thế giới! Lợi ích của người đi tiên phong mà em thích đây rồi!!"
Vừa tiến về phía trước, tôi vừa thấy khóe miệng Kunel nhếch lên từng chút một.
Thế mới là 『Kunel Chronicle Shurus Legia Ingrid』 chứ.
Thấy cô ấy có vẻ sẽ tận hưởng phần thưởng đàng hoàng, tôi thở phào nhẹ nhõm.
"Vâng! Vui lắm ạ! Dù gì đi nữa thì cũng thấy vui lên rồi! Đương nhiên! Vì là dị giới mong chờ bấy lâu mà, chắc chắn là vui rồi!"
"Ừ, dị giới vui lắm... Điều đó tôi cũng biết. Tôi biết rõ hơn ai hết."
Ở dị giới không chỉ có 『Hỗn loạn』.
Vô vàn niềm vui cũng đang chờ đợi.
Chính vì thế mà Celdra lúc này cũng đang cố gắng không để bị chán.
Và, nếu thêm vào đó, thì việc trở về từ dị giới đó cũng cực kỳ vui.
Tôi đã kết thúc 『Cuộc phiêu lưu』 ở dị giới và có được rất nhiều thứ mà 『Thế giới cũ』 này không có.
Đó không phải là vật chất trong 『Hành trang』, mà bao gồm cả những thứ vô hình.
Các kỹ năng như kiếm thuật và ma pháp.
Kiến thức và giá trị quan đa chiều.
Mang những thứ đó về và có thể sử dụng tự do, tôi chẳng khác nào một người siêu năng lực (Esper).
Nếu tận dụng, lợi ích thu được từ chênh lệch thế giới như Kunel nói là không thể đong đếm.
...Được rồi.
Nếu có hứng, tôi sẽ đăng video.
Không phải phim về hiện tượng siêu nhiên giật gân, mà là chơi game thực況 (Let's Play).
Ngày xưa tôi kém mấy trò đối kháng, nhưng giờ thì có thể "bá đạo" (Musou) được rồi. Dù có hạn chế ma pháp thì vẫn còn 『Cảm Ứng』.
"Cho nên... đây, chỗ kia trước!"
Đi bộ khoảng vài trăm mét, Kunel tìm thấy một tòa nhà lớn và hét lên.
Rồi cô ấy đọc tấm biển đập vào mắt, chọn nơi đó làm địa điểm giao lưu dị giới đáng nhớ đầu tiên.
Chữ viết là "Restaurant". Đó là một nhà hàng gia đình (Family Restaurant) thuộc chuỗi hệ thống.
Đã mất công thì nên đến nhà hàng Nhật cao cấp hơn, nhưng tôi nghĩ lại ngay.
Món Nhật có thể tốt để biết màu sắc Nhật Bản, nhưng để biết màu sắc của thế giới này thì cửa hàng chuỗi có lẽ thích hợp hơn.
Nghĩ vậy cũng không tệ, tôi bước lên trước cô ấy.
"Nghỉ ngơi một chút và ăn uống được đấy... Được rồi, vào thôi, vào thôi."
"Hà, cuối cùng cũng chịu hộ tống... Hội trưởng vẫn cứ là lề mề đoạn dạo đầu..."
Nghĩa trang và nhà tù thì đi một mình là được.
Trước tiên để làm hài lòng vị khách Kunel, tôi nắm lấy tay cô ấy và bước vào quán.
...
0 Bình luận