Chương 4
“Elena nói đúng, trời tối thật… Mình cần phải cẩn thận bước đi…”
Khoảng bốn mươi phút đã trôi qua. Byleth, bụng còn no hơn sau khi dành thêm thời gian tại địa điểm, đã một mình lẻn ra ngoài và đang thong thả đi dạo quanh khu đất rộng lớn, hít thở không khí trong lành.
Có người có thể thắc mắc, “Còn Elena và Luna thì sao?”
Chà, thời gian từ 6 giờ tối đến 8 giờ tối chủ yếu dành để chào hỏi người khác.
Trong hai giờ này, việc mời ai đó lẻn ra ngoài sẽ bị coi là vi phạm nghi thức, vì nó sẽ ngăn cản người khác có cơ hội chào hỏi người đó.
(Chà… dù sao thì mọi người cũng đang bận trò chuyện, nên mình cũng không thể mời ai ngay cả khi mình muốn.)
Có chủ yếu ba lý do tại sao ai đó có thể rời đi trong thời gian chào hỏi:
Những người như Aria, có một màn trình diễn đã được lên lịch trong bữa tiệc.
Những người bị ốm.
Những người đã cảm thấy nhàm chán.
Trong trường hợp của Byleth, thật không may, đó là lý do thứ ba. Tuy nhiên, cậu không hề tỏ ra thất vọng.
Thay vào đó, cậu đang mỉm cười mãn nguyện, nhớ lại những gì đã xảy ra trong sảnh tiệc.
“Ngay cả một người như mình cũng có ba người đến chào hỏi…”
Đối với con trai của một Hầu tước, đây thực sự là một con số rất nhỏ. Bất kỳ ai cậu báo cáo điều này có lẽ sẽ cười, nhưng đối với Byleth, đó là một bước tiến lớn.
(Mình hy vọng một ngày nào đó mình có thể trở nên giống như mọi người…)
“Mọi người” ở đây có nghĩa là Sia, Luna và Elena.
Byleth không có ý định trở nên nổi tiếng, nhưng cậu đã hiểu rằng việc chào hỏi mọi người tại các bữa tiệc có thể rất thú vị. Hơn nữa, cậu còn có một suy nghĩ mạnh mẽ khác: “Mình cần phải xứng tầm với mọi người.”
Số lượng lời chào hỏi mà một người nhận được gần như là một chỉ số về “bạn được yêu mến đến đâu” và “người khác quan tâm đến bạn đến đâu.”
“Cách nhanh nhất là học hỏi từ Tiểu thư Aria, nhưng điều đó hoàn toàn không thể… Cô ấy quá tinh tế đến mức mình thậm chí không thể bắt chước, mình nghe nói cô ấy hát cũng hay, và mặc dù có địa vị cao, cô ấy vẫn lựa chọn lời nói cẩn thận, đối xử bình đẳng với mọi người, và rất rộng lượng…”
Cậu không thể tìm thấy một lĩnh vực nào mà mình có thể cạnh tranh. Đó là cảm giác của Byleth.
“Mình nên trưởng thành về mặt tinh thần hơn cô ấy, nhưng… mình cần phải tạo ra ít nhất một lĩnh vực mà mình có thể cạnh tranh…”
Cẩn thận bước đi, cậu vô thức tiếp tục nói chuyện một mình.
Khi cậu đang nghiêm túc xem xét “lợi thế cạnh tranh” này trong khi cẩn thận bước đi, Byleth đột nhiên gặp phải một điều gì đó khiến suy nghĩ của cậu dừng lại.
“Thức ăn ngon quá đi~”
“?!”
Nghe thấy một bài hát kỳ lạ với những nốt nhạc “đô-rê-mi-fa-sol-la-si-đô” có nhịp điệu—
“Bụng mình cứ lắc lư~”
“Hả!?”
“Thật là một buổi tập phiền phức~”
“……”
“Chẳng vui chút nào~”
“………..”
“Nhưng mình sẽ cố gắng hết sức~”
“……………”
Một bài hát kỳ lạ tràn đầy sự độc đáo. Giọng hát kỳ quặc, nhưng càng nghe, bạn càng nhận ra giọng hát trong trẻo tuyệt đẹp đến nhường nào.
Lặng lẽ tiếp cận nguồn phát ra giọng hát, có một bóng người nhỏ bé đang ngồi một mình trên một chiếc ghế dài có mái che.
Vẫn hát bài hát kỳ lạ đó, vui vẻ lắc lư phần thân trên sang trái và phải.
Trời quá tối để xác định đó là ai. Tuy nhiên, có một điều chắc chắn – đó không phải là một con ma, mà là một người phụ nữ.
“Mình sẽ cho cậu ngủ cùng~ la la la”
(B-bài hát gì thế này……)
Cô gái ẩn mình trong bóng tối hoàn toàn chìm trong thế giới của riêng mình. Cô ấy thậm chí còn tạo ấn tượng như đang say rượu.
Thật hấp dẫn, và sự đa dạng của các bài hát thật đáng tò mò, nhưng cảnh tượng này đáng sợ hơn bất cứ điều gì.
(Ừm, vâng……. Mình nghĩ tốt nhất là nên giả vờ như không thấy gì và rời đi……. Đó chắc chắn là lựa chọn đúng đắn……)
Bất cứ ai chứng kiến cảnh này có lẽ cũng sẽ đi đến kết luận tương tự.
Byleth, đưa ra lựa chọn hiển nhiên, từ từ quay người về hướng ngược lại, cẩn thận bước một bước, và khi cậu chuẩn bị bước thêm một bước nữa để đi xa hơn—
“A……”
Cậu cảm thấy có thứ gì đó va vào mũi giày, và tiếng một viên đá nhỏ lăn vang lên—
“Ồ!!”
Tiếng ai đó nín thở vang lên. Với một chuyển động nhanh như cắt gió, bóng đen đó nhanh chóng quay về phía này.
“……”
“……”
Trong bóng tối, mắt chạm mắt với một người không rõ danh tính. Không, có thể họ đang trừng mắt nhìn nhau.
Bao nhiêu phút im lặng đã trôi qua với bóng người bất động?
Byleth, ngày càng bị bao trùm bởi nỗi sợ hãi, nhăn mặt và cẩn thận gọi ra trong khi vẫn giữ tư thế sẵn sàng bỏ chạy bất cứ lúc nào.
“Ừm… đó là một bài hát khá độc đáo, phải không?”
“À, không không không, đây là một sự hiểu lầm. K-không phải tôi hát đâu…!”
“Ồ-ồ, tôi hiểu rồi. Tôi rất xin lỗi về điều đó.”
Một lời nói dối vụng về như của Sia bay ra. Thông thường, người ta sẽ phản bác bằng một câu gì đó như [Không thể nào], nhưng danh tính của người kia không rõ.
Vừa hùa theo, Byleth vừa cố gắng ước lượng khoảng cách và thu thập thông tin.
“Ngoài ra… cô ở đây vì không có gì để làm à?”
“Hả?”
“Ồ, xin lỗi. Tôi cũng một phần ra ngoài hít thở không khí trong lành vì lý do đó.”
(Người kỳ quặc này chắc hẳn ở đây vì không có gì để làm…)
Biết rằng điều đó là thô lổ, Byleth giữ suy nghĩ này cho riêng mình và chờ đợi một câu trả lời, điều này mang lại một sự nhẹ nhõm.
“À, chà, tôi… ‘tôi’ cũng vậy, vâng. Tôi không có gì để làm, nhưng nghỉ ngơi là cần thiết, phải không?”
“V-vâng, tôi nghĩ vậy.”
(Cách cô ấy tự xưng đã thay đổi sao? Cách nói chuyện của cô ấy cũng thay đổi sao?)
Những câu hỏi như vậy chỉ kéo dài trong giây lát. Bởi vì người kia thật kỳ lạ, không có chỗ để nghĩ về bất cứ điều gì khác.
Không thể chọn phương án [rời đi] ngay lập tức, và không nắm bắt được thời điểm để chia tay, Byleth cuối cùng đã giết thời gian với [cô gái bí ẩn mà cậu không thể nhìn thấy trong bóng tối].
Tất nhiên, đối với cô, tình huống [một chàng trai bí ẩn có khuôn mặt không thể nhìn thấy trong bóng tối] cũng tương tự.
◇◇◇◇
[Làm thế nào mà lại ra nông nỗi này……]
[Sao lại thành ra thế này……]
Byleth, vẫn đang đứng, và cô gái bí ẩn, vẫn đang ngồi trên ghế, cảm thấy điều này đồng thời. Mặc dù cô ấy có lẽ không phải là người xấu, nhưng chỉ có một cách để đối phó với một cá nhân độc đáo và kỳ lạ như vậy.
[Bây giờ đã đến nước này, chúng ta hãy cố gắng không khiêu khích cô ấy……]
Không thể nắm bắt được bất cứ điều gì về lai lịch của người kia khiến người ta phải thận trọng. Mặt khác, cô gái đã hát một cách thản nhiên để nghỉ ngơi, để giải tỏa tâm trí, và như một màn khởi động nhẹ, đang nghĩ:
[Mình không thể để ai biết rằng mình là loại người làm điều này……]
Cô là người nhận thức rõ nhất về điều đó. Rằng cô không thể phá hỏng hình ảnh của [tuyệt sắc ca cơ]. Rằng cô không thể để ai biết về khía cạnh đó của mình.
Trong sự lo lắng của mình, Aria đã vắt óc suy nghĩ và thực hiện một chiến lược cay đắng. Cô đã bộc lộ một khía cạnh của bản thân mà chỉ Sonya biết và thay đổi cách cô tự xưng.
Với hai chiến thuật này, cô đã cố gắng tránh bị nhận ra. Điều may mắn duy nhất cho cô là bóng tối đã giúp che giấu danh tính của cô.
“À, cậu có thể nói chuyện thoải mái hơn nếu muốn? Tớ nghĩ cậu cũng ở đây để nghỉ ngơi thôi.”
“Ừm… có thể sẽ khá là suồng sã, như vậy có thực sự ổn không?”
Mặc dù người kia thật kỳ lạ, Byleth vẫn xác nhận sau khi nhận được lời đề nghị, nhưng câu trả lời lại rất nhẹ nhàng.
“Ừ, ừ. Nhìn cách tớ nói chuyện này.”
“Vậy thì… được thôi. Tớ sẽ nhận lời đề nghị đó. Cảm ơn vì đã chu đáo.”
“W-wow, nó thực sự đã trở nên suồng sã.”
“Haha… Tớ biết rằng mình khá là suồng sã so với các quý tộc khác.”
“Tớ cá là vậy~ Và chắc hẳn rất khó khăn khi phải khoác lên mình bộ mặt mà người ta mong đợi ở cậu~ Tớ thích không khí của các dạ tiệc và tất cả, nhưng tớ không giỏi với sự trang trọng cứng nhắc, cậu biết đấy.”
“Tớ cũng vậy.”
“Cả hai chúng ta đều khổ sở~”
“Ừ, đúng vậy~”
Giọng nói kéo dài vô thức lan sang cả Byleth.
“…”
“…”
Ngay lúc này, cả hai đều nghĩ: [Chúng ta không nên thân thiết, nhưng không hiểu sao lại dễ tương tác] và [Chúng ta không nên thân thiết, nhưng không hiểu sao lại cảm thấy thoải mái].
Nhưng điều này chỉ là tự nhiên. Nếu bạn loại bỏ yếu tố địa vị xã hội, sự nhạy cảm của Byleth và cô ấy khá giống nhau.
Một người đàn ông không quan tâm đến địa vị của ai đó, chính xác là vì cậu chưa từng sống trong thế giới của giới quý tộc.
Cậu hoàn toàn không muốn dính líu vào sự phân biệt đối xử hay đấu tranh quyền lực, và cậu không có mong muốn gây thù chuốc oán.
And một người phụ nữ, vì mong muốn đơn giản là được sống yên bình trên hết, không quan tâm đến địa vị thấp hơn của ai đó.
Mặc dù suy nghĩ của họ khác nhau, nhưng cả hai đều đi đến cùng một kết luận.
“Ngáp~……”
“Haha, cậu có vẻ khá mệt.”
“Hôm nay thực sự rất vui, nhưng tớ đã dùng hết năng lượng để giả tạo vì đã có quá nhiều niềm vui.”
“Đối với tớ, đó là sự mệt mỏi về tinh thần nhiều hơn. Tự hỏi liệu mình có mắc sai lầm nào không, hoặc cố gắng không để lại ấn tượng xấu.”
“Cả hai chúng ta hãy thư giãn khi về nhà nhé~”
“Nhân tiện, lịch trình của cậu sau khi về nhà là gì?”
“Tất nhiên, tớ sẽ nằm ườn ra cho đến ngày mai.”
“Hả? Cho đến ngày mai?”
“Mhm.”
Byleth muốn phản bác lại câu trả lời có phần tự hào đó, nhưng cậu vẫn quan sát hành vi của cô.
Trong khi dành một chút suy nghĩ cho điều đó, cậu có một điều trong tâm trí.
“Ừm, này? Tớ xin lỗi nếu điều này đột ngột, nhưng cậu có lo lắng gì không?”
“Hả? Tại sao nằm ườn ra lại có nghĩa là tớ có lo lắng?”
“Nói thế nào nhỉ… Chà, tớ đã từng trải qua điều tương tự trong quá khứ. Tất nhiên, mỗi người mỗi khác nên tớ không thể nói chắc chắn, nhưng thường khi cậu cảm thấy ‘không muốn làm gì cả,’ đó là vì trái tim cậu đang mệt mỏi.”
Đây là từ kinh nghiệm cá nhân. Ngay sau khi trở thành một người đi làm. Cậu đã thực sự bị những con sóng của xã hội vùi dập.
Một môi trường mới, một nơi làm việc nghiêm khắc. Những lời mắng mỏ vô lý. Bị ép tham gia các bữa tiệc nhậu. Vô số giờ làm thêm.
Ngay cả khi được nghỉ, cậu cũng không cảm thấy muốn làm gì—và cứ thế.
◇◇◇◇
“‘Trái tim mệt mỏi’… Tớ nghĩ đó có thể là lần đầu tiên tớ nghe cụm từ đó… À, nhưng có những lúc tớ không cảm thấy sảng khoái ngay cả sau khi nghỉ ngơi cơ thể.”
“Ồ, trong trường hợp đó, có thể là cậu đang cảm thấy lo lắng hơn không?”
“Ồ! Thật tuyệt vời… Sao cậu có thể đoán được điều đó. Tớ thực sự ngạc nhiên bây giờ.”
“C-chà, đó chỉ là một loại trực giác thôi.”
Khi cậu lần đầu có đàn em ở nơi làm việc, cậu đã lắng nghe rất nhiều mối quan tâm của họ. Tất nhiên, cậu không thể đề cập rằng kinh nghiệm này đang phát huy tác dụng bây giờ.
“Sự lo lắng này có phải là điều gì đó đặc trưng của giới quý tộc không?”
“Ừ~ Tớ nghĩ điều này cũng giống với mọi người, nhưng nếu chúng ta không đáp ứng được kỳ vọng của cha mẹ, chúng ta không thể đóng góp cho gia đình, nên thất bại không phải là một lựa chọn, và vì mọi người đều hiểu lầm tớ, tớ phải tiếp tục giả tạo ngay cả khi tớ đính hôn.”
“Tớ hiểu rồi……”
Trong thế giới này, lời nói của cha mẹ có quyền lực mạnh hơn bất cứ điều gì khác. Hơn nữa, có một sự hiểu biết chung rằng mọi người phải kết hợp sức mạnh của mình để tăng cường quyền lực. Đối với giới quý tộc, việc sa sút giống như [cái chết].
“Từ những gì cậu nói, cậu chắc hẳn ở một vị trí cao, phải không?”
“Thực ra, không hẳn. Còn cậu thì sao?”
“Tớ cũng không thực sự ở một vị trí cao.”
“Ồ, tớ hiểu rồi~”
Đây là mức độ thăm dò lẫn nhau của họ. Ngay cả khi họ cảm thấy người kia đang [nói dối] từ những lời nói thoải mái của họ, họ cũng không theo đuổi nó.
Lý do họ có thể nói chuyện dễ dàng như vậy bây giờ là vì họ không biết vị trí hay lai lịch của nhau. Nếu những điều đó trở nên rõ ràng, mối quan hệ này sẽ tan vỡ ngay lập tức.
“Nhưng tớ có thể đồng cảm với những cảm xúc đó. Thật khó khăn khi bị người khác hiểu lầm, phải không?”
“Chẳng phải ‘thất bại không phải là một lựa chọn’ là vấn đề lớn nhất sao?”
“Tất nhiên, điều đó cũng khó khăn, nhưng với thất bại, cậu có thể suy ngẫm về nó, làm lại, và có những người sẽ khuyến khích cậu, phải không? Nhưng bị người khác hiểu lầm cảm giác như không có hồi kết.”
“Hehe, thực ra, tớ cũng có cùng quan điểm. Trong trường hợp của tớ, tớ không thể để con người thật của mình bị lộ ra. Tuyệt đối không.”
“Chà, cậu đang tạo ra những bài hát khá độc đáo.”
“Đ-đừng nhắc lại chuyện đó nữa……”
“Haha.”
Byleth đang nói chuyện nhẹ nhàng, nhưng đó không phải là một vấn đề đơn giản. Đối với một người như cô, người được cho là [hoàn hảo], con người thật của cô sẽ tạo ra một khoảng cách quá lớn.
Bất kỳ sự sai lệch nào so với sự hoàn hảo sẽ phản ánh không tốt về sự giáo dục của gia đình công tước và cuối cùng làm hoen ố tên tuổi gia đình.
“Tớ hy vọng cậu có thể giải quyết tốt vấn đề đó. Nếu cậu có thể tìm được người hiểu mình, tương lai của cậu chắc chắn sẽ trở nên dễ dàng hơn.”
“Pft, hehehe. Điều đó đúng, nhưng tớ đã từ bỏ rồi~ Tớ thực sự luộm thuộm, nên không đời nào có ai có thể thích tớ vì con người thật của tớ……”
“Nhiều đến vậy sao?”
“Vâng, nhiều đến vậy~ Cụ thể là, vào những ngày nghỉ, tớ nằm trên giường, quấn trong chăn cả ngày~”
“…Hả?”
—Không hiểu sao, điều này nghe quen quen.
“Ồ, hôm nọ, tớ còn bị gọi là ‘sâu róm’ nữa!”
“C-cái gì!? T… tớ hiểu rồi……”
Ngay khi Byleth nghe những lời này, một cú sốc chạy qua đầu cậu. Da gà nổi lên trên da cậu.
Đó là điều cậu đã nghe trước đây từ Sonya, người đã đến chào cậu tại địa điểm…
“N-nhưng… nếu cậu đang làm những gì cậu phải làm, cậu không nên bị chỉ trích… phải không?”
“Cách nói của cậu đang trở nên lịch sự mặc dù cậu đang lùi lại~”
“C-chỉ là một trò đùa nhỏ thôi! Một trò đùa!”
Ngay cả khi cậu nói vậy, danh tính của người này đang trở nên rõ ràng. Nó cũng liên quan đến những gì người này đã hát trước đó.
Lý do cậu nhanh chóng quay trở lại cách nói chuyện bình thường là vì cậu không muốn tiết lộ khả năng danh tính của cô đã bị phát hiện.
“Nhưng những gì tớ nói lúc nãy là thật lòng. ‘Nếu cậu đang làm những gì cậu phải làm’…”
“Tớ rất vui khi nghe cậu nói vậy, nhưng một ngày nào đó tớ có thể không làm được nữa. Những việc tớ phải làm.”
“Hả!? Tại sao vậy?”
“Hmm. Nói một cách đại khái, nó giống như… tớ đang bị làm việc quá sức ngày càng nhiều. Bởi vì tớ đang sử dụng những thứ tiêu hao, khi lịch trình bận rộn, nó gây áp lực lên tớ… cậu biết không?”
“Cậu chắc chắn nên xem xét lại lịch trình của mình. Tuyệt đối.”
“Nhưng hiếm khi có thể đưa ra ý kiến đó, phải không?”
“…”
Đối mặt với lời phản bác bình tĩnh này, cậu không thể đưa ra bất kỳ phản đối nào.
“Đúng vậy. Ở vị trí của tớ, tớ không thể nói lên ý kiến của mình. Tất cả là về quyền lực, có thể nói như vậy. Đó là lý do tại sao tớ muốn đính hôn nhanh chóng và rời khỏi gia đình… Tớ thực sự ghét ý nghĩ rằng thế mạnh của mình không còn là thế mạnh nữa.”
“…Chỉ là tự nhiên khi muốn gục ngã sau khi nghe điều đó.”
“Cảm ơn cậu. Tớ ước… tớ đã biết sớm hơn rằng có những người như cậu… ở một nơi khác.”
“Hả?”
Nhẹ nhàng, như thể. Một giọng nói chân thành, như một lời thì thầm từ trái tim, lọt vào tai cậu.
“Vậy thì! Tớ nên quay lại bây giờ. Mắt tớ chắc đã quen dần rồi, và tớ sẽ bị mắng nếu ở lại quá lâu.”
“À, ừ. Được rồi, tớ hiểu.”
Như thể cô đã tính toán thời gian, người phụ nữ trong bóng tối đứng dậy khỏi ghế.
“Cảm ơn rất nhiều vì hôm nay~. Không hiểu sao tớ cảm thấy tốt hơn nhiều.”
“Tớ cũng cảm ơn cậu. Nếu chúng ta có cơ hội khác…”
“But chúng ta không thể gặp nhau, phải không~? Chúng ta không thể nhìn thấy, nên… liếc liếc”
Ý thức được việc họ không thể nhìn thấy mặt nhau, cô truyền tải ánh mắt qua giọng nói của mình.
“Haha, điều đó khá là thơ mộng, phải không?”
“…Tớ hiểu rồi. Cậu thường bị gọi là chậm hiểu, phải không?”
“C-cái gì- Điều đó có vẻ như là một bước nhảy vọt…”
“Fufu, tớ đã nghĩ vậy.”
Đây là những lời cuối cùng của cô. Cô tan vào bóng tối, trở lại địa điểm với những bước chân nhỏ.
“…”
Byleth, nhìn cô đi, không ngạc nhiên. Khi cô đứng dậy khỏi ghế, cô thấp như Sia. Vóc dáng của cô có một đường cong lớn. Nó cũng khớp với “Tuyệt Sắc Ca Cơ” Aria.
◇◇◇◇
Đã bao nhiêu chục phút trôi qua kể từ khi Byleth biến mất khỏi địa điểm này?
(A…)
Luna, nhận thấy cậu trở lại địa điểm, nhanh chóng tiếp cận cậu với những bước chân nhỏ và gọi cậu.
— Để có thể tương tác với cậu trước bất kỳ ai khác. Để không để bất kỳ người nào khác cướp mất cậu.
“Anh đã ở đâu vậy?”
“Ồ, Luna. Chỉ ra ngoài hít thở không khí trong lành thôi. Thật xấu hổ, anh cảm thấy hơi bối rối.”
“Có vẻ hơi muộn để chỉ ở một mình.”
“C-chà, anh vẫn ở một mình. Sẽ là bất lịch sự nếu mời ai đó ra ngoài trong thời gian chào hỏi.”
“Nhưng em đã muốn được thông báo. Em biết nói điều này có hơi bám víu, nhưng…”
Mặc dù Luna chưa bao giờ tham gia một dạ tiệc nào trước đây, cô hiểu những phép xã giao thông thường.
Cô cũng hiểu rằng cậu đã chu đáo vì đó là trong thời gian chào hỏi. Tuy nhiên, cô đã muốn cậu ít nhất nói một tiếng. Chỉ cần được gọi, cô đã có thể trò chuyện với cậu.
“X-xin lỗi. Lần sau anh sẽ chú ý hơn.”
“Xin đừng xin lỗi. Em mới là người vô lý.”
“Không, không, không phải vậy chút nào.”
Mặc dù có sự khác biệt về địa vị, cậu vẫn tử tế theo sau như thường lệ. Cô đã để mình bị cuốn đi bởi sự tử tế đó.
(Mình chưa bao giờ nghĩ mình sẽ trở thành một người phiền tối như vậy…)
Mặc dù Luna có thể nhìn nhận bản thân một cách khách quan, cô đã không cảm thấy ổn định cho đến khi cô nói như vậy.
Bằng cách bày tỏ cảm xúc của mình, cô đã muốn những ham muốn ích kỷ của mình được lắng nghe.
“Này, Luna. Có một điều anh muốn em nói thật lòng.”
“Vâng?”
“Có ai đó đã làm phiền em một cách kỳ lạ trong lúc chào hỏi không?”
“…”
Không có gì làm cô hạnh phúc hơn việc cậu lo lắng cho cô. Mặt khác, cô có một ý kiến thẳng thắn là [Tại sao cậu lại nghĩ vậy?]. Một suy nghĩ ranh mãnh cũng nảy sinh.
“Em sẽ không phủ nhận rằng em đã bị làm phiền một cách kỳ lạ.”
“!”
(Xin hãy chú ý đến em nhiều hơn…)
Để thực hiện chỉ một mong muốn, cô nói một lời nói dối không tồn tại. Trong quá khứ, cô chưa bao giờ làm một điều như vậy. Cô thậm chí chưa bao giờ nghĩ đến nó. Cô một lần nữa nhận ra cậu đã thay đổi cô nhiều đến mức nào.
“A-anh xin lỗi về điều đó! Anh đã xem xét khả năng đó, nhưng anh không thể can thiệp…”
“Ngay cả khi đó là trường hợp, anh cũng sẽ không có lỗi chút nào.”
Để giảm bớt một phần cảm giác tội lỗi khi lừa dối cậu, cô đã đưa ra một lời theo sau lớn.
“Nhưng nếu em có bất kỳ lo lắng nào, xin hãy chú ý đến em. Việc chào hỏi dường như đang kết thúc rồi.”
“Đó thực sự là tất cả những gì em muốn sao?”
“Tất nhiên.”
Một lần nữa, cô lại chiều theo lòng tốt của cậu. Kiểu suy nghĩ này không đúng. Mặc dù cô biết điều đó, cô không thể không làm vậy.
“Cảm ơn anh, thật sự. Thực ra, em mới là người nên yêu cầu điều đó.”
“Anh mới là người nên cảm ơn em.”
“Em hiểu anh đã rất chu đáo. Bởi vì em đã nói rằng em đang ‘bối rối’.”
“Điều đó không thực sự đúng, nhưng em có thể nghĩ như vậy nếu em muốn.”
“Vậy thì em sẽ nhận lời.”
“Anh hiểu rồi.”
Mặc dù đó chỉ là một suy nghĩ tự cho mình là trung tâm, nhưng nó đã dẫn đến một sự hiểu lầm dễ chịu.
Thông thường, điều này sẽ không xảy ra. Rốt cuộc, địa vị của Luna là con gái thứ ba của một gia đình nam tước được coi là thấp bởi các quý tộc khác. Từ góc nhìn của các quý tộc xung quanh, cô không ở vị trí mà việc được thể hiện sự quan tâm là điều tự nhiên.
Tuy nhiên, trong trường hợp của cậu, thì khác. Mặc dù có địa vị cao, cậu không nghĩ rằng việc ‘được thể hiện sự quan tâm’ là điều tự nhiên. Cậu thực sự không nghĩ vậy.
Luna nghĩ điều này thực sự tuyệt vời và đầy thử thách. Ngoại trừ những trường hợp như nàng ca sĩ đã tự mình nắm bắt danh tiếng, hành vi như vậy có thể là nguyên nhân bị coi thường. Nó cũng có thể khiến người ta dễ bị đánh giá thấp. Cậu chắc hẳn cũng hiểu điều này, nhưng cậu không hành động tương ứng, đó là bằng chứng cho thấy cậu đang ‘đặt ra những đường ray của riêng mình và đi trên chúng, tin rằng đó là con đường đúng đắn’.
Cậu thực sự là một người đáng được tôn trọng.
“…Ừm, em xin lỗi vì nói điều này đột ngột, nhưng em… em thực sự rất vui vì đã được biết anh.”
“Ahaha… Điều đó thực sự đột ngột. Có chuyện gì xảy ra à?”
“Vâng.”
“Anh hiểu rồi. Anh cũng rất vui vì đã được biết em, Luna.”
“…”
Liếc nhìn cậu từ bên cạnh, cô thấy cậu đang mỉm cười nhẹ, trông có vẻ hơi ngượng ngùng. Vì điều này, cô thấy mình không nói nên lời.
“N-này, Luna. Ít nhất hãy cho anh một phản ứng nào đó…”
“Trong trường hợp của anh, anh đang đặt quá nhiều cảm xúc vào đó.”
“Ngay cả khi em nói vậy…”
“Ít nhất hãy làm điều đó khi chúng ta ở một mình. Khi không có ai khác xung quanh. Khi đó, em sẽ đáp lại một cách đàng hoàng.”
(Mình không thể để người khác thấy khuôn mặt xấu hổ của mình…)
Chỉ với những người cô tin tưởng. Đó là suy nghĩ của Luna.
“Chẳng phải sẽ xấu hổ hơn khi chúng ta ở một mình sao…?”
“Miễn là chúng ta ở một mình, thì không sao. Ngay cả khi những chuyện xấu hổ xảy ra.”
“C-chà…”
“Em xin lỗi. Em đã nói hơi nhiều.”
Do cảm xúc của cô đi trước, cô đã làm cậu bối rối. Cô cần phải kiềm chế hơn một chút…
Ngay khi cô đang suy ngẫm về điều này từ tận đáy lòng, khoảnh khắc đó đã đến.
“Hai người trông có vẻ đang tán tỉnh vui vẻ nhỉ~”
“!”
“Gah! Đừng dọa chúng anh như vậy, Elena…”
Có lẽ ngay khi buổi tiếp tân kết thúc, cô đã gọi họ với đôi lông mày giật giật.
“Tạo ra một bầu không khí thân mật như vậy. Lỗi là do hai người không nhận ra em đang đến gần, biết không? Ít nhất hãy đợi thêm một chút.”
“Tiểu thư Elena. Em là nạn nhân ở đây. Thủ phạm đang ở cạnh em.”
Điều quan trọng là phải truyền đạt những gì bạn nghĩ. Luna giơ tay lên một chút và kêu gọi bằng ánh mắt. Mặc dù cậu có vẻ mặt như muốn nói [Tại sao!?], cô không để biểu cảm đó lừa dối mình, và nó được truyền tải một cách rõ ràng.
“…Haiz. Vậy là lỗi của cậu ta, hử. Chị đã nghĩ vậy.”
“Này, điều đó hơi phiến diện… Ít nhất hãy nghe anh nói…”
“Chẳng phải khả năng cậu nói dối cao hơn Luna sao? Dựa vào danh tiếng của cậu.”
“C-chà, điều đó có thể đúng, nhưng đó không phải… Ý anh là, anh không làm gì sai cả…”
“Hmm. Vậy thì chị sẽ tin em một chút. Chỉ một chút thôi.”
“Điều đó thực tế là không tin em chút nào, phải không?”
“Đó là kết quả của hành vi hàng ngày của anh. Đừng tham lam.”
Cô nhìn về phía này, giao tiếp bằng mắt như thể muốn nói, [Cậu ta đã tạo ra một bầu không khí kỳ lạ, phải không? Như thường lệ.]
Để đáp lại lời nhắc nhở này, Luna gật đầu mạnh. Và một điều nữa.
“…Tiểu thư Elena.”
“Hửm? Chuyện gì vậy?”
“Em cũng đã nói điều tương tự, nhưng em thực sự rất vui vì đã được biết chị, Tiểu thư Elena.”
“S-sao lại đột ngột như vậy…”
“Cô ấy đang đỏ mặt, cô ấy đang đỏ mặt– Oof!”
Thay vì dừng lại ở đó, cậu trêu chọc cô và nhận một cú cùi chỏ nhanh vào sườn. Cô đảm bảo không ai xung quanh nhận ra bằng cách nhanh chóng áp sát vào cậu và tạo ra một điểm mù.
Không chỉ vậy, cô còn diễn rất tốt, hỏi [Có chuyện gì vậy?] với cậu khi cậu cúi người vì đau.
“Fufu…”
Nếu hầu gái riêng của cậu ở đây, cô ấy sẽ phản ứng thế nào? Luna đột nhiên nghĩ khi cô tưởng tượng điều này.
Nó thoải mái hơn là đọc sách trong thư viện như thường lệ. Tuy nhiên, cô không thể không nhắm đến mục tiêu cao hơn.
(Mình không còn hài lòng với việc duy trì hiện trạng nữa… Không.)
Rốt cuộc, cô đã quyết định khi cô quyết định tham gia bữa tiệc này.
0 Bình luận