Web Novel

Chương 17 - Thủ Thư (2)

Chương 17 - Thủ Thư (2)

Trong thế giới này, yêu ma quỷ quái không đơn thuần là những tạp quỷ.

Chúng là kết tinh của trí tưởng tượng đã bén rễ sâu trong lịch sử nhân loại.

Dù là từ sợ hãi hay tò mò, chúng đều là những tạo vật trong trí tưởng tượng mà con người đã nghĩ ra và nhào nặn nên vì một lý do nào đó.

Và bằng cách biến những yêu ma, quỷ quái, hay các vị thần này thành của riêng mình, người sở hữu dị năng có thể trở thành những tồn tại tương tự.

- Ta là Thần Bão Tố!

- Ta là Thần Bão Tố!

Bất kể là thần thoại hay truyền thuyết, nếu điều đó không thực sự tồn tại, người sở hữu dị năng vẫn có thể trở thành cả thần linh bằng sức mạnh của mana.

- Aaahhh, ta có sức mạnh điều khiển điện ư...?

Ví dụ, giả sử có một người sở hữu năng lực hệ lôi có thể điều khiển điện giật.

- Này, Mr. Han! Chúng tôi mời anh đến Hy Lạp của chúng tôi! Anh sẽ trở thành vị thần duy nhất của Hy Lạp chúng tôi, Zeus đấy ạ!

- Tôi là Zeus á? Zeus chẳng phải là kẻ chuyên đi cưỡng đoạt phụ nữ sao?

- Nếu anh đến Hy Lạp, anh thực sự có thể làm như Zeus! Ở Hàn Quốc anh sẽ là tội phạm, nhưng Hy Lạp sẽ đứng về phía anh! Phụ nữ Hy Lạp sẽ ở bên cạnh anh mỗi đêm đấy ạ!

- ...Hả?

- Anh xứng đáng với điều đó! Nếu anh tị nạn sang Hy Lạp của chúng tôi, anh sẽ có mức lương khủng và phụ nữ xếp hàng dài chờ đợi! Trước tiên là nhuộm tóc vàng, rồi phẫu thuật thẩm mỹ ạ!

Nếu người đàn ông này lớn lên cùng thần thoại Hy Lạp từ nhỏ thì sao?

- Ta chính là Zeus tái sinh ở thời đại này!!

Cứ như vậy, bằng cách đồng nhất bản thân với một vị thần tồn tại trong quá khứ, họ có thể tối đa hóa trí tưởng tượng của mình.

- Vậy là Zeus trực tiếp ném sét sao? Thế thì mình cũng luyện tập phóng lao là được.

Tư liệu về thần thoại càng cụ thể.

Các phương tiện truyền thông mà con người dùng để hiện thực hóa trí tưởng tượng liên quan đến thần thoại càng nhiều.

- Mang tất cả tư liệu liên quan đến thần thoại Hy Lạp - La Mã trên thế giới này đến đây! Sách, game, truyện tranh, anime, phim ảnh! Bất cứ thứ gì, mang hết về đây!!

Dị năng của người sở hữu năng lực lại càng được tăng cường.

- Ta là Zeus! Vị thần của đỉnh Olympus! Kẻ nào chống lại ta sẽ được nếm mùi 1 triệu volt!

- Gì vậy. Pika...chu à?

- Câm! À, không phải. Đồ vô lễ!! Ta là Lôi Thần Zeus! Nếu ta thắng, ta sẽ chiếm lấy ngươi!

- Điên rồi! Tưởng mình là Zeus thật à!

Nói một cách tiêu cực thì là bị concept nuốt chửng.

- Zeus Thunder!

Còn nói theo hướng tích cực thì không cần phải suy nghĩ phức tạp về cách vận dụng dị năng, chỉ cần đồng bộ hóa bản thân với hình ảnh chiến đấu hay vũ khí sử dụng trong thần thoại có sẵn là được.

Trong nguyên tác, điều này được gọi là [Synchro].

Dù là thần thoại, truyền thuyết hay truyện cổ tích, đó là việc đồng nhất bản thân với câu chuyện hoặc tồn tại trong trí tưởng tượng đó.

Việc biến đổi hoàn toàn thành một tồn tại mới có thể khó khăn vì nó giống như sáng tạo ra một câu chuyện, nhưng biến những câu chuyện trong thần thoại hay truyền thuyết có sẵn thành của mình thì lại dễ dàng.

- Zeus! Ngài là niềm tự hào của Hy Lạp chúng tôi!

- Không phải! Zeus phải là Jupiter! Là niềm tự hào của La Mã chúng tôi!

- Hãy chiếm lấy em đi, Zeus! Em sẽ trở thành Hera của ngài!

Tình trạng chung của những người sở hữu dị năng trên thế giới này diễn ra như vậy đấy.

‘Toàn là chiêu trò khơi dậy lòng tự tôn dân tộc cả.’

Sau khi bước vào thế giới này và suy nghĩ một cách khách quan, tôi thấy đây cũng là một loại mánh khóe để kích động tinh thần dân tộc.

‘Nếu tất cả mọi người đều kích động tinh thần dân tộc, thì dù Hàn Quốc có làm điều tương tự cũng không còn bị coi là chiêu trò nữa.’

Nếu mọi quốc gia đều mang truyền thống và thần thoại ra để áp đặt lên những người sở hữu dị năng nhằm nâng cao uy thế quốc gia thì sao?

Đặc biệt nếu đó là thần thoại hay truyền thuyết của chính nước họ, chính phủ chắc chắn sẽ tận dụng nó như một công cụ tuyên truyền.

- Đây là ‘Hải Thượng Chiến Thần’, người mới trở thành dị năng giả cấp A lần này!

- Khoan đã. Tại sao lại mặc bộ giáp đó. Đang xúc phạm Trung Vũ Công đấy à?

- Dị năng của người này có thể dùng sóng biển tạo ra một chiếc thuyền rùa bao bọc lên chiến hạm hiện có! Điều đó tạo ra một con tàu bất khả xâm phạm, có thể bảo vệ thân tàu chính khỏi pháo kích của các hạm đội khác!

- Chó thật. Cái này nghe cũng hấp dẫn đấy.

Hành vi mang một tồn tại trong quá khứ đến tương lai và tái sinh thành một sự hiện diện mới trong thời hiện đại, [Synchro].

Điều này hoàn toàn khác với việc chỉ đơn thuần cho một người có dị năng cường hóa thể chất mặc bộ đồ hình quốc kỳ rồi chiến đấu và đặt tên là ‘Thái Cực Đội Trưởng’, hay mặc bộ đồ biểu tượng quốc hoa và gọi là ‘Mugunghwa Guy’.

Biến một tồn tại trong truyền thuyết thành của riêng mình.

Điều đó cũng áp dụng tương tự cho những thứ được gọi là yêu quái hay tạp quỷ, giống như ‘Dokkaebi’ là tôi đây.

Ngay cả Cửu Vĩ Hồ cũng vậy.

“Tôi gọi em là học viên Iseon được không? Iseon này. Em nghĩ việc tăng mana quan trọng hơn, hay là khả năng sử dụng dị năng... tức là trí tưởng tượng phong phú sẽ quan trọng hơn?”

“Em nghĩ cả hai đều quan trọng ạ. Nếu hỏi bên nào quan trọng hơn, thì dĩ nhiên là mana rồi.”

“Đúng vậy. Mana. Rất quan trọng. Nhưng đôi khi, chỉ cần con người có trí tưởng tượng cũng có thể sở hữu sức mạnh to lớn. Có thể nói đó là về mặt kỹ thuật. Và đối tượng để lấy trí tưởng tượng đó nằm trong chính lịch sử nhân loại.”

“...Lời của thầy thủ thư nghe như một lý thuyết mới nên có hơi phức tạp.”

“Vậy sao? Tôi chỉ đang thuật lại những gì vốn có thôi mà.”

Tôi chỉ đang giải thích lại những thiết lập trong nguyên tác theo cách của riêng mình.

“Dựa trên tư duy và quan niệm về các tồn tại trong thần thoại hay truyền thuyết để biến chúng thành của mình. Không cần phải tuân theo nguyên bản, mà chỉ cần biến những tư liệu trong các phương tiện truyền thông có sẵn thành của riêng mình, không phải sao? Giống như cách các học viên ở tầng 1 và tầng 2 phát triển dị năng của mình dựa trên những tài liệu ở đó.”

“Em có cảm giác như thầy đang trả lời một câu hỏi từ một thế giới hoàn toàn khác với câu hỏi của em.”

“......Có lẽ, cũng có thể là vậy.”

Chết rồi.

Vì quá phấn khích khi gặp nữ chính trong nguyên tác mà tôi đã vô thức thao thao bất tuyệt về các thiết lập của bộ truyện.

“Xin lỗi em. Chỉ là bình thường tôi hay suy nghĩ về những chuyện này nên đã lỡ lời. Giao kèo với ác quỷ hay yêu quái ư. Huhu, em hãy quên đi nhé.”

“Nếu như.”

Hử?

Nếu như?

“Nếu như em ký giao kèo với một tồn tại như vậy.... không, chính xác hơn là, nếu em biến một tồn tại như thế thành của riêng mình như lời thầy thủ thư nói, thì vị thần nào sẽ hợp với em ạ?”

“Cửu Vĩ Hồ.”

Tôn trọng nguyên tác.

Không cần phải nói điều gì kỳ quặc.

“Tôi nghĩ Cửu Vĩ Hồ sẽ hợp với em đấy.”

“Cửu Vĩ Hồ là yêu quái chuyên moi gan người mà.”

“Tùy cách nghĩ thôi. Cửu Vĩ Hồ là một tồn tại bao trùm khắp phương Đông, và ở Trung Quốc hay Nhật Bản, nó còn ở vị thế gần như là ‘thần’ nữa đấy.”

“Cái đó thì em cũng biết. Như là Bạch Diện Kim Mao Cửu Vĩ Hồ. Nhưng đó là yêu thần mà.”

“Vậy nếu em trở thành một Cửu Vĩ Hồ kiểu Hàn Quốc, kiểu hiện đại, khác với yêu thần thì sao?”

Nghe lời tôi nói, Yoon Iseon mở to mắt kinh ngạc.

“Cửu Vĩ Hồ... kiểu hiện đại?”

“Đúng vậy. Chẳng hạn như... ném một quả cầu tạo ra từ mana rồi thu hồi lại, hoặc tạo ra hồ ly hỏa xung quanh để chặn đánh kẻ địch, hay là tức thời biến thành cáo rồi tạo ra hồ ly hỏa lao đi vun vút.”

Hình ảnh Cửu Vĩ Hồ tiêu biểu nhất mà tôi biết là như vậy.

“Dù sao thì ở thời hiện đại, concept moi gan người có hơi quá đà, phải không em.”

“Moi gan ạ? Nghe có vẻ giống Cửu Vĩ Hồ thời xưa quá. Và có thể vì em nghĩ nó là yêu quái, nhưng cũng có thể có rất nhiều Anh Hùng mang hình dạng dã thú mà, phải không ạ?”

Ví dụ như anh chàng batman tài phiệt chẳng hạn.

“Thời cổ đại là yêu quái hay quái vật, không có nghĩa là ở thời hiện đại bắt buộc phải là kẻ Phản Diện.”

“Yêu quái trở thành Anh Hùng?”

“Trở thành Anh Hùng ư. Nghe cũng hay đấy, nhưng không phải cứ muốn trở thành Anh Hùng là sẽ được đâu.”

Tôi đặt nắm tay lên ngực mình.

“Chẳng phải người có thể khiến trái tim này rung động mới chính là Anh Hùng sao?”

“Người tự cho mình là Anh Hùng thì chính là Anh Hùng ạ?”

“Không phải.”

Có những tên Phản Diện tâm thần cũng nghĩ như vậy, nên bỏ qua.

“Không phải là một Anh Hùng được tạo ra, mà là người được nhiều người tin tưởng là ‘Anh Hùng’, đó mới thực sự là người hùng, bất kể ngoại hình ra sao, đúng không em?”

“......Thú vị thật.”

Yoon Iseon cười nhẹ rồi liếc nhìn chiếc Taegeuk Watch.

“Uhm.... Em hiểu rồi. Em sẽ tham khảo ạ. Gọi là phỏng vấn thì... hơi kỳ, nhưng cảm ơn thầy.”

Yoon Iseon cất hết sách vào ba lô rồi cúi đầu thật sâu chào tôi.

“Làm việc thuận lợi nhé thầy.”

“Ừ, em đi cẩn thận nhé.”

Tôi vẫy tay tiễn Yoon Iseon.

Sau đó.

Tôi đã nghĩ có lẽ sẽ có những nữ chính khác tìm đến, nhưng hoàn toàn không có ai.

“Ngon lành.”

Nhờ vậy mà tôi có thể đọc thỏa thích cuốn sách mình đã mượn.

***

Một kẻ ngụy biện kỳ lạ.

Một gã đàn ông chìm đắm trong thế giới riêng.

Đó là kết luận của Yoon Iseon về người đàn ông đeo bảng tên Do Jihwan.

“Tưởng mình là giáo sư học viện chắc.”

Các giáo sư thỉnh thoảng cũng có bộ dạng như vậy.

Đặc biệt là những người say mê với lĩnh vực học thuật của mình.

“Làm thủ thư rồi sau này định chuyển sang làm giáo sư hay sao nhỉ. Đúng là một người kỳ lạ.”

Cô chỉ muốn nghe ý kiến về mana thôi, thế mà câu chuyện không chỉ đi lạc đề mà còn có cảm giác như đang xuyên qua các chiều không gian.

Bản chất con người anh ta vốn vậy sao?

Hay là do bị nhốt dưới tầng hầm, không có ai để nói chuyện nên kỹ năng xã giao kém đi?

“...Trông cũng đáng thương thật.”

Dù là thứ Bảy cuối tuần mà vẫn phải làm việc và trông coi quầy, hình ảnh đó có chút tội nghiệp.

Nhưng.

“......Giao kèo với ác ma ư.”

Điều anh ta nói rõ ràng là một quan điểm mới lạ, và cũng là một góc nhìn thú vị.

Anh Hùng là gì?

“Ngoại hình và nguồn gốc không quan trọng, chỉ cần có ảnh hưởng tốt đến người khác là được. Kiểu như vậy sao...?”

Cảm giác như mình vừa nhận được một câu trả lời rõ ràng cho câu hỏi tại sao những người đang theo học tại học viện lại đến đây, và họ nên trở thành một Anh Hùng như thế nào sau khi tốt nghiệp.

“Một người thú vị.”

Hít.

“Và....”

Yoon Iseon nhìn mình trong gương rồi liếm môi.

“Cửu Vĩ Hồ ư.”

Hình ảnh Yoon Iseon phản chiếu qua gương là một hồ ly tinh có thân hình tuyệt mỹ, với đôi tai cáo trên đầu và chín chiếc đuôi cáo sau mông.

Nhưng.

“...Nếu mình có thể trở thành như thế?”

Thực tế thì chỉ là-

Cạch.

Yoon Iseon giẫm phải hai viên pin AAA đang lăn lóc trên sàn.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!