EPILOGUE
Đã hai ngày trôi qua kể từ đó.
「Chắc là vị ấy đã từng có quá khứ như vậy.」
Wolhwa khẽ gật đầu, lặng lẽ lắng nghe Youngmin kể lại quá khứ của Esser.
Trong suốt hai ngày, Wolhwa không hề nhắc đến những chuyện mình đã làm với Esser, nhưng hôm nay cô bé đột nhiên đợi Youngmin trước cổng trường của cậu.
Vì Wolhwa ra đón Youngmin nên bạn bè cậu lại làm ồn ào một chút, nhưng khi nhận ra bầu không khí giữa hai người không hề tầm thường, họ lặng lẽ để Youngmin đi.
Những người bạn như thể đã ‘hiểu rõ mọi chuyện’ làm ra vẻ người lớn, nói những lời như ‘Cố lên nhé. Sau này tụi tao sẽ khao mày một chầu.’ nhưng Youngmin đã lờ đi như gió thoảng bên tai.
Và Youngmin vừa mới kể hết cho Wolhwa nghe câu chuyện về quá khứ của Esser, thứ mà cô bé đã đợi để nghe.
「Yêu quái với cuộc sống gần như vĩnh hằng và con người với cuộc sống hữu hạn…」
Wolhwa lẩm bẩm trong miệng những lời Esser đã nói, không thể hiểu rõ ý nghĩa thật sự của chúng. Cho đến tận bây giờ, khi suy nghĩ về mối quan hệ với Youngmin, Wolhwa chưa từng nghĩ đến việc đó. Cô bé vẫn chưa hẹn hò với Youngmin, và vụ tai nạn mất trí nhớ về lời tỏ tình của Youngmin vẫn chưa được giải quyết hoàn toàn.
Cô bé không có thời gian để nghĩ đến một tương lai chưa từng bắt đầu.
Tuy nhiên, Wolhwa đã sớm định sẵn câu trả lời cho vấn đề tương lai đó từ rất lâu rồi. Bởi vì, Seung-wook – tổ tiên của Youngmin, người cô bé yêu từ cái nhìn đầu tiên, đã từng tồn tại.
Khi đó, Wolhwa đã xiêu lòng về phía cậu ta, từng cân nhắc cả vấn đề về tương lai. Nhưng vấn đề đó chỉ xuất hiện trong đầu Wolhwa vì cô bé nghĩ nếu lỡ mất đi người yêu thương nhất của mình vì một lý do bất khả kháng, cô bé sẽ phải trả giá bằng cả mạng sống.
Khoảng thời gian đó, kỷ niệm về việc cô bé tự mình đỏ mặt và làm loạn lên khi nghĩ đến Seung-wook sau khi đưa ra quyết định đó, giờ đã không còn là một kỷ niệm đau buồn nữa.
‘Chắc! Thật… thật… mình nghĩ gì vậy!’
Hơn nữa, điểm khác biệt so với lúc đó là, khi Wolhwa nghĩ đến ‘người yêu thương nhất’, người đàn ông hiện lên trong đầu cô bé không phải là Seung-wook.
Wolhwa với hai má ửng hồng màu hồng đào nhẹ nhàng, khẽ ngước nhìn Youngmin. Lúc này, ánh mắt của Youngmin đang nhìn cô bé, và khi ánh mắt của hai người chạm nhau, Wolhwa vội quay mặt đi như thể có điều gì đó đang làm cô bé lúng túng.
「Wolhwa à.」
Chỉ cần Youngmin gọi tên mình thôi, tim cô bé đã đập thình thịch.
「?」
「Vâng? Vâng… Vâng… Vâng.」
「…Sao đột nhiên lại dùng kính ngữ?」
「Cái, cái này! Cái này là vô ý! Vâng, vô ý!… Không phải… là vậy! Vâng! Vô ý thôi!」
Youngmin nhìn Wolhwa đang lúng túng nói năng lộn xộn với cử chỉ tay đầy nghi hoặc, rồi cậu gật đầu như đã hiểu ra điều gì đó. Cậu vươn bàn tay to lớn lên vuốt nhẹ trán Wolhwa và nhìn cô bé bằng ánh mắt sâu thẳm (trong mắt Wolhwa lúc này, ánh mắt Youngmin trông thật sâu thẳm).
「Ye… Youngmin doryeong-nim…?」
「Chắc là bị say nắng rồi. Dạo này cứ nói lảm nhảm hoài, lại còn đang sốt nữa…」
「…」
Sao lại có một người đàn ông vô tâm đến mức này chứ? Không, hay là Youngmin cũng đang cố tình làm vậy để che giấu sự ngại ngùng của mình?
Nhưng thật không may, Youngmin thực sự vô tâm đến mức không một chút tinh ý nào cả.
「À! Ngày trước tôi có đọc trong sách, bảo là nếu yêu quái và dã thú không thay lông mùa hè thì sẽ bị say nắng, chẳng lẽ đó là trường hợp của cậu sao? Ồ… Vậy cậu vẫn chưa thay lông mùa hè à? Tuy giờ đang giữa hè nhưng tiết lập thu vẫn còn xa, vậy nên phải mau chóng… Ồ! Thay lông… mùa hè!」
Wolhwa túm lấy cánh tay Youngmin đang đặt trên trán mình và vặn mạnh không thương tiếc.
「Á, đau quá! Cái gì vậy hả? Đột nhiên làm gì thế?」
「Đó là điều ta phải nói! Đồ đầu gỗ! Đồ doryeong đầu gỗ!」
「Đầu gỗ…? Sao tôi lại phải nghe những lời đó chứ.」
「Hãy tự suy nghĩ đi!」
Wolhwa gầm gừ, giận dỗi bước đi phía trước, tạo ra tiếng động mạnh. Nhưng ngay sau đó, cô bé lén lút nhìn Youngmin đang lếch thếch đi theo sau.
‘Youngmin, hãy thấu hiểu trái tim cậu ấy. Như ta đã nói, nếu Youngmin kiên trì rèn luyện, chắc chắn cậu ấy sẽ trở thành một người đàn ông tuyệt vời. Vì vậy, hãy cố gắng hết sức.’
Wolhwa nhớ lại lời dặn dò cuối cùng của Esser và thở dài một tiếng nặng nề.
‘Chuyện này dù sao cũng là lời dặn dò cuối cùng của Esser-ssi… Phải giúp thôi. Đúng vậy, với một người đàn ông đầu gỗ như thế này, phụ nữ phải tự mình chủ động.
Vậy, đầu tiên phải làm thế nào đây?
Suy nghĩ kỹ, Wolhwa nhìn Youngmin với vẻ mặt hơi hờn dỗi và quyết tâm.
「Ye… Youngmin doryeong…」
「Gì thế?」
Nhìn khuôn mặt Youngmin đang hờn dỗi vì bị Wolhwa vặn tay, cô bé suýt nữa đã nảy ra ý định đá cậu thật mạnh.
‘Youngmin, hãy thấu hiểu trái tim cậu ấy một chút.’
‘Tôi đang cố gắng đây mà! Đang cố gắng đây mà, Esser-ssi!’
Wolhwa quyết tâm và nói ra điều mình vừa mới quyết định.
「Nếu nhìn theo độ tuổi thì, tuổi của ta chắc chắn lớn hơn nhiều. Nhưng tuổi hoạt động thực tế chỉ mới 14 tuổi… Chẳng phải đó là vấn đề công bằng sao? Hừm… Sao thế? Dù sao đi nữa, ta vẫn đối xử rất cung kính với Shin-ae unnie, vậy thì đối xử với doryeong lớn tuổi hơn mình… như người dưới thì quả là không đúng cho lắm phải không? Đú, đúng vậy, nếu doryeong Youngmin đồng ý với điều kiện tiên quyết đó… Nếu ta gọi doryeong là anh…」
Nói đến đây, Wolhwa mang theo nỗi oán hận cầu mong dù là đồ đầu gỗ thì cũng phải tinh ý một chút, và nhìn chằm chằm vào Youngmin. Nhưng điều khiến cô bé nghẹn lời là, Youngmin lúc này đang mở to mắt nhìn đi nơi khác, làm như không có chuyện gì xảy ra.
「Doryeong…」
「…Hở?」
「Ngươi vừa nghe lời ta nói không?」
「Không, không biết. Giờ không phải lúc quan tâm đến chuyện đó! Cái, cái kia…」
Cái lần đầu tiên trong cuộc đời cô gái bác sĩ đã đưa ra quyết định trọng đại đó, Youngmin đã xử lý nó như một trò đùa, và ý định thấu hiểu lòng Youngmin của cô bé đã tan biến như sương khói.
‘Ta cũng hết cách rồi! Giờ muốn làm gì thì làm! Đúng là doryeong Youngmin…’
Nhưng thật kỳ lạ, những lời như ‘quá đáng ghét’ lại không hề xuất hiện trong tâm trí cô bé.
‘Không ngờ số phận của mình lại ra nông nỗi này.’
Wolhwa thở dài thườn thượt, nhìn xuống Youngmin đang run rẩy, chỉ tay vào một chỗ. Nhờ máu dồn lên đầu đã hạ xuống, Youngmin lúc này đã nhận ra có điều gì đó không ổn. Wolhwa cúi nhìn Youngmin đang chỉ tay, và sau đó cô bé cũng nhìn theo hướng cậu ta đang chỉ.
Khi nhìn thấy cảnh đó, mắt Wolhwa cũng mở to như Youngmin.
Một cảnh tượng không thể tin được đang diễn ra trước cửa căn hộ của Youngmin.
Nơi đó, chiếc xe chở đồ đạc đã đập vào mắt ngay lập tức. Cho đến đây, điều này vẫn có thể chấp nhận được.
Và những món đồ nội thất cao cấp có giá trị đang được chuyển vào. Đến đây cũng không có gì bất thường.
Và Esser đang đứng đó, nhận ra Youngmin và Wolhwa, mỉm cười và vẫy tay.
Sao lại thế được chứ?!
Esser thấy cả hai người vẫn đứng ngây ra đó không phản ứng gì dù cô đã vẫy tay, nên cô bực mình bước đến, đứng trước mặt họ.
「Gì vậy chứ. Khi người khác chào hỏi thì mình phải chào lại chứ, đó là lễ nghĩa cơ mà.」
Esser, một người phụ nữ trí thức và xinh đẹp với cặp kính hợp với khuôn mặt, toát lên vẻ một người mẫu nước ngoài, vỗ nhẹ ngực một cách tự tin và ung dung.
Đúng là cô ấy.
「Sa… Sa… Sao có thể… được?」
Wolhwa là người đầu tiên trấn tĩnh lại và hỏi.
「À, chuyện là thế này, ta đã sống lại rồi.」
Sống lại có phải là một chuyện đơn giản có thể giải thích chỉ bằng một câu nói không?
「Làm, làm sao thế ạ?!」
Trước câu hỏi của Youngmin, Esser đưa ngón tay lên cằm và giải thích.
「À, ta đã nói rồi mà, truyền thuyết rằng nếu tưới máu trinh nữ thuần khiết vào nơi ở cũ của ma cà rồng đã chết thì sẽ sống lại ấy, nhưng chưa từng có ma cà rồng nào thực sự sống lại như thế cả. Ta cũng chỉ nghe bố mẹ kể về truyền thuyết mơ hồ này nên cứ nghĩ đó chỉ là một câu chuyện cổ tích đơn thuần thôi, nhưng có vẻ như truyền thuyết đó là thật đấy.」
「Dạ? …Vâng… Ờ… Ờ… Nhưng…」
Esser vừa nói đến máu trinh nữ thuần khiết. Nhưng hôm đó, Wolhwa không hề bị thương nên không chảy máu.
「Ủa, vậy thì làm sao?」
Youngmin nhìn Wolhwa với vẻ mặt không hiểu.
「Không, không, không, không phải ngày đó!」
Wolhwa thấy ánh mắt Youngmin nhìn mình, mặt cô bé đỏ bừng và cô hét lên.
「Không phải! Không phải, ý ta không phải là nhìn theo nghĩa đó!」
Youngmin cũng đỏ mặt, lắc đầu và lùi lại.
*Thịch… thịch… thịch…*
「À, xin lỗi ạ.」
Youngmin va vào Esser đang đứng phía sau, vội vàng xin lỗi rồi lùi lại. Nhưng trước đó, Esser đã vòng tay ôm lấy cổ Youngmin và kéo cậu về phía mình.
「Ô! Uwaaak!」
Cái thứ có thể áp đảo cả Soo-hyun đang nhẹ nhàng áp chặt vào lưng Youngmin.
「Người cứu sống ta là máu của chàng trai trẻ~」
「Dạ? Dạ?!」
「Cô nói gì cơ?」
Youngmin và Wolhwa đồng thời thốt lên những lời đầy nghi vấn.
「Cô Esser này, tôi là đàn ông mà!」
Wolhwa cũng gật đầu đồng tình, góp lời với Youngmin.
「Nhưng cậu là trai tân mà.」
「「「…Dạ?」」」
「…」
Youngmin đỏ mặt vì sự vô lý đó, nhưng Wolhwa thì lại cúi đầu vì những lời mà cô bé không nên suy nghĩ kỹ.
「Khoan, khoang đã! Thật ra, hôm đó tay phải của tôi bị gãy nên đã chảy máu. Tôi đã dùng máu đó để túm lấy cái áo choàng của cô Esser…」
Cậu ta đã cố gắng nuốt lại những lời định nói là ‘khóc’.
「Không lẽ tôi là trai tân nên máu của tôi đã cứu sống cô Esser?!」
「Nhưng nếu không phải lý do đó thì còn lý do nào khác để giải thích chứ? Nếu không phải vậy thì cô định giải thích thế nào về việc tôi vẫn còn sống sờ sờ ở đây?」
Đây có thật không? Cô Esser sống lại vì máu của một thiếu niên trinh trắng sao?
Thiên Chúa nào đã nghĩ ra cái truyền thuyết nực cười này chứ?!
Youngmin muốn ngẩng mặt lên trời và hét to bằng tất cả sức lực của mình.
`[…Ta hoàn toàn không tin vào truyền thuyết về ma cà rồng mà người phụ nữ kia nói. Đơn giản là…]`
‘Đơ, đơn giản là gì?! Đơn giản là gì!?’
`[Nếu xem xét giả định rằng một phần của truyền thuyết đó có thể là sự thật, thì nó có lý.]`
‘Vậy là gì cơ! Vẫn là chuyện tôi là trai tân sao?!’
`[Hơn nữa, máu mà vật chủ đã chảy lúc đó chứa đầy yêu khí dùng để chữa trị. Nếu việc máu của một thứ gì đó có thể làm vật trung gian để cứu sống ma cà rồng đã chết là sự thật, thì cũng có khả năng cao là máu chứa sức mạnh chữa lành của ta đã tác động mạnh mẽ.]`
‘…Nó vẫn không phủ nhận giả thuyết rằng rốt cuộc là do tôi là trai tân mà.’
`[…Chính xác.]`
Hyupyo nói thêm một câu như thể cảm thấy phiền phức.
`[Dù sao đi nữa, việc nữ ma cà rồng sống lại chẳng phải quan trọng sao?]`
‘…Đúng vậy. Đó mới là điều quan trọng.’
Nhờ Hyupyo, Youngmin cuối cùng đã lấy lại bình tĩnh. Cậu đã nhớ ra điều đáng lẽ phải làm ngay từ đầu.
「Thật may là cô đã trở về, cô Esser!」
Youngmin nở nụ cười thật tươi và nhìn Esser bằng tấm lòng chân thành. Esser xúc động nhìn Youngmin, cười thật tươi và ôm chặt cậu hơn nữa, dụi má vào cậu.
「Ưm~ Cuối cùng cậu cũng nói ra rồi nhỉ~ Đồ trai tân bé nhỏ dễ thương!」
「Uwaaaak! Đừng, đừng chà má nữa! Đừng chà má nữa!」
Youngmin cười gượng gạo, nhìn Wolhwa.
「Thật may quá! Đúng không Wolhwa…?」
Youngmin đột nhiên mất tiếng.
「…Hở?」
Wolhwa đang nở nụ cười tươi rói với vẻ mặt vui mừng.
Đúng vậy. Rõ ràng vẻ bề ngoài là đang cười. Nhưng tại sao lại có một luồng nhiệt nóng bỏng, đủ sức khiến đường nhựa cũng phải chuyển màu, phát ra từ phía sau lưng Wolhwa?
「Wo, Wolhwa à?」
「Tốt quá rồi, orabeoni. Và cô Esser, mừng cô đã trở về.」
Wolhwa vẫn mỉm cười nói những lời vui mừng.
「Khoan, khoan đã Wolhwa à, em đang cười nhưng có gì đó khác lạ! Khác lạ lắm!」
「Chắc là orabeoni mệt mỏi nên nhìn vậy thôi, chứ em không biết có gì khác lạ cả.」
「Cái, cái đó là cả giọng điệu cũng…」
「Giọng điệu của em có vấn đề gì sao, orabeoni?」
Nhiều đến mức không biết phải chỉ trích từ đâu. Đây là lần đầu tiên Youngmin thấy chế độ nội tâm của Wolhwa đáng sợ đến vậy.
「Vậy thì em xin phép đi trước để rửa hộp cơm.」
Wolhwa giật mạnh túi đựng hộp cơm từ tay Youngmin, lướt qua hai người và khẽ cúi đầu chào.
「Chúc hai người vui vẻ.」
Cô bé vẫn mỉm cười, nhưng trong giọng nói có xen lẫn cả sát khí lạnh lẽo đến thấu xương.
「Khoan, khoan đã! Wolhwa à! Em đang hiểu lầm! Anh không biết là gì, nhưng em chắc chắn đang hiểu lầm!」
Youngmin tha thiết kêu lên với bóng lưng của Wolhwa đang bước vào khu chung cư. Bước chân của Wolhwa dừng lại.
Ngay sau đó, cô bé lao tới với khí thế đáng sợ và giơ cao túi đựng hộp cơm.
「Hả?」
Youngmin quay lưng lại với mặt trời, bị chói mắt bởi hình ảnh Wolhwa giơ cao túi đựng hộp cơm nên tạm thời nhắm mắt lại. Ngay sau đó, cậu cảm thấy một cú sốc mạnh vào đầu và không thể mở mắt ra được một lúc.
「Đồ ngốc! …Đồ, đồ Sở Khanh!」
Wolhwa lợi dụng lúc Youngmin bất tỉnh, trút hết những bất mãn đã kìm nén trong lòng, nhìn Esser với ánh mắt như nhìn tình địch rồi chạy vào khu chung cư.
Esser ôm Youngmin đang bất tỉnh vào lòng và nở một nụ cười gượng gạo.
「Không lẽ… cái chết của ta đã gây ra hiểu lầm gì đó giữa hai người sao? Nếu vậy thì ta đã làm một việc hơi đáng tiếc rồi.」
`[Không phải. Là phòng thủ! Phòng thủ đó!]`
Hyupyo truyền tải những lời không thể đến được với Esser, nói rằng đó là phòng thủ, nếu có cơ thể thì cậu ta đã giơ ngón cái lên một cách oai phong rồi.
Bây giờ Wolhwa còn lại năm cái đuôi.
HỎI: Bạn đang sống cùng một cô gái 3 tuổi, hai cô gái sinh viên đại học, và một bé gái đáng yêu, lại còn có một góa phụ xinh đẹp chuyển đến sống ở nhà bên cạnh, người đó có tình cảm với bạn.
Bạn đang hạnh phúc đúng không?
ĐÁP: [Vật chủ là một người đàn ông vô tâm, luôn tự mình gạt bỏ hạnh phúc mà không hề hay biết. Kết luận là anh ta vẫn bất hạnh và sẽ còn bất hạnh hơn! Hừm!]
<TẬP 3 KẾT THÚC>
1 Bình luận