♠
Lẽ ra, câu chuyện nên được tiếp tục với phần tiếp theo. Chắc hẳn phần lớn các bạn đều đã hình dung ra (vì tình tiết này đã được cài cắm quá rõ ở cuối chương trước), rằng sếp của chị Ayako, cô Yumemi Oinomori, sẽ đột ngột xuất hiện và gây ra một trận náo loạn không nhỏ.
Tuy nhiên, trước khi bắt đầu phần truyện “Cuộc xâm lược của Yumemi”, có một chuyện mà tôi nhất định phải kể trước. Dù có làm xáo trộn trình tự thời gian của cả cuốn sách, tôi vẫn muốn chen một đoạn hồi tưởng vào đây—một đoạn hồi tưởng về bộ bikini chủ đề Giáng sinh của chị Ayako.
Vâng, chính là bộ trang phục cosplay đã được nhắc đến một cách mơ hồ trong chương trước. Tôi… cảm thấy nó chưa được nói đến đủ, hay đúng hơn là các chi tiết đưa ra quá rời rạc. Nếu cứ để câu chuyện tiếp diễn mà không làm sáng tỏ mọi chuyện, tôi e rằng mọi người sẽ nghĩ chị Ayako là kiểu người biến thái, hứng lên là mặc đồ hở hang vậy.
Sự thật hoàn toàn không phải thế. Có một lời giải thích vô cùng hợp lý cho việc tại sao chị Ayako lại mặc một thứ đáng xấu hổ như vậy. Một lý do rất đặc trưng của chị ấy. Tôi thực sự muốn chia sẻ điều đó, muốn chú thích cho trải nghiệm ấy.
Tôi bị hiểu lầm cũng chẳng sao, nhưng tôi không thể chịu được cảnh chị Ayako bị hiểu lầm. Vì vậy, xin các bạn hãy thứ lỗi cho đoạn hồi tưởng đột ngột này. Nếu được, xin hãy cùng tôi quay ngược thời gian.
Đó là chuyện của mười năm về trước, khi tôi vẫn còn là một đứa trẻ…
Giữa tháng Mười hai. Tôi đi học về và thấy cô Ayako, người hàng xóm cạnh nhà, đang đứng ở lối vào nhà cô ấy.
Cô cũng thấy tôi, rồi mỉm cười hiền hậu và vẫy tay chào.
“Mừng con về nhà, Takkun.”
“Con cảm ơn cô Ayako ạ!” Tôi không giấu nổi vẻ phấn khích.
Không thể tin được mình lại tình cờ gặp cô ấy như thế này. Hôm nay đúng là một ngày tuyệt vời!
Tôi thích cô Ayako. Hồi còn là một cậu nhóc tiểu học, tôi không biết diễn tả thành lời thế nào, nhưng… tôi thích cô ấy như một người phụ nữ. Gần như là yêu từ cái nhìn đầu tiên, nhưng sau lần chúng tôi tắm chung và tôi biết được những điểm yếu cũng như sự cao thượng của cô, tình cảm của tôi càng trở nên sâu sắc hơn.
Nói trắng ra là, tôi muốn hẹn hò và sau đó là kết hôn với cô ấy.
Tất nhiên, tôi không nghĩ chúng tôi có thể hẹn hò ngay lúc này. Nếu một đứa trẻ như tôi lại đi tỏ tình với một phụ nữ trưởng thành, có lẽ cô ấy sẽ chẳng coi tôi là nghiêm túc, và chuyện đó có lẽ chỉ gây thêm phiền phức.
Nhưng một ngày nào đó, tôi muốn…
“Cô đi đón Miu bây giờ ạ?”
“Chưa đâu con. Cô đang định đi mua sắm một chút trước khi đón con bé…” cô nói, giọng nhỏ dần như đang mải mê suy nghĩ.
“Này Takkun, hôm nay con có bận gì không?” cô đột nhiên hỏi.
“Chắc là không ạ…”
“Vậy à. Thế thì… con muốn đi mua sắm với cô không?”
Tôi chẳng có lý do gì để từ chối, nên đồng ý ngay tắp lự.
Sau khi ngoan ngoãn xin phép mẹ, tôi nhảy vào xe của cô Ayako.
“Hôm nay cô muốn đi mua quà Giáng sinh cho Miu,” cô Ayako nói khi xe đang chạy trên đường cao tốc.
“Ồ, vâng ạ. Sắp đến Gi-Giáng sinh rồi.”
“Hơi sớm một chút, nhưng nếu không chuẩn bị trước, món đồ chơi con bé muốn có thể sẽ bán hết. Mua quà xong, cô sẽ giả làm Ô— Ôi.”
Cô đột ngột ngắt lời. “À này Takkun,” cô hỏi, giọng hơi lo lắng, “con có tin vào Ông già Noel không?”
“Dạ…? C-Con cũng không hẳn ạ…” Nhà Aterazawa không mấy mặn mà với những chuyện kiểu này, nên từ khi biết nghĩ tôi đã chẳng tin vào Ông già Noel rồi. Bố mẹ chỉ mua cho tôi những gì tôi muốn vào dịp Giáng sinh, chứ chẳng bao giờ có chuyện thức dậy thấy quà xuất hiện một cách kỳ diệu cả.
“Cô hiểu rồi... Tốt quá. Nếu con mà tin thì có lẽ cô vừa phá hỏng phép màu mất rồi,” cô nói, thở phào nhẹ nhõm.
“Dù con không tin, nhưng Miu có thể sẽ tin vì em ấy mới năm tuổi thôi.”
“Đúng vậy! Gần đây, ở trường mẫu giáo các con đang tập một bài hát về Ông già Noel. Con bé cũng hát bài đó ở nhà, dễ thương lắm! Con bé có vẻ rất háo hức được nhận quà từ Ông già Noel, nên cô nghĩ mình là mẹ, mình phải cố gắng hết sức!”
“Cô tuyệt thật đấy, cô Ayako.”
“Có gì đáng khen đâu con. Cô chỉ đang làm những việc bình thường thôi... À, nhân tiện, Takkun, giữ bí mật chuyện hôm nay với Miu nhé?”
“Vâng ạ, con hứa.”
“Cảm ơn con. Đây sẽ là bí mật nhỏ của chúng ta nhé.” Khi xe dừng đèn đỏ, cô Ayako đưa tay về phía tôi, giơ ngón út lên.
“Ngoéo tay hứa nào?”
Tôi im lặng nhìn. Hừm… Chắc cô Ayako lại coi mình như trẻ con mẫu giáo rồi.
Mình đã mười tuổi rồi cơ mà! Dù lòng đầy mâu thuẫn, tôi vẫn đưa ngón út lên và ngoéo tay với cô.
Bàn tay cô Ayako hơi lạnh, nhưng lại rất mềm mại—tim tôi bất giác đập thình thịch.
Đèn chuyển xanh, chiếc xe lại lăn bánh.
“Cô đã biết mình sẽ mua món đồ chơi nào chưa ạ?”
“Tất nhiên rồi!” cô gật đầu đầy nhiệt tình trước câu hỏi bâng quơ của tôi.
“Năm nay cô sẽ mua một món bửu bối biến hình Love Kaiser làm quà Giáng sinh cho Miu!”
Trong mắt cô ánh lên một ngọn lửa rực cháy—một ngọn lửa có lẽ hơi quá nhiệt tình…
Chúng tôi đến một cửa hàng đồ chơi lớn trong thành phố, cũng là cửa hàng lớn nhất trong khu vực.
“Thật may là có con đi cùng, Takkun,” cô Ayako nói với một tiếng cười khan khi chúng tôi bước ra khỏi xe. “Cô vẫn chưa quen đi những nơi thế này một mình.”
Thì ra đây là lý do tôi được mời đi cùng. Đối với cô Ayako, việc một mình đi vào cửa hàng đồ chơi và mua sắm giữa một biển các gia đình có con nhỏ quả là một thử thách.
“Ôi không... Hôm nay đông thật,” cô uể oải nhận xét.
“Cũng phải thôi ạ, sắp lễ rồi mà.”
Không khí bên trong cửa hàng cực kỳ lễ hội, tấp nập các gia đình dù là một buổi tối trong tuần.
Khi tôi đang nhìn quanh, cô Ayako đưa tay về phía tôi.
“Đây này, Takkun.”
“Dạ…?”
“Chúng ta nên nắm tay nhau. Cô không muốn con bị lạc.”
“K-Không sao đâu ạ… Con lớn rồi mà.”
“Đừng ngại thế chứ. Lạc thì phiền lắm, phải không? Nào.”
Tôi xấu hổ đến mức cứ rụt tay lại, nhưng cô Ayako lờ đi và nắm lấy tay tôi, có phần hơi mạnh bạo.
Oa. Chúng tôi… đang nắm tay. “Được rồi. Đi nào.”
“V-Vâng ạ.” Tôi bước đi, tim đập thình thịch, còn cô Ayako thì dường như hoàn toàn bình thản.
Cô ấy có vẻ chẳng nghĩ ngợi gì về việc nắm tay tôi. Tôi vừa hơi buồn, vừa hơi bực bội.
Nhưng chuyện này cũng là lẽ thường tình—trong mắt cô Ayako, tôi chỉ là một đứa nhóc hàng xóm, chẳng khác nào con cháu trong nhà.
“À này, Takkun…” Khi chúng tôi đi về phía khu đồ chơi bé gái, tay vẫn nắm chặt, cô Ayako đột nhiên lên tiếng.
“Con có xem Love Kaiser không?” cô hỏi, giọng điệu vừa hy vọng vừa lo lắng.
“Dạ không… Con là con trai mà.” Tôi không xem thật—tôi thấy con trai mà đi xem phim hoạt hình cho bé gái thì ngượng chết đi được.
“C-Cô hiểu rồi…” Dù có thể hiểu được, cô Ayako vẫn rõ ràng tỏ ra thất vọng.
H-Hả? Mình nói gì sai à? Tôi đột nhiên lo lắng, vội vàng chữa lời.
“À-ờm, nhưng… phim đó đang nổi lắm ạ. Love Kaiser ấy ạ.”
“Đúng vậy! Love Kaiser đang cực kỳ hot!” cô thốt lên, đôi mắt sáng rực vì phấn khích.
“Phần đang chiếu, Love Kaiser Joker, thực sự là một tuyệt tác! Ý tưởng là năm mươi Love Kaiser sẽ chiến đấu với nhau đến khi chỉ còn một người, tạo nên một phần phim vừa đột phá vừa sáng tạo. Ngay cả dân trong ngành cũng đánh giá đây là một bộ phim đáng xem đấy! Mặt khác, cốt truyện tối tăm bất thường cũng bị phàn nàn khá nhiều, nhưng… không phải họ cố tình viết truyện tàn nhẫn đâu! Thực ra có cả một vở kịch tâm lý nhân vật rất sâu sắc trong đó, và—” Khi tôi đang đứng ngây người trước tràng giải thích như bắn súng liên thanh của cô Ayako, cô đột nhiên như bừng tỉnh.
“Ừm, ít nhất thì, đó là những gì cô nghe được. Chứ không phải cô nghĩ thế đâu, chỉ là dư luận người ta nói vậy thôi…”
“...Cô thích Love Kaiser ạ?”
“Cáiii?! C-Con nói gì vậy?! Cô là người lớn rồi nhé? Ai lại đi mê phim hoạt hình cho trẻ con chứ! Cô chỉ xem cùng Miu thôi! Đúng vậy, cô chỉ xem vì Miu thôi! Ôi, giá mà được ngủ nướng Chủ nhật, nhưng Miu toàn đến đánh thức dậy. Làm mẹ khổ thật đấy!”
“V-Vâng ạ…” Tôi cảm thấy không nên hỏi thêm nữa, nên chỉ biết gật đầu cho qua.
Chúng tôi tiếp tục đi đến khu đồ chơi cho bé gái.
“Woa, nhiều đồ chơi Love Kaiser quá,” cô trầm trồ.
Những món bửu bối biến hình sặc sỡ chiếm trọn cả một dãy kệ.
“Cô đã biết mua cái nào chưa ạ?” tôi hỏi.
“Cô nghĩ nát óc rồi, nhưng chỉ rút lại còn hai lựa chọn thôi,” cô nói với vẻ mặt đau khổ.
Vẻ mặt cô lộ rõ sự dằn vặt, cho thấy cô đã phải vắt óc suy nghĩ cho quyết định này.
“Một là bửu bối biến hình của Love Kaiser Speed, ‘Quyền trượng Vút Vút Hạnh Phúc,’ một cây trượng cơ khí. Cô bé biến thành Love Kaiser Speed, Chie Itadori, là một trong những kaiser chính, cũng là nhân vật Miu thích nhất. Con bé cứ đòi món này suốt.”
“C-Con hiểu rồi…”
“Còn lại là bửu bối của Love Kaiser Solitaire, ‘Súng Magnum Tim Đập Thình Thịch,’ một khẩu súng máy biến hình. Hiyumi Kuinajima biến thành Solitaire—cô bé, như người ta nói, là một sub-Kaiser, và… nhân vật này siêu quyến rũ luôn. Đáng yêu không lời nào tả xiết. Con cứ xem đi rồi sẽ biết!”
“Ô-Ồ…” Phải làm sao đây? Cô Ayako đang dùng một loạt thuật ngữ chuyên môn mà tôi nghe chẳng hiểu gì cả.
“Như người ta nói”? Ai nói cơ? Tôi có biết gì đâu…
“Con nghĩ cái nào tốt hơn, Takkun?”
“Ừm… Con nghĩ cái Miu thích thì tốt hơn ạ.”
“Chà, cũng đúng… Nhưng… với mấy món đồ chơi này, con phải nghĩ xa hơn một chút. Đúng là Speed hơi ngốc nghếch, năng động và dễ thương, cô hiểu tại sao Miu thích con bé, nhưng… cô có cảm giác Solitaire mới là người gánh team đến cuối phim. Mình phải tính đường dài cho quyết định này chứ, con có nghĩ vậy không?”
“Dạ…? Nhưng đây là quà cho Miu mà, nên con nghĩ cứ mua thứ em ấy muốn là được rồi…”
Cô Ayako im lặng một lúc.
“Con nói đúng, hoàn toàn đúng, Takkun. Nhưng là một người mẹ, cứ cho con gái mọi thứ nó muốn thì có đúng không? Đó có phải là tình yêu thương không? Nếu thực sự quan tâm đến con, chẳng phải cô nên tặng nó thứ gì đó hữu ích hơn trong tương lai, dù lúc này có phải phũ phàng một chút sao?”
Tôi cứng họng không biết nói gì.
“Miu còn nhỏ nên chưa nhận ra vẻ quyến rũ u tối và sành điệu của Hiyumin thôi! À, Hiyumin là biệt danh trên mạng của Hiyumi Kuinajima. Hiyumin cực kỳ nổi tiếng với các fan lớn tuổi, nhưng bọn trẻ thì không hứng thú lắm… Với cả, dạo này cô bé cũng ít xuất hiện. Cô không thể nói chi tiết vì sẽ tiết lộ nội dung, nhưng… cô bé vừa trải qua một cú sốc tâm lý cực lớn và đã rời khỏi chiến trường… Nhưng cô nghĩ đây là điềm báo cho sự thức tỉnh của cô bé! Chắc chắn cô bé sẽ có một dạng sức mạnh mới và sớm trở lại thôi. Và lúc đó Miu chắc chắn sẽ mê Hiyumin như điếu đổ! Vì vậy, để đón đầu, cô nghĩ tốt nhất cho Miu là nên mua vật phẩm biến hình của Hiyumin, đúng không? Con cũng nghĩ vậy chứ?”
“Ờ… vâng ạ.” Tôi chẳng hiểu nổi một nửa những gì cô vừa nói, nhưng khi cô quay sang tìm sự đồng tình, tôi chẳng biết nói gì khác.
“Nếu cô nghĩ thế là tốt nhất, thì chắc là nên làm vậy ạ?”
“Khônggg, Takkun…! Đừng có trả lời cho qua bằng nụ cười gượng gạo đó! Đừng… đừng nhìn cô như thể cô là một sinh vật phiền phức! Mặt con đang hét lên ‘Đã quyết rồi thì còn hỏi làm gì!’ đấy! Đừng nhìn cô như thế!”
Tôi đâu có nghĩ mình lại có vẻ mặt cụ thể đến thế… Chà, chắc là tôi cũng hơi chán thật.
Nhưng tôi đã học được một điều. Tôi biết cụm từ “nụ cười gượng gạo”, nhưng chưa bao giờ thực sự hiểu nó là gì… Hóa ra, mỉm cười khi cảm thấy như tôi lúc này chính là thứ người lớn gọi là “nụ cười gượng gạo”.
“C-Cô biết rồi, cô hiểu rồi…” cô Ayako thút thít. “Con đã đúng… Đây là quà cho Miu, nên tốt nhất là chọn thứ con bé thích…” cô nói qua những tiếng nấc, như để tự thuyết phục mình.
Rồi, đôi tay run rẩy, cô chộp lấy món đồ chơi của Love Kaiser Speed.
Dù đã quyết định, cô vẫn ngoái đầu lại nhiều lần, nhìn món đồ chơi của Love Kaiser Solitaire đầy tiếc nuối.
Sau khi cô Ayako thanh toán, nhân viên thu ngân đã gói quà lại.
Chúng tôi đã mua sắm xong và chuẩn bị rời đi.
“N-Này, Takkun,” cô Ayako đột nhiên nói. “Con có muốn đi vệ sinh trước khi mình về không?”
“Con không cần đâu ạ.”
“Chắc không? Hay là cứ đi đi… cho chắc, con hiểu không?”
“Sao ạ? Nhưng…”
“Phòng hờ thôi mà. Lỡ con lại muốn đi vệ sinh trên xe thì sao. Cứ giả vờ là con mắc đi, có khi đến lúc vào nhà vệ sinh lại mắc thật đấy.”
“V-Vậy được ạ, con đi vệ sinh đây.”
Không hiểu sao, cô Ayako cứ nằng nặc bắt tôi đi vệ sinh đến mức tôi nghĩ cô sẽ không chấp nhận lời từ chối.
Tôi gật đầu và đi về phía nhà vệ sinh… nhưng rồi dừng lại giữa đường, không thể chống lại sự tò mò.
Cô Ayako bị sao vậy nhỉ? Cô ấy có vẻ rất muốn mình đi vệ sinh… Cô ấy định làm gì một mình ư?
Tôi lén lút quay lại, nấp sau một cái kệ và nhìn quanh.
Tôi sững sờ. Cô Ayako đang đứng ở quầy thanh toán.
Trong tay cô là món đồ chơi mà cô đã đắn đo mãi rồi quyết định không mua—khẩu súng máy biến hình của Love Kaiser Solitaire.
Tôi… cũng lờ mờ hiểu ra. Chắc là cô Ayako muốn món đồ chơi đó cho mình.
Trông không giống một món quà khác cho Miu.
Đó có lẽ là đồ chơi cho chính cô Ayako. Ra là vậy.
Người lớn mà cũng muốn có đồ chơi biến hình. Lẽ ra cô cứ mua rồi nói là mình muốn là được, nhưng chắc có tôi ở đây nên cô ngại.
Làm người lớn thật phức tạp.
Cô Ayako đang vui vẻ ngân nga sau khi mua xong. “Ồ, Takkun…” cô nói khi thấy tôi.
“Cảm ơn cô đã đợi,” tôi bước đến như thể vừa từ nhà vệ sinh ra.
“Ừm. C-Cái này…” Cô Ayako liếc nhìn món đồ mới mua, cẩn thận lựa lời.
“À, ừm, họ tặng cô đấy…” cô nói với một nụ cười cực kỳ gượng gạo.
“Họ tặng cô ạ?”
“Đúng thế! Họ tặng cô! Hình như, cô là khách hàng thứ mười nghìn của cửa hàng! Nên họ nói sẽ tặng cô một món đồ chơi tùy chọn… Cô thì dĩ nhiên là chẳng muốn món nào, nên cứ chọn bừa thứ đầu tiên nhìn thấy thôi. Thật ra lấy cái nào cũng được!”
C-Cô ấy đang nói dối! Cô ấy đang cố che giấu việc tự mua món đồ chơi đó!
Mà mình chỉ là trẻ con thôi, nhưng cô không thể nghĩ ra lý do nào đáng tin hơn được à?
Tôi muốn vặn lại nhiều điều, nhưng đã giả vờ tin và không nói gì.
“Woa… Tuyệt thật đấy, cô Ayako.”
“V-Vâng… Cô may mắn thật,” cô nói với một nụ cười nhẹ nhõm.
Yup, mình đã chọn đúng. Mình đã làm đúng.
Miễn là cô Ayako vui là được rồi.
Chúng tôi đã trở lại xe, lái về nhà.
“Cô sẽ đặt quà bên giường Miu vào đêm Giáng sinh ạ?”
“Đúng kế hoạch là vậy, nhưng cô còn một bất ngờ nữa.”
“Bất ngờ ạ?”
“Người ta nói đặt quà bên giường hay thất bại lắm, vì bọn trẻ sẽ thức dậy ngay khi mình đặt quà xuống. Vì vậy, cô sẽ thực hiện kế hoạch hai tầng.”
“Hai tầng ạ?”
“Khi cô đặt quà, cô sẽ mặc đồ Ông già Noel. Như thế, nếu Miu có thức dậy, con bé sẽ chỉ nghĩ cô là Ông già Noel và giấc mơ của nó sẽ không bị phá vỡ.”
“Hay thật… Nghe vui quá.”
“Hì hì, phải không? Cô đặt mua bộ đồ Ông già Noel trên mạng rồi. À phải rồi, lát về nhà cô sẽ thử, con xem giúp cô có giống Ông già Noel không nhé?”
Và thế là, sau cuộc trò chuyện đó, khi đến nhà Katsuragi, tôi đã vào nhà cùng cô Ayako.
Tôi ngồi trên ghế sofa trong phòng khách, chờ cô thay đồ.
“T-Takkun…” Đột nhiên, một giọng nói đáng thương cất lên khi cánh cửa phòng khách mở ra.
Tôi chết lặng trước cảnh tượng trước mắt.
Đó là cô Ayako, đội một chiếc mũ Ông già Noel và mặc một bộ bikini.
Bộ đồ có màu đỏ trắng, đúng chủ đề Giáng sinh, nhưng màu sắc nổi bật nhất lại là màu da của cô Ayako.
Nó hở hang đến mức vô lý—bộ ngực đầy đặn của cô trông như sắp tràn ra khỏi lớp vải đỏ bất cứ lúc nào.
“Mình đúng là hết thuốc chữa rồi…” cô lẩm bẩm qua những tiếng rên rỉ, hai tay ôm mặt vì xấu hổ.
“Hả? C— Hảảả?” Tôi không nói nên lời. Tại sao? Giữa mùa đông cơ mà.
Sao cô ấy lại mặc bikini? Nhật Bản chuyển đến nam bán cầu từ bao giờ vậy?
“Cô chỉ tìm ‘Cosplay Ông già Noel Nữ’ rồi mua đại mà không xem kỹ… và đây là thứ họ giao đến… Cô phải làm sao đây…?”
Cô Ayako lẩm bẩm, nước mắt lưng tròng khi nhìn lại mình.
Mỗi lần cô xoay người, hoặc ngực hoặc mông cô lại được phô bày, và cảnh tượng đó khiến tôi nghẹt thở.
Tôi biết mình không nên nhìn chằm chằm, nhưng mắt tôi cứ bị hút vào.
Woa. Cái này… quá sức chịu đựng. Tôi không biết cô Ayako lại có thân hình đẹp đến vậy… Trước hết, ngực cô ấy to quá.
Thật khổng lồ! Vậy mà eo cô lại rất thon, không một chút mỡ thừa.
Tôi đã vô tình thấy cô ấy khỏa thân trong bồn tắm, nhưng… thân hình tuyệt vời của cô trong bộ bikini đỏ này còn táo bạo hơn cả lúc không mặc gì.
“Cô vẫn muốn thử nó, nhưng… chắc là không ổn rồi. Dù ở trong nhà, mặc bikini vẫn lạnh… Với cả, nó hơi… hở hang.”
“N-Nó hợp với cô lắm, cô Ayako.”
“Ha ha… Cảm ơn con, Takkun,” cô đáp lại bằng một tiếng cười gượng.
“Chắc cô sẽ cất bộ bikini này đi thôi. Giờ phải tìm đâu ra một bộ đồ Ông già Noel thực sự đây… Mua trên mạng có khi lại nhầm nữa, hay là mình nên ra cửa hàng tìm…”
“C-Có lẽ cô không cần phải cố gắng đến thế đâu ạ? Cô cũng đâu chắc là Miu có thức dậy giữa đêm không.”
“Hừm… Không, cô sẽ làm,” Dù có vẻ đang cân nhắc, cô nhanh chóng lấy lại quyết tâm, gật đầu và nói bằng giọng bướng bỉnh như trẻ con.
“Cô đã quyết định sẽ tận hưởng những sự kiện thế này một cách trọn vẹn nhất,” cô nói, trong đôi mắt vừa ánh lên ý chí mạnh mẽ, vừa có chút mong manh.
“Cô không muốn làm Miu buồn… Ngoài ra, cô muốn làm tất cả những điều mà chị gái và anh rể cô đã không thể làm, dù họ rất muốn. Thế nên, làm hơi quá một chút mới là vừa đủ.”
“Cô Ayako…” Woa… Cô Ayako thật sự rất tuyệt vời. Đôi khi cô hơi vụng về, nhưng con người thật của cô tốt bụng hơn bất kỳ ai, và cô yêu Miu sâu sắc hơn bất kỳ ai.
“Vâng… Cô nói đúng. Làm quá lên một chút dù sao cũng vui hơn,” tôi nói, một nụ cười tự nhiên nở trên môi.
Tôi cảm thấy như mình lại được nhìn thấy những phẩm chất mà tôi yêu mến ở người con gái ấy, và trái tim tôi tràn ngập một cảm giác ấm áp.
“Con sẽ giúp cô hết mình, nên nếu có gì cần, cô cứ nói con nhé.”
“Cảm ơn con, Takkun. Chà… vậy đây sẽ là việc đầu tiên cô nhờ con.”
Cô Ayako đưa một ngón tay lên môi. “Đừng nói cho ai biết về bộ đồ của cô hôm nay nhé?”
Cử chỉ và giọng điệu của cô rất tinh nghịch, nhưng đôi mắt lại vô cùng nghiêm túc.
“V-Vâng, con hứa…” Tôi gật đầu chắc nịch.
Đoạn hồi tưởng kết thúc tại đây, và những câu chuyện về thời thơ ấu của tôi cũng xin được tạm dừng.
À, nói thêm là, chị Ayako sau đó đã mua một bộ đồ Ông già Noel bình thường, và chị ấy đã thành công đặt quà bên giường Miu. Miu đã rất vui khi nhận được quà… và ngoài một bi kịch nhỏ là nhân vật Love Kaiser Speed, người biến hình bằng món đồ chơi của Miu, đã hy sinh trong tập phim phát sóng một tuần sau đó, thì Giáng sinh năm ấy là một thành công lớn.
Tuy nhiên, câu chuyện này còn có một cái kết khác. Không thể quên được dư vị thành công của Giáng sinh đầu tiên, chị Ayako tiếp tục cosplay thành Ông già Noel mỗi năm… cho đến một năm nọ.
Năm đó, tôi được mời đến ăn tối, và ba chúng tôi đang cùng nhau thưởng thức bữa tối Giáng sinh…
“À này,” Miu đột nhiên lên tiếng sau khi chúng tôi ăn xong bánh, “cái vụ mẹ hay mặc đồ Ông già Noel rồi đặt quà bên giường con ấy? Sao năm nay mình không làm nữa nhỉ?”
Con bé nói một cách thản nhiên, bằng một giọng điệu cho thấy nó chẳng quan tâm chút nào.
“Cái gì…?” Chị Ayako sững người, mặt biến sắc.
Chị ấy đã lên kế hoạch làm y hệt trong năm nay, và còn chia sẻ với tôi trước bữa tối.
Những lời của Miu như một gáo nước lạnh dội vào kế hoạch tặng quà của chị Ayako. “C-Con nói gì vậy? Mặc đồ Ông già Noel? M-Mẹ không hiểu… Quà của con là từ Ông già Noel, con được tặng vì là một cô bé ngoan—”
“Mẹ không cần phải làm thế đâu. Con qua cái tuổi đó rồi.”
Mặc cho chị Ayako cố gắng gượng cười và viện cớ, Miu lắc tay gạt đi.
“Con cảm kích tấm lòng của mẹ, nhưng con lên cấp hai rồi,” Miu giải thích. “Con chỉ mệt vì phải giả vờ không để ý thôi.”
“G-Giả vờ?! Hả…? M-Miu, vậy là con đã biết…?”
“Tất nhiên. Con nhận ra từ khoảng năm năm trước rồi.”
“Năm?!”
“Mẹ đã vất vả như vậy, con nghĩ sẽ không phải nếu con không hùa theo, nên con đã giả vờ suốt thời gian qua. Nhưng có vẻ như mẹ chẳng định dừng lại. Con thật không ngờ mẹ vẫn tiếp tục làm thế sau khi con lên cấp hai.”
Chị Ayako sững sờ, Miu bồi thêm.
“Đến tuổi này rồi mà thế thì hơi xấu hổ cho con, mẹ hiểu không? Mẹ của con năm nào cũng cosplay Ông già Noel? Con thấy hồi mẹ mới ngoài hai mươi thì còn tạm được, chứ giờ mẹ sắp ba mươi rồi. Nên từ năm nay, mình dừng lại đi. Con nghĩ thế sẽ thoải mái hơn cho cả hai. Vâng, cứ quyết định vậy đi.”
Miu gật đầu. “Phù. Cuối cùng cũng nói ra được những gì kìm nén suốt năm năm qua…” Miu nói, giọng điệu nghe nhẹ nhõm hẳn.
Ngược lại… chị Ayako đang run rẩy, gương mặt chị lộ rõ vẻ tuyệt vọng và tủi nhục không lời nào tả xiết.
Theo yêu cầu của Miu, chị Ayako hờn dỗi và tự nhốt mình trong phòng, khiến Giáng sinh năm đó trở thành một thảm họa.
Nhưng giờ nhìn lại, đó là một kỷ niệm đáng yêu.
Phần phụ lục về bộ bikini chủ đề Giáng sinh xin được kết thúc tại đây.
Tôi cảm thấy hơi kỳ lạ… Tôi định kể một câu chuyện ấm áp về chị Ayako, nhưng cuối cùng lại toàn phơi bày thêm khía cạnh vụng về của chị ấy…
Dù sao đi nữa, những đoạn hồi tưởng không liên quan đến mạch truyện chính đã kết thúc. Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã lắng nghe.
Từ đây, xin mời các bạn thưởng thức câu chuyện chính!


0 Bình luận