"Trà hay cà phê ạ?"

Tayune đang ngồi trên chiếc máy bay phản lực khổng lồ, lướt trên độ cao hơn mười ngàn mét so với mặt đất, hướng về Nhật Bản. Nghe thấy câu hỏi của nữ tiếp viên hàng không, cô nhất thời bối rối. Sau khi nhận ra đó chỉ là một câu hỏi hết sức bình thường, cô vội vàng hắng giọng, nở một nụ cười tươi rói, hỏi ngược lại:

"Ờ, cái đó... Cho tôi trà Nhật Bản được không ạ? Bên mình có không?"

Cô tiếp viên tóc vàng dừng tay, trên mặt nở một nụ cười chuyên nghiệp hoàn hảo:

"Chắc chắn rồi! Bên tôi có."

Cô lấy một gói trà xanh từ xe đẩy thức ăn, bỏ vào cốc rồi rót nước nóng, pha một tách trà xanh kiểu Nhật tuy đơn giản nhưng hoàn toàn "chính hãng". Tayune hai tay đón lấy cốc trà, nở một nụ cười gượng gạo, nói lời cảm ơn:

"C... Cảm ơn cô."

"Rất hân hạnh được phục vụ quý khách!"

Nữ tiếp viên lại nở một nụ cười rạng rỡ, đẩy xe phục vụ vị khách tiếp theo. Tayune không kìm được mà thở dài. Dù đã đi khắp thế giới trong khoảng thời gian này, cô vẫn không quen với việc giao tiếp với người nước ngoài tóc vàng mắt xanh. Thật kỳ lạ là cô không gặp vấn đề gì khi nói chuyện với người châu Á hay người da đen, nhưng cứ nhìn thấy những người phương Tây có đường nét khuôn mặt sâu hơn, cô lại cảm thấy bất lực một cách tự nhiên. Điểm này hoàn toàn trái ngược với Sendan.

Vừa nghĩ, Tayune vừa nhấp một ngụm trà xanh để trấn tĩnh.

"Haizz..."

Lại thở dài.

Tâm trạng vẫn không thể bình tĩnh. Bởi với Tayune, chỉ cần nhìn thấy một khối sắt khổng lồ bay trên không trung đã là một chuyện kỳ dị, huống chi bây giờ cô lại ngồi ở khoang hạng nhất, được các tiếp viên hàng không phục vụ tận tình.

Mặc dù cô lên máy bay là để về Nhật Bản, nhưng đây không phải là một trải nghiệm thoải mái đối với cô.

"Hả?"

Đúng lúc này, Tayune cảm thấy có gì đó không ổn trong lòng, không khỏi nghiêng đầu, nghi hoặc.

Rốt cuộc mình cảm thấy không ổn về điều gì?

Cô ôm đầu suy nghĩ, cảm thấy mình dường như đã quên một chuyện không nên quên. Cô đưa tay day day thái dương, rồi lại quay đầu nhìn quanh khoang máy bay.

Khoang hạng nhất đầy những hành khách trông rất giàu có.

Có một người đàn ông trung niên da trắng đeo kính, thân hình vạm vỡ, một nữ phục vụ da đen mặc bộ đồ đỏ, đội mũ rộng vành màu đỏ, và một thương nhân Nhật Bản đang cau mày đọc tin tức kinh tế.

Mỗi chỗ ngồi đều rộng rãi và thoải mái, có đủ không gian ở phía trước, phía sau, bên trái và bên phải. Phía trước ghế còn có một chiếc TV màn hình tinh thể lỏng, đồng thời có thể mượn chăn và gối từ tiếp viên hàng không.

"Ơ?"

Tayune lại nhìn xung quanh, cảm giác không ổn lại ập đến.

Tuy nhiên, cô không thể chỉ ra chính xác điều gì không ổn, chỉ biết là cảm thấy kỳ lạ. Ví dụ, có lẽ giống như cảm giác chỉ có một mảnh ghép bị đặt sai vị trí trong một bức tranh ghép hình.

Ngay lúc đó...

"!"

"Sao vậy? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

Hành khách bắt đầu xôn xao bàn tán.

Chỉ thấy mấy cô tiếp viên hàng không thần sắc vô cùng khẩn trương, từ phía sau khoang máy bay đứng dậy, vội vã chạy về phía buồng lái.

Những tiếp viên hàng không chuyên nghiệp trên các chuyến bay quốc tế, cho dù gặp phải bất kỳ tình huống khẩn cấp nào, lẽ ra không được để hành khách nhìn thấy vẻ mặt hoảng loạn của mình. Những hành khách biết nguyên tắc này cũng vô cùng kinh hãi, Tayune không biết gì cũng cảm nhận được bầu không khí bất thường từ những biểu hiện căng thẳng của những hành khách xung quanh.

Hoàn toàn trái ngược với vẻ ngoài mạnh mẽ, thực ra cô nàng có tính cách nhút nhát không khỏi ưỡn người lên, bối rối nhìn trái nhìn phải, miệng lẩm bẩm:

"S... Sao vậy? Rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

Người đàn ông da trắng ngồi bên cạnh không ngừng chỉ tay ra ngoài cửa sổ.

Máy bay đột nhiên mất thăng bằng, tiếng la hét và chửi rủa vang lên không ngớt.

"What!?"

"S... Sao vậy? Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy?"

Thân máy bay lại rung lắc dữ dội, mấy kiện hành lý bay lơ lửng trên không, Tayune cũng không kìm được mà phát ra tiếng kêu thảm thiết. Trọng lực ngay lập tức trở lại bình thường, hành lý cũng rơi xuống đất, lại vang lên một tràng la hét.

Máy bay tuy miễn cưỡng duy trì được độ cao, nhưng mức độ rung lắc dữ dội của thân máy bay, dù cho giây tiếp theo nó tan ra trên không trung cũng không có gì đáng ngạc nhiên.

Trong khoang máy bay bắt đầu phát một đoạn thông báo nghe có vẻ rất khẩn trương:

"Kính báo quý khách! Vừa rồi tổ bay phát hiện cơ trưởng và cơ phó tự sát trong buồng lái! Tôi đã nghi ngờ mối quan hệ của họ tốt đến mức hơi kỳ lạ từ lâu rồi, đáng ghét! Không ngờ lại là ngoại tình nơi công sở! Hơn nữa còn là hai người đàn ông! Cái quái gì thế!!!! Muốn chết thì tự đi mà chết đi! FU○K!"

Chủ nhân của giọng nói hoảng loạn ho khan vài tiếng:

"X... Xin lỗi! Vừa rồi tôi hơi mất kiểm soát. Ở đây tôi muốn hỏi quý khách một câu khó mở lời..."

Tất cả hành khách cùng dừng lại, nuốt một ngụm nước bọt, chờ đợi câu tiếp theo của thông báo.

"Xin hỏi có hành khách nào có kinh nghiệm lái máy bay không ạ?"

Khoang máy bay lập tức hỗn loạn. Người đàn ông tinh thần suy sụp gào thét, phụ nữ khóc lóc thảm thiết, một phụ nữ lớn tuổi trông như một nữ tu sĩ cầu nguyện thần linh, một đứa trẻ béo không hiểu sao lại cầm sô cô la nhét đầy miệng, và một người đàn ông xăm trổ không ngừng vung dao găm.

Sau đó, một số hành khách từ khoang hạng phổ thông xông vào khoang hạng nhất, đánh nhau với hành khách khoang hạng nhất.

Điều kỳ lạ hơn nữa là những người này đều đeo găng tay đấm bốc trên tay.

Tayune quật ngã một người đàn ông định thừa cơ hỗn loạn cưỡng hôn mình, cởi dây an toàn đứng dậy:

"P... Phải làm sao đây?"

Nhưng cô cũng chỉ có thể bối rối ngước nhìn trần nhà:

"Tôi phải làm thế nào đây?"

Thông báo trong máy bay lại vọng vào tai:

"Trời ơi!!!! Hiện tại máy bay đang tiếp tục rơi! Á!!!"

Một tiếng la hét kinh hoàng cũng vang lên trong khoang máy bay.

"Chẳng lẽ thật sự không có ai biết lái máy bay sao!?"

Chiếc máy bay lơ lửng trên không trung không ngừng trượt xuống, hành khách trên máy bay căn bản không thể đứng vững, mọi người chỉ có thể ngồi trên ghế, liều mạng nắm chặt tay ai đó. Chỉ thấy tóc giả và bánh sinh nhật không biết từ đâu bay ra đều bay về phía sau với tốc độ cực nhanh.

Giọng thông báo tiếp tục vang lên:

"Kệ đi! Có ai có bằng lái trực thăng không? Bằng lái tàu thuyền hạng nhất? Bằng lái xe đặc chủng? Aaa — đáng ghét, đến nước này chỉ còn cách sử dụng biện pháp cuối cùng! Để khởi động hệ thống điều khiển tự động khẩn cấp, chúng ta cần một nữ hành khách có vòng một trên 85cm!"

Tayune đang ôm đầu ngồi xổm trên sàn nhà, không ngừng run rẩy, đột nhiên "hả?" một tiếng, chậm rãi ngẩng đầu lên:

"C... Cái gì?"

Tại sao vòng một lại liên quan đến tình huống khẩn cấp này?

Hoàn toàn không thể hiểu nổi, rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra?

Tuy nhiên, Tayune còn chưa kịp suy nghĩ kỹ, quản lý chuyến bay bò từ buồng lái ra khoang máy bay phát hiện ra cô, không khỏi lộ vẻ mừng rỡ:

"Ô... Ô ô! Vòng một của cô chắc chắn là trên 85cm!"

Người quản lý chuyến bay đẹp trai này túm lấy cổ tay Tayune, hét lớn về phía những hành khách xung quanh:

"Thưa quý khách! Không sao rồi! Không sao rồi! Xin quý khách cứ yên tâm! Xem ra chúng ta có thể may mắn được cứu! Bởi vì ở đây có một nữ hành khách ngực khủng! Xin nhờ cô ấy giúp chúng ta khởi động hệ thống điều khiển khẩn cấp!"

Những hành khách vốn đang run rẩy, khóc lóc cũng cùng nhau lộ ra ánh mắt đầy hy vọng, quay đầu nhìn Tayune, đồng thanh hô lớn:

"Ngực... Khủng! Ngực... Khủng! Ngực... Khủng!"

"Mọi chuyện nhờ cả vào cô, cô gái!"

Hiện trường vang lên một tràng hoan hô, vỗ tay và huýt sáo. Tayune hoàn toàn không theo kịp sự phát triển của tình hình, chỉ có thể ngơ ngác đứng tại chỗ.

"Ơ? Cái gì?"

Người quản lý chuyến bay kéo tay Tayune, cưỡng ép đưa cô vào buồng lái.

Nhìn ra bên ngoài qua cửa sổ buồng lái, có thể thấy rõ thân máy bay đang lướt qua bầu trời với tốc độ kinh hoàng, lao xuống mặt đất.

Hai bàn tay buông thõng bên ngoài hai ghế lái nắm chặt lấy nhau. Họ chính là cơ trưởng và cơ phó đã tự sát sao?

"Ơ? H... Họ chết rồi sao?"

Tayune không khỏi sợ hãi rụt người lại, người quản lý chuyến bay thấy vậy lập tức đứng giữa cô và ghế lái, nói với giọng điệu mạnh mẽ:

"Cô không cần nhìn bên đó, chỉ cần nhìn vào đây."

Tayune cứng đờ gật đầu.

"Tốt lắm."

Người quản lý chuyến bay trông hơi giống Keita nở một nụ cười thân thiện.

Vào thời điểm quan trọng này, khuôn mặt Tayune lại ửng hồng, và làm theo lời anh ta chỉ dẫn, nhìn về hướng được chỉ.

Trước mắt là một loạt các bảng điều khiển.

"Nghe cho kỹ đây, đây là UEKOS (Thiết bị điều khiển khẩn cấp ngực khủng siêu đặc biệt). Về cơ bản nó được dùng để đối phó với khủng bố hoặc các tai nạn tương tự, nhưng bây giờ tôi sẽ bỏ qua những lời giải thích khó hiểu đó. Thực ra cách sử dụng nó rất đơn giản."

Nghe vậy, Tayune cũng gật đầu.

"Ở đây chẳng phải có hai lỗ tròn lõm xuống sao?"

"Có."

Người quản lý chuyến bay nói với vẻ mặt nghiêm túc:

"Tôi hy vọng cô sẽ dùng sức nhét ngực mình vào hai lỗ lõm này. Ghi nhớ, phải để ngực cô lấp đầy hoàn toàn lỗ lõm, hơn nữa còn phải để đầu nhũ hoa vừa khít vào vòng tròn đồng tâm của lỗ lõm."

"Cái gì?"

"Đương nhiên phải nhờ cô cởi áo ngực ra, trực tiếp nhét ngực vào."

Tayune sợ hãi đến ngây người. Cái người này đang nói cái quái gì vậy?

Người quản lý chuyến bay tiếp tục nói không ngừng:

"Tôi cũng biết đây là một yêu cầu vô lý! Nhưng thiết bị này vốn dĩ phải nhờ sự giúp đỡ của phụ nữ ngực khủng, nếu không thì tuyệt đối không thể dỡ bỏ giới hạn của hệ thống! Xin cô! Hãy coi như là vì cứu mạng chúng tôi, xin cô hãy nhét ngực vào hai lỗ lõm này đi!"

"Chờ... Chờ một chút, chờ một chút!"

"Xin cô, xin cô, xin cô! Như vậy chức năng điều khiển tự động có thể giúp thân máy bay khôi phục lại trạng thái ổn định!"

Người quản lý chuyến bay túm lấy hai tay Tayune đang định bỏ chạy, cả người tiến sát lại. Thần sắc của anh ta tỏ ra vô cùng nghiêm túc.

"Ơ? Cái gì ~~~~~~~~~~~?"

Tayune không khỏi rơi vào hỗn loạn, đây là hệ thống quái quỷ từ đâu ra vậy?

Đúng lúc này, chiếc máy bay càng nghiêng hơn, tăng tốc rơi xuống.

Tiếng la hét và tiếng khóc từ phía sau liên tục vọng đến tai, cả hai đều đứng không vững. Sự vụ trưởng không kìm được lớn tiếng:

"Nhanh lên! Không còn thời gian do dự nữa đâu! Cứ thế này chúng ta chết hết mất!"

Máy bay đột ngột lắc lư dữ dội, sự vụ trưởng ngã nhào, đập mạnh vào buồng lái.

"A! Anh, anh không sao chứ?"

Tayune định chạy đến đỡ anh ta dậy, nhưng sự vụ trưởng giơ tay ngăn lại:

"Đừng qua đây! Đừng lo cho tôi, mau khởi động thiết bị UEEKOS (siêu thiết bị khẩn cấp điều khiển bằng ngực khủng) đi!"

Máu me đầy mặt, anh ta dùng tay bịt chặt vết thương, gào lên lần nữa:

"Tính mạng của chúng ta giao cả cho cô! Không đúng, phải nói là giao cả cho bộ ngực của cô!"

Hoảng loạn, Tayune nhìn xung quanh và nghĩ: chỉ cần mình làm, mọi người sẽ được cứu. Giờ không phải lúc xấu hổ.

Tayune quyết tâm vén áo lên, chuẩn bị cởi áo ngực, nhét bộ ngực của mình vào cái lỗ lõm trên bảng điều khiển.

Đúng lúc này, cô mới chợt nhận ra một chuyện:

"A!"

Cô dồn hết sức hét lên:

"Sao tôi không có hộ chiếu mà lại có thể ngồi ở đây được chứ! Đồ lừa đảo!"

Vừa dứt lời, cô lập tức dùng hết sức đấm một cú trời giáng vào không khí.

Trong khoảnh khắc, cảnh vật xung quanh tan rã như ảo ảnh, chỉ còn lại một mình cô trong khoang hàng tối tăm.

Chẳng khác gì trốn vé.

Không, đây vốn dĩ là một chuyến đi lậu, phương tiện mà cô trà trộn vào chính là một chiếc máy bay.

Vô số hành lý ngổn ngang chất đống xung quanh cô, trong đó có một chú chó nhỏ nhốt trong lồng, không ngừng sủa về phía Tayune. Vừa thở dốc, Tayune vừa trừng mắt nhìn cái bình gốm cũ kỹ trên tay:

"Lại trêu chọc tôi nữa rồi～～!"

Trong bình phát ra tiếng cười "Khì khì khì khì!", nghe có vẻ rất khoái chí.

Tayune nghiến răng nghiến lợi.

Tinh linh mùa xuân ẩn chứa trong bình chính là nguyên nhân của mọi rắc rối.

Theo lời Gokyoya, nó sẽ là chìa khóa để tìm ra vị trí chính xác của Kaoru, nhưng Tayune không được nghe giải thích thêm gì cả. Cô đã cố gắng hỏi Gokyoya, nhưng không hiểu sao cô ấy chỉ lộ vẻ mập mờ, không chịu nói rõ.

"Nói tóm lại, tôi muốn cô đưa cái này bình an vô sự về Nhật Bản."

Sau khi cô ấy dặn dò đi dặn dò lại, Tayune cuối cùng chỉ "Ừ" một tiếng rồi nhận lấy nhiệm vụ, không hỏi thêm gì nữa.

Tuy rằng thứ bậc của Tayune cao hơn, nhưng cô tin vào sự phán đoán của Gokyoya, vì vậy trong suốt chuyến đi này, cô luôn tuân theo chỉ thị của Gokyoya để hành động.

"Thật ra, theo lý mà nói, tôi nên đích thân hộ tống nó về thì hơn, nhưng…"

Đối mặt với Gokyoya áy náy, nói năng ấp úng, Tayune nở một nụ cười tươi rói:

"Không sao đâu. Chẳng phải cậu muốn tranh thủ thời gian đến một nơi nào đó ở Châu Âu sao? Cứ giao cho tớ mang về Nhật Bản trước đi! Dù sao thì cái này hình như cũng thích tớ rồi."

Ít khi thấy Gokyoya im lặng, mặt đỏ bừng như vậy, trông cũng khá đáng yêu.

Tayune cảm thấy phản ứng của cô ấy rất thú vị, bèn nói thêm một câu:

"Tóm lại, thời gian qua vất vả cho cậu rồi, cậu cứ thoải mái đi nũng nịu với 'người đó' đi nhé."

"Đừng, đừng có trêu chọc tớ! Tớ, tớ chỉ nhờ anh ấy bớt chút thời gian ra nói chuyện với tớ thôi!"

Gokyoya và Tayune, trước đây vốn không có nhiều giao tiếp, lại trở nên thân thiết đến vậy cũng là nhờ chuyến đi này. Tayune trước đây thường trò chuyện với Sendan, Igusa và hai chị em song sinh, nhưng bất kể là ở trên núi hay sau khi chuyển đến nhà Kaoru, cô đều không có nhiều cơ hội để thoải mái trò chuyện với ba người bạn đồng hành là Gokyoya, Furano và Tensou. Nhưng trong chuyến du hành này, đôi khi ngồi dưới ánh đèn trong phòng khách sạn, đôi khi bên đống lửa trại ngoài trời, Tayune đã có thể hiểu rõ hơn về những người bạn tốt này.

Bao gồm quá khứ ngoài dự đoán, những kỷ niệm vui vẻ thú vị, những hồi ức buồn bã, và cả những chủ nhân mà họ từng theo…

Đối với một Inukami trẻ tuổi như cô, việc được nghe những người tiền bối chia sẻ những kinh nghiệm khác nhau cũng là một điều vô cùng quý giá.

Vì vậy, sau khi hội ngộ với Sendan và những người khác ở Thụy Sĩ, Tayune gần như không ngừng nghỉ, ôm lấy "Tinh Hà Mùa Xuân của La Mã Ni Hằng" thích tạo ra ảo giác (và nội dung hơi bị đen tối) bay về Nhật Bản.

Khi máy bay hạ cánh an toàn xuống sân bay, Tayune lập tức lén lút băng qua khoang hàng, vượt qua hải quan trốn ra khỏi sân bay. Dù đã mua một vé máy bay thông qua công ty du lịch (chỉ là chưa làm thủ tục xác nhận lại), cô vẫn không thể kìm nén được cảm giác tội lỗi trong lòng. Trong tình huống này, cô cảm thấy xấu hổ vì mình không phải là con người.