Dù phần lớn khu vực thành phố đã bị tàn phá, Kichijitsu đang được tái thiết với tốc độ đáng kinh ngạc. Thậm chí, vì tốc độ phục hồi quá nhanh, người dân còn lan truyền những câu chuyện kỳ lạ như "Nửa đêm thép cốt tự lắp vào nhau," hay "Thợ xây đến công trường thì thấy nhà đã xây xong từ bao giờ!"
Khắp thành phố tràn đầy sức sống.
"Cảm ơn quý khách!"
Kaoru mua một cuốn tạp chí thủ công ở hiệu sách, nghe tiếng chào của nhân viên rồi quay người bước ra. Cô nhìn đồng hồ, mới hai giờ rưỡi chiều. Trong ví còn chút tiền lẻ, Kaoru ghé vào một quán ăn nhanh gần đó.
Cô gọi một cốc cola, vừa ngồi uống thứ đồ uống lạnh buốt sảng khoái bằng ống hút, vừa lật giở cuốn tạp chí vừa mua. Cô chìm đắm trong trang sách một lúc.
Đọc xong cuốn tạp chí, cô vô tình ngẩng đầu lên, những âm thanh ồn ào mà lúc nãy cô không hề để ý bỗng ùa vào tai.
Vì là ngày nghỉ nên quán đông nghẹt người.
Những gia đình lớn nhỏ, những nhóm bạn ba người năm người, và những cặp đôi.
"Này, Shotaro, con không ăn dưa chuột muối à?"
"Vâng, con không ăn, cho bố ăn ạ!"
"Nghe này, tớ muốn mượn vở ghi của khoa đại cương. Nghe nói ông giáo sư kia không coi trọng điểm danh lắm, tớ đoán giờ chuẩn bị vẫn kịp gỡ điểm đấy."
"OK~~ Vậy cậu phải đổi cho tớ đề thi khảo cổ học xã hội nhé?"
"Tiểu Tương, cậu định làm gì trong kỳ nghỉ này? Có thật là đi chơi ở hồ không?"
"Ừ, tớ sẽ dạy Yumi cách dùng mồi giả. Câu cá vược thú vị lắm đó—"
Mọi người đều đang trò chuyện với nhau, mọi người đều đang nở nụ cười với nhau. Kaoru chợt cảm thấy một luồng khí lạnh lẽo dâng lên trong lồng ngực.
Cốc cola còn lại dường như đã nhạt nhẽo, chẳng còn hứng thú uống tiếp, Kaoru bưng khay rời khỏi chỗ ngồi.
Cô đơn, cô cảm thấy cô đơn vô cùng, nhưng lại không biết làm thế nào để xua tan nỗi cô đơn này. Cô không thể dễ dàng hòa mình vào đám đông ồn ào, không thể khiến bản thân vui vẻ.
Cô không thể cười nổi.
Kaoru cứ thế ôm cuốn tạp chí, cô độc bước đi trên đường.
"Gâu... gâu..."
Một tiếng kêu vang lên trước mắt Kaoru. Ngẩng đầu nhìn về phía phát ra âm thanh, Kaoru vội bịt miệng, suýt chút nữa thì hét lên.
"Không được nhúc nhích! Không được nhúc nhích!"
"Thật là nguy hiểm quá..."
Một phụ nữ trung niên xách túi mua sắm kêu lớn, một người đàn ông mặc vest cũng nhíu mày dừng bước.
Giữa làn xe đang chạy với tốc độ cao, một chú chó nhỏ gầy guộc màu xám đang ngồi trên đường, không ngừng "ư ử" kêu. Có lẽ vì quá sợ hãi, nó run rẩy toàn thân, hai chân sau cũng co giật liên hồi.
Trên cổ có đeo vòng, chắc hẳn là một chú chó nhỏ vô tình lạc mất chủ.
Nhận ra điều này, Kaoru nhanh chóng đưa ra quyết định.
Đèn đỏ.
Xe cộ tạm dừng.
Cô không bỏ lỡ khoảnh khắc này.
"A, này—"
Cô bỏ ngoài tai tiếng ngăn cản của ai đó, lao thẳng về phía trước. Chỉ bằng một động tác, cô vượt qua hàng rào vỉa hè, bước những bước chân linh hoạt xuyên qua khe hở giữa những chiếc xe đang dừng lại, tiến dần đến chú chó nhỏ.
Dù bản thân không nhận ra, nhưng động tác của cô linh hoạt khác thường, đôi mắt màu hổ phách cũng ánh lên một thứ ánh sáng mạnh mẽ.
Cô tiến đến gần hơn, và dang rộng hai tay.
Ngay khi hai tay sắp chạm vào, chú chó nhỏ đột nhiên quay người chạy ngược lại. Nó băng qua dòng xe trên đường, vừa "gâu gâu!" kêu vừa biến mất vào con hẻm nhỏ ở bên kia vỉa hè.
"Đợi đã!"
Đứng vững lại, Kaoru một lần nữa đuổi theo chú chó nhỏ.
Từ trước đến nay, chó luôn chiếm một vị trí đặc biệt trong trái tim cô.
Trong môi trường xung quanh nhà chẳng có mấy đứa trẻ cùng tuổi, chó là người bạn quý giá nhất của cô. Cô đã không còn nhớ bao nhiêu lần mình xoa đầu chó, chơi đùa với chó để xua tan đi sự buồn chán trong lòng. Chỉ cần là chó, dù là loại chó nào, cô cũng không thể bỏ mặc chúng. Chú chó nhỏ kia rất có thể sẽ lại chạy ra đường lớn, lần này có lẽ sẽ thật sự gặp tai nạn. Cô không thể chịu đựng được kết cục bi thảm như vậy.
Cô nhanh chóng chạy theo tiếng "gâu gâu!" của chú chó nhỏ, không ngừng chạy trên đường.
Nhưng dù vẫn nghe thấy tiếng kêu bên tai, cô lại hoàn toàn không thấy bóng dáng chú chó đâu. Kaoru không khỏi đổ mồ hôi lạnh, nó ở đâu rồi?
Cô nhìn xung quanh một lượt.
Nó ở đâu rồi?
Kaoru nhìn ngó tứ phía, rồi lại tiếp tục chạy.
Đúng lúc này, vai cô va vào một vật gì đó.
"Đau đấy, này!"
Nghe thấy giọng nói khó chịu này, Kaoru vội ngẩng đầu lên.
"Xin, xin, xin..."
Cô phản xạ có điều kiện muốn xin lỗi, nhưng lại không thể thốt ra lời, đồng thời cũng bị dọa cho cứng đờ người, hoàn toàn không thể cử động. Nhìn kỹ lại, đối phương là một đám nam sinh trông có vẻ là học sinh trung học.
Trước đây, Kaoru hiếm khi có cơ hội gặp phải những tên bất lương mặt mũi hung dữ như vậy.
"Ồ~~?"
Tên thanh niên đầy mụn trứng cá bị Kaoru đâm phải nhìn chằm chằm vào mặt cô, lên tiếng:
"Ý cô là gì hả? Tôi nói đau mà cô không hiểu sao? Dám coi thường đại gia này thì chết đi!"
"Xin, xin, xin..."
Run rẩy không ngừng, Kaoru muốn xin lỗi, nhưng lại không thể nói nên lời. Trong lòng cảm thấy sốt ruột, không thể diễn tả tâm trạng bằng tiếng Nhật, nên nhanh chóng đi tìm chú chó nhỏ kia... cả đầu óc trống rỗng, rơi vào trạng thái bão hòa. Cô không khỏi nghĩ, sao mình lại vô tình đụng phải người khó đối phó đến vậy. Dù so với những tên bất lương khác, mấy thằng nhóc mặt đầy mụn này chỉ là những kẻ "hơi hống hách" thôi, nhưng trong mắt Kaoru còn non nớt, chúng đáng sợ như những ông trùm xã hội đen khét tiếng vậy.
Hai tên thiếu niên khác cũng lộ ra nụ cười dữ tợn:
"Ê ê, A Nhân, tha cho cô ta đi~~"
"A Nhân ác độc quá~~"
Nhưng chúng chỉ đang trêu chọc Kaoru thôi. Dù là chúng, cũng không thể thật sự ra tay với một cô bé như Kaoru.
Chúng chỉ hơi dọa cô, chơi đùa với cô một chút.
"Thật, thật sự xin lỗi!"
Kaoru chỉ có thể cố sức cúi đầu xin lỗi.
"Cái gì? Nếu xin lỗi là xong thì cần cảnh sát làm gì!"
Tên thiếu niên giậm chân mạnh xuống đất dọa cô. Đây chỉ là một trò chơi nhỏ để giết thời gian.
Chỉ có điều——
Lần này chúng phải trả một cái giá rất đắt.
Đúng lúc tên thiếu niên lại tiến đến gần Kaoru, Kaoru ôm đầu, chuẩn bị hét lên——
"Ra là vậy, ra là vậy, các cậu không cần cảnh sát sao?"
Người nheo mắt, lặng lẽ xuất hiện sau lưng chúng——
"Gâu gâu!"
Chính là Keita đang kẹp chú chó nhỏ lúc nãy vào nách. Anh chậm rãi đưa tay còn lại ra, đặt lên vai tên thiếu niên cầm đầu:
"Kaoru nhà tôi hình như đã gây phiền phức cho các vị. Vậy để thành tâm thành ý xin lỗi, xin mời các vị nhất định đi với tôi một chuyến. Nói rõ hơn, là xin mời các vị theo tôi ra con hẻm bên cạnh nói chuyện."
"Mày, mày là cái thá gì?"
Đám thiếu niên bất lương cùng nhau kinh hãi. Chúng hoàn toàn không nhận ra Keita đến gần, Kaoru cũng vì sự xuất hiện đột ngột của Keita mà không khỏi hít một ngụm khí lạnh.
"Khốn, khốn kiếp! Thả tao ra!"
Tên thiếu niên bất lương ra sức vung tay, hai tên còn lại cũng cố gắng túm lấy người Keita.
"Khốn kiếp!!!"
Nhưng đối với Keita, người đã từng trải qua khóa huấn luyện thể thuật khắc nghiệt ở "Mãnh Tỉnh Lan Thổ" nơi các vị tiên tụ hội, lũ bất lương đường phố này dĩ nhiên không làm gì được anh. Anh bằng những động tác linh hoạt lướt qua bên cạnh tên thiếu niên đang lao tới, đưa tay túm lấy lưng và vạt áo chúng, vẻ mặt thiếu kiên nhẫn lên tiếng:
"Ê~~ Các cậu ra đây giúp tôi xin lỗi ba người này được không? Lúc nãy Kaoru nhà tôi hình như vô tình đụng phải họ, cô ấy đã xin lỗi rồi, nhưng họ có vẻ không muốn tha thứ."
"Ồ~~ Dám ra tay trêu ghẹo người phụ nữ được Kawahira-sama bảo vệ, thật là chán sống rồi... Được thôi, vậy tôi xin góp chút sức mọn, hỗ trợ hai vị xin lỗi mấy thanh niên này vậy."
Một người đàn ông kỳ lạ đội mũ phớt, khoác áo choàng đột nhiên xuất hiện sau lưng Keita. Hắn là một quý ông luôn tươi cười, nhưng lại hoàn toàn không cảm nhận được khí tức của hắn, khiến người ta cảm thấy quái dị. Và sau lưng hắn——
"Ồ~~ Lần này nguy to rồi! Oa ha!"
Lại xuất hiện một người đàn ông trung niên mặc kimono, không ngừng vung mạnh hai tay trước ngực.
"Sao vậy? Có chuyện gì xảy ra à?"
Một người đàn ông ánh mắt mơ hồ cũng theo sau xuất hiện. Cuối cùng là một người đàn ông ngáp dài, vẻ ngoài hoang dã.
"Mấy thanh niên này là ai vậy? Sao ăn mặc bảnh bao thế... Keita, chúng là kẻ thù của cậu à?"
Gương mặt lộ ra nụ cười dữ tợn, hắn tiếp tục nói:
"Nếu là vậy thì tôi ăn thịt chúng luôn, thế nào?"
Tiếp đó lại có những người đàn ông quái dị khác từ bốn phương tám hướng ùa đến. Đám thiếu niên căn bản không biết người đàn ông hoang dã trước mặt này chính là Daiyouko, con yêu quái mạnh nhất, hung ác nhất, kẻ đã nửa đùa nửa thật mà hủy hoại một nửa Kichijitsu City; còn người đàn ông ánh mắt mơ hồ kia là Sekidousai, Đại Ma Đạo Sư huyền thoại có thực lực đủ sức ngang ngửa với Daiyouko.
Dù chúng không biết, nhưng vẫn cảm nhận được áp lực dị thường tỏa ra từ đám người này.
Làn da nổi da gà mách bảo chúng rằng lần này có chuyện lớn rồi.
Những người liên tục tụ tập đến đây, chính là những kẻ biến thái sống trong thành phố này, những kẻ tôn sùng Keita như một vị anh hùng. Chúng trong nháy mắt đã dựng lên một bức tường người vây quanh đám thiếu niên.
Keita xoa đầu chú chó nhỏ trước, sau đó cười nói với mọi người:
"Có thể làm phiền mọi người thành tâm thành ý xin lỗi chúng được không?"
"Ồ!" Đám người đồng thanh đáp lại bằng giọng nói thô kệch, đồng thời giơ cao nắm đấm chắc nịch. Đám thiếu niên cũng phát ra những tiếng kêu thảm thiết khó nghe.
Chú chó nhỏ chỉ vui vẻ "gâu gâu!" vài tiếng.
"Đừng, đừng mà! Dừng tay!"
"Chúng tôi tha thứ cho cô ta, tha thứ cho cô ta là được chứ gì!"
"Xin tha cho chúng tôi!!! Ai đó gọi cảnh sát đến đi!"
Nhưng đám người này...
"Ôi chà, đừng khách sáo vậy."
"Chúng tôi sẽ thành tâm thành ý xin lỗi các cậu!"
"Đến đây nào~~ Lễ hội bắt đầu rồi đây~~ Mọi người cùng tham gia đi!"
Tuy miệng nói vậy, đám người kia lại nhẹ nhàng vác cậu thiếu niên lên như vác hành lý, rồi cả bọn ầm ầm kéo nhau đi vào con hẻm.
Kaoru há hốc mồm kinh ngạc.
Keita gãi đầu, lẩm bẩm:
"Đám biến thái này thỉnh thoảng cũng giúp được chút việc."
Không hề có hành vi bạo lực nào.
Cũng chẳng có nửa lời đe dọa.
Đám người vạm vỡ, toát ra vẻ nam tính nồng đậm này, chỉ là lần lượt xếp hàng xin lỗi cậu thiếu niên.
"Này, thành thật xin lỗi."
"Xin lỗi cậu."
"Xin hãy tha thứ cho chúng tôi."
Cậu thiếu niên bị những người đàn ông nước mắt giàn giụa nắm chặt tay, ôm chặt, thậm chí còn bị họ dùng râu cọ xát vài cái.
"Ừm, tóm lại, xin hãy tha thứ cho chúng tôi."
Sekidousai thậm chí còn bắt đầu cởi quần. Daiyouko (Daiyoko) thì cười khoái trá:
"Ặc... thật sự xin lỗi. Dù có hơi ấm ức, nhưng ta cũng từng được hắn chiếu cố, nên... xin lỗi vậy."
"Xin lỗi! Xin lỗi! Tôi xin lỗi ba vị! Xin cho phép tôi mặc đồ hầu gái, đeo kính, rồi nói với ba vị: 'Chủ nhân, tôi thật sự xin lỗi!' Oa ha! Oa ha! Oa ha!"
"Xin lỗi, tôi sẽ tự dùng roi đánh vào người mình! Đúng rồi! Hay là để cậu đánh tôi vài cái đi! Để thể hiện sự hối lỗi, xin hãy dùng roi quất vào cái thứ hạ lưu này của tôi!! Mạnh lên! Mạnh hơn nữa đi!"
Cậu thiếu niên nhận được vô số lời xin lỗi kỳ quái và khó hiểu. Thật lòng mà nói, nó còn đáng sợ hơn nhiều so với việc bị lũ côn đồ dùng dao găm vỗ vào mặt. Các cậu thiếu niên chỉ biết vừa khóc vừa ra sức xin lỗi:
"Xin lỗi mà~~~!"
Lần đầu tiên trong đời, họ hiểu rằng trên đời này còn có kiểu xin lỗi đáng sợ hơn cả đe dọa.
Mặt khác.
Keita và Kaoru giao lại phần việc còn lại cho đám biến thái xử lý, rồi bắt đầu bận rộn tìm chủ nhân cho chú chó nhỏ. Kết quả, chưa đầy mười lăm phút, họ đã gặp được cô bé và mẹ đang tìm chó... hoặc nên nói là đối phương phát hiện ra họ trước.
Chú chó nhỏ vừa sủa vừa lao vào vòng tay của cô bé, mẹ cô bé cũng áy náy cúi đầu cảm ơn Keita.
"Lần sau ở chỗ đông người, đừng buông dây ra nhé."
"Vâng ạ, cảm ơn anh!"
Keita vừa vẫy tay vừa tươi cười, nhưng Kaoru lại mang vẻ mặt phức tạp, mắt không rời Keita. Hình ảnh chú chó nhỏ tin tưởng Keita đến vậy, và thân mật chơi đùa với cậu, đã để lại một ấn tượng vô cùng sâu sắc trong lòng Kaoru. Con chó mà mình không bắt được, vậy mà lại quấn quýt với cậu ta.
Trên đường về nhà.
"Ờ... chuyện lúc nãy, thật sự xin lỗi."
Kaoru vừa đi vừa cúi đầu xin lỗi Keita, Keita cười khổ, đưa tay gãi gãi sau gáy:
"Ấy dà~~ cậu không cần để ý quá đâu."
Tuy nhiên, ý nghĩ "thật sự rất xin lỗi" cứ đè nặng khiến cô ủ rũ hẳn đi. Cảm thấy mình thật vô dụng, Kaoru chậm rãi rơm rớm nước mắt, tự nhủ mình thật kém cỏi...
Keita nhận ra tâm trạng của Kaoru đang xuống dốc, liền nhẹ nhàng hỏi:
"Cậu thấy là mình đang gây phiền phức cho tớ à?"
"Hả?"
Kaoru ngẩng phắt đầu lên, Keita nở nụ cười tươi rói, dịu dàng xoa đầu Kaoru :
"Kaoru thật là một đứa trẻ ngoan."
Không hiểu vì sao, vừa nghe thấy câu này, dòng nước mắt vốn đang cố kìm nén bỗng tuôn trào. Kaoru vội vàng đưa tay lau nước mắt, không biết mình làm sao vậy.
Câu nói này lại khiến cô cảm động đến thế.
Keita nhẹ nhàng nói tiếp:
"Nhưng bà nội tớ từng nói, không phải cứ có quan hệ huyết thống, hay sống chung dưới một mái nhà, thì mới được coi là gia đình. Bà nói, có thể 'gây phiền phức cho nhau' mới là gia đình thật sự. Không chỉ khi gặp chuyện tốt, mà cả khi gặp chuyện xấu, cũng phải cùng nhau gánh vác chia sẻ, thì mới được coi là gia đình. Khi đối phương cảm thấy buồn bã, thì nên mỉm cười ở bên cạnh đối phương."
Kaoru không kìm được nước mắt tuôn rơi.
"Thật ra cậu vẫn luôn cảm thấy rất khó chịu đúng không? Vì người anh trai yêu quý nhất đã biến mất khỏi thế giới này, lại bị ném vào một môi trường hoàn toàn khác biệt so với quá khứ, không thể trưởng thành theo thời gian... Cảm thấy khó chịu cũng là điều đương nhiên thôi."
Kaoru không thể kìm nén tiếng nức nở.
Keita dịu dàng ôm lấy Kaoru :
"Ngoan nào, ngoan nào..."
Cô cuối cùng cũng nhớ ra, người anh trai trước đây của mình cũng giống như Keita bây giờ, đã từng nói với mình những lời y hệt.
"Kaoru thật là một đứa trẻ ngoan."
Anh trai cũng đã từng ôm mình dịu dàng như vậy.
"Nhưng khi nào em muốn nhõng nhẽo, thì cứ việc nhõng nhẽo nhé."
Kaoru vừa khóc vừa gào lên:
"Anh ơi! Anh ơi!"
Cô cũng ôm chặt lấy Keita.
Đây là đường lớn, xung quanh có rất nhiều người qua đường nhìn mình và Keita bằng ánh mắt kỳ lạ, nhưng không hiểu vì sao, Kaoru chẳng còn bận tâm đến ánh nhìn của người khác nữa.
0 Bình luận