Buổi diện kiến kết thúc êm đẹp, và khi Leolde đang tìm cách giết thời gian thì cậu bị cha mình, Beluga – người đứng đầu công quốc – chặn lại.

“Con có kế hoạch gì cho tương lai không?”

“Con không có kế hoạch gì cả, nên con nghĩ mình sẽ thuê một quán trọ nào đó rồi đi ngủ.”

“Ta hiểu rồi. Vậy thì chúng ta cùng về nhà. Olivia đang đợi con đấy.”

“Mẹ đang đợi ạ? Con hiểu rồi. Con sẽ chuẩn bị ngay đây.”

“Được thôi. Ta sẽ đợi.”

Beluga mỉm cười nhìn Leolde đang cúi chào, rồi quay gót rời đi, nhưng trước khi khuất dạng, ông để lại một lời dặn dò:

“Ta sẽ đợi con. Ta chắc chắn Olivia sẽ kéo con đến cửa hàng quần áo nếu bà ấy thấy con bây giờ, nên hãy chuẩn bị tinh thần đi nhé.”

“Chuyện gì cơ…?”

Beluga nói một cách đầy ẩn ý, nhưng Leolde, hoàn toàn không hiểu gì, chỉ biết bối rối.

Vừa tự hỏi ý cha mình là gì, Leolde dẫn Gilbert, Barbarotho và Isabel đến chỗ Beluga.

Khi họ bước lên cỗ xe đã được chuẩn bị sẵn, Leolde cảm thấy hơi ngột ngạt khi chỉ có một mình với cha mình. Nếu là mẹ cậu, Olivia, cậu sẽ không cảm thấy ngột ngạt, dù bà ấy có hơi nói nhiều một chút.

Tuy nhiên, khi ở cùng Beluga, Leolde không thể không cảm thấy khó chịu. Cậu không nghĩ mình ghét ông, nhưng cậu cũng không nghĩ họ hợp nhau.

Khi cậu thua trận đấu tay đôi với Zeke và bị gửi đến vùng biên cương, Beluga không chỉ tức giận mà còn tỏ ra ghê tởm cậu. Đó là lý do Beluga khiến cậu hơi khó chịu, vì cậu vẫn không thể quên được chuyện đó.

Nếu là chuyện công việc, cậu có thể hàn gắn, nhưng với tư cách là gia đình thì vẫn còn khó khăn. Cậu mơ hồ tự hỏi Leolde ngày xưa thường nói về những chuyện gì.

“……”

“……”

Sự im lặng bao trùm không gian nhỏ hẹp của cỗ xe. Khi khoảnh khắc khó xử tiếp diễn, Leolde định hỏi điều gì đó thì Beluga mở lời trước.

“Leolde. Thành tựu của con, hay đúng hơn là thành tựu lịch sử của con, có lẽ sẽ được nhiều người biết đến.”

“Vâng, đúng vậy. Vậy thì sao ạ?”

“Tất cả những gì con làm chỉ là sao chép một vòng tròn ma thuật từ một cuốn sách.”

“Điều đó có thể đúng, nhưng tin đồn có cách lan truyền của nó. Con biết rõ hơn về điều đó mà, phải không?”

“Vâng, quả thật. Vậy cha nghĩ con là người đã mang phép thuật dịch chuyển trở lại?”

“Đúng vậy, con đã làm điều đó. Nếu điều đó xảy ra… Leolde. Sẽ có những kẻ âm mưu chống lại con để bắt con.”

“Không… chuyện đó không thể nào…”

“Đối với những người không biết sự thật, điều đó không quan trọng. Con có thể bị nhầm lẫn với một pháp sư dịch chuyển. Vậy nên, Leolde. Con nên có thêm vệ sĩ.”

“Hả? Con có Gil bên cạnh rồi, con không nghĩ mình cần thêm vệ sĩ đâu ạ?”

“Đúng là có Gil, con có thể không cần thêm vệ sĩ, nhưng luôn có khả năng xảy ra. Và còn nhiều điều nữa.”

“Cha muốn gì ạ?”

“Một số người đã ngỏ ý gả con gái họ cho con.”

“Cái gì? Cha muốn con kết hôn ư?”

Đây là một chủ đề bất ngờ đối với Leolde, nên cậu không thể không bộc lộ cảm xúc thật của mình.

Beluga, mặt khác, đã phần nào dự đoán được điều đó. Thành tựu lịch sử mà Leolde đạt được sẽ mang lại rất nhiều lợi nhuận và chắc chắn sẽ được hoàng gia đánh giá cao.

Và Leolde được cho là đã tấn công vị hôn thê cũ Clarice trong quá khứ, nhưng chỉ dừng lại ở ý định. Đó là lý do tại sao cậu đã hủy bỏ hôn ước và cô ấy giờ đã tự do theo cách đó.

Nhiều quý tộc đã đến gặp Beluga, cha của Leolde, để gả con gái họ cho cậu, nói một cách dễ hiểu hơn.

“Vậy thì, Leolde. Có một người mà ta không thể từ chối được…”

“Có phải… Điện hạ Công chúa thứ tư Sylvia không?”

Khi thấy cha mình gật đầu với vẻ mặt bối rối, Leolde kêu lên.

“Cha! Cha không thể làm gì đó sao!”

“Ta xin lỗi, nhưng ta không thể làm gì được về chuyện này…”

“Khônggggg!”

“Chà… Con đang đối phó với hoàng gia mà.”

“Người đứng đầu gia tộc kế tiếp, Regulus, mới là người nên được hỏi điều đó. Đó không phải là một vinh dự sao?”

“Làm sao con có thể từ chối…?”

“……”

“Cha! Sao cha lại nhìn đi chỗ khác? Cha, trả lời con đi!”

“Ta muốn con hạnh phúc.”

“Nếu cha thực sự muốn con hạnh phúc, hãy nhìn thẳng vào mắt con mà nói! Đừng quay mặt đi khỏi con!”

“Sao con dám nói chuyện như vậy với cha mẹ mình!”

“Nếu cha là cha mẹ con, cha sẽ giúp con!”

“Ta đã nói với con rồi, họ là hoàng gia! Con không quan tâm con ghét đến mức nào, con phải gặp họ! Có gì sai với điều đó chứ?”

“Điện hạ Công chúa thứ tư không chỉ xinh đẹp mà còn thông minh, chăm chỉ và nhân ái. Con còn có gì để phàn nàn nữa?”

“Cha sai rồi! Cha không thể nói như vậy vì cha không biết bản chất thật của Điện hạ!”

“Ôi, con! Thật vô lễ với hoàng gia…!”

“Hừ… Đủ rồi. Ta hiểu rồi. Ta biết con không quá mặn mà với chuyện này.”

“Ồ! Cha hiểu rồi ạ!”

“Đúng vậy, ta hiểu. Nhưng con sẽ gặp cô ấy.”

“Trời ơi… Con hiểu rồi, nhưng cha có phiền không nếu cha không xen vào chuyện này nữa?”

“Nhưng đừng đưa ra bất kỳ bình luận nào như con vừa nói.”

“Con hiểu rồi, cha.”

Hài lòng với câu trả lời của Beluga, Leolde nở một nụ cười rạng rỡ. Beluga bật cười trước nụ cười của đứa con trai yêu quý mà ông đã lâu không thấy, cảm thấy mọi muộn phiền tan biến.

“Hừ…”

“Có chuyện gì vậy ạ?”

“Không có gì, ta chỉ nghĩ đã lâu rồi.”

Leolde, hoàn toàn không biết chuyện gì đang xảy ra, chỉ có thể nghiêng đầu khó hiểu.

Beluga chìm vào suy nghĩ, ông nghĩ về việc đã bao lâu rồi ông và Leolde mới có một cuộc trò chuyện vui vẻ và cười đùa cùng nhau như thế này.