• Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Arc 6: Thần Tượng Giả [ĐÃ HOÀN THÀNH]

Chương 128: Tanikawa Sakuya Muốn Cải Tạo

0 Bình luận - Độ dài: 1,571 từ - Cập nhật:

“Chào mừng.”

“Chào, Master.”

Tôi đến quán cà phê sớm hơn giờ đã định.

Vì hôm nay tôi quyết định thuê toàn bộ nơi này theo ý thích của Tatsuyuki-san, nên tôi nghĩ rằng mình nên xin lỗi Master vì đã làm phiền để phòng hờ.

“Xin lỗi vì đã bắt Master đóng cửa hàng vào Chủ Nhật ạ.”

“Không sao đâu. Tatsuyuki-kun đã trả chú một tuần doanh thu cho việc này rồi.”

“……..hở?”

“Đúng hơn là, sẽ thật tuyệt nếu cậu ấy có thể thuê nơi này như thế này mỗi ngày.”

“Ahaha.” Master cười đùa nhưng ông chắc chắn là nghiêm túc.

Có vẻ như Tatsuyuki-san đã trở thành khách quen của quán cà phê Master kể từ lần đầu tiên tôi gặp anh ấy ở đây.

“Mm? Cậu đến rồi, Hideyori.”

“Sakuya.”

Trong khi đang trò chuyện với Master, con gái Sakuya của ông đi xuống từ tầng hai.

“Hôm nay là ngày CoffeeChild ra đời☆.”

“Oi, nhân vật chính hôm nay không phải cậu đâu nhé?”

Sakuya tặng tôi một nụ cười CoffeeChild. Có vẻ như cô lấy cảm hứng từ StarChild-Smile.

Có vẻ như Sakuya khá bị ảnh hưởng bởi ý tưởng về CoffeeChild những ngày này.

“Trời ạ, giờ thì StarCha sẽ có một người bạn song ca nhỉ.”

“Master lại làm một ông bố ngốc nghếch nữa rồi……..”

Master vỗ tay trong khi nhìn Sakuya.

Sakuya hay còn gọi là CoffeeChild cũng có vẻ vui về điều đó.

“Nhưng StarCha có thực sự sẽ đến những nơi như thế này không?”

“Master không thể gọi nhà mình là nơi như thế này được đâu nhé.”

“Tatsuyuki-san đã nói rằng anh ấy sẽ đưa cô ấy đến đây. Ngay từ đầu, lý do tại sao nơi này có ít khách hàng như vậy không phải là do kỹ năng tiếp thị kém của Master sao?”

Bất cứ khi nào tôi đến thăm, Master đều có thời gian trò chuyện với tôi.

Cho dù khi tôi đến đây cùng người quen hay khi tôi đến mà không có Sakuya, thì ở đây nhiều nhất cũng chỉ có khoảng 3 khách hàng, và đó đã bao gồm cả tôi rồi.

Nói thật thì, tôi hoàn toàn không thể biết được Master kiếm được lợi nhuận từ nơi này như thế nào.

“Ý tưởng về quán của chú là nơi khách hàng có thể thưởng thức cà phê một cách tao nhã trong im lặng. Đó là cố ý mà.”

“Vậy, giữa một quán cà phê đông khách và một quán cà phê luôn vắng khách, Master thích quán nào hơn?”

“……….cái trước.”

“Vậy thì có vẻ như cần phải cải tạo một số thứ, Master à.”

“Tớ cũng sẽ cải tạo quán của Master.”

“Master này sẽ chết vì lo lắng nếu để hai đứa phụ trách việc đó đấy!”

Khi tôi và Sakuya ra sức đề xuất cải tạo để thu hút thêm khách hàng cho Master, thì ông nói rằng sẽ chết vì lo lắng thì thật là tổn thương quá đấy.

"Hideyori, cậu nghĩ điều gì sẽ thu hút thêm khách hàng?"

“Ma~a, trước tiên chúng ta sẽ phải sa thải Master."

"Này! Đợi đã! Đây là cửa hàng của chú nên đừng có cố sa thải một cách tùy tiện nhé!"

"Vậy thì tớ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc trở thành J-Soul Masters[note77257] thế hệ thứ 3 hả……."

“Con nghĩ cha có thể giao cửa hàng của mình cho một cô gái mắc chứng rối loạn giao tiếp sao!?"

Về điều đó, tôi hoàn toàn đồng ý với Master.

Tôi có cảm giác rằng cặp cha con này không phù hợp để điều hành một quán cà phê ngay từ đầu.

Ngoài ra, không liên quan nhưng Master là chủ sở hữu đời thứ 2 của nơi này nhỉ.

Nơi này có thể đã được dì tôi và cha mẹ của Master thành lập vào thời điểm đó.

“Thế thì chúng ta phải quảng bá cho chính Master mới đúng.”

“Ý là?”

“Hmmm……………như một Master pha cà phê ngon á?”

“Quá thẳng thắn! Chú thực sự không có sức hấp dẫn nào khác sao!?”

Ngay cả khi tôi thực sự cố gắng nghĩ ra một biệt danh để khiến ông nổi tiếng, tôi cũng chẳng nghĩ ra được gì.

Tuy nhiên, lời đáp trả của ông đã cho tôi một ý tưởng hay.

“Vậy thì hãy chọn Master Mỏ Hỗn. Cháu tin chắc rằng lời lẽ tục tĩu của Master sẽ không thua kém bất kỳ ai ở Nhật Bản đâu.”

“Ngay cả những khách hàng hiện tại của chú cũng sẽ rời bỏ mất thôi!”

“Nhưng Master sẽ trở thành người đứng đầu Nhật Bản mà? Điều đó không khiến mọi người tò mò sao? [[Mình tự hỏi nó tệ đến mức nào!?]] kiểu như thế.”

“Hmm, chắc chắn rồi…….”

“Cá nhân cháu sẽ không bao giờ đến một nơi như vậy.”

“Phần đó về cháu thực sự khó chịu đấy.”

“Master nói vậy tệ thật đó…….”

Tôi đã cố gắng đưa ra lời khuyên nhưng Master không tin chút nào.

“Thế thì tớ sẽ trở thành cô gái biển hiệu!”

“Thật táo bạo khi từ đó được nói từ một cô gái thậm chí còn không thể nói 'chào mừng' một cách đàng hoàng.”

“Chào mừng.”

“Làm được rồi sao!?”

Nhưng đúng là Sakuya là một cô gái dễ thương nếu cô giữ im lặng.

Với một cô gái biển hiệu dễ thương, nơi này cũng sẽ trở nên nổi tiếng hơn.

Cô gái này đến từ Maidreamin ở Ikebukuro.

“Chắc chắn, quán cà phê này quá buồn tẻ khi chỉ có một mình Master. Một cô gái biển hiệu sẽ tuyệt hơn…….”

“Chú đã tự mình duy trì nơi này cho đến tận bây giờ đấy.”

“Master không thấy buồn khi chính mình nói điều đó ra sao…..?”

“Chú không muốn một đứa học sinh sơ trung thương hại đâu!”

Ít nhất, tôi muốn nơi này tồn tại đến hết năm ba cao trung. Đến lúc tôi có thể chết.

Tôi sẽ bảo vệ quán cà phê này bằng mọi giá cho đến lúc đó.

“Nếu không thể thuê ai đó thì sẽ phải đặt một bức tượng Sakuya trước cửa hàng giống như Peko-chan hay ông Sanders ở K*C à.” (Hideyori)

“Không muốn thế đâu.” (Sakuya)

“Vậy thì định làm gì?” (Master)

“Đặt một bức tượng Tsugaru Madoka thay thế.” (Hideyori)

“Đó là một ý kiến hay đấy.” (Sakuya)

“Thứ nhất, chú không có tiền để mua những thứ như thế. Thứ hai, Tsugaru-san sẽ thực sự ghét hai người vì điều đó đấy.” (Master)

Master không có tiền hả?

Nhưng sẽ rất khó để quảng bá một cửa hàng khi không có bất kỳ ngân sách nào.

“Cháu nghĩ cách nhanh nhất và hiệu quả nhất là trang trí cửa hàng bằng chữ ký của StarCha. Sẽ hiệu quả hơn nhiều nếu cô ấy có thể truyền bá thông tin trên mạng xã hội. Dù sao thì chúng ta cũng sẽ sử dụng StarCha như một điểm thu hút.”

“Sao tự nhiên lại trở nên thực tế thế!?”

“Nhưng ngay cả khi chúng ta khiến nơi này trở nên lan truyền, nó cũng không tồn tại lâu dài được đúng không……….”

Tôi nghĩ việc xin chữ ký của StarCha là khả thi.

Nhưng hiệu quả của nó chỉ là tạm thời.

Chúng tôi cần một giải pháp lâu dài ở đây.

“Vậy thì tớ sẽ làm việc tại cửa hàng với tư cách là CoffeeChild.”

“Cậu ổn khi tớ và Master ở cùng nhưng bình thường cậu sẽ im lặng khi có người lạ đúng không?”

“Vậy thì sẽ không có vấn đề gì nếu Master và cậu ở cùng.”

“Nhưng tại sao cậu lại kéo tớ vào chuyện này?”

“Hideyori có thể trở thành Master mới.”

“G…..Gì cơ…….?”

Cô muốn tôi tích cực làm việc tại quán cà phê của gia đình Tanikawa……?

Tôi chỉ muốn cho Master một số lời khuyên thôi mà.

“Ra là vậy, Hideyori-kun có thể thừa kế danh hiệu Master từ mình nhỉ.”

“Kết hôn với Hideyori, đó là giải pháp của tớ.”

“Giải pháp cho cái gì cơ? Tớ sẽ phá hủy nơi này trong vòng 11 ngày đấy.”

“Một quy tắc ngắn gọn…..giống như Trận chiến Yamazaki à……..”[note77258]

Cuối cùng, nó trở thành câu chuyện đùa ngớ ngẩn cũ rích của chúng tôi.

Có vẻ như cuộc trò chuyện của chúng tôi luôn kết thúc như thế này nhỉ?

Tôi nghĩ Tatsuyuki-san sẽ có thể đưa ra giải pháp nếu tôi hỏi anh ấy nhưng tôi cảm thấy mình sẽ thua nếu làm vậy nên tôi có lẽ sẽ không làm thế.

Trong khi chúng tôi đang trò chuyện, có người đến.

“Chào buổi chiều, Hideyori-san, Sakuya, Master-san.”

“Umu. Xin chào, Towa.”

“Cảm ơn rất nhiều vì đã mời hôm nay.”

Sakuya đáp lại lời chào của cô ấy.

Tôi im lặng.

“Hôm nay mọi người trông có vẻ bận rộn quá. Có chuyện gì xảy ra vậy?”

“Đúng rồi! Towa là người thông minh nhất lớp chúng ta! Master, Hideyori, hãy hỏi Towa một số lời khuyên!”

“……lời khuyên?”

Tôi biết Eien-chan thông minh nhưng tôi không chắc cô có biết gì về tiếp thị không.

Tuy nhiên, Sakuya quyết định hỏi cô ấy một số lời khuyên để làm sôi động quán cà phê.

Ghi chú

[Lên trên]
Eng: ám chỉ J-Soul Brothers, một ban nhạc J-pop.
Eng: ám chỉ J-Soul Brothers, một ban nhạc J-pop.
[Lên trên]
Eng: Trận chiến Yamazaki nơi Akechi Mitsuhide giành quyền lực từ Nobunaka chỉ để bị Hideyoshi đánh bại 13 ngày sau đó.
Eng: Trận chiến Yamazaki nơi Akechi Mitsuhide giành quyền lực từ Nobunaka chỉ để bị Hideyoshi đánh bại 13 ngày sau đó.
Bình luận (0)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

0 Bình luận