Vậy có được tính là sao băng không? 

Quyển 6 - Chương 3: 第三话「那样算是流星吗？」

——Lần này, câu chuyện là như vậy.

Chúc mọi người ngủ ngon, tôi là Aikawa Ayumu. Nếu hỏi sở thích của tôi là gì? Ừm, dạo này tôi dành tâm trí cho việc leo núi.

"Hôm nay nhất định tôi phải gọi thẳng tên cậu ấy! Ayumu... Aikawa... Yuki."

Lý do? Đó, chính là người bạn đang lẩm bẩm lầu bầu kia đã giới thiệu cho tôi đấy.

"Aikawa Yuki là ai chứ! Mình đang nói cái gì vậy trời!"

Haha, là như vậy đó. Hôm nay tôi cũng dự định sẽ đi leo núi cùng cô ấy.

"À~ à~ ừm! Ayumu. BOO. AYUMU."

À, xem giờ thì tàu điện cũng sắp đến rồi.

"Này~ Yuki! Tớ sẽ bỏ cậu lại đi trước đấy nhé!"

"Này! Đợi tớ với, Aikawa!... A a a, mình đúng là ngốc thật! Gọi mãi không ra!"

Hỏi tôi tại sao lại đi leo núi à? Vì thứ tôi muốn ngắm lại ở trên núi mà.

——Ý tôi là bầu trời đầy sao.

Giữa tháng mười một——là thời điểm thời tiết đã hoàn toàn se lạnh, bắt đầu khiến người ta mê mẩn chiếc bàn sưởi điện.

Tháng mười có lễ hội trường, tháng mười hai thì có Giáng sinh, nhưng tháng mười một này lại chẳng có hoạt động gì đặc biệt, dễ khiến người ta lơ là giữa chừng.

Đối với một zombie như tôi, người thích sống thong thả mỗi ngày, thì tháng mười một có thể nói là một tháng tuyệt vời.

Vào tháng chín, sau giờ tan học còn ồn ào vì chuẩn bị cho lễ hội văn hóa, đến giờ thì hoàn toàn vắng lặng.

Nhìn quanh, mọi người còn lại trong lớp dường như đều uể oải hơn bình thường——

"Aikawa~! Tớ đến chơi đây!"

Hoàn toàn không phải vậy.

Có một cô gái với vẻ mặt ngốc nghếch đứng đó. Đôi mắt to tròn kết hợp với mái tóc ngắn, thân hình khỏe khoắn, mảnh mai trong bộ đồng phục thủy thủ. Cô ấy không cao lắm, lại có chút trẻ con. Tên cô ấy là Yuki Yoshida. Cách đọc hai chữ Yuki là——

"Chào, Yuki." Tôi nhẹ nhàng giơ tay lên.

"Đ... đừng gọi tớ là Yuki mà! Làm ơn gọi tớ là Yuki! Một lần thôi cũng được!"

"Ồ, Yuki đến rồi à?"

Lúc này, trong lớp lại xuất hiện Orito, bạn cùng lớp vừa đi siêu thị tiện lợi về. Cậu ta ngậm bánh bao trong miệng, đồng thời đưa túi nilon về phía tôi rồi đi tới.

Tóc dựng như nhím cộng thêm cặp kính. Ngoài ra thì cậu ta là một nam sinh bình thường không có gì nổi bật.

Vì tôi là zombie, chỉ cần phơi nắng là sẽ ngất xỉu. Thế nên tôi thường nhờ bạn đi siêu thị mua bánh mì giúp, còn mình thì như cảnh sát theo dõi suốt ngày, ở lại lớp gặm bánh mì chờ đến tối.

"Uwo——này! Thật là!"

Ngay cả Orito cũng gọi Yuki thành "Yuki", chắc chuyện này khiến cô ấy không hài lòng lắm. Yuki giơ hai tay lên, hét ra những câu chẳng thành câu gì cả.

"Con nhỏ này bị gì vậy?"

Tại sao Yuki lại hành động như vậy? Bạn tôi không hiểu, nên tôi bắt đầu giải thích cho cậu ta.

"Cô ấy nói dù chỉ một lần cũng được, mong tôi gọi cô ấy là 'Yuki'."

"Ừ." Orito liếc nhìn Yuki bằng ánh mắt kiểu sao cũng được, rồi ngồi xuống ghế phía trước tôi. Nhìn khuôn mặt phụng phịu của Yuki, dường như trong đầu Orito lóe lên ý tưởng gì đó, cậu ta dùng ngón giữa đẩy kính lên.

Sau đó, cậu ta làm ra vẻ mặt rạng rỡ như nam chính đoàn kịch Takarazuka——

"...Yuki."

Xoạt xoạt xoạt... Lúc này, trong lớp bị làn sóng nổi da gà chiếm lĩnh. Thì ra cậu ta cũng có thể phát ra giọng điệu đẹp trai kinh tởm đến vậy? Thật là kinh dị!

"Tớ yêu cậu... Yuki."

Cậu ta còn tiếp tục bồi thêm! Dù tôi cố gắng chịu đựng——

"Uwaa a a a a! Đừng nói nữa!"

Yuki lắc đầu phản đối. Là người trong cuộc chắc cô ấy không chịu nổi đâu.

"Cậu rốt cuộc là muốn hay không muốn người khác gọi vậy."

Orito trở lại với khuôn mặt ngốc nghếch thường ngày, vừa nói vừa nhét nốt bánh bao còn lại vào miệng.

"Làm ơn gọi tớ bằng khuôn mặt bình thường đi! Dù có giả vờ thân thiết hay thêm chữ 'chan' sau tên cũng được mà!"

"Yuki." Orito vừa nhét bánh bao vào má, vừa làm ra vẻ mặt bá đạo kiểu tận thế, gọi tên Yuki.

"Không a a a a a! Im đi! Cậu im ngay cho tớ!"

"Có cần tớ làm luôn cái áo thun 'Tớ yêu cậu, Yuki' không?"

"Đã bảo cậu im rồi mà! Làm vậy thì ai được lợi chứ!"

"Ví dụ như fan của ban nhạc 'Judy and Mary' (chú thích: ban nhạc rock Nhật, tên nghệ danh của ca sĩ chính là YUKI, phát âm giống Yuki)."

"Đừng lôi fan của 'Judy and Mary' vào đây!"

"Cảm giác như vậy, viết bằng tiếng Anh sẽ là 'I LOVE YUI'."

"Tên thành ra là Yui rồi! Cậu mau quỳ xuống xin lỗi tớ ngay!"

"Tiếng Anh của tớ kém lắm, nên mấy cái như 'akiko' với 'aiko', 'hyde' với 'hide' cũng hay nhầm lẫn."

"Toàn là romaji mà! Cậu tốt nhất nên quỳ gối chu du khắp nước luôn đi!"

Tôi cứ thờ ơ nghe hai người họ pha trò, nhưng nếu cứ tiếp tục thì không biết bao giờ mới xong, nên tôi khẽ nói:

"Hai người vui thật đấy. Hiếm hoi mới có tháng mười một, yên tĩnh một chút cũng——"

"Tháng mười một... đúng rồi, Aikawa! Ngày mai cậu có rảnh không?"

Yuki vỗ tay như vừa nhớ ra điều gì đó.

"Ngày mai?——Ờ, chắc chỉ phải đi học thôi."

"Tớ muốn rủ cậu tối mai đi chơi với tớ!"

Yuki nói to, mắt sáng rực, khiến kính của Orito cũng lóe sáng theo.

"Là hẹn hò à! Này, Yuki! Hẹn hò thì tớ cũng có thể——"

Đi chơi với con gái. Đối với Orito mê gái, đó là niềm vui tối thượng. Dù đối tượng là cô gái năng động chẳng kém con trai, gặp nhau gần như mỗi ngày, cậu ta vẫn thấy vui?

Không biết khuôn mặt như diễn viên kịch của cậu ta vừa rồi đã bay đâu mất rồi. Orito vò đầu, mặt mừng rỡ, ra sức tiếp thị bản thân với Yuki.

Tôi mặc kệ Orito, quay sang hỏi Yuki:

"Cậu nói buổi tối... là đi đâu vậy?"

"Dù hơi xa một chút, nhưng có chỗ ngắm bầu trời đêm đẹp lắm! Chỉ cần tưởng tượng cả bầu trời đầy sao thôi cũng thấy phấn khích rồi, đúng không?"

Nghe nói đi ngắm sao, tôi cảm thấy nền phía sau Orito bỗng chuyển sang đen trắng.

"Aikawa... xem ra tớ chỉ trụ được đến đây thôi——nhờ cậu chăm sóc Yuki nhé."

Ừ thì, cảnh đêm hay bầu trời sao chắc không hợp với Orito, mà cậu ta cũng chẳng hứng thú. Nếu không phải Yuki rủ, chắc tôi cũng rất vui lòng đi——

"Thái độ thay đổi nhanh thật đấy. Orito cậu không thích ngắm cảnh đêm à?"

"Sao tớ phải buồn bã đi ngắm sao với Yuki chứ!"

"Tớ chưa từng nói sẽ rủ Orito mà! Aikawa, làm ơn đi! Tớ đang cầu xin cậu đấy! Đây là lời thỉnh cầu quan trọng nhất đời tớ!"

Yuki chắp hai tay, giọng vang lên như sắp dùng luyện kim thuật. Sau khi nhắm mắt thật chặt, cô ấy hé mắt lén nhìn sắc mặt tôi.

"Được rồi, tớ biết rồi. Thỉnh thoảng đi ngắm sao cũng hay mà."

"Ồ! Cảm ơn! Cảm ơn cậu nhiều lắm! Aikawa!"

Lúc này, Yuki hiện ra khuôn mặt thiếu nữ vô cùng đáng yêu.

Đúng vậy, giống hệt như thiếu nữ đang yêu lấy hết can đảm tỏ tình với đàn anh đơn phương, nhận được câu trả lời hài lòng, vừa vui vừa ngại ngùng.

——Chính là biểu cảm của thiếu nữ ấy.

Vốn có khuôn mặt thiếu nữ, giờ Yuki lại như vừa uống hết một lít nước tương, cả khuôn mặt nhăn nhó lại.

Hẹn nhau đi ngắm sao, tôi đến trước nhà ga khoảng năm giờ chiều để đợi cô ấy, nhưng khi Yuki đến nơi, chưa kịp nói nửa câu đã lộ ra vẻ mặt như vậy.

"Tại sao——tại sao không phải chỉ có Aikawa đến thôi!"

"Hả? Cậu có ý kiến với tớ à?"

Trước mặt Yuki sắp khóc, có một cô gái thấp bé. Cô ấy có đôi mắt to nổi bật như mèo, cùng một lọn tóc dựng lên đẹp chẳng kém cá đèn lồng, bình thường luôn tỏ ra tự tin kiêu ngạo——cô gái ngốc nghếch ngực phẳng này chính là Haruna. Vừa nghe tôi nói "đi ngắm sao với Yuki", cô ấy đã tự tiện đi theo.

"Quả nhiên là không tiện lắm nhỉ?"

"Ờ——thôi, cũng không sao đâu. Nhưng ít nhất hai người nên ăn mặc cho ra dáng chút chứ."

Yuki xụ vai thất vọng. Được cô ấy nói vậy, tôi mới nhớ Yuki bảo "đi chơi", vậy mà cô ấy mang theo đồ leo núi như đi dã ngoại——ủa? Chẳng lẽ... chẳng lẽ phải leo núi? Hóa ra hôm nay là hoạt động ngắm sao nghiêm túc vậy sao?

Tôi liếc sang bên cạnh. Haruna trong tiết trời đã lạnh thế này mà vẫn mặc quần short. Dù có tất cao màu đen che đến đùi, như vậy vẫn lạnh chứ?

Còn tôi chỉ mặc thêm áo len ngoài sơ mi, ăn mặc như đi dạo phố.

"Nói chung! Yuki-ki có chỗ muốn đi đúng không? Dẫn đường đi!"

Sở trường của Haruna là gọi nhầm tên người khác, nên cô ấy gọi Yuki thành Yuki-ki. Còn đối với Haruna, Yuki gọi cô ấy là "sư phụ".

Quan hệ của hai người——là sư phụ truyền dạy kỹ năng nấu ăn và đệ tử.

Haruna ưỡn ngực ngẩng cao đầu. Cô là đại thần nhà tướng quân nào vậy?

"Sư phụ... hay là thay đồ khác đi——"

Haruna hoàn toàn phớt lờ lời nhắc nhở của Yuki, cứ thế đi vào nhà ga. Tôi nhẹ nhàng đặt tay lên đầu Yuki đang khó chịu.

"Xin lỗi nhé. Tớ nói sẽ đi ngắm sao với cậu, kết quả là cô ấy cũng đòi đi."

"Aikawa... còn cậu thì sao?"

"Hử?"

"Aikawa cậu——có muốn ngắm sao không?"

"Có chứ... sao đẹp mà, đúng không?"

"Ừ! Đẹp lắm luôn đó!"

Yuki nở nụ cười rạng rỡ như bầu trời mùa hè.

Đi tàu điện hơn một tiếng, rồi đi bộ thêm hơn hai tiếng nữa, chúng tôi đến vùng ngoại ô Kanagawa.

Giờ chúng tôi đang leo con đường núi dốc hơn mười lăm độ. Chỉ nhìn từ cửa sổ tàu điện thì ngọn núi này không cao lắm, không ngờ lại dốc như vậy.

Cây cối bao quanh con đường núi hẹp, đủ loại; cây lá rộng đã ngả màu, cây lá kim vẫn xanh ngắt dù là mùa thu, như tấm vải ghép hoa vụn. Có lẽ là kết quả của việc trồng rừng dần dần trong khu rừng nguyên sinh?

Đừng nói là đèn đường, ngay cả máy bán hàng tự động cũng không thấy trên con đường tối om này.

Có khi đây là nơi thích hợp nhất để thử lòng can đảm.

Tuy nhiên——tôi là zombie, Yuki là cư dân bóng tối được gọi là Vampire Ninja, còn Haruna là chuyên gia diệt yêu được gọi là Masou-Shoujo. Mọi người đều quen với ban đêm, không cần đèn pin cũng đi lại dễ dàng, nên chẳng có gì phải sợ.

Dù vậy, trên đường đi chúng tôi phát hiện biển báo "Cẩn thận có gấu".

——Xem ra thử lòng can đảm cũng được đấy.

"Á! Lạnh quá! Bao giờ mới tới đây!"

Không biết Haruna đã than câu này bao nhiêu lần rồi? Cô ấy cứ lẩm bẩm theo sau tôi.

Haizz, tôi cũng chỉ khoác thêm áo len, mặc không dày lắm, biết là nhiệt độ vùng núi lạnh hơn tưởng tượng, nhưng mà——

"Lạnh quá lạnh quá lạnh quá!"

Nói thật là, phiền thật. Lạnh đâu phải nói ra là hết lạnh được.

Không biết Yuki đi phía trước có cùng ý kiến với tôi không, cô ấy quay lại với vẻ mặt bực bội, giơ hai tay lên phản đối:

"Thật là! Đã vậy thì cậu về đi!"

——Hiếm thật. Yuki mà cũng chê người khác phiền.

Chính vì vậy, Haruna cũng ngạc nhiên, mắt mở to, ngừng than vãn.

Bầu không khí này khiến Yuki cảm thấy mình nói sai, cúi đầu xin lỗi.

"À, không có gì đâu... đi thêm chút nữa là tới rồi... xin lỗi nhé."

Khi bầu không khí ngượng ngùng lan tỏa, Haruna bỗng trở nên ngại ngùng.

"Tớ... tớ muốn đi vệ sinh."

"Ở đây làm gì có nhà vệ sinh chứ?"

Sau câu trả lời khó xử của Yuki, tôi cũng nói thêm:

"Ra bụi cây đằng kia là được mà?"

Con đường núi chúng tôi đang đi bị bao quanh bởi những cây cao lớn. Cành lá vươn ra từ hai bên tạo thành một đường hầm tự nhiên. Lá khô phủ đầy mặt đất như tấm thảm lớn, phía trước có mấy bụi cây rậm như tảo cầu khổng lồ——nếu tiện ở đó chắc không lo bị ai nhìn thấy.

"Tớ đi bên kia một lát——Ayumu là đồ biến thái tớ biết rồi, nhưng tuyệt đối không được nhìn trộm đâu nhé! Tuyệt đối không được đâu!"

Tôi đâu có nhìn chứ. Chịu hết nổi——

Tôi ở lại cùng Yuki ngước nhìn lên trời chờ đợi, nhưng tầm nhìn bị những cây tuyết tùng mọc lộn xộn che khuất, không nhìn thấy sao mấy. Trong vòng vây của những chiếc lá tuyết tùng trông như sắp rụng bất cứ lúc nào, dù có mưa chắc cũng không bị ướt; nếu mùa xuân đến, mấy cây này chắc chắn sẽ khiến tôi bị dị ứng phấn hoa. Nghĩ vậy, thời gian trôi qua khoảng năm phút, mà Haruna vẫn chưa quay lại.

"Lâu quá nhỉ."

"——Không lẽ cô ấy đi sâu vào trong rồi?"

Trong rừng tối, nếu có đường thì không sao, chứ không có đường thì dễ lạc lắm. Tôi liếc nhìn vẻ mặt lo lắng của Yuki, gãi đầu——thôi thì vào tìm người vậy.

"Con ngốc đó——Yuki, tớ đi tìm Haruna một chút."

"Ờ... ờ! Tớ cũng đi!"

Thế là, giờ chúng tôi phải đi vào rừng tối.

Tôi bước qua thân cây đổ, đi sâu vào trong.

Cảnh vật giống nhau liên tiếp xuất hiện. Chúng tôi càng đi sâu vào khu rừng cấu trúc phức tạp như mê cung.

Này này này, rốt cuộc cô ấy chạy vào trong bao xa vậy——chẳng lẽ chúng tôi đã lỡ nhau rồi? Nghĩ vậy tôi bắt đầu lo lắng.

"Tớ... tớ nói này, Aikawa."

"Hử? Sao vậy?"

Dù tối om không nhìn rõ, nhưng tôi cảm giác mặt Yuki như đang ngượng ngùng.

"Tớ nghĩ là——cuối cùng cũng có thể ở riêng hai người rồi."

"Sao tự nhiên lại nói vậy? Cậu nói chuyện kỳ thật đấy."

"Không được nghĩ vậy đâu nhé? Tớ rõ ràng là vợ cậu mà."

Vợ. Từ này khiến tôi dừng bước. Vì một số quy tắc của Vampire Ninja, quan hệ giữa tôi và Yuki trở thành vợ chồng. Nhưng thật lòng——tôi rất mong cô ấy đừng như vậy. Vì zombie không đủ bản lĩnh để gánh vác trách nhiệm nặng nề đó.

"Đây là lý do gì vậy? Với lại bình thường vợ đâu chỉ gọi chồng bằng họ?"

Cậu gọi tôi bằng họ. Nghĩa là, cậu cũng không muốn thừa nhận quan hệ vợ chồng này đúng không? Dù tôi trả lời với ý như vậy——

"Ể? ...À... đúng là vậy thật."

Yuki mở to mắt, vẻ mặt vui mừng như gặp được cơ hội trời cho.

"Cậu lạ thật đấy."

"Tớ có thể gọi cậu không?"

"Hử?"

"Hóa ra tớ có thể gọi tên cậu à!"

"Được chứ."

"Ay... Ay...!" Yuki lắc đầu qua lại, vành tai đỏ bừng, định nói tiếp:

"Ayumu 'Uwaa a a a a a!'"

Tiếng hét của thiếu nữ vang lên xé màng nhĩ——nhưng thực ra, tiếng hét vang vọng khắp rừng là của Haruna.

Tiếng xào xạc của cỏ cây bị xô đẩy ngày càng gần.

Sau đó——Haruna bị một bầy ong đuổi theo, lao về phía chúng tôi như bay.

"Này này này——thật không vậy?"

"Uwaa a a a a a!"

Tôi và Yuki vội vàng quay lại đường cũ.

Nếu là gấu thì còn xoay xở được, chứ ong thì chịu chết.

"Đứng lại! Ayumu! Đừng có chạy trốn!"

Haruna vừa la hét vừa đuổi theo.

Lý do Haruna-sama ra lệnh "không được chạy"——

"Tuyệt chiêu! Khiên Ayumu!"

Là để lấy tôi làm lá chắn.

Haruna túm lấy áo tôi, kéo tôi ra chắn bầy ong. Uwaa a a a a a! Ong! Ong! Sau khi đạt được mục đích lấy tôi làm mồi nhử, Haruna vội vàng chạy trốn, còn tôi thì loay hoay phủi ong bám trên người.

"Aikawa! Cậu không sao chứ!"

"Ừ, không sao."

Tôi vừa quay lại thì thấy Yuki ở bên cạnh. Đoạn đường này hẹp hơn lúc nãy, nên có thể thấy cô ấy ở bên tôi, nhưng tôi không ngờ lại gần đến vậy, vô tình va vào đầu cô ấy. Cú va khiến Yuki trượt chân, tôi cũng ngã theo.

"Đau quá——" Yuki nhăn mặt vì đau. Có lẽ để tôi khỏi lo, cô ấy lập tức nở nụ cười. Nhưng rồi, nét mặt cô ấy dần cứng lại.

Haizz, nhìn từ ngoài vào, trông như tôi vừa đè Yuki xuống, định làm chuyện xấu với cô ấy. Cô ấy sợ cũng phải.

"Ai... Aikawa——"

Giọng cô ấy run rẩy. Tôi vẫn giữ tư thế đè Yuki dưới đất, quay lại nhìn phía sau. Thế là——

Chúng tôi gặp chú gấu rồi.

Cây cổ thụ vươn cành dài, không thể tưởng tượng nổi tuổi đời của nó. Khi bàn tay to lớn vén cành cây lên, cảnh tượng như nhân viên công sở ở quán rượu trước giờ đóng cửa, vén rèm cửa, bước vào và ngại ngùng hỏi: "Còn mở cửa không?"—Một con gấu to hơn hai mét xuất hiện như vậy.

Thật... thật sự xuất hiện rồi! To lớn vạm vỡ! Lông xù xì!

Có nên giả chết không? Lúc này là nên giả chết à? Nhưng tôi đã chết từ lâu rồi!

Để chạy trốn ngay, tôi bật dậy kéo Yuki lên, mắt không rời con gấu.

Đừng hoảng. Đúng rồi, tôi là zombie, zombie còn đáng sợ hơn gấu!

Phải bình tĩnh——được rồi, tim đã ổn định. Không biết con gấu này có muốn kiểm tra nhịp tim tôi không, mà nó đưa bàn tay đầy thịt về phía ngực tôi.

Soạt. Móng vuốt sắc nhọn của gấu xé rách áo sơ mi của tôi! Thằng này——hay là phải múa vài chiêu cho nó nằm xuống nhỉ.

Khi tôi vừa bước lên một bước, có người từ phía sau ôm chặt lấy tôi.

"Là... là là là... là gấu——! Aikawa! Là gấu! Gấu——!"

"Bình... bình tĩnh đi, Yuki! Cậu còn mạnh hơn gấu mà!"

Yuki dùng toàn bộ sức nặng cơ thể lao vào tôi, ôm chặt lấy tôi, chặt đến mức tưởng như ước mơ cả đời cô ấy là làm một chiếc ba lô hai quai. Hai tay cô ấy che mặt tôi, còn sau đầu tôi thì bị thứ gì đó siêu mềm mại đè lên... cảm giác có chút lợi. Vì ở trường, Yuki được đánh giá là "ẩn giấu vòng một khủng".

"——Này! Tớ không nhìn thấy phía trước!"

Cạch. Tiếng động phát ra nghe rất lạ. Cúc quần bò của tôi bung ra. Chắc là bị móng gấu quệt trúng lúc nãy.

"Gấu! Đúng là gấu, gấu thật đấy——!"

"Thấy cậu còn tâm trạng đùa nhỉ! Mau xuống đi!"

Từ chỗ gấu vừa đứng vang lên tiếng gầm "Gư a——" đầy đe dọa, tôi bực mình, đành cõng Yuki chạy thục mạng.

Tôi biết rõ nên chạy về hướng nào.

"Uwaa a a a a a!"

Đấy, giờ vẫn còn nghe tiếng Haruna hét. Nói chung chỉ cần lấy tiếng đó làm mốc là có thể gặp lại cô ấy. Trước mắt, chỉ còn cách chạy đến chỗ nào có thể nghỉ ngơi đã.

Xoạt xoạt, xoạt xoạt——đó không phải tiếng điện giật. Quần áo tôi cứ bị cành cây móc rách, nhiều đến mức tôi nghi ngờ mình bị nguyền rủa, gần như toàn bộ quần áo đều bị xé tả tơi.

Thì ra là vậy——là như thế này đây!

Ngọn núi này đang nhắm vào quần áo của tôi!

Nếu nhìn thấy phía trước, tôi đã không bị cành cây móc vào. Muốn gỡ Yuki ra cũng được——nhưng cảm giác mềm mại của vòng một áp vào sau đầu thật sự rất dễ chịu, khiến tôi không muốn làm vậy.

Nhờ sức mạnh zombie mà tôi chạy như bay, có vẻ đã có tác dụng, tôi cảm thấy động tĩnh của con gấu dường như biến mất. Gấu chắc không tự giấu tiếng động đâu——chúng tôi đã thoát rồi.

"Uwaa a a a a a! Có gấu! Gấu gấu gấu~! Tớ bị dị ứng với mèo mà!"

"Không sao rồi! Bình tĩnh lại đi, Yuki! Với lại dị ứng mèo thì liên quan gì chứ!"

"Ể? Vậy... vậy à."

Vừa nghĩ cô ấy cuối cùng cũng chịu buông ra, thì tôi lại mất thăng bằng, bước chân vấp phải cành cây, ngã vào thân cây đổ trên đất, khiến tôi ngã lăn ra.