Tập 05

Tóm tắt các sự kiện cho đến nay

Tóm tắt các sự kiện cho đến nay

Sasaki là kiểu nhân viên văn phòng mệt mỏi mà bạn có thể tìm thấy ở bất cứ đâu. Anh đang chuẩn bị bước vào tuổi tứ tuần và làm việc tại một công ty quy mô vừa ở Tokyo.

Nhưng khi anh mua một chú chim sẻ Java màu bạc dễ thương tại cửa hàng thú cưng, chú chim đó hóa ra lại là một Hiền giả lừng lẫy, thông thái được chuyển sinh từ thế giới khác.

Vị Hiền giả nhỏ bé này đã ban cho anh ma pháp hùng mạnh và khả năng đi lại giữa các thế giới.

Sasaki đặt tên cho chú chim sẻ là Pii-chan, và chẳng bao lâu sau, họ bắt đầu cùng nhau du hành sang Dị giới.

Hai người bọn họ, một kẻ làm công ăn lương trong công việc không lối thoát và một cựu Hiền giả bị lưu đày, cả hai đều kiệt sức với cuộc sống của mình, ngay lập tức trở nên tâm đầu ý hợp và bắt đầu công việc kinh doanh bán hàng hóa hiện đại sang Dị giới—tất cả nhằm đảm bảo một cuộc sống thảnh thơi, thư giãn.

Nhầm lẫn ma pháp Dị giới của Sasaki là năng lực siêu nhiên, một tổ chức đã tuyển dụng anh—đó là Cục Đối phó Hiện tượng Siêu nhiên thuộc Văn phòng Nội các—và anh bắt đầu làm việc tại đó. Công việc mới này đi kèm với mức lương hậu hĩnh hơn nhiều, và Sasaki cười tươi như hoa. Giờ đây với nhiều tiền hơn, anh có thể mua thêm nhiều hàng hóa để bán sang Dị giới.

Nhưng sự thuận buồm xuôi gió đó chẳng kéo dài lâu.

Trong khi kinh doanh tại Dị giới, Sasaki bị cuốn vào cuộc tranh giành quyền lực liên quan đến giới quý tộc và hoàng gia. Và như thế vẫn chưa đủ, chiến tranh nổ ra với một quốc gia láng giềng. Sasaki và Pii-chan đã nắm bắt thời cơ, liên minh với Nhị hoàng tử của Herz, Hoàng tử Adonis.

Nhưng quay trở lại thời hiện đại, công việc của Sasaki tại Cục Đối phó Hiện tượng Siêu nhiên tỏ ra đầy thách thức. Không thể dựa vào sự hỗ trợ của Pii-chan, Sasaki đã tận dụng ma pháp anh học được trong quá trình huấn luyện ở Dị giới để sống sót qua hàng loạt trận chiến chống lại các Dị năng giả.

Nhưng đó chưa phải là tất cả. Một đứa trẻ tự xưng là Ma pháp thiếu nữ với mối thù hận chống lại các Dị năng giả đã thực hiện các cuộc tấn công đơn phương liên tiếp vào Cục, trong khi Sasaki chật vật làm trung gian hòa giải giữa hai bên. Cuối cùng, anh đã tiết lộ ma pháp Dị giới của mình cho cô bé và rơi vào vai diễn "Ông chú ma pháp".

Cuối cùng, với sự hợp tác của Futarishizuka, Sasaki và Pii-chan đã đảm bảo được phương thức quy đổi những vật phẩm giá trị từ Dị giới sang tiền tệ hiện đại. Sasaki tiếp tục rèn luyện ma pháp, sử dụng nó một cách hiệu quả để chống lại cả Dị năng giả lẫn Ma pháp thiếu nữ. Cuộc sống nghỉ hưu tự do và thư thái của anh dường như đã nằm trong tầm tay.

Nhưng rồi một thế lực mới trỗi dậy chặn đường họ—họ biết được rằng một trò chơi tử thần đã bắt đầu tại Nhật Bản hiện đại. Sasaki bị cuốn vào cuộc chiến ủy nhiệm giữa thiên thần và ác quỷ, nơi anh phát hiện ra cô bé hàng xóm của mình đang ở trong tình thế ngặt nghèo và đã liều mạng để giải cứu cô. Và đó là lúc anh biết về phe phái thứ tư—không liên quan đến Dị năng giả hay Ma pháp thiếu nữ. Abaddon, ác quỷ đã ký khế ước với cô hàng xóm, yêu cầu sự giúp đỡ của anh, và cùng với Futarishizuka, họ quyết định sẽ hợp tác.

Hơn nữa, do uống quá nhiều rượu, Pii-chan đã làm rò rỉ bằng chứng về chuyến thăm của Tiểu thư Elsa đến Nhật Bản hiện đại tràn lan trên internet. Mạng xã hội bùng nổ phấn khích trước đoạn video cô trò chuyện với một chú chim sẻ Java.

Để tìm Sasaki, những người quen biết khác nhau của anh đã tập trung tại khách sạn mà anh đang sử dụng làm căn cứ. Cô hàng xóm tham gia trò chơi tử thần, Tiểu thư Elsa đến từ Dị giới, Hoshizaki-san đại diện cho các Dị năng giả, và Ma pháp thiếu nữ—bốn cô gái trẻ với xuất thân hoàn toàn khác biệt—cuối cùng đã chạm mặt nhau.

Ngay lập tức, một trận chiến nổ ra, đẩy căn phòng khách sạn vào hỗn loạn. Các cô gái hầu như chẳng nói với nhau lời nào trước khi bắt đầu phá nát căn phòng. Sasaki, người phải dọn dẹp hậu quả, đã hoàn toàn kiệt sức nhưng vẫn xoay xở để kết thúc tình hình—ngay trước khi nhận được tin tức về một cuộc tấn công của quái vật biển khổng lồ.

Sinh vật khổng lồ xuất hiện đột ngột giữa Thái Bình Dương và theo lời Pii-chan, đó là một loài rồng đến từ Dị giới. Theo chỉ thị của Trưởng phòng Akutsu, Sasaki lên đường cùng Hoshizaki-san và Futarishizuka để tiêu diệt nó.

Trong khi đó, cuộc chiến ủy nhiệm giữa thiên thần và ác quỷ đang nóng lên, khi các âm mưu tràn ra khỏi những không gian cách ly và lan xuống đường phố. Phe thiên thần, coi cô hàng xóm của Sasaki và Abaddon là mối đe dọa lớn, đã cử một gián điệp đến làm nổ tung khu chung cư nơi cô và Sasaki sinh sống.

Sau khi may mắn sống sót, cô hàng xóm đã chạm trán với những kẻ tình nghi là thủ phạm: một thiên thần và Tông đồ của ả. Sasaki, người chứng kiến vụ nổ, đã đảm bảo được sự giúp đỡ của cô hàng xóm và Abaddon cho đòn tấn công quyết định vào con quái vật biển. Nhờ sự hỗ trợ thêm từ các Dị năng giả và Ma pháp thiếu nữ, Pii-chan đã có thể bí mật tiêu diệt con rồng bằng ma pháp của mình.

Mặc dù các cô gái gặp nhau trong tình huống chẳng mấy vui vẻ, nhưng đến khi con rồng bị đánh bại, mối quan hệ của họ đã cải thiện đủ để cùng nhau ghé thăm một khu nghỉ dưỡng suối nước nóng ở Atami và dùng bữa chung.

Tuy nhiên, sự nhẹ nhõm đó chỉ kéo dài trong chốc lát.

Trở lại Dị giới, rắc rối đang nhen nhóm trong cuộc chiến giành ngai vàng của Herz...

--------------------

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!