Bị Kureha-san kéo đi, chúng tôi đến không gian sự kiện tầng một ở Sảnh Đông.
Ở đó, một đường đua tạm thời đã được thiết lập, được rào lại bằng những tấm ván ép. Một hàng rào thấp bao quanh nó, và một đám đông lớn đã tụ tập để xem.
Tôi không biết họ đang tổ chức một sự kiện như thế này.
Rõ ràng, đó là một sự kiện đặc trưng của kỳ nghỉ hè tại trung tâm mua sắm này, được tổ chức hàng năm.
Tên của nó? Cuộc đua Công chúa.
Những người tham gia thành lập các cặp đôi nam nữ và chạy đua trên một đường thẳng dài hai mươi mét để tranh tài.
Nó có phần giống như một cuộc đua ba chân bạn sẽ thấy ở một ngày hội thể thao của trường—nhưng với một điểm khác biệt lớn: "công chúa" phải được cõng trên lưng hoặc bế kiểu cô dâu. Một sự kết hợp giữa sự phấn khích và xấu hổ, ít nhất là vậy.
Giải thưởng được trao cho ba cặp đôi hàng đầu, và giải nhất đi kèm với một phiếu quà tặng mười nghìn yên có thể sử dụng tại bất kỳ cửa hàng nào trong trung tâm mua sắm. Với số tiền đó, và thêm năm nghìn nữa, chúng tôi có thể mua được bộ yukata hoa trà đó.
"Làm thôi, Fukusuke-kun!"
Đó là những gì Kureha-san đã nói.
"Khoan đã, nhưng loại này không phải dành cho các cặp đôi sao?"
"Tớ đã hỏi một nhân viên lúc nãy, và rõ ràng là không có quy tắc nào như vậy. Bạn bè hoàn toàn được chào đón tham gia~♪"
"Ồ-ồ, thật sao..."
Với nụ cười như nữ thần đó, thật khó để không gật đầu theo. Tuy nhiên, tôi vẫn hơi do dự.
Bế Kureha-san kiểu công chúa—điều đó chắc chắn sẽ không xảy ra.
Cô ấy cao và mảnh mai không có chút mỡ thừa, nhưng dù vậy, cô ấy chắc cũng phải nặng khoảng bốn mươi mấy ký. Không đời nào tôi có thể nâng đỡ cô ấy như vậy với sức của mình.
Vì vậy, tự nhiên, phải cõng trên lưng.
Điều đó có nghĩa là, không thể tránh khỏi, ngực cô ấy sẽ ép vào lưng tôi—
...
Kureha-san không bận tâm về điều đó sao?
Thì, có lẽ cô ấy sẽ không nghĩ nhiều nếu đó chỉ là một chàng trai mà cô ấy không thích.
"Ư-ừm, Fukusuke-kun... xin đừng gắng sức quá."
Amari-chan ngập ngừng lên tiếng.
"Nếu nó quá sức, tớ có thể dùng tiền tiết kiệm của mình và đi mua bộ yukata đó."
"Cậu không thể làm vậy."
Cô ấy có thể sống trong một căn hộ tháp cao cấp đến mức lố bịch, nhưng Amari-chan sống một lối sống khiêm tốn, gần như tiết kiệm. Tôi biết rõ điều đó. Ngay cả khi mua thực phẩm cho tôi, cô ấy luôn tìm kiếm trên mạng các cửa hàng giảm giá tốt nhất.
Quan trọng hơn—
Nếu tôi là người lùi bước trước một việc chúng tôi đang làm vì Amari-chan, nó hoàn toàn làm hỏng mục đích.
Đến lúc này, chỉ còn một việc phải làm.
"Được rồi, làm thôi!!"
Khoảnh khắc tôi nói ra, Kureha-san vỗ tay vui mừng trong khi Amari-chan trông có vẻ mâu thuẫn.
Chúng tôi đăng ký, và Kureha-san và tôi được xếp chạy trong cuộc đua đầu tiên.
Khi người dẫn chương trình gọi tên đội của chúng tôi, "Lớp 1" (vì chúng tôi đến từ Lớp 1), một tiếng reo hò lớn vang lên từ khán giả. Rõ ràng, đó không phải là vì tôi. Tôi có thể nghe thấy mọi người nói những điều như, "Woa, cô ấy thật lộng lẫy," "Xinh quá," "Đẳng cấp cao," và vân vân—rõ ràng tất cả đều nhắm vào Kureha-san. Trong khi đó, tôi tưởng tượng những ánh mắt như *Đó thực sự là đối tác của cô ấy sao?* đang ném về phía tôi—mặc dù có lẽ đó chỉ là do tôi hoang tưởng.
Chúng tôi đối đầu với ba đội khác, và ngay lập tức rõ ràng họ là các cặp đôi. Đứng cạnh nhau, họ nắm tay, nhìn vào mắt nhau, và quấn quýt lấy nhau. Không có gì ngạc nhiên—họ có lẽ có mối quan hệ thân thiết như vậy nếu họ cùng nhau tham gia sự kiện này.
"Ahaha, toàn là các cặp đôi! Ý tớ là, tất nhiên rồi!"
Kureha-san vẫn vui vẻ như thường lệ, không hề tỏ ra lo lắng. Má cô ấy hơi đỏ, nhưng có lẽ đó chỉ là do năng lượng của đám đông.
"Được rồi, Fukusuke-kun—tớ trông cậy vào cậu!"
"C-cậu cứ tin ở tớ."
Tôi trả lời một cách cứng nhắc và cúi xuống. Kureha-san leo lên lưng tôi.
Một mùi hương ngọt ngào, chua nhẹ thoảng qua mũi tôi.
Cảm giác trên lưng tôi nhẹ như lông vũ—mềm mại và tinh tế, lan tỏa khắp lưng tôi.
...Khoan đã, cái gì?
Có thứ gì đó cứng rắn ép vào tôi qua lớp áo phông—một thứ mà không chàng trai nào có thể phớt lờ.
Nếu nó thuộc về một cô gái mà anh ta thích, thì càng hơn thế nữa.
Nhưng điều thu hút sự chú ý của tôi không phải là điều đó.
Đó là nhịp tim đập nhanh của cô ấy.
Thình-thịch.
Thịch.
Tôi có thể cảm nhận được mạch đập của cô ấy qua lồng ngực áp vào lưng tôi.
Đôi tay cô ấy, nắm chặt quanh ngực tôi, đang run nhẹ.
Chúng ẩm ướt vì mồ hôi.
Kureha-san...
Liệu cô ấy có thực sự lo lắng hơn tôi không?
...
...
Kureha-san không nói một lời.
Cô ấy đã quay mặt đi, và mái tóc mượt mà của cô ấy cọ vào gáy tôi.
Tôi đứng dậy và bắt đầu chạy. Ngực cô ấy ép chặt vào lưng tôi—mềm mại, tròn trịa, hình dáng được mọi chàng trai ở trường Cấp 3 Miyanomori thần tượng. Và sâu bên trong sự mềm mại đó, nhịp tim của cô ấy đang đập thình thịch.
Gần như thể nó đang thúc giục tôi tiến lên.
Thình-thịch.
Chân tôi tự nhiên tăng tốc.
"Woa—Lớp 1 đang dẫn đầu!" người dẫn chương trình thông báo.
Đám đông reo hò. Tôi thậm chí còn nghe thấy ai đó hét lên, "Này, anh chàng lùn đó chạy khá tốt đấy!"
Vòng tay của Kureha-san siết chặt quanh tôi.
Cô ấy bám chặt hơn nữa.
Cô ấy mất thăng bằng, nên tôi nhảy nhẹ để điều chỉnh lại vị trí của cô ấy—và trong khoảnh khắc đó, tôi nghe thấy một tiếng thở hổn hển yếu ớt, như "Nn..."
Và thế là xong. Não tôi gần như nổ tung.
Từ đó trở đi, tất cả đều là một mớ hỗn độn.
Guồng chân, đẩy về phía trước—tôi chạy hết sức có thể. Và khi chúng tôi cuối cùng cũng vượt qua vạch đích, người dẫn chương trình gọi ra:
"Lớp 1 về nhì—suýt nữa thì!"
────
Ở vạch đích, tôi khuỵu gối xuống, thở hổn hển.
Kureha-san trượt khỏi lưng tôi và nói với tôi.
"Uuugh, suýt nữa thì! Chắc là do tớ nặng quá!"
Cô ấy cười rạng rỡ khi đưa cho tôi một chiếc khăn tay.
"Có lẽ cái bánh crepe tớ ăn lúc nãy là một ý tưởng tồi? Ahhh, chỉ một chút nữa thôi là chúng ta đã có nó rồi!"
Dù cô ấy nói luyên thuyên như vậy, cô ấy vẫn không nhìn vào mắt tôi. Ánh mắt cô ấy đang liếc ngang liếc dọc, giống hệt như Amari-chan lúc nãy. Có phải cô ấy ngượng ngùng... hay là cô ấy xấu hổ?
Nhịp tim đó...
Nó thực sự là gì?
Ngay cả bây giờ, tôi vẫn có thể cảm nhận được nó vang vọng trong tôi.
Nhịp tim đó.
Đó có thực sự là... của Kureha-san không?
"F-Fukusuke-kun, cậu có sao không!?"
Amari-chan đưa cho tôi một chai nước.
Tôi nốc cạn và cuối cùng cũng làm mát được đầu óc.
"Xin lỗi. Nếu tớ chỉ cố gắng thêm một chút nữa, chúng ta đã có thể thắng."
"Không, đó là lỗi của tớ."
"Không, là tớ—"
"Được rồi, được rồi, nếu chúng ta cứ tiếp tục như thế này thì sẽ không bao giờ dừng lại."
Kureha-san nở một nụ cười gượng gạo—rồi cuối cùng, cô ấy cũng nhìn vào mắt tôi.
"Ahaha, Fukusuke-kun, mặt cậu đỏ bừng kìa!"
"......"
Mặt cậu cũng đỏ không kém, tôi suýt nữa đã nói, nhưng đã kìm lại. Bằng cách nào đó, cảm giác như đó là điều tôi không nên chỉ ra. Cô ấy lau mồ hôi bằng một chiếc khăn tay, tinh tế che giấu khuôn mặt. Tôi chưa bao giờ thấy nữ thần của trường hành động như thế này trong lớp.
......
Amari-chan đang nhìn chằm chằm vào Kureha-san. Biểu cảm của cô ấy trông xa xăm, như thể cô ấy đang nhìn ra chân trời. Có một điều gì đó xa lạ trong mắt cô ấy—một cảm xúc tôi chưa bao giờ thấy từ cô ấy trước đây.
Đó có phải là... sự ghen tị không?
Nhưng rồi—
Cô ấy có thể ghen tị về điều gì?
◆
Cuộc đua thứ hai đã bắt đầu. Không khí sôi động—thậm chí còn nóng hơn cả nhiệt độ bên ngoài. Tiếng reo hò rất dữ dội. Đây có phải là cảm giác của một trường đua ngựa hay sân vận động xe đạp không? Tôi tự hỏi.
Trong khi đó, một trong những nhân viên sự kiện đang đi giữa đám đông, gọi to.
"Chúng tôi có một đội bỏ cuộc ở cuộc đua thứ ba—đang tìm kiếm bất kỳ cặp đôi nào muốn tham gia!"
Một số cặp đôi phản ứng. Tôi nghe thấy những cuộc trao đổi như "Chúng ta thử không?" "Không đờiiii, xấu hổ lắm," nhưng cuối cùng, không ai bước lên. Giọng của nhân viên ngày càng to hơn khi họ đi qua chúng tôi.
Giá như... chúng tôi có thể chạy lại.
Ý nghĩ đó thoáng qua trong đầu tôi. Tôi đã lấy lại hơi, năng lượng của tôi đã phục hồi. Tôi muốn có một cơ hội nữa để giành giải nhất—và có lẽ tôi có thể tìm ra nhịp tim của Kureha-san thực sự có ý nghĩa gì.
"Nếu bạn đã đua nhưng đổi đối tác, bạn được chào đón tham gia lại!"
Tiếng cười lan truyền trong đám đông. Tôi nghe thấy những lời trêu chọc như, "Đồ gian lận!" và "Bắt cá hai tay!" Điều đó có lý—đây về cơ bản là một sự kiện dành cho các cặp đôi. Hầu hết các chàng trai sẽ không đủ trơ tráo để làm điều đó.
Và rồi—
Có người giật tay áo tôi. Tôi quay lại và thấy Amari-chan đang nhìn tôi với đôi mắt to, ngước lên.
"Ư-ừm, Fukusuke-kun... nếu... cậu không phiền..."
"Hửm?"
Mặt cô ấy cũng đỏ như mặt Kureha-san lúc nãy. Chạm hai ngón trỏ vào nhau, cô ấy nói,
"Nếu cậu không phiền... tớ muốn... c-có lẽ... thử nó, nữa..."
Giọng cô ấy luôn nhỏ, nhưng lần này nó nhỏ đến mức ngay cả tôi, người đã quen với cô ấy, cũng بالكاد nghe được.
"Hả? Cậu nói gì vậy, Amari-chan?"
Kureha-san hoàn toàn không nghe được.
Tôi hỏi lại.
"Cậu thực sự không sao chứ? Mọi người đang nhìn đấy."
"............"
Cô ấy gật đầu nhẹ. Cô ấy không tỏ ra tự tin, nhưng cũng không lùi bước.
"Cậu thực sự sẽ chạy à, Amari-chan?"
Kureha-san hỏi, cuối cùng cũng nhận ra ý định của người bạn thân nhất của mình.
"Ý tớ là... sau tất cả những gì hai cậu đã làm cho tớ... tớ cảm thấy... tớ cũng cần phải làm gì đó."
"Amari-chan..."
Tôi thực sự cảm động.
Chỉ lúc nãy, trong chuyện yukata, cô ấy đã buột miệng nói "K-k-không đời nào!" một cách chắc nịch, nhưng bây giờ cô ấy lại đứng đây nói điều này. Cô ấy đã thấy những gì Kureha-san và tôi đã làm và tìm thấy dũng khí để tiến một bước.
Vậy thì tôi cũng sẽ làm phần của mình.
Ngay cả khi mọi người gọi tôi là kẻ gian lận hay kẻ bắt cá hai tay—tôi sẽ chạy.
◆
Tôi trở lại đường đua với Amari-chan ẩn sau lưng.
Tôi đã chuẩn bị tinh thần cho những lời chế nhạo, nhưng không có gì cả. Rõ ràng không ai trong đám đông nhớ mặt tôi. Hóa ra có một khuôn mặt không nổi bật cũng có ích. Rất có thể, mọi người đã quá mải mê với vẻ dễ thương của Kureha-san đến nỗi không thèm nhìn tôi ngay từ đầu.
"Fukusuke-kun! Amari-chan! Cố lên!"
Kureha-san cổ vũ chúng tôi một cách rạng rỡ khi chúng tôi bước lên vạch xuất phát.
"Nếu cậu xấu hổ, cậu có thể cúi đầu xuống."
"Đ-được rồi."
Amari-chan trông còn nhẹ hơn cả Kureha-san.
Tôi cảm thấy lần này chúng tôi thực sự có cơ hội giành giải nhất.
Tôi cúi xuống và quay lưng về phía cô ấy.
"X-xin lỗi," cô ấy thì thầm—và rồi trọng lượng mềm mại, như lông vũ đó đặt lên lưng tôi, như thể tôi vừa mới quấn mình trong chiếc chăn bông mềm nhất thế giới.
.....................
Và tôi đông cứng.
Nếu tôi phải mô tả nó—
Cảm giác như có ai đó đã ném một quả bóng nước căng phồng thẳng vào tim tôi.
Nó gần như là một vũ khí cùn.
Chibusa.
Không phải "ngực", không phải "vú"—nó có cảm giác giống như chibusa hơn. Đó là từ duy nhất có thể nắm bắt được nó.
Chibusa.
Không phải nyūbō—chibusa.
Nó có một lực, một trọng lực. Một sự hiện diện.
Cô ấy nhỏ, mảnh mai, giống như một chú thỏ nhỏ—nhưng thứ cô ấy đã che giấu là...
Chibusa.
..................-
Amari-chan đã giao phó toàn bộ cơ thể của mình cho tôi.
Cô gái nhút nhát đó—Amari-chan—bây giờ còn táo bạo hơn cả Kureha-san, hoàn toàn giao phó trọng lượng của mình cho tôi.
Và qua đó, tôi có thể cảm nhận được.
Sự tin tưởng tuyệt đối của cô ấy vào tôi.
Thành thật mà nói, điều đó làm tôi vô cùng hạnh phúc. Giống như mối quan hệ chúng tôi đã xây dựng từ mùa xuân cuối cùng cũng đã được chứng minh. Sự tin tưởng đó—nó thực sự có ý nghĩa.
Nhưng—
Nhưng, Amari-chan...
Ý tôi là, tôi vẫn là một chàng trai.
Một cậu bé.
Một cậu học sinh trung học, gần mười sáu tuổi.
Để tôi nói rõ: không có cậu học sinh trung học nào trên đời có thể giữ bình tĩnh với một dãy núi Himalaya theo đúng nghĩa đen ép vào lưng. Tôi dám cược cả mạng sống của mình vào điều đó. Nếu có một người như vậy tồn tại, lưng của anh ta phải được phủ một loại hợp kim siêu cấp nào đó.
Amari-chan
A—quá nhiều, Amari-chan
Amari-chan...
...Tôi cuối cùng đã sáng tác một bài haiku mà không có ý định.
Vũ trụ.
Lần đầu tiên trong đời, tôi cảm nhận được sự tồn tại của vũ trụ một cách gần gũi, tức thời.
Vũ trụ thật rộng lớn.
Các cạnh của nó không bao giờ có thể đạt tới.
Người ta nói nó vẫn đang mở rộng—nhanh hơn tốc độ ánh sáng.
Nói cách khác—Amari-chan là vũ trụ.
Và tôi đã đi đến chân lý vũ trụ đó.
"Ồ—có vẻ như 'FukuAmars' là những người duy nhất bị tụt lại phía sau!"
Tên đội mà Kureha-san đã đặt cho chúng tôi vang lên qua loa, kéo tôi trở lại thực tại.
Không ổn.
Tôi không thể đứng dậy.
Tôi có thể ở như thế này mãi mãi, tan chảy trong sự ấm áp trên lưng tôi.
Tôi nhận ra, tôi là một người đàn ông về mặt sinh học và vô vọng như thế nào.
Tôi không thể di chuyển.
.....................
Amari-chan, với khuôn mặt vùi gần gáy tôi, vẫn hoàn toàn bất động.
Ép sự mềm mại áp đảo đó vào tôi suốt thời gian.
Và trong một giọng nói nghe như sắp khóc, tôi nghe thấy cô ấy thì thầm—
...Tớ xin lỗi.
...Tớ xin lỗi vì tớ nặng quá.
"............!"
Trong khoảnh khắc đó—tôi đã quyết định.
Tôi nhẹ nhàng để Amari-chan xuống khỏi lưng và đứng dậy.
"Xin lỗi, Amari-chan."
"Eh?"
"Che mặt bằng cả hai tay đi."
Không còn cách nào khác.
Nếu tôi định thoát khỏi chibusa và vẫn chạy đua với cô ấy, đây là lựa chọn duy nhất còn lại.
"Cậu không nặng đâu, Amari-chan."
"...Hả?"
"Cậu không nặng chút nào!!"
Tôi không quan tâm nếu tay tôi bị gãy.
Amari-chan không nặng.
Cô ấy không quá nặng để chạy cùng.
Nếu điều đó có nghĩa là giúp cô bạn gái quý giá của tôi thoát khỏi sự xấu hổ của thất bại, thì tay tôi có thể gãy cũng được. Tôi nói thật.
Tôi đẩy chân đến giới hạn.
Quay chúng một cách điên cuồng, đạp xuống sàn.
Tất cả những năm tháng trong câu lạc bộ bóng rổ đã được đền đáp. "Những người vụng về và lùn chỉ có thể tồn tại bằng cách chạy," huấn luyện viên từng nói. Tôi đã ghi nhớ những lời đó và dành nhiều thời gian hơn bất kỳ ai khác để rèn luyện đôi chân của mình. Tôi đã hơi lơ là tập luyện kể từ khi nghỉ, nhưng sức bền của tôi vẫn nên ở trên mức trung bình.
Chúng tôi vượt qua hai cặp đôi trước mặt.
Trọng lượng hoàn hảo của Amari-chan kéo tôi hơi về phía trước—vừa đủ để lấy đà. Tôi đẩy bằng chân phải, rồi chân trái, lặp lại chuyển động đó nhiều lần, mỗi lần lại tăng tốc. Sự tăng tốc không dừng lại. Liệu tôi có thực sự nhanh hơn khi có cô ấy hơn là chạy một mình không?
Chúng tôi vượt qua một đội khác.
Chúng tôi đã bắt kịp cặp đôi dẫn đầu—không, vào lúc tôi nhận ra chúng tôi đã làm vậy, chúng tôi đã ngang ngửa. Cô gái được bế trông như mắt sắp lồi ra khi cô ấy bắt đầu đấm vào vai bạn trai mình. Mặt anh ta đỏ bừng khi anh ta cố gắng đào sâu, nhưng chúng tôi nhanh hơn. Chẳng mấy chốc, họ hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt của chúng tôi.
—À.
Vâng, cảm giác này... nó là tuyệt nhất.
Giống như rê bóng qua một đối thủ, đột phá—
—và chạy thẳng về phía khung thành, không có ai cản đường.
"Một chiến thắng lội ngược dòng ngoạn mục! Nhà vô địch là FukuAmars!!"
Tiếng reo hò của đám đông nổ tung xung quanh chúng tôi.
Và với điều đó, tôi gục ngã. Khi đầu gối tôi khuỵu xuống, tôi duỗi tay về phía trước hết mức có thể, để Amari-chan nhẹ nhàng đáp xuống mông. Ngón trỏ phải của tôi bị kẹt bên dưới cô ấy và bị xoắn theo một hướng kỳ lạ.
"...gh..."
Tôi ngã ngửa ra như một con búp bê vải, nằm bẹp trên sàn. Thở hổn hển. Tim tôi cảm giác như sắp vỡ tung qua lồng ngực. Mồ hôi cay mắt. Đèn trên cao chói lòa. Tất cả những cảm giác mãnh liệt đó làm mờ đi cơn đau ở ngón tay tôi.
"F-Fukusuke-kun! Cậu có sao không!?"
"Fukusuke-kun! Cậu ổn chứ!?"
Đám đông có chút xôn xao. Chắc là vì không chỉ Amari-chan mà cả Kureha-san cũng đã lao đến chỗ tôi. Có một tiếng xì xào "Khoan đã, có chuyện gì vậy?" lan truyền trong không khí. Một sự hiểu lầm hoàn toàn—nhưng tôi sẽ không giải thích. Với hai cô gái tuyệt vời đối xử tốt với tôi như vậy, tất nhiên mọi người sẽ hiểu lầm.
Nhưng dù sao đi nữa, chúng tôi đã làm được.
Bây giờ mọi người sẽ biết Amari-chan thực sự dễ thương như thế nào.
◆
Chúng tôi thêm phiếu quà tặng 10.000 yên mà chúng tôi đã thắng và mua cho Amari-chan bộ yukata.
Sau đó, chúng tôi ghé qua một hiệu sách, và tôi đã mua tập 4 của bộ manga đáng sợ đó. Khi Kureha-san nhìn thấy bìa sách, cô ấy làm vẻ mặt như, "Cậu thực sự đọc loại này à?" Nghĩ lại thì, cô ấy cũng đã rất sợ hãi trong nhà ma. Tôi nói với cô ấy rằng nó thực sự rất hay, và cô ấy nói, "Vậy thì cho tớ mượn một lúc nhé." Tất nhiên tôi đã đồng ý—nhưng Amari-chan sẽ đọc nó trước.
Chúng tôi rời trung tâm mua sắm cùng nhau.
Tôi có hai chiếc áo phông và một cuốn manga. Kureha-san đã mua một bộ đồ bơi. Và Amari-chan có một chiếc túi giấy với cả yukata và đồ bơi bên trong. Nó không nặng, nhưng nó mang theo sức nặng của sự hài lòng—một chuyến đi thành công. Rất nhiều chuyện đã xảy ra, nhưng cuối cùng, cảm giác hạnh phúc này là những gì còn lại.
Một chuyến đi mua sắm hoàn hảo.
Trên đường đến ga, chúng tôi đi ngang qua một nhóm ba cô gái mặc yukata. Chắc hẳn có một lễ hội đang diễn ra ở đâu đó. Yukata thực sự nổi bật, chỉ riêng chúng thôi.
"Cú bế công chúa đó thật điên rồ!"
Đi trước chúng tôi một bước, Kureha-san quay lại và nói với một nụ cười.
"Cả nơi đó đã phát cuồng! Tớ nghĩ đó là lúc ồn ào nhất cả ngày!"
"...Ừ..."
Cả Amari-chan và tôi đều nhìn đi chỗ khác. Nó quá xấu hổ. Nếu ai đó bảo tôi làm lại điều đó, tôi có thể nói với sự tự tin hoàn toàn—không đời nào.
"Aww, tớ cũng muốn được bế như một công chúa."
"Eh?"
"Ý tớ là, không phải là nó sẽ thành công. Tớ quá nặng—Fukusuke-kun sẽ bị đè bẹp."
Cô ấy cười như thể đó là một trò đùa. *Không phải vậy!*—tôi suýt nữa đã nói ra. Nhưng ngay sau đó, Kureha-san đã đổi chủ đề. "Tớ không thể chờ đợi lễ hội yukata!" Cảm giác như đó là cách cô ấy nói, *đừng đi vào đó*.
"Thì, đây là nơi tớ rẽ!"
Đèn xanh ở ngã tư trước ga, và Kureha-san chạy trước.
"Hôm nay thực sự rất vui! Lần sau chúng ta đi chơi nữa nhé!"
Cô ấy quay lại và vẫy tay liên tục khi mái tóc màu lanh của cô ấy biến mất vào đám đông.
...Cô ấy vừa mới có ý gì?
Đó chỉ là một trò đùa à?
Bây giờ không có cách nào để hỏi.
"Chúng ta cũng đi chứ?"
"Vâng."
Amari-chan và tôi bắt đầu đi về phía ga. Chậm hơn trước. Khi ba chúng tôi ở cùng nhau, chúng tôi đã đi với tốc độ nhanh—nhưng điều này có cảm giác giống như tốc độ của chúng tôi hơn. Chúng tôi không phiền khi bị mọi người vượt qua từ phía sau. Chúng tôi chỉ đi, lặng lẽ, cùng nhau.
"Amari-chan, yukata của cậu sẽ hoàn toàn thu hút sự chú ý. Mọi người trong lớp chắc chắn sẽ nhớ tên và khuôn mặt của cậu."
"...Được rồi..."
Cô ấy gật đầu lặng lẽ. Có lẽ cô ấy chỉ mệt—cô ấy đã không nói nhiều trong một thời gian. Hoặc có lẽ cô ấy đã lo lắng rồi.
Cô ấy không quen với việc trở thành trung tâm của sự chú ý. Nhưng sau lễ hội mùa hè, điều đó có thể bắt đầu thay đổi. Thành thật mà nói, tôi khá phấn khích. Chỉ cần tưởng tượng vẻ mặt của các bạn cùng lớp khi họ nhìn thấy Amari-chan trong bộ yukata đó đã khiến tôi mỉm cười.
Ngay cả Yūsei cũng sẽ bị sốc.
Cậu ấy có thể không đến được lễ hội vì lịch tập câu lạc bộ, nhưng ít nhất chúng tôi có thể gửi cho cậu ấy một bức ảnh. Tôi không thể chờ đợi để xem vẻ mặt của át chủ bài đội bóng rổ khi cậu ấy nhìn thấy sự biến đổi của Amari-chan.
"Ừm... Fukusuke-kun."
"Có chuyện gì vậy?"
Cô ấy có vẻ do dự, rồi nói—
"Tớ có thể xem tay phải của cậu không?"
"!"
Tôi căng thẳng và theo bản năng che nó bằng tay trái. Một cơn đau âm ỉ xuyên qua ngón trỏ của tôi, và tôi nhăn mặt.
"Tớ biết mà... Cậu bị thương, phải không?"
"K-không có gì đâu, thật đấy."
Thành thật mà nói, nó không tệ đến thế. Nếu tôi chỉ băng nó lại và nghỉ ngơi vài ngày, cơn đau sẽ giảm bớt. Hồi còn chơi bóng rổ, chuyện này xảy ra suốt.
Và tuy nhiên—
"Cậu bị thương, phải không?"
Amari-chan trông như sắp khóc.
Vậy ra đó là lý do tại sao cô ấy im lặng—cô ấy lo lắng cho tôi.
"Chúng ta hãy ghé qua bác sĩ. Cậu cần chụp X-quang."
"Không, nghiêm túc, nó không đến mức—"
"Không. Chúng ta phải đi."
Mắt cô ấy long lanh nước mắt. Chúng ngày càng to hơn, sắp tràn ra.
Những người qua đường bắt đầu nhìn chằm chằm, vì vậy chúng tôi vội vàng đi sang bên lề đường. Tôi có lẽ trông giống như kẻ đã làm một cô gái khóc. Và thành thật mà nói—tôi đã làm vậy. Không có ích gì khi phủ nhận.
"Tớ xin lỗi... Tất cả là lỗi của tớ..."
"Không, Amari-chan, không phải! Tớ tự mình bị thương."
Đó là sự thật 100%. Tôi là người đã tự ý chuyển sang bế công chúa, ngã, và bị thương. Không có gì là lỗi của cô ấy.
Nhưng tôi biết—Amari-chan sẽ không nhìn nhận như vậy.
Bởi vì đó chính là kiểu con gái cô ấy—
"Chúng ta hãy đến bệnh viện."
"...Được rồi."
Giống như một đứa trẻ bị mắng, tôi gật đầu và để Amari-chan nắm lấy tay trái của tôi và dẫn đường. Cảm giác có chút kỳ lạ. Thường thì tôi là người dẫn đường cho cô ấy.
"Nhưng... tại sao cậu lại đợi đến bây giờ mới nói?"
"Bởi vì... cậu sẽ không muốn Yua-chan biết, phải không?"
"..."
Cô ấy đã đúng.
Tôi cũng không muốn làm Kureha-san lo lắng một cách không cần thiết. Cô ấy có lẽ sẽ tự trách mình, giống như Amari-chan đã làm—"Đó là vì tớ đã mời cậu ấy." Tôi muốn tránh điều đó. Và Amari-chan chắc hẳn đã biết—"Fukusuke-kun sẽ nghĩ như vậy," cô ấy có lẽ cũng nghĩ như vậy.
...
...Tôi thực sự may mắn.
Không dễ để tìm được một người bạn hiểu sâu sắc cảm xúc của bạn như vậy.
"Thực sự không phải lỗi của cậu đâu, được không, Amari-chan?"
Cô ấy không trả lời. Thay vào đó, cô ấy nhẹ nhàng siết chặt tay trái của tôi.
Tôi siết lại.
Nhẹ nhàng.
Như thể tôi đang nói, không sao đâu.
"Khi cậu xuất hiện trong bộ yukata đó, tớ nghĩ mọi người sẽ nhìn cậu bằng một ánh mắt hoàn toàn mới. Yūsei, Muromata-kun, các chàng trai, các cô gái nữa... Họ sẽ nhận ra cậu cũng dễ thương như Kureha-san—nếu không muốn nói là hơn."
Đột nhiên, Amari-chan dừng lại.
Cô ấy quay lại và mỉm cười.
"—Vâng, có lẽ vậy."
"......"
Đó là một nụ cười lặng lẽ, nhưng bằng cách nào đó... nó có cảm giác hơi cô đơn.
Tại sao?
Trước khi tôi kịp hỏi, Amari-chan đã bắt đầu đi tiếp. Vẫn nắm tay tôi.
"Nhưng trước tiên, chúng ta hãy điều trị vết thương đó một cách đúng đắn."
"...Ừ."
Cuối cùng, tôi vẫn không tìm ra lý do tại sao cô ấy lại cười như vậy.
Amari-chan...
Có lẽ cô ấy không háo hức tham gia lễ hội yukata như vậy.
0 Bình luận