Chương kết: Treo máy

Phía nam Scotland chìm trong một màu tuyết trắng xóa.

Vùng ngoại ô Glasgow — khu vực quanh hồ Lomond gần Drymen — là một khu bảo tồn thiên nhiên cây cối tốt tươi, được chỉ định là Khu vực Hạn chế Kỹ thuật. Những bãi chăn thả gia súc trải dài tít tắp khoác lên mình lớp tuyết trắng tinh khôi, khiến dãy khách sạn container dựng lên sừng sững trông càng thêm thô kệch, như một nét bút vô duyên phá hỏng bức tranh thiên nhiên tĩnh lặng.

"Tiếp theo, xin giới thiệu ca khúc của tuần này. Đến từ một ban nhạc indie xuất thân từ Edinburgh..."

Khách sạn này tận dụng lại những thùng container đúng theo nghĩa đen của từ "tái chế", nên mọi trang thiết bị đều cũ kỹ như thể bị thời đại bỏ quên. Echika với tay tắt nguồn chiếc radio cầm tay trông như món đồ cổ. Qua lớp kính cửa sổ mỏng manh, cô nhìn thấy con đường xuống cấp đầy ổ gà. Một chiếc xe bán tải tàn tạ đang lảo đảo chạy ngang qua.

"Ở Khu vực Hạn chế Kỹ thuật này, có vẻ như việc tố giác Hệ thống Mô phỏng Thần kinh vẫn chưa được đưa tin."

Giá như ít nhất có cái tivi thì tốt biết mấy. Echika vừa kéo rèm vừa ngoảnh lại — căn phòng chật hẹp chỉ có một chiếc tủ lạnh nhỏ và hai chiếc giường bị nhét vào một cách khiên cưỡng.

Trên chiếc giường gần cửa ra vào, Harold đang ngồi đó.

"Vốn dĩ Khu vực Hạn chế Kỹ thuật là vùng đất không dính dáng gì đến Your Forma hay Amicus. Cùng lắm thì tin tức cũng chỉ nằm ở một góc tờ báo sáng mà thôi."

Anh ngồi khom lưng, khuỷu tay đặt trên đầu gối và không hề ngẩng mặt lên — kể từ khi khởi động lại đến giờ, anh vẫn luôn như vậy. Lẽ ra phải giận Echika lắm, nhưng Amicus ấy lại giữ được sự điềm tĩnh đến rợn người.

Thà rằng anh cứ mắng nhiếc, cô còn thấy nhẹ lòng hơn.

Đã một đêm trôi qua kể từ khi cô cưỡng chế tắt nguồn Harold và thực hiện cuộc trốn chạy liều lĩnh — sau đó, cô đưa anh lên xe chia sẻ và lái đi không chút ngó ngàng xung quanh. Sau vài lần đổi xe, trong đầu chỉ nghĩ đến việc nhắm tới Khu vực Hạn chế Kỹ thuật, rốt cuộc họ đã trôi dạt đến tận Scotland. Trời đã sáng và mặt trời đã lên cao, nên họ quyết định nghỉ ngơi tại cái khách sạn đập ngay vào mắt này.

Lúc làm thủ tục nhận phòng, cô đã cố gắng dùng khăn quàng cổ và mũ len để che giấu ngoại hình, nhưng có lẽ cũng chẳng cần thiết. Ở nơi này, thời gian dường như trôi đi một cách bình thường đến kỳ lạ.

"Cậu... ăn gì không?" Echika cầm lấy thực đơn phục vụ tại phòng để trên nóc tủ lạnh. "Có cá và khoai tây chiên, hoặc kebab. Chắc toàn đồ đông lạnh cả thôi."

"Cô nên ăn thì hơn."

Harold chỉ trả lời đạm bạc như thế và vẫn không nhìn về phía này — bản thân Echika, dù chưa ăn uống gì từ tối qua, lại chẳng hề thấy đói. Cả cơn buồn ngủ cũng đã bay biến đâu mất.

Rốt cuộc, cô đặt thực đơn về chỗ cũ và ngồi xuống giường của mình. Tấm nệm cứng ngắc chẳng có vẻ gì là sẽ giúp xoa dịu cơn mệt mỏi.

Cô đưa tay chạm vào Bộ cách ly sau gáy.

Lúc này, "bên ngoài" rốt cuộc đang ra sao rồi? Vì đã cắt đứt liên lạc, đương nhiên cô không nắm được tình hình. Lexie bị bỏ lại trong tù liệu có được cứu không? Việc tố giác Hệ thống Mô phỏng Thần kinh được đưa tin rầm rộ đến mức nào? Darya thì tất nhiên rồi, nhưng chuyện này chắc chắn cũng đã đến tai Ủy ban Đạo đức A.I. Quốc tế. Nếu vậy, Steve có ổn không? Có thể Totoki đã bắt đầu tìm kiếm họ. Hoặc là, cô ấy đang bận tối mắt tối mũi để cắt đuôi những kẻ truy đuổi của "Đồng minh". Còn Biga và Fokine? Cha con nhà Gardner có bình an không...

Suy nghĩ như muốn nổ tung, Echika đưa hai tay lên xoa má. Điều cần suy nghĩ lúc này là họ sẽ làm gì tiếp theo.

Chẳng biết từ lúc nào, chỉ còn tiếng động cơ của lò sưởi trung tâm bao trùm căn phòng. Để phá vỡ sự im lặng đậm đặc đó, chẳng hiểu sao lại cần một sự can đảm khủng khiếp.

"Tôi có... vài phương án." Echika mở lời, nhưng Harold không phản ứng. Giả vờ như không bận tâm, cô tiếp tục. "Thứ nhất là nhắm tới một nơi mà bọn họ khó truy đuổi hơn. Ví dụ như đảo chẳng hạn... tôi đã tra cứu rồi, có phà đi quần đảo Shetland từ Aberdeen ở phía Đông Bắc. So với máy bay, tàu thủy kiểm tra Amicus lỏng lẻo hơn, và cũng dễ mang đồ theo hơn. Đến đảo rồi, chúng ta sẽ giả làm con người, mua một căn nhà ở nơi ít người qua lại nhất có thể và sống ở đó."

Anh vẫn im lặng.

"Thứ hai là thay đổi cơ thể. Không biết có làm được không... nhưng nếu thay đổi hoàn toàn vẻ ngoài thì chắc sẽ không ai nhìn thấu được. Cậu không giống con người, không có dữ liệu cá nhân, nên làm cách này thì không cần lẩn trốn vẫn có thể sống như bình thường. Vấn đề chỉ là làm thế nào thôi... tôi sẽ cố gắng tìm một kỹ thuật viên giỏi. Chi phí tôi cũng sẽ lo liệu."

Amicus quả nhiên vẫn không mở miệng.

"Thứ ba là," Echika giả vờ như không nhìn thấy gì, vẫn tiếp tục chồng chất thêm lời nói. "Dựng lên cái chết giả của cậu để buộc họ chấm dứt việc tìm kiếm vật lý. Giống như Tiến sĩ Lexie đã làm với Marvin ấy... chuẩn bị một cơ thể Amicus khác, rồi cố tình để mọi người tìm thấy. Chỉ cần họ tin, sẽ không còn ai đuổi theo cậu nữa. Hoặc là, khiến họ nghĩ rằng bản thân vụ tố giác này là giả —"

Echika im bặt — vì Harold đã nhẹ nhàng giơ tay lên như muốn ngăn lại. Anh lặng lẽ thở ra một hơi thở giả lập rồi lắc đầu. Trông anh có vẻ ngán ngẩm đến tận cùng.

"Bác bỏ tất cả. Thay vào đó, tôi đề xuất phương án thứ tư. Hãy suy nghĩ lại và ngoan ngoãn quay về London. Nếu là bây giờ, có lẽ vẫn còn kịp để khẳng định cô vô tội."

Cô tất nhiên biết ngay từ đầu là anh sẽ nói vậy. Echika mút mạnh mặt trong môi dưới.

"Nếu cậu nghĩ vậy... tại sao bây giờ không cưỡng chế đưa tôi về London?"

"Trừ khi cô tự nguyện, bằng không cùng lắm tôi cũng sẽ lại bị cô tắt nguồn thôi." Ánh mắt Harold men theo vết xước trên tường. "Tôi rất ngạc nhiên. Không ngờ cô lại có thể làm được trò khéo léo đến thế."

Nhận ra anh đang mỉa mai cái ôm đó, Echika bất giác nóng bừng hai má. "Cái đó là..."

"Tôi cũng đã tính đến chuyện bỏ cô lại và một mình quay về London." Amicus nói giọng thản nhiên. "Nhưng dù có làm vậy, cô cũng sẽ khai nhận tội lỗi của mình với Cục Điều tra để bị bắt giữ. Rồi tại tòa án, cô sẽ tiếp tục kêu gào về sự an toàn và việc tái khởi động tôi... Thật nực cười."

"Cậu tự mãn quá đấy." Một nửa là cô đang phô trương thanh thế. "Nếu chuyện thành ra như thế, đến tôi cũng sẽ bỏ cuộc thôi."

"Nhìn vào hành động của cô thì câu đó thiếu sức thuyết phục lắm."

"Cậu đa nghi quá thôi."

"Echika." Ánh mắt nãy giờ vẫn cố chấp lảng tránh của anh đột ngột găm thẳng vào cô. "Cô đã phá hỏng nỗ lực của cả hai chúng ta trong suốt một tháng qua."

Đuôi mắt Harold méo xệch đi rõ rệt — đó là anh của trước kia. Không phải vẻ mặt như Amicus sản xuất hàng loạt mà anh thể hiện dạo gần đây. Đó là biểu cảm phong phú và tinh tế đúng chất Dòng RF.

"Tôi đã ức chế động cơ cảm xúc." Anh tự giễu thốt ra. "Giữ khoảng cách, để mọi chuyện diễn ra suôn sẻ. Thực tế, lẽ ra đã thành công rồi. Vậy mà cô lại..."

Cơn giận của Harold là cực kỳ chính đáng. Cô biết thừa chuyện sẽ thành ra thế này mà vẫn cưỡng ép đưa anh đi. Chính vì biết rõ nên mới làm vậy.

"Tôi hiểu đó không phải là mong muốn của cậu. Nhưng... bây giờ tôi không muốn nói chuyện đó."

"Ít nhất trong tôi, chuyện đó không thể cho qua là 'chuyện đó' được."

"Vẫn chưa tìm ra hung thủ giết thanh tra Sozon." Dù biết là hèn hạ, cô vẫn lôi chuyện đó ra làm bia đỡ đạn. "Cứ thế này, cậu cũng sẽ không thể tìm kiếm hung thủ được nữa. Cậu sẽ hối hận không kịp đâu."

"Tất nhiên tôi vẫn chưa từ bỏ vụ đó. Chỉ là sự đã rồi, đằng nào thì ngay bây giờ cũng khó mà làm gì được. Huống hồ, việc cô lấy cớ đó để cố giúp tôi trốn thoát chỉ đơn thuần là sự can thiệp thái quá."

Anh gần như đang tuôn ra một tràng. Thái độ đó càng khiến anh giống một chàng thanh niên loài người hơn.

"Tôi đã nói trước đây rồi, quả nhiên tôi không hiểu cảm xúc của cô. Nếu đây không phải là chấp niệm, thì rốt cuộc là gì? Tôi không phải là thú nhồi bông của cô đâu."

"Tôi biết."

"Làm ơn thôi đi, Echika."

"Tôi biết là sẽ chà đạp lên cảm xúc của cậu, nhưng mà..."

"Cô chẳng hiểu gì cả. Chính vì thế nên cô mới không tôn trọng ý muốn của tôi."

"Có thể là vậy, nhưng cũng không phải vậy. Hơn nữa, nói thế thì cả cậu cũng —"

Cậu cũng đâu có hiểu gì về cảm xúc của tôi.

— Không, không được. Nói ra câu đó thì mọi thứ sẽ trở nên vô nghĩa. Những lời dâng lên đến tận cổ họng lại chìm xuống trước khi kịp hóa thành âm thanh. Đôi mắt Harold nhìn cô chằm chằm — Echika cắn chặt môi dưới như muốn nuốt ngược tất cả vào trong.

"'Cậu cũng' sao?" Giọng nói lạnh lùng của Amicus đâm thấu tim gan. "Vế sau là gì?"

"...... Tôi đi mua chút đồ uống."

Echika cúi gằm mặt, đứng dậy khỏi giường. Cô cầm lấy chiếc áo khoác treo trên tường — nhặt được từ thùng tái chế dọc đường — rồi vơ vội mũ len và khăn quàng cổ. Cứ thế, cô rời khỏi phòng như để trốn chạy khỏi sự truy vấn của Harold.

Bên ngoài container là hành lang chung phơi sương gió. Trận tuyết rơi dày đặc lúc trước đã ngớt từ sáng nay, giờ chỉ còn lác đác vài bông rơi xuống như sực nhớ ra nhiệm vụ. Echika kéo mũ len sụp xuống tận mắt, quấn khăn quàng cổ che kín mặt để ngụy trang rồi rảo bước. Cô băng qua khu đất xếp đầy container, hướng về phía nhà tiền chế nơi đặt quầy lễ tân.

Vừa đi, cô vừa cố gắng bắt cái đầu đang mụ mẫm vì kiệt sức phải hoạt động.

Cô đâu muốn cãi nhau như thế. Lẽ ra phải bàn bạc kỹ hơn xem sắp tới sẽ làm gì. Hay là nhốt Harold ở đâu đó, rồi một mình cô quay lại London? Sau đó chứng minh rằng Hệ thống Mô phỏng Thần kinh là giả, rằng anh là một Amicus được sản xuất hoàn toàn hợp pháp. Thời gian trôi qua, chắc chắn Harold cũng sẽ hiểu thôi — Tất cả chỉ là ảo tưởng ngu ngốc.

Suy nghĩ thực tế thì, có lẽ Trưởng phòng Angus đã phân tích Steve đang ở lại công ty Noyer và xác nhận lời tố giác là sự thật. Ủy ban Đạo đức A.I. Quốc tế chắc cũng đã vào cuộc từ lâu. Việc cô và Harold đang bỏ trốn có lẽ nhóm Totoki cũng đã biết.

— Phải chăng, chẳng còn nơi nào để trốn nữa?

Cảm giác như mặt đất dưới chân sụp đổ trong nháy mắt, ảo giác như đang bị hút xuống vực thẳm. Echika khẽ lắc đầu, cố sức xua tan ý nghĩ đó.

Chắc chắn phải có cách nào đó. Cách nào đó...

Bước vào nhà tiền chế, không khí ấm áp và tù đọng bao trùm lấy cô. Căn phòng rộng rãi có quầy lễ tân để làm thủ tục, máy bán hàng tự động và phòng tắm — Echika bất giác đứng khựng lại.

"Theo yêu cầu từ Sở Cảnh sát London. Có vị khách nào dẫn theo Amicus thế này không?"

"Amicus? Này, đây là Khu vực Hạn chế Kỹ thuật đấy nhé."

Tại quầy lễ tân, hai viên cảnh sát đang quay lưng về phía này. Có vẻ là cảnh sát địa phương. Họ đang giơ thiết bị máy tính bảng cho nhân viên nam xem hình ảnh gì đó.

— "Mọi thời gian dường như đều trôi đi một cách bình thường" ư? Bình thường ở cái nỗi gì chứ.

Echika tức tốc quay đầu. Cố gắng không gây ra tiếng động, cô nhanh chóng thoát ra khỏi nhà tiền chế. Không biết đám cảnh sát có ngoảnh lại hay không. Sợ hãi đến mức không dám xác nhận — khi làm thủ tục, Echika không dẫn Harold theo. Cô chỉ yêu cầu "cho một phòng đôi". Nhân viên đó chắc không biết gì đâu.

Bước chân ngày càng nhanh, và rồi cô bắt đầu chạy. Tất nhiên, chưa chắc đó đã là Harold. Nhưng — trong tình huống này mà nghĩ là một Amicus nào khác ngoài anh thì quá lạc quan.

Khi nhìn thấy container của mình, Echika gần như lao vào giật cửa ra. Hành động đó nhắc cô nhớ là mình quên khóa cửa, nhưng giờ không phải lúc bận tâm — Harold vẫn ngồi nguyên trên giường.

"Chuẩn bị ngay đi." Echika giật lấy chiếc áo khoác phao của anh vẫn đang treo trên tường. "Phải rời khỏi đây thôi."

Amicus ngẩng mặt lên như nhận ra điều gì. "Có chuyện gì vậy?"

"Có cảnh sát ở quầy lễ tân. Chắc là đang tìm cậu."

Cô dúi chiếc áo khoác vào ngực Harold khi anh vừa đứng dậy. Anh không định nhận lấy — Echika trong cơn hoảng loạn liền mở áo ra, kiễng chân khoác lên vai anh. Cô kéo mũ trùm đầu xuống để che mặt anh khi tay áo còn chưa kịp xỏ.

Amicus chỉ khẽ nheo đôi mắt hồ nước lại. "Tiếp theo đi đâu?"

"Vẫn chưa quyết định, tóm lại là nhanh lên. Họ đến kiểm tra phòng thì nguy to."

"Tiền phòng thì sao?"

Lúc này rồi mà còn lo chuyện đó. "Tôi trả trước rồi."

Lần này Echika kéo tay Harold lôi đi, bỏ lại chiếc container sau lưng. Anh ngoan ngoãn tuân theo. Là do đã từ bỏ mọi thứ, hay định chiều theo sự ương bướng của trẻ con đây? Dần dần cô thấy mình thật nực cười, nhưng cũng không thể buông xuôi được.

Rốt cuộc, theo sự độc đoán của cô, họ quyết định hướng về Aberdeen để đi phà sang quần đảo Shetland.

Echika lái chiếc xe chia sẻ chở Harold, cứ thế chạy về phía Bắc trên con đường quê mỗi chiều chỉ có một làn xe. Những bãi đất canh tác rộng lớn chẳng mấy thay đổi cứ vùn vụt trôi qua cửa sổ, nhưng khi qua thị trấn Dunblane, làn đường tăng lên và mặt đường cũng rộng hơn đôi chút. Kể cả sau khi nhập vào đường cao tốc chính, cô vẫn không giảm tốc độ mà cứ thế lao đi — qua ba giờ chiều, nắng tắt dần, và tuyết lại bắt đầu rơi mạnh hơn.

May mắn là không cảm thấy dấu hiệu của kẻ truy đuổi, hành trình khá thuận lợi. Chỉ có điều cả cô và anh đều không nói một lời.

Chỉ có giai điệu guitar acoustic xa lạ tràn ra từ dàn âm thanh trên xe là gắng gượng đẩy lùi sự im lặng. Nếu cất lời lần nữa, có khi mọi thứ sẽ vỡ tan tành thật sự. Chỉ có nỗi sợ hãi mơ hồ đó là cứ bám riết lấy gáy cô.

Biến cố xảy ra khi chỉ còn hơn một tiếng nữa là đến Aberdeen — ngay trước giao lộ Forfar. Một vụ tắc đường nhỏ xảy ra do hạn chế làn đường, giữa lúc màn đêm bao phủ, những ánh đèn hậu xe đầy bực bội cứ nối đuôi nhau bị chặn lại. Echika và Harold cũng không ngoại lệ, đành phải chịu trận dính vào đó.

Cứ hễ đang vội là lại thế này.

Cô thử chỉnh dàn âm thanh trên xe đổi tần số đài phát thanh, nhưng không có thông tin giao thông nào — Echika nuốt tiếng thở dài, ngả người vào vô lăng. Lượng pin còn lại của xe cũng hơi đáng lo.

Cô lén nhìn Harold ở ghế phụ. Anh trùm mũ áo khoác phao sụp xuống, ngồi yên lặng trên ghế. Dường như anh đang ngắm nhìn những ánh đèn nhà dân lác đác nổi lên phía cuối cánh đồng tuyết trắng xóa — Bất chợt, tiếng hô hấp giả lập vang lên. Một hơi thở sâu khe khẽ.

"Trước đây có một lần... tôi từng nghĩ nếu mình là con người thì sẽ thế nào."

Đây là lần đầu tiên cô nghe giọng anh kể từ khi rời khách sạn container — một cánh hoa mới được dệt nên, nhưng chẳng có gì vỡ tan tành cả. Chỉ là không khí khẽ rung động mà thôi.

"Lúc đó tôi đang bị Aidan Furman 'bắt cóc' chứ không phải cô." Harold không rời mắt khỏi khung cảnh bên ngoài. "Nếu tôi là con người, thì giờ đây đã không phải trốn chui trốn lủi thế này. Cũng sẽ không cuốn cô vào chuyện này. Không chỉ vậy."

Có lẽ rất nhiều chuyện khác nữa đã diễn ra suôn sẻ. "Rất nhiều chuyện" mà anh nói cụ thể là gì, Echika không thể đoán biết hết được.

"...... Tôi ước giá mà mình là con người."

"Thỉnh thoảng tôi thấy mông lung thôi." Giọng điệu quá bình tĩnh để gọi là lời than thở. "Bấy lâu nay cứ bị 'bí mật' này xoay như chong chóng. Trong khi bản thân tôi đâu có mong muốn 'được tạo ra thế này'."

Rốt cuộc, nói câu gì mới là đúng đắn đây? Không biết phải nói sao, Echika chỉ biết siết chặt vô lăng — Lexie đã ban cho các mẫu Dòng RF Hệ thống Mô phỏng Thần kinh. Nói rằng họ sinh ra chỉ để thỏa mãn trí tò mò của cô ta cũng không hề quá lời. Cái nhân quả đó xoay vần, kết nối đến tận bây giờ.

Có suy nghĩ về vấn đề quá đỗi căn bản và vô phương cứu chữa đó cũng chẳng ích gì. Harold chắc cũng thừa hiểu điều đó. Dẫu vậy, chỉ là không thể không suy nghĩ — Echika lúc này, chắc cũng y như thế.

Đối mặt với những điều vô phương cứu chữa, lại cứ cố vùng vẫy tin rằng có thể cứu vãn được.

Dòng xe nhích từng chút một rồi lại dừng, chừng mười phút trôi qua. Cuối cùng cũng nhìn thấy ngã rẽ của giao lộ. Đồng thời, ánh đèn cảnh sát màu xanh chớp tắt và bóng dáng cảnh sát đứng trên đường cũng hiện ra — Cả người cô cứng đờ, tim nhảy thót lên.

"Là chốt kiểm soát."

Cô đã nghĩ không có thông tin hạn chế giao thông, hóa ra là thế này — Việc cảnh sát xuất hiện ở khách sạn, cô cứ ngỡ chỉ là lệnh truy tìm diện rộng đơn thuần. Nhưng nếu cơ quan cảnh sát hoặc nhóm Totoki đang truy đuổi họ đã xác định được mục tiêu cụ thể thì sao? Hoặc là ở khách sạn, họ đã bị cảnh sát nhìn thấy?

Lẽ ra phải cẩn thận hơn và đi đường vòng tránh đường chính.

"Đến đây thôi." Harold nói nhẹ tênh. "Cứ coi như là tôi đã đe dọa và bắt cô đi theo. Hãy khai với Cục Điều tra là cô không biết gì về Hệ thống Mô phỏng Thần kinh."

Echika phớt lờ đề nghị của anh, dùng khăn quàng cổ che kín Bộ cách ly sau gáy và phần miệng. Cảnh sát ở Khu vực Hạn chế Kỹ thuật không trang bị Your Forma, nên không thể tra cứu dữ liệu cá nhân. Xung quanh đã tối, chỉ cần không bị nghi ngờ nhân dạng thì vẫn có khả năng qua mắt được — Cô mở hộc đựng đồ. Lấy khẩu súng lục tự động Flamma 15 cất trong đó, nhét vào túi chiếc áo khoác đang mặc.

"Echika." Vẻ mặt Harold trở nên nghiêm trọng. "Cô định làm gì?"

"Để đề phòng thôi. Tôi sẽ không bắn đâu nên im lặng đi."

Theo dòng xe, Echika đạp phanh — Số lượng cảnh sát ước chừng hơn năm người. Cô liếc nhìn làn đường bên phải. Có cọc tiêu an toàn chặn lại nhưng không bị xe cộ bít kín. Từ phía trước, một viên cảnh sát đang tiến lại gần. Theo hiệu lệnh tay của hắn, Echika hạ cửa kính xuống. Nếu qua được êm thấm thì tốt nhất.

Tim đập thình thịch như muốn vỡ tung.

"— Xin lỗi." Viên cảnh sát trẻ tuổi nhìn vào trong xe. "Xe chia sẻ nhỉ. Anh chị đi từ đâu tới?"

"Manchester ạ." Cô chú ý để giọng không bị run.

"Đi du lịch sao?"

"Không ạ. Mẹ tôi sống ở Aberdeen bị ngất, bệnh viện gọi điện báo..." Cô cảm thấy sự chú ý của viên cảnh sát chuyển sang ghế phụ. Nhưng Harold đã trùm mũ kín mít. "Kia là anh trai tôi. Xin lỗi, anh ấy mệt nên ngủ..."

"Tôi hiểu rồi. Phiền cô cho tôi xem giấy tờ tùy thân được không?"

"Chuyện là, lo cho mẹ quá nên tôi quên mang theo mất rồi."

Viên cảnh sát lắc đầu. "Lái xe không mang giấy tờ tùy thân là vi phạm đấy nhé. Cô biết chứ?"

"Vâng không sao, tôi sẽ nộp phạt —"

Echika im bặt. Qua kính chắn gió, cô thấy một người đàn ông mặc áo khoác dày dáng vẻ như điều tra viên đang đi tới. Mái tóc nâu sẫm uốn xoăn của người Nga — A đùa sao. Không, đúng rồi. Đám cảnh sát ở khách sạn đã nói là có yêu cầu tìm kiếm từ Sở Cảnh sát London. Chắc Totoki đã nhờ cậy Sở Cảnh sát London trong vụ "Đồng minh"... Dù vậy thì thời điểm này cũng là tồi tệ nhất.

"Cho hết xe chia sẻ sang bên này." Fokine nói với viên cảnh sát, rồi đặt tay lên nóc xe bắt chuyện. "Xin lỗi tài xế, phiền cô tấp vào lề đường trước giao lộ kia —"

Ánh mắt Echika và anh ta chạm nhau rõ mồn một.

— Hỏng rồi.

Khoảnh khắc Fokine vươn tay ra và Echika đạp mạnh chân ga gần như diễn ra cùng lúc.

"Hieda!"

Mặc kệ tiếng ngăn cản của anh ta, chiếc xe chia sẻ lao vút ra khỏi hàng xe. Húc đổ mấy cái cọc tiêu an toàn, trượt vào làn đường bị chặn. Hướng tới lối ra giao lộ — bên lề đường có vài chiếc xe cảnh sát đang đỗ, cảnh sát ùa ra.

Nguy rồi. Echika đánh lái trong tích tắc. Suýt soát cán chết đối phương, cô lách qua được trong gang tấc.

"Quả nhiên Chỉ huy Totoki là người tài giỏi." Harold ngoái lại nhìn phía sau. "Nên bỏ cuộc đi thôi."

Cô giả vờ không nghe thấy — Thoát khỏi giao lộ, nhập vào con đường quê chật hẹp mỗi chiều một làn xe. Phía sau lưng, tiếng còi hụ vang rền. Trong gương chiếu hậu phản chiếu chiếc xe cảnh sát đang chớp đèn ưu tiên. Tài xế có vẻ là cảnh sát địa phương, không giống Fokine.

"Echika." Harold gắt lên như không chịu nổi nữa. "Đủ rồi đấy!"

"Tôi đã bảo im lặng rồi mà!"

Bàn tay Amicus định chồm sang cướp lấy vô lăng, nhưng cô đã gạt phắt đi. Nhờ ánh đèn đường leo lét sắp tắt, cô rẽ vào đường tư nhân. Hẹp đến mức nếu có xe ngược chiều thì không thể tránh nhau. Chuồng ngựa của trang trại vùn vụt trôi qua bên tay phải — Ánh đèn cảnh sát trong gương chiếu hậu vẫn chưa dứt. Loa ngoài đang cảnh báo gì đó, nhưng cô bỏ ngoài tai.

Chẳng biết đi về đâu, cô cứ luồn lách qua những đồng cỏ phủ đầy tuyết mà chạy thục mạng. Đã rẽ vài lần, nhưng chính cô cũng chẳng nắm được mình đang hướng về đâu — Ánh đèn cảnh sát lúc gần lúc xa, nhưng vẫn bám riết lấy dai dẳng. Không hề có dấu hiệu bỏ cuộc.

— Biến đi đâu đó đi.

Làm ơn, thôi đi, hãy để tôi yên.

Thoát khỏi giao lộ, chắc cô đã chạy liên tục gần bốn mươi phút. Chẳng biết từ lúc nào, lượng pin chỉ còn lại chút xíu. Tiếng cảnh báo vang lên ầm ĩ trong xe, nhưng Echika vẫn cho xe tiến tới. Không thể dừng lại được — Và rồi khi pin cạn sạch, chiếc xe chia sẻ cũng đã đến một ngôi làng giữa núi rừng. Trên tấm biển quảng cáo gần đó, có thể đọc thấy dòng chữ Công viên Quốc gia Cairngorms.

Kiểm tra gương chiếu hậu, không thấy ánh đèn cảnh sát đâu nữa. Nhưng — họ đuổi kịp chỉ là vấn đề thời gian.

"Xuống thôi." Echika tháo dây an toàn. "Phải tìm xe khác."

"Tôi không nghĩ ở ngôi làng nhỏ thế này lại có xe chia sẻ đâu."

Echika dẫn Harold xuống xe, kéo tay áo anh bắt đầu đi bộ — Tuyết đọng trên mặt đất đã bắt đầu đóng băng khi nhiệt độ giảm xuống. Chỉ có ánh đèn từ những ngôi nhà rải rác là thứ duy nhất có màu sắc trong màn đêm. Cảnh sát đến nơi, chắc chắn sẽ đi hỏi thăm cư dân. Tốt nhất không nên để ai nhìn thấy.

Vừa đi vừa tránh những ngôi nhà có người, họ lạc vào một hàng cây rụng lá nhuộm màu trắng xóa. Đúng như Harold nói, đừng nói là xe chia sẻ, đến bãi đỗ xe cũng chẳng thấy đâu — đi một lúc thì có biển báo đường đi bộ, con đường chia làm hai ngả.

Echika chọn bên phải. Tuyết rơi không ngừng nghỉ, cứ thế lả tả bay xuống, nhuộm trắng cả hàng mi. Tuyết tích tụ ngày càng dày, đã ngập đến bắp chân. Trước mắt mờ đi. Là do toàn thân lạnh cóng, hay đơn thuần là giới hạn của sự mệt mỏi?

Cái cảm giác mơ màng vì bị tuyết tạt vào người này, trước đây cô đã từng trải qua. Lần đó, tất cả chỉ là ảo giác do Your Forma tạo ra, và cô chỉ có một mình.

Chẳng mấy chốc, cô mất dấu con đường mòn. Hàng cây rụng lá đứt đoạn từ lúc nào không hay, cây cối chuyển sang những cây thông rụng lá cao vút. Đỉnh núi sừng sững nhìn xuống họ như cái bóng dính chặt vào màn đêm — Có tiếng nước chảy vang vọng gần đó. Có lẽ có khe suối chưa bị đóng băng.

Bất chợt, những ngón tay đang móc vào tay áo anh tuột ra.

Chân bị vướng vào thứ gì đó, Echika suýt vấp ngã. Cô vội chống tay vào thân cây. Lúc này mới nhận ra cơ thể đang run lên bần bật từng cơn — Dẫu vậy cô vẫn quay lại, định kéo tay áo Harold lần nữa.

Nhưng mà.

"Echika."

Bàn tay Amicus nhẹ nhàng nắm lấy cổ tay Echika đang định chạm vào tay áo mình, ngăn lại — Harold dùng tay kia gạt bỏ chiếc mũ trùm đầu đang sụp xuống. Dưới ánh sáng phản chiếu từ tuyết, gương mặt tinh xảo ấy lộ ra.

"Quay lại thôi. Đi nữa cô không chịu nổi đâu."

"Bình thường mà." Môi cô tê cóng, mất cả cảm giác. "Phải đi xa hơn nữa..."

"Đi đâu? Có đi tiếp phía trước cũng chẳng còn gì nữa đâu."

Harold ném ánh nhìn về phía trước, Echika chậm chạp quay đầu lại — Khu rừng thông rụng lá tối tăm khép kín đã bị bóng tối nuốt chửng và đứt đoạn giữa chừng. Không đường, không người, không nhà, không gì cả. Chỉ có cửa vào của ngọn núi sâu thẳm đang há hốc mồm.

Thực tế là đường cùng.

"Tấm lòng của cô tôi hiểu rất rõ." Giọng Harold thay đổi hẳn, vô cùng dịu dàng. "Với tôi thế là đủ rồi."

"Chưa đủ."

"Echika."

"Tôi... vẫn hoàn toàn chưa đủ."

Vắt kiệt chút sức lực còn lại, cô gỡ tay Harold ra. Echika lảo đảo lùi lại vài bước vì đà — Đâu đó có tiếng người vọng lại, sống lưng cô cứng đờ. Nghe như tiếng quát tháo. Chắc chắn là cảnh sát. Nhanh hơn cô tưởng. A nhưng không được. Đừng đến. Dừng lại đi. Tại sao.

Tại sao lại ra nông nỗi này.

Cô nghiến răng đến mức hàm răng ken két.

Anh ấy, rốt cuộc đã làm gì sai chứ?

Tất cả đâu phải do Harold mong muốn. Chỉ là những thứ được ban cho ban đầu đã vượt ra khỏi khuôn khổ quy định. Chỉ có thế thôi mà — Đúng như anh nói. Giá mà Harold là con người. Nếu vậy thì giờ đây, họ đã không phải chạy trốn vô nghĩa thế này. Hơn nữa.

Nếu anh là con người, thì cô, chắc chắn cũng...

Những cảm xúc dữ dội không nơi trút bỏ ép chặt lồng ngực từ chính diện. Giận dữ, chán ghét, bực bội, đau thương kết thành một khối không thể nuốt trôi ập đến, khiến cô như ngạt thở — Thà cứ thế này mà chết đi còn hơn. Nếu có thể chìm nghỉm ở đây, thì không cần phải suy nghĩ gì về sau nữa.

Cô biết là không thể. Cô lùi lại loạng choạng, giãn khoảng cách với Harold.

"Echika?"

Anh nhìn cô với vẻ nghi hoặc.

— Nếu bị bắt ở đây.

Echika tức tốc lôi sợi dây chuyền từ cổ áo ra, dùng hết sức mở hộp nitro. Lúc lấy đồ bên trong ra, cô lỡ làm rơi một bộ phận nhưng không bận tâm. Cô rút Bộ cách ly sau gáy ra, định kết nối ngay chiếc HSB dùng để thao túng Cơ Ức,

"Không được!"

Harold nhận ra và lao tới. Bàn tay anh chộp lấy một cánh tay của Echika, định ngăn cản việc kết nối HSB — Muộn rồi. HSB đã cắm chặt vào cổng kết nối sau gáy. Nhưng Harold vẫn thô bạo giật nó ra và ném đi.

"Cô đang nghĩ cái gì vậy!" Tay anh nắm chặt hai vai cô lay mạnh. "Cả Furman lẫn Talbot đều mất trí vì dùng cái HSB đó. Nếu cô cũng trở thành phế nhân thì —"

Lời nói của anh hầu như không lọt vào tai Echika. Chỉ có thông báo pop-up còn sót lại trên Your Forma là in sâu vào mắt.

<Đã nhận diện thiết bị HSB rỗng. Vui lòng chọn thao tác đối với thiết bị này>

— Thế là sao.

Đây chắc chắn là chiếc HSB dùng để thao túng Cơ Ức mà cô nhận từ Lexie, sao có thể rỗng được. Vậy mà.

Trong khoảnh khắc, một luồng cảm giác lạnh lẽo chạy dọc sống lưng.

— 'Cái này, em nghĩ là phải trả lại cho chị Hieda.'

Không lẽ là, Biga sao?

Vừa hiểu ra, cô thấy sức lực như bị rút cạn. Môi tự vẽ nên một đường cong, hơi thở bật ra chẳng rõ là tiếng khóc hay tiếng cười — Mình đúng là một kẻ đại ngốc hết thuốc chữa. Rốt cuộc, chẳng làm được gì cả. Chỉ làm rối tung mọi chuyện lên, rồi giãy nảy lên như một đứa trẻ con.

"Echika? Tỉnh táo lại đi."

"Không sao." Cô không kìm được nụ cười tự giễu. "Bị tráo rồi. Từ lúc nào không hay..."

Harold không giấu được vẻ ngạc nhiên, từ từ buông vai cô ra — Echika cảm thấy như không đứng vững được nữa, chống một tay vào thân cây. Vỏ cây xù xì đâm vào lòng bàn tay nhưng cô không bận tâm. Chiếc hộp nitro mất một nửa bộ phận trở nên nhẹ bẫng, đung đưa trống rỗng trước ngực.

Cũng đâu có ai nhờ cô làm gì. Ngay từ đầu, tất cả chỉ là sự thỏa mãn của bản thân mà thôi. Dẫu vậy.

— Đã chẳng, làm được gì cả.

Giọng nói của đám cảnh sát đã gần hơn lúc nãy. Bên kia rặng thông, ánh đèn pin điện tử chập chờn đã hiện ra. Hết thời gian rồi.

"Xin lỗi." Echika thốt ra cùng hơi thở trắng đục. Má lạnh buốt như bị thiêu đốt. Giờ cô mới nhận ra mình đang khóc, nhưng không thể dừng lại được nữa. "Tôi đã muốn... bảo vệ cậu, bằng mọi giá. Vì vậy... thế mà rốt cuộc lại chẳng..."

"Tôi đã nói rồi, với tôi thế là đủ." Harold cũng ngoái lại phía sau, dường như đã nhận ra ánh đèn. "Bây giờ sẽ bị bắt, nhưng tôi không định để bị tắt nguồn mãi mãi đâu. Tôi phải tìm ra kẻ đã giết Sozon. Cho nên, đây chỉ là tạm thời thôi."

Là anh có kế sách gì, hay chỉ đơn thuần muốn an ủi cô? Dù là gì thì cũng chỉ để yên lòng mà thôi.

"Echika, nghe này." Một tay Harold lại chạm lên vai Echika. Đầu ngón tay kia lau nước mắt trên má cô như dỗ dành trẻ nhỏ. "Hãy khai với nhóm chỉ huy Totoki là cô bị tôi và Tiến sĩ Lexie đe dọa. Cả cái HSB kia nữa, hãy nói là chúng tôi ép cô dùng. Tuyệt đối không được để họ điện tác, sẽ bất lợi cho cô."

"Thôi đi, chuyện đó..."

"Tôi sẽ lo liệu." Đôi mắt hồ nước bình tĩnh đến lạ lùng. "Thế nên cô cũng đừng làm uổng phí nỗ lực của tôi. Tôi muốn cô hứa lần này sẽ tôn trọng tôi."

Echika chỉ hiểu được một nửa những gì anh nói. Cô lắc đầu mơ hồ. Cô biết mình đang làm trò không biết điều. Nhưng không kìm lại được. Ác mộng. Đây là cơn ác mộng. Đến nước này rồi mà xung động đó vẫn trào lên. Bởi vì cứ thế này, anh ấy sẽ, thực sự...

Cho đến nay cô đã từ bỏ rất nhiều, thực sự rất nhiều thứ.

Con người là sinh vật biết thích nghi. Dù bị ghét bỏ, bị xa lánh, cô đơn cũng vẫn thấy bình thường. Phải thấy bình thường. Cô đã lấy 'Chị' làm chỗ dựa để tự nhủ với bản thân như vậy — Vì thế, cô đã chẳng mong cầu điều gì. Thà rằng đừng ai chạm vào cô.

Vậy mà, anh đột ngột xuất hiện, và thay đổi tất cả của Echika trong nháy mắt.

Kể cả khi biết đây chỉ là sự ích kỷ đơn phương. Dẫu vậy — với cô, anh là người đầu tiên. Cho nên.

"Không chịu đâu." Hơi thở ướt đẫm nước mắt trào ra. "Quả nhiên không được, cậu chạy đi. Đi mau lên. Tôi sẽ câu giờ, nên là..."

"Hiểu chuyện đi." Bàn tay Harold đặt trên vai cô siết chặt hơn. "Buông bỏ Matoi rồi cô vẫn đứng dậy được, vậy thì..."

"Khác với chị." Đã bao nhiêu lần lặp lại cuộc đối thoại này rồi. "Làm ơn đi mà."

"Cô sẽ ổn thôi."

"Chạy đi Harold."

"Hãy tin vào bản thân mình đi."

"Không phải thế, tôi không muốn mất cậu."

"Cảm ơn cô, nhưng mà..."

"— Tôi đang nói là cậu quan trọng hơn tất cả mọi thứ!"

Trong khoảnh khắc, đến cả những hạt không khí nhỏ bé nhất cũng đóng băng.

Harold im bặt, đôi mắt mở to dần. Nhưng qua tầm nhìn nhòe lệ, đến điều đó cũng trở nên mờ ảo. Mọi đường nét đều biến mất, hòa lẫn vào nhau — Trong đầu cô chắc cũng hỗn độn y hệt như thế, chẳng còn biết phải làm gì nữa.

"Xin lỗi,"

Echika bật ra tiếng nấc nghẹn không thể kìm nén. Chiếc bình thủy tinh trong lồng ngực đã vỡ vụn, tan tành thành từng mảnh nhỏ đến mức vĩnh viễn chẳng thể nào hàn gắn lại được nữa.

"Nhưng...... là thật lòng đấy. Vì cậu là quan trọng nhất, vì cậu đã trở nên quan trọng đến thế, nên tôi..."

A — Phá hỏng hết rồi.

Đã nỗ lực đến thế. Đã cố giữ khoảng cách đến thế. Đã tưởng một lần buông tay được rồi. Chẳng có ý nghĩa gì cả. Rốt cuộc lại áp đặt cái ảo tưởng dơ bẩn lên anh. Phơi bày cái bản thân xấu xí ra — Lúc nào cũng vậy. Toàn thất bại, chẳng có gì suôn sẻ cả. Cô đã muốn khéo léo hơn. Đã muốn trở thành một con người tử tế hơn, biết suy nghĩ đàng hoàng chỉ vì anh. Đến tận cùng, chỉ toàn làm anh khó xử.

"Là sự ích kỷ của tôi, tất cả mọi thứ...... thực sự, xin lỗi."

Tiếng bước chân cảnh sát đạp lên tuyết đã đến ngay kia. Ánh đèn pin quét qua cây cối, tìm kiếm họ — Cô cố chớp mắt, gạt đi lớp màng nước mắt che phủ, khuôn mặt Harold hiện ra rõ ràng.

Gương mặt tuấn tú của Amicus chỉ đang bàng hoàng nhìn Echika. Bàn tay chạm trên vai cô không hề nhúc nhích. Đôi môi tinh xảo đang hé mở khẽ run lên,

"Điều đó là..."

Ánh đèn pin lần này thực sự bắt được bóng dáng Echika và Harold.

"— Hai người kia, giơ tay lên!"

Luồn lách qua những hàng cây, nhiều cảnh sát hiện ra từ bóng tối — Harold như bừng tỉnh, bắt đầu hành động. Khả năng phán đoán chớp nhoáng đến mức khó tin rằng anh vừa mới thẫn thờ ngay trước đó.

Khi cô kịp hiểu tình hình, anh đã cướp khẩu súng lục tự động từ túi cô, kẹp chặt lấy Echika.

— Làm cái gì vậy?

Lần này, đến lượt cô chết lặng.

"Đứng lại! Lại gần nữa là tôi bắn cô ta!"

Harold gằn giọng, nòng súng trên tay lạnh toát ấn mạnh vào cổ Echika. Chốt an toàn vẫn đang đóng, nhưng chắc do trời tối cộng thêm màn đêm nên đám cảnh sát không nhìn rõ.

Tất cả khựng lại, đồng loạt chĩa súng vào — Cuối cùng, Echika cũng ngộ ra.

— 'Cứ coi như là tôi đã đe dọa và bắt cô đi theo.'

Đừng có đùa. Kế hoạch thế này, tôi chưa từng nghe qua.

"Harold Lucraft, vứt súng xuống và thả cô ấy ra!"

"Mày hết đường chạy rồi!"

"Tổng đài, đây là đội leo núi. Đã tìm thấy đối tượng truy đuổi, nhưng hắn đang giữ Chuyên viên Điện tác Hieda làm con tin —"

Trên mặt đám cảnh sát hiện rõ nỗi sợ hãi. Họ đang dao động trước một Amicus nổi loạn lần đầu tiên chạm trán — Vốn dĩ Hệ thống Mô phỏng Thần kinh đã bị coi là nguy hiểm rồi, nếu còn làm thế này.

"Không phải." Là hiểu lầm. Echika định hét lên ngay lập tức. "Tôi là..."

Nhưng bàn tay Harold đã bịt chặt lấy miệng cô. Không đùa đâu. Echika cố ngước lên nhìn anh, nhưng lực tay mạnh đến mức không cho phép cô làm thế — Giả sử có cắn vào lòng bàn tay anh, thì với Amicus có thể tắt cảm giác đau, cũng chẳng có tác dụng gì. Cô giãy giụa, nhưng vô ích.

"Thành thật xin lỗi." Harold thì thầm bằng giọng chỉ đủ cho cô nghe thấy. "Nhưng, xin đừng quên 'lời hứa'."

Không, không được. Tuyệt vọng đến mức tối sầm mặt mũi.

"— Harold!"

Một giọng nói quen thuộc chen ngang khiến cô giật mình — Người rẽ vòng vây cảnh sát xuất hiện là điều tra viên Fokine. Anh ta cũng vừa thở hổn hển vừa chĩa súng lục tự động, nhưng trên vẻ mặt lộ rõ sự do dự.

"Dũng cảm đấy, điều tra viên. Dám ưu tiên tìm kiếm tôi trong khi có thể bị 'Đồng minh' thủ tiêu." Harold thản nhiên khiêu khích anh ta. "Chỉ huy Totoki đã thông qua Sở Cảnh sát London để yêu cầu cảnh sát địa phương sao?"

"Chừng nào còn người chống lưng thì bọn chúng cũng không dám dễ dàng ra tay đâu." Fokine liếm môi. "Cậu đã đe dọa và lôi Hieda đi suốt sao? Như một con tin..."

"Phải, vì tôi không muốn bị tắt nguồn." Amicus không đổi sắc mặt. "Nếu muốn cô ấy bình an trở về, hãy chuẩn bị một chiếc xe đã tháo GPS, và hứa không đuổi theo tôi."

"Tôi không thể đáp ứng yêu cầu đó. Cậu biết mà."

"Vậy là anh không ngại để Chuyên viên Điện tác bị giết sao?"

"Cậu không bắn đâu."

"Anh mong chờ lòng đạo đức ở một cỗ máy vô tâm sao?"

"Thông báo cuối cùng đấy." Fokine nửa như van lơn. "Làm ơn vứt súng xuống đi."

Harold vẫn đứng điềm nhiên, không hề nhúc nhích — Dù vậy, chắc cũng đủ thời gian để những người xung quanh cho rằng anh đang do dự. Anh cẩn thận rời khẩu súng đang gí vào Echika ra. Chĩa họng súng về phía nhóm Fokine, đồng thời nới lỏng cánh tay đang khống chế cô — Cơ thể Amicus đang áp vào lưng cô tách ra.

Khoảnh khắc đó, một tiếng súng xé toạc không gian vang lên chát chúa.

— Khoan đã.

Echika quay ngoắt lại — Đúng lúc Harold khuỵu gối xuống tuyết. Từ bắp đùi bị bắn xuyên qua, dung dịch tuần hoàn đen ngòm nhỏ giọt, nhuộm lốm đốm nền tuyết trắng. Nhìn kỹ thì sâu trong rừng, có bóng dáng vài cảnh sát dường như đã tiếp cận từ hướng khác.

Lại một lần nữa, ánh lửa súng lóe lên. Cánh tay Harold buông thõng, khẩu súng lục tự động đang nắm chặt lăn lóc trên mặt đất.

"Dừng lại, đừng bắn!" Fokine gào lên. "Bắt lấy, nhanh lên!"

Đám cảnh sát ập vào như thác lũ. Vài người lướt qua bên cạnh Echika, đè nghiến Harold không còn sức kháng cự xuống, nắm lấy gáy anh. Do chuỗi lệnh cưỡng chế tắt nguồn được kích hoạt qua cảm biến nhiệt, đôi mắt Amicus mất đi ánh sáng — Lời ngăn cản dâng lên đến tận cổ họng cô.

Nhưng mà.

— 'Cô cũng đừng làm uổng phí nỗ lực của tôi. Tôi muốn cô hứa lần này sẽ tôn trọng tôi.'

Cậu thực sự... hèn hạ quá đấy.

Cơ thể Echika tự động mất hết sức lực, cô quỵ xuống — Bàn tay Fokine chạy tới chạm vào vai cô. "Hieda, có bị thương không", "Con tin an toàn!", "Ai đó lấy chăn đi", những tiếng trao đổi qua lại trôi tuột qua xương tủy, không đọng lại đâu cả mà bị mặt đất hấp thụ hết.

Tuyết vẫn đang rơi.

Mỗi hạt tuyết rơi xuống, âm thanh và màu sắc lại phai nhạt khỏi thế giới, mọi thứ đình trệ đến từng ngóc ngách.

Giữa những cây thông rụng lá, đám cảnh sát đang đè Harold đứng dậy. Amicus nằm sấp trên tuyết đã không còn cử động dù chỉ một chút — Trông anh hệt như một xác chết không chút phòng bị.

Hết

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!