Chương 0716: Thăm Witnash

Hai ngày sau khi đoàn của Quốc vương và Công tước đứng đầu rời Vương đô.

Buổi sáng, họ đến thành phố cảng Witnash.

Xe ngựa đi thẳng vào thành phố, nhưng dọc đường người dân đã tụ tập đông đúc.

Dù không vẫy cờ, nhưng không khí chào đón Quốc vương rất nồng nhiệt...

Xe ngựa của Vua Abel được Trung đoàn Cận vệ 1 và Hiệp sĩ đoàn Vương quốc hộ tống đi qua đám đông.

Dân chúng: "Quốc vương bệ hạ vạn tuế~!"

"Ngài Abel!"

"A, ngài ấy vẫy tay kìa!"

"Oai phong quá..."

"Người mặc áo choàng bên cạnh cũng dễ thương ghê."

Tiếng dân chúng vang lên.

Abel mỉm cười vẫy tay từ trong xe.

Phải ngồi trong xe vì Đoàn trưởng Hiệp sĩ đoàn Vương quốc Dontan đã nghiêm cấm cậu ra ngoài.

Ryo: "Lần trước đến đây là lễ hội, lần này cũng náo nhiệt không kém."

Abel: "Sự phát triển của Witnash trong 2 năm qua rất đáng chú ý đấy."

Abel vừa cười vẫy tay với dân chúng vừa trả lời Ryo.

Abel: "Vốn dĩ Witnash là cảng lớn, nhưng giờ nó đã lọt vào top 5 thành phố lớn nhất Vương quốc rồi."

Vừa cười vừa vẫy tay... đoàn người tiến vào cảng.

Tại cảng, dân chúng cũng đứng vây quanh nhìn.

Và tiếng reo hò vang lên khi Abel bước xuống xe ngựa.

Luôn bị dõi theo.

Ryo đi sau Abel lầm bầm.

Ryo: "Làm Quốc vương khổ thật."

Khi Ryo và Abel xuống xe, có một nam một nữ đang đợi.

Người phụ nữ khoảng đầu 30 tuổi, tóc dài, mắt xanh, da nâu ấn tượng.

Darleen: "Bệ hạ, cảm ơn ngài đã cất công đến đây."

Abel: "Darleen Dingley, cô cai trị rất tốt với tư cách Đại quan. Xuất sắc lắm."

Darleen: "Thần rất vinh hạnh."

Abel khen ngợi, nữ Đại quan Witnash tên Darleen cúi đầu.

Người đàn ông khoảng cuối 40 tuổi, tóc hạt dẻ, mắt đen, da cũng nâu, cao ráo nhưng toát lên vẻ mềm mại.

Và vốn dĩ là người quen của Ryo.

Ryo: "Anh Goro phải không?"

Người Ryo gọi là Goro Ganda.

Đại quan làng Kona nơi sản xuất cà phê Kona mà Ryo yêu thích... Tại sao lại ở đây?

Abel: "Ryo quen biết Hải Dương Khanh (Bộ trưởng Hải Dương) à?"

Abel ngạc nhiên hỏi.

Ryo: "Hải Dương Khanh? Bộ trưởng Bộ Hải Dương... Hả? Anh Goro lên làm Bộ trưởng Bộ Hải Dương rồi á?"

Goro: "Vâng, thưa Công tước Rondo các hạ."

Goro nở nụ cười hiền hậu quen thuộc chào hỏi.

Ryo: "Bộ Hải Dương mà Abel từng nói ấy hả. Quản lý toàn bộ vấn đề biển cả của Vương quốc..."

Abel: "Đúng. Ryo từng bảo sẽ đóng vai Công tước độc ác đi thanh tra Bộ Hải Dương và tịch thu tài sản mà."

Ryo: "Hả..."

Ryo chết lặng trước lời của Abel.

Đại quan Darleen và Hải Dương Khanh Goro mở to mắt ngạc nhiên.

Ryo: "Đ-Đó tất nhiên là đùa rồi."

Abel: "Nói ra là coi như thừa nhận sự thật rồi."

Ryo: "Đê tiện quá, Mưu lược Vương Abel!"

Abel và Ryo đang đùa giỡn.

Hai người đứng xem lảng tránh ánh mắt.

Cố nhịn cười.

Tất nhiên phải nhịn rồi.

Dù đang đùa giỡn nhưng trước mặt là Quốc vương và Công tước đứng đầu.

Hai người quyền lực nhất Vương quốc.

Goro: "Bộ Hải Dương đã chuyển trụ sở chính từ Vương đô về Witnash này theo cải cách hành chính của Bệ hạ. Công tước các hạ có thể thanh tra bất cứ lúc nào."

Goro vừa cười vừa hùa theo màn kịch của hai người.

Ryo: "T-Tất nhiên rồi, nếu anh Goro làm Hải Dương Khanh thì chắc chắn làm tốt, tôi đâu cần thanh tra làm gì."

Ryo cố gắng che giấu sự bối rối... ít nhất là cậu nghĩ mình đã che giấu được, gật đầu ra vẻ hào phóng.

Abel: "Được không đấy Ryo. Lúc đó hình như cậu bảo... thoát khỏi tệ nạn hành chính quan liêu nhưng lại trở nên cồng kềnh mất đi tính đổi mới gì đó mà? Bảo Bộ Hải Dương đang trong tình trạng đó mà?"

Ryo: "N-Nói thì có nói... nhưng nếu anh Goro đứng đầu thì chắc chắn đang cải cách theo hướng tốt. Tôi biết mà."

Abel: "Thế sao?"

Ryo: "Anh Goro từng gửi cà phê Kona cho tôi mà. Tôi biết sự xuất sắc của anh ấy."

Abel: "Đánh giá dựa trên lý do đó à..."

Ryo: "Sự tin tưởng là thứ quý giá được kết nối giữa người với người. Abel cũng nên trở thành vị Vua được tin tưởng hơn chút đi."

Abel: "Sao tự nhiên tôi bị nói thế này..."

Cuộc đấu khẩu giữa Công tước đứng đầu và Quốc vương.

Đến nước này thì Goro và Darleen cũng phải giả vờ như không nghe thấy.

Ryo chợt nhớ lại.

Lần đầu tiên đến Witnash.

Ba người 'Phòng số 10' và 'Máy pha cà phê' đến đây theo yêu cầu hộ tống.

Lúc đó...

Ryo: "Witnash từng có lãnh chúa quý tộc đúng không?"

Abel: "Ừ, có."

Ryo: "Bị sa thải à?"

Abel: "Lúc đó xảy ra bạo động ở tiệc vườn còn gì?"

Ryo: "Vâng, tôi biết. Vụ mà Abel trốn trong phòng qua mặt bạo động ấy."

Abel: "Đúng là thế... nhưng sao cách nói nghe ngứa tai thế nhỉ."

Ryo nói sự thật, Abel nhăn mặt.

Abel bị Guild Master của thành phố này tóm được giữa tiệc vườn, lôi vào phòng riêng nói chuyện.

Lại còn dùng đạo cụ cách âm nên không biết chuyện gì xảy ra bên ngoài.

Kết quả là không bị thương...

Abel: "Sau vụ đó, lãnh chúa bị điều đi nơi khác. Và Witnash trở thành lãnh địa trực thuộc Hoàng gia."

Ryo: "Chẳng lẽ vụ bạo động đó là âm mưu của Hoàng gia để chiếm Witnash..."

Abel: "Không, là do Giáo đoàn Sát thủ nhận tiền của Liên bang làm đấy."

Ryo: "A, ra vậy."

Chính phủ Vương quốc cũng đã điều tra kỹ lưỡng.

Hoang tưởng của Ryo hoàn toàn chỉ là hoang tưởng.

Ryo: "Và Đại quan của lãnh địa trực thuộc Hoàng gia đó là chị Darleen nhỉ."

Darleen: "Vâng, thưa Công tước."

Ryo xác nhận, Darleen gật đầu.

Ryo: "Bảo là Bộ Hải Dương chuyển từ Vương đô về Witnash, tại sao vậy?"

Abel: "Ở Vương đô không có biển thì làm ăn gì được?"

Ryo hỏi ngây thơ, Abel trả lời như hiển nhiên.

Ryo: "Thì đúng là thế..."

Abel: "Ngược lại, tại sao cứ phải ở Vương đô?"

Ryo: "...Để xin ngân sách?"

Abel: "Đó là việc của người phân bổ ngân sách, tức là tôi và Hầu tước Heinlein phải lo chứ? Việc của Bộ là dốc sức làm việc chuyên môn chứ không phải đi xin tiền. Bộ Hải Dương làm việc với biển thì phải ở gần biển chứ?"

Ryo: "Lý lẽ sắc bén không cãi vào đâu được."

Nghe Abel giải thích, Ryo gật đầu.

Đúng vậy, các Bộ không nhất thiết phải tập trung ở Thủ đô.

Thậm chí Ryo còn nghĩ ở Thủ đô họ bị áp lực hữu hình vô hình từ các chính trị gia nên không thể tập trung vào công việc chuyên môn.

Kết quả là quan chức không nhìn về phía người dân mà chỉ nhìn về phía chính trị gia.

Đúng vậy, 'bị bắt phải nhìn'.

Tình trạng đó không mang lại hạnh phúc cho ai cả.

Nếu bản thân Bộ trung ương di dời, nơi chuyển đến sẽ phát triển.

Là chất kích thích cho sự phát triển địa phương.

Vừa tận hưởng món ngon, hoạt động giải trí ở nơi mới vừa nuôi dạy con cái.

Vật giá rẻ hơn Thủ đô nhiều... Lương công chức trung ương chắc chắn sống dư dả.

Gia đình quan chức hạnh phúc.

Bản thân họ tập trung công việc.

Đúng là thế giới tuyệt vời cho tất cả.

Hình thái đó chính là Bộ Hải Dương chuyển đến Witnash trước mắt.

Ryo cảm thấy sự phát triển kinh tế nhanh chóng của Witnash trong 2 năm qua có sự đóng góp của việc di dời Bộ Hải Dương.

Quan trọng là di dời cả trụ sở chính chứ không phải một phần.

Abel: "Hải Dương Khanh, ta đã đọc báo cáo về 'Khai phá tuyến đường biển phía Đông'."

Goro: "Cảm ơn Bệ hạ. Chuyện tàu Rain Shooter trôi dạt đến vùng biển vạn đảo mà Bệ hạ kể là yếu tố quyết định. Tuy nhiên, thủy thủ đoàn của tàu Rain Shooter thực hiện chuyến thám hiểm đó vẫn chưa trở về. Nên tôi nghĩ cần tiến hành thận trọng ở mức độ nào đó."

Abel: "Ta đồng ý."

Hải Dương Khanh Goro nói, Abel gật đầu.

Đại quan Darleen cũng gật đầu.

Nhưng chỉ một người nghiêng đầu thắc mắc.

Ryo: "Khai phá tuyến đường biển phía Đông là gì?"

Goro: "Khai phá tuyến đường biển từ Vương quốc đến vùng biển vạn đảo, và cuối cùng là các nước Phương Đông."

Ryo: "Cái gì..."

Ryo ngạc nhiên.

Đúng là tàu Rain Shooter xuất phát từ Witnash này đã được nhìn thấy ở vùng biển vạn đảo.

Hiện tại nó là tàu Bralkau, soái hạm của Nữ hoàng Iriaja Vương quốc Suje.

Nhưng thú thật, không ai biết Rain Shooter đã đến được vùng biển vạn đảo bằng cách nào.

Trên đường có gì.

Có con gì.

Ryo chợt nhớ ra.

Chuyện về Quốc vương bệ hạ bên cạnh.

Ryo: "Abel đi tàu buôn lậu và trôi dạt đến chỗ tôi đúng không?"

Abel: "Ừ, đúng thế."

Ryo: "Tàu đó neo đậu ở Witnash này à?"

Abel: "Đúng."

Ryo: "Tức là từ đây tàu đi đến Rừng Rondo?"

Ryo rụt rè xác nhận.

Abel: "Đúng... là vậy."

Ryo: "Bờ biển Abel bị trôi dạt vào có Kraken đấy?"

Abel: "Đúng... là vậy."

Ryo: "Trên đất liền nơi tôi sống có mấy ông hàng xóm còn kinh khủng hơn đấy?"

Abel: "Đúng... căng nhỉ."

Abel cũng hiểu lo ngại của Ryo.

Có thể phải đi qua vùng biển chắc chắn có Kraken.

Hơn nữa nếu lên bờ dọc đường... lỡ chọc giận hàng xóm của Ryo... như Rồng, Behemoth hay Gryphon thì...

Cảm thấy sự bất ổn trong cuộc đối thoại của hai người.

Và cả mùi liên quan đến công việc của mình.

Goro hỏi.

Goro: "Xin lỗi Bệ hạ, Công tước các hạ. Rừng Rondo là gì ạ?"

Abel: "Là lãnh địa của Ryo... Công tước Rondo."

Goro: "Hả..."

Ryo: "Cách xa Vương quốc bản thổ lắm. À ừm, Núi Ma ấy nhỉ? Nó nằm bên kia ngọn núi đó."

Goro: "Bên kia Núi Ma..."

Goro câm nín.

Tất nhiên Darleen cũng im lặng.

Với người dân Vương quốc, Núi Ma đúng nghĩa là ngọn núi ma quỷ.

Nơi con người không được phép đặt chân đến.

Việc lãnh địa nằm bên kia ngọn núi đó đã khó tin... nếu là sự thật thì càng không thể hiểu nổi.

Hơn nữa theo mạch câu chuyện, Vua Abel từng trôi dạt đến đó.

Abel: "Hải Dương Khanh, việc khai phá tuyến đường biển phía Đông hãy tiến hành thận trọng hơn nữa so với lúc nãy nói nhé."

Goro: "Vâng, thưa Bệ hạ. Trước mắt chúng ta tập trung vào 'Phía Tây' đã."

Abel nói, Goro gật đầu.

Nhưng vẫn có một người không theo kịp câu chuyện.

Vốn dĩ...

Ryo: "Abel, tôi chưa nghe nói ở Witnash này có chuyện gì cả."

Abel: "Hửm? Thế à? Tôi chưa nói à?"

Ryo: "Chưa nói. Chỉ nghe là có buổi lễ, và về Vương đô sau một ngày, chứ nội dung thì chưa nghe gì cả."

Abel: "À... chuyện đó là..."

Abel định giải thích thì có tiếng hét vang lên ở cảng.

Lính gác: "Thấy rồi!"

Tiếng hét của lính canh trên tháp quan sát nhìn về phía biển Tây.

Abel: "Ryo, tự nhìn còn nhanh hơn tôi giải thích đấy."

Abel cười.

Dontan: "Bệ hạ, kính viễn vọng đây ạ."

Đoàn trưởng Hiệp sĩ đoàn Vương quốc Dontan đưa kính viễn vọng cho Abel.

Tương tự, Goro, Darleen và Ryo cũng được đưa kính viễn vọng.

Nhìn về phía Tây ngay lập tức.

Ryo: "Là tàu, nhỉ..."

Đương nhiên rồi.

Xe ngựa chạy từ biển vào mới là chuyện lạ.

Nhưng cảm giác cánh buồm khác với tàu đang neo đậu ngoài khơi Witnash.

Khi lại gần... trông khá lớn.

Không, con tàu thì lớn rồi, nhưng cánh buồm mới thực sự khổng lồ.

Tàu neo đậu ngoài khơi Witnash lớn nhất cũng chỉ là tàu Galleon.

Nhưng con tàu đang đến gần, so với cánh buồm khổng lồ thì thân tàu trông thon gọn hơn.

Cảm giác quen quen...

Ryo: "Ủa? Tàu Clipper? A, chẳng lẽ là... Skidbladnir!"

Đúng vậy, là tàu Skidbladnir mà Ryo đã mua được ở Cộng hòa Mafalda.

Để chuẩn bị tàu cho cuộc khảo sát đại dương chung với Pháp quốc, Ryo đã đến Cộng hòa... dù gặp nhiều khó khăn, nhưng cuối cùng vì Neil Andersen phải rời Cộng hòa nên con tàu Clipper đang đóng dở bị dừng lại.

Ryo đã hoàn thiện phần Giả Kim Thuật và mua được nó.

Đó là con tàu kết quả của việc Công tước đứng đầu Vương quốc Knightley tự hào đã làm tốt công việc.

Ryo: "Không ngờ... có thể đi từ các nước Phương Tây đến tận các Quốc gia Trung tâm này..."

Abel: "Ừ. Lúc nghe báo cáo tôi cũng không tin nổi... tuyệt vời thật."

Ryo nói, Abel gật đầu.

Theo hợp đồng Ryo ký, thủy thủ đoàn là người của Công quốc Goslon láng giềng Cộng hòa Mafalda.

Đó là những người có kỹ thuật ngang ngửa thủy thủ của quốc gia hải dương Cộng hòa.

Về quản lý tàu Skidbladnir, có hiệp ước giữa Vương quốc Knightley và Công quốc Goslon.

Theo một nghĩa nào đó, là huy động nhân tài quốc gia để điều khiển... nên mới đến được nơi xa xôi này.

Tất nhiên không chỉ có thế.

Biển cả có những ma thú đáng sợ như Kraken.

Bị chúng tấn công thì tàu thuyền con người tan tành ngay.

Nên có 'Bùa đuổi ma thú' để không bị tấn công...

Ryo: "Có kỹ thuật đuổi ma thú biển của Skidbladnir thì có thể đi từ Vương quốc đến vùng biển vạn đảo, nên mới có chuyện khai phá tuyến đường biển phía Đông lúc nãy nhỉ."

Abel: "Ừ. Nhưng Kraken thì không nói, chứ mấy vị đáng sợ trên đất liền thì..."

Ryo: "Vâng, vâng. Phía Đông cứ từ từ đã."

Abel: "Đúng thế. Trước tiên là phía Tây."

Trong lúc nói chuyện, tàu Skidbladnir đã vào cảng Witnash.

Người dân Witnash reo hò đón chào con tàu chưa từng thấy.

Tất nhiên vì trên tàu treo cờ Vương quốc Knightley nên họ hiểu đó là tàu của nước mình.

Vốn dĩ họ đã được thông báo Vua Abel đến để đón con tàu này.

Dân chúng: "To quá!"

"Cánh buồm khổng lồ thật."

"Buồm to nhưng thân tàu thon nhỉ."

"Trông thon nhưng có vẻ chở được nhiều hàng đấy."

"Nhưng khả năng phục hồi cân bằng thế nào? Buồm to thế kia..."

"Ừ, tò mò vụ đó thật."

Quả không hổ danh người dân thành phố cảng đại diện Vương quốc.

Khắp nơi bàn tán xôn xao về kỹ thuật.

Có vẻ bị kích thích, Hải Dương Khanh và Đại quan cũng trò chuyện.

Goro: "Đúng vậy, tôi cũng lo về khả năng phục hồi cân bằng."

Darleen: "Đi từ Phương Tây đến đây... chắc chắn phải có cơ chế gì đó để không bị chìm khi gặp sóng ngang lớn hay bão tố..."

Goro: "Nếu áp dụng được kỹ thuật đó cho tàu của Vương quốc thì tốt quá."

Darleen: "Nghe nói tàu sẽ ghé cảng 20 ngày. Trong thời gian đó chúng ta xin phép lên tham quan xem sao."

Cả hai đều là quan chức hành chính cấp cao nhưng lại hứng thú với kỹ thuật hiện trường.

Nghe vậy, Ryo gật đầu lia lịa.

Ryo học lịch sử biết rằng thái độ và hành động như hai người này chính là động lực lớn thúc đẩy đất nước.

Đồng thời, khi đất nước trưởng thành và qua thời hoàng kim, quan chức hành chính sẽ mất đi thái độ này, hành động trở nên tủn mủn và không còn ra hiện trường nữa... cậu cũng biết điều đó.

Chuyện buồn.

Abel: "Nên tôi mới chuyển Bộ Hải Dương về nơi gần hiện trường nhất."

Abel cười nói.

Đó chính là quyết định cần thiết của chính trị.

Ryo: "Abel cũng là ông vua xuất sắc đấy chứ."

Abel: "Hửm? Thế à?"

Ryo khen thật lòng, Abel hơi đỏ mặt.

Abel mãi vẫn là người hay xấu hổ.

Người bước xuống từ tàu Skidbladnir là những người Ryo biết.

Ba người đó vốn không nằm trong danh sách phái đoàn sang Phương Tây, nhưng do nhiều chuyện... trong đó có một người là cháu trai của Abel, mang dòng máu trực hệ Hoàng gia quý giá.

Ba người quỳ một chân trước mặt Abel hành lễ.

Harold: "Tâu Bệ hạ, Harold, Sieg, Gowan, ba người chúng thần đại diện phái đoàn đã trở về."

Đúng vậy, ba người đó là nhóm 'Phòng số 11'.

Abel: "Harold, nhìn khác hẳn xưa rồi."

Abel vui vẻ nói.

Đúng vậy, trước khi đi Phương Tây, Harold còn nhiều điểm non nớt.

Vốn dĩ vì muốn có sức mạnh một cách dễ dàng nên cậu ta dính phải 'Linh Chú Phá Hủy' của Ma nhân.

Để giải lời nguyền cần nhỏ máu Ma vương lên trán, nên mới ép cậu ta vào phái đoàn.

Nhưng Harold trở về hôm nay chắc chắn đã trở thành một người đàn ông vững chãi.

Nhìn cảnh đó, Ryo gật đầu ra vẻ bề trên.

Tất nhiên Ryo cũng góp phần vào sự trưởng thành của Harold...

Harold: "Thần mang theo thư tay từ các Đoàn trưởng."

Harold nói, Sieg lấy thư từ trong ngực ra.

Đoàn trưởng Hiệp sĩ đoàn Dontan nhận lấy rồi đưa cho Abel.

Abel: "Đã nhận. Ta sẽ đọc sau. Ba người vất vả rồi. Đã chuẩn bị phòng ở Phủ Đại quan, cứ nghỉ ngơi đi."

Abel nói, ba người đứng dậy.

Nhưng chưa đi về Phủ Đại quan ngay...

Harold: "Anh Ryo... à không, Công tước Rondo các hạ, đã lâu không gặp."

Họ đến trước mặt Ryo cúi đầu.

Ryo: "Ba người mới không gặp một thời gian mà đã trưởng thành thế này. Harold sẽ lập gia tộc Công tước mới nhỉ, giờ thì với tư cách Công tước đứng đầu tôi có thể tự tin ủng hộ cậu rồi."

Harold: "...Cảm ơn ngài."

Ryo khen ngợi hết lời, Harold ngượng ngùng cúi đầu.

Phía sau, Sieg và Gowan cũng có vẻ vui mừng.

Ba người này về trước những người khác là vì Harold là cháu Abel, dòng máu trực hệ Hoàng gia quý giá.

Để cậu ta tích lũy thêm kinh nghiệm ở Phương Tây cũng không tệ... nhưng có lẽ Hugh McGrath, người dẫn đầu phái đoàn, đánh giá nên cho cậu ta về Vương quốc.

Vốn dĩ Harold đi Phương Tây là để giải linh chú.

Việc đó đã xong, nên muốn đưa về Vương quốc khi còn an toàn.

Tất nhiên cũng kiêm luôn việc hộ tống tàu Skidbladnir.

Dù có thiết bị đuổi ma thú biển, nhưng vấn đề trên biển không chỉ có ma thú.

Còn có hải tặc.

Để đối phó, nhóm 'Phòng số 11' vốn dĩ đã mạnh.

Rất phù hợp về mọi mặt để đưa lên tàu về Vương quốc.

Ryo: "Quyết định của anh Hugh quả là sáng suốt."

Abel: "Ừ, nhân tài có thể đánh giá vấn đề đa chiều."

Sau khi tiễn ba người đi, Ryo và Abel nói chuyện về việc họ trở về.

Ryo: "Ba người họ sẽ ở lại Vương quốc chứ?"

Abel: "Ừ, để họ tích lũy kinh nghiệm ở đây. Sau đó Harold sẽ lập gia tộc Công tước."

Ryo: "Mọi chuyện có vẻ đang tốt đẹp nhỉ."

Abel: "Tốt đẹp?"

Ryo: "Bố của Abel hồi phục, miền Bắc và miền Đông ổn định, Harold trưởng thành trở về, quan hệ với Sera và tộc Elf cũng tốt."

Abel: "Đúng thế."

Nghe Ryo liệt kê, Abel gật đầu.

Gật đầu xong, cậu lầm bầm.

Abel: "Có lẽ đã đến lúc hướng ra bên ngoài."

Ryo: "Bên ngoài?"

Abel: "Trong nước đang hồi phục sau hỗn loạn kéo dài từ chiến tranh giải phóng. Miền Đông còn hơi lộn xộn, nhưng nhìn toàn cục thì đã vào quỹ đạo hồi phục. Cứ đà này, vài năm nữa sẽ đạt đỉnh."

Ryo: "Ra vậy. Khi đó năng lực sản xuất trong nước đạt đỉnh... nếu không có thị trường mới thì sẽ thu hẹp và rơi vào suy thoái."

Cung vượt cầu.

Một dạng giảm phát.

Ryo: "Tức là tấn công Đế quốc để chiếm thị trường chứ gì!"

Abel: "Sai bét!"

Ryo: "Cần chiến lực thì tôi giúp cho?"

Ryo làm mặt nguy hiểm đề xuất ý kiến nguy hiểm.

Abel: "Cái mặt đó... Ryo cũng hiểu mà."

Ryo: "Tiếc là không động đến Đế quốc. Giao thương chính thức với các nước Phương Tây, hoặc xa hơn là Lục địa Bóng tối... ý cậu là thế chứ gì."

Abel: "Biết rồi còn hỏi!"

Ryo: "Thử diễn vai Công tước độc ác xúi giục Vua bạo ngược Abel thôi mà."

Ryo cười.

Ryo: "Muốn biến Witnash này thành cảng thương mại quốc tế thực sự à."

Abel: "Đúng vậy. Nếu được thì cả Phương Đông nữa nhưng..."

Ryo: "Điểm trung chuyển giữa Phương Tây và Phương Đông. Nhưng mà..."

Abel: "Ừ, Phương Đông tạm hoãn đã. Trước mắt không vội, bắt đầu từ phía Tây."

Suy nghĩ của Ryo và Abel hoàn toàn trùng khớp.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!