Merak tuyệt vọng kêu gọi đám đông, nhưng nó không có tác dụng gì đối với những người nổi dậy.

Không, có lẽ là có. Nếu không, thì rất có thể họ đã bắt đầu chiến đấu rồi. Chỉ cần có một anh hùng đứng giữa họ đã là một điều gì đó. Nhưng nó không đủ để khiến họ dừng lại.

Dễ dàng thấy rằng, với tình hình hiện tại, một điều gì đó cuối cùng sẽ châm ngòi cho một vụ nổ khác.

Giờ thì. Ta nên làm gì...?

“Dừng lại ngay đó!”

Trong khi tôi đang lo lắng không biết phải làm gì, một người khác đã rơi xuống giữa hai bên. Vâng, theo đúng nghĩa đen là rơi xuống.

Cắt xuyên qua không khí trên cao, bóng hình đó rơi thẳng xuống cùng với âm thanh của một vụ nổ vang trời, và mặt đất vỡ vụn nơi họ hạ cánh.

Dĩ nhiên, không cần phải nói đó là ai.

Cô có mái tóc nâu nhạt và vẻ ngoài như búp bê. Và đó không phải là một phép ẩn dụ. Cô đã triển khai các động cơ phản lực trên không từ sau lưng, và trong tay phải cô đang giữ một người đàn ông trông giống ma tộc đã bị đánh bầm dập đến mức gần như đáng thương.

Libra, một trong Thập Nhị Thiên Tinh, đã đến.

“Vậy là ngươi đã đến được, Libra.”

Tôi không thể ngăn mình làm một cú đấm ăn mừng.

Cô ấy đây rồi! Con golem chính đã ở đây! Bây giờ mọi chuyện đã kết thúc! Đúng như cô ấy đã hứa, cô ấy đã mang theo tên ma tộc. Cô ấy đã làm một cách hoàn hảo.

Bây giờ, tất cả những gì còn lại là vạch mặt hắn là kẻ chủ mưu đằng sau mọi chuyện và kết thúc việc này.

“N-Ngươi là... Bóng hình đó. Không thể nào...”

Merak, người dĩ nhiên biết Libra, đang nhìn chằm chằm vào cô, ngạc nhiên. Tuy nhiên, Libra đã ngăn ông ta nói bằng một bàn tay. Sau đó, cô bắt đầu thản nhiên nói ra những lời dối trá với rất nhiều lỗ hổng đến mức chúng có thể được coi là phô mai Thụy Sĩ.

“Không, tôi chỉ đơn giản là một golem đi ngang qua. Tên tôi là Bluzefsky XVII.”

“Ừm, không phải cô là Copernicus IV sao...?”

“Điều đó cũng đúng.”

Này Libra, đừng đổi tên giả nữa. Ngay cả dân làng cũng đang gọi cô ra đấy.

Libra ném người đàn ông ma tộc mà cô đã bắt giữ trước cả hai bên. “Bây giờ, các ngươi có thể làm gì tùy thích với người đàn ông này, bất kể đó là gì!” cô thông báo bằng một giọng đủ lớn để mọi người có thể nghe thấy.

...

“...”

......

“......”

.........

“.........”

Ừm, này.

Sẽ không ai hiểu nếu đó là tất cả những gì cô nói.

Nhìn kìa, Merak đang đông cứng, và những người dân làng khác đều kiểu, “Cái quái gì cô ta vừa nói vậy?”

Kiểu như...chẳng phải cô nên nói hắn là kẻ chủ mưu hay là kẻ đã kích động cuộc chiến này hay gì đó sao?

Có nhiều cách tốt hơn để diễn đạt. Phải không?

Nhưng Libra sẽ không nói thêm bất cứ điều gì.

Có vẻ như đám đông tò mò về gã ma tộc. Vài người trong số những người cánh trắng nhận ra khuôn mặt của gã và đang tái mặt.

Nhưng như hiện tại, tình hình này đã bị đóng băng.

—ô ấy vô dụng... Cứ như thể cô ấy hoàn toàn vô giá trị trong việc nói chuyện...!

Tôi vỗ trán và đẩy Dina về phía trước. “Dina, ngươi thực sự phải đi. Tình hình sẽ không tiến triển như hiện tại đâu.”

“V-Vâng. Cứ để đó cho em!”

Vâng, có vẻ như tôi thực sự sẽ phải dựa vào cô ấy về mặt ngoại giao. Mặc dù tôi sẽ tự mình làm, nếu như tôi có thể xuất hiện trước mọi người.

Dina chạy đến giữa hai bên, giơ tay lên, và hét lên để thu hút sự chú ý của họ. “Trước hết: mọi người xin hãy bình tĩnh, và lắng nghe những gì tôi nói. Tôi sẽ bắt đầu từ kết luận. Người đàn ông đằng kia tên là Jupiter, và hắn là một trong Thất Diệu dưới trướng Ma Vương. Lẽ ra phải có một số người trong số những người cánh trắng nhớ mặt hắn.”

Ma tộc là kẻ thù lớn nhất của nhân loại. Vì vậy, việc đưa ra một trong những thủ lĩnh của chúng, Thất Diệu, là đủ để thu hút sự quan tâm của mọi người. Dina đầu tiên nói điều gì đó để thu hút sự chú ý càng nhiều càng tốt và tập trung tất cả sự chú ý của họ. Đó lẽ ra phải là kế hoạch của cô ấy.

Bây giờ ánh mắt của mọi người đều đổ dồn vào Jupiter, và bản chất của những tiếng ồn mà đám đông đang tạo ra đã thay đổi. Bầu không khí bị bao trùm bởi sự nghi ngờ, hoang mang, sợ hãi, và do dự...

Tình hình là một trong Thất Diệu đã có mặt, và một số người quyền lực nhất trong thị trấn biết mặt hắn. Sự thật đó dường như đã làm nguội đi cái đầu nóng của tất cả họ.

“Ngay bây giờ, tất cả các vị đang căm ghét và cố gắng tiêu diệt lẫn nhau. Nhưng xin hãy suy nghĩ. Rốt cuộc ai sẽ là người được lợi nhất từ việc này?”

Cô ấy giỏi đấy... tôi nghĩ vậy.

Dina bắt đầu với kết luận và gây sốc cho họ. Sau đó, cô nói với họ rằng họ đang rơi vào bẫy của ma tộc. Bằng cách đó, cô đã xoay sở để gieo một cái nêm vào hành động của họ. Chắc chắn, bằng cách làm theo cách này thay vì giải thích theo thứ tự đúng, những gì cô nói có thể đến tai những người đang kích động tốt hơn.

Bây giờ khi nó đã ở trước mặt họ, họ không thể chỉ đơn giản là phớt lờ nó.

“Đúng vậy. Những người được lợi nhiều nhất chính là ma tộc. Mục tiêu của chúng là để tất cả các vị giết lẫn nhau, qua đó phá hủy đất nước. Xin hãy bình tĩnh và suy nghĩ. Rốt cuộc ai mới là người mà tất cả các vị thực sự nên căm ghét?”

Tôi không thể không nhận ra rằng mình đang nhăn mặt trong khi đang ẩn nấp.

Vậy là cô ấy đã chọn ‘ai là người mà bạn thực sự nên căm ghét.’

Mọi người thường nói rằng không có gì đến từ sự căm ghét, nhưng nếu những cảm xúc tiêu cực như vậy dễ dàng loại bỏ, thì sẽ không có chuyện gì xấu xảy ra trên thế giới. Tuy nhiên, việc lan truyền và thay đổi hướng của sự căm ghét của một người lại dễ dàng hơn nhiều. Đó là một trong những cơ chế phòng vệ trong lĩnh vực phân tâm học. Tên của nó là sự thay thế.

Con người có những nhu cầu, và nếu họ không thể đáp ứng những nhu cầu đó, trạng thái tinh thần của họ sẽ trở nên không ổn định. Đó là lý do tại sao mọi người có nhiều phương pháp khác nhau để xua tan những nhu cầu không thể đáp ứng được để bảo vệ bản thân.

Ngay bây giờ, họ muốn phá hủy thị trấn của phía bên kia. Tuy nhiên, trên thực tế, đất nước sẽ bị phá hủy nếu họ làm vậy, và điều đó sẽ có lợi cho ma tộc. Và giữa tình hình đó, tên ma tộc đứng sau tất cả đã bị ném ra trước mặt họ với một câu “Đây này.”

Hắn là một mục tiêu hoàn hảo cho sự căm ghét của họ—mong muốn không thể thỏa mãn của họ.

Vâng, tôi hiểu. Không có cách nào khác.

Ngoài ra, hắn thực sự là kẻ chủ mưu đằng sau tất cả, vì vậy Dina không sai chút nào. Trên hết, tôi là người đã bảo cô ấy làm theo cách đó.

Vì vậy, những gì tôi đang cảm thấy lúc này chỉ là...những cảm xúc sai lầm được mang lại bởi giác quan của tôi với tư cách là một người bình thường. Sự dao động này chỉ là những cảm xúc không đáng kể.

...Ít nhất chúng nên là vậy.

“Ngươi... NGƯƠII!”

Trong khi tôi đang tự mình chiến đấu với cảm xúc của mình, Jupiter, người đã im lặng, đột nhiên hét lớn. Khuôn mặt của hắn bị méo mó với sự căm ghét còn hơn cả hai đám đông trước đó, và hắn lườm Dina như thể cô đã giết cha mẹ hắn.

Tôi đoán hắn vừa mới nhận ra mình đang ở trong tình huống nào? Cảm giác hơi khác, mặc dù vậy. Hắn có lẽ đã nhận ra rằng Dina đang cố gắng biến hắn thành một con dê tế thần.

Hắn tiếp tục la hét một cách giận dữ. “Ra vậy! Chẳng trách Libra lại quay lại nhanh như vậy! Ngươi đã... Ngươi đã lên kế hoạch hạ gục ta ngay từ đầu. CÓ PHẢI KHÔNGGGGGGG!!!” Jupiter hét lên trước khi sử dụng gió và chạy đi.

Thế này không tệ sao...?

Tôi theo phản xạ chuẩn bị để xen vào.

Hắn chắc chắn là nhanh. Hắn nhanh... Nhưng đối với tôi thì chậm. Ngay cả từ khoảng cách này, tôi có thể dễ dàng xen vào giữa hai người họ.

Tuy nhiên, có vẻ như tôi không cần thiết.

Libra đưa tay ra từ phía sau Jupiter và đâm xuyên qua cơ thể hắn.

“A... Ghah...!!”

“Tôi sẽ xử tử ngài ngay lập tức nếu ngài cố gắng tấn công ai đó mà không có sự cho phép của tôi. Tôi tin rằng tôi đã cảnh báo ngài về điều này.”

“Ch...ờ đã... Nghe này, tất cả mọi người...!”

“Tôi sẽ không. Ngài đã đáp ứng các điều kiện để bị loại bỏ. Thu hồi thỏa thuận cho phép ngài diện kiến chủ nhân của tôi để cầu xin tha mạng... Tôi sẽ tự mình xử lý ngài.”

Rõ ràng Libra đã cho phép hắn cầu xin tôi tha mạng để hắn ngoan ngoãn đi theo. Nhưng tôi cũng tự hỏi liệu hắn có bị đám đông giết chết trước khi điều đó có thể xảy ra không.

...A, kệ đi. Điều đó có lẽ không đúng.

Hắn ở cấp 300. Hắn có lẽ sẽ không chết.

Hoặc hắn có thể đã moi ra lời hứa đó ngay trước khi hắn sắp chết. Tuy nhiên, lời hứa đó đã bị hủy bỏ khi hắn cố gắng tấn công Dina, vì vậy hắn đã bị xử tử. Từ cuộc trò chuyện của họ, tôi đoán đó là những gì đã xảy ra.

“Không...ôôô...! Tất cả các người... Tất cả các người... Bởi cô ta...” Jupiter đang cố gắng nói điều gì đó, nhưng trước khi hắn kịp, Libra đã chặt đầu hắn.

Wow, không thương tiếc. Tôi không biết nên gọi cô ấy là đáng tin cậy hay đáng sợ, mặc dù cô ấy là một người bạn.

Libra đặt chân xuống và nghiền nát cái đầu của hắn, vốn đã rơi xuống đất, và cô ấy vô cảm phủi đi một ít vết bẩn dính trên váy mình. Không có một chút cảm xúc nào trên khuôn mặt cô ấy; cứ như thể cô ấy vừa mới nghiền nát một con bọ.

Thật đáng thương, cơ thể bị nghiền nát của Jupiter đã tan rã ngay tại chỗ. Hắn thậm chí không để lại một hạt bụi nào.

...Tôi rất vui vì Libra là một người bạn.

Tuy nhiên, tôi có chút lo lắng về những gì hắn nói ở cuối.

Không còn nghi ngờ gì nữa, hắn đã lừa dối mọi người ngay từ đầu. Libra đã bắt hắn và lôi hắn ra trước mặt dân làng, và chúng tôi đã làm rõ tội ác của hắn. Mọi chuyện đã diễn ra theo kế hoạch.

Tuy nhiên, có những lời cuối cùng của hắn và sự thật rằng hắn đã nhìn Dina với sự căm ghét như vậy. Tôi không thể không cảm thấy có điều gì đó khác đang diễn ra.

...Tôi hoàn toàn đang bỏ lỡ một điều gì đó, phải không?

Đó chắc chắn không chỉ là trí tưởng tượng của tôi.

＊＊

Chúng tôi vừa mới ngăn chặn được một cuộc đụng độ giữa các thị trấn trắng và đen. Tuy nhiên, bản thân tình hình không may lại khác xa với việc được giải quyết.

Đúng là chúng tôi đã tránh được xung đột công khai, nhưng chúng tôi chưa giải quyết được vấn đề cơ bản về sự căm ghét của họ đối với nhau. Trên thực tế, mối quan hệ của họ thực sự đã trở nên tồi tệ hơn bây giờ khi đã biết rằng người dân của thị trấn trắng đang tự nguyện tập hợp một đội dân quân để giết người dân của thị trấn đen, ngay cả khi họ đã bị ma tộc cám dỗ. Và không có gì chúng tôi có thể làm về nó.

Vua của đất nước này là Merak. Vì vậy, miễn là ông ta không duyên dáng giữ hai bên lại với nhau, có lẽ sẽ luôn có khả năng xảy ra nội chiến.

Chà, tôi đang nói điều đó với một vẻ mặt tự mãn như thể đó là vấn đề của người khác, nhưng có vẻ như thế giới sẽ không để chúng tôi giả vờ như điều này không liên quan gì đến chúng tôi bây giờ. Mặc dù chúng tôi đã gieo nhân nào gặt quả nấy. Tôi là người đã ra lệnh cho Libra và Dina làm tất cả những điều này, vì vậy dĩ nhiên tôi không hối tiếc, nhưng cái nhìn mà Merak đang trao thực sự rất khắc nghiệt.

Tôi vẫn đang trốn trong bóng tối và quan sát các sự kiện diễn ra, nhưng ánh mắt của Merak đang xoáy sâu vào Libra.

Chà, dĩ nhiên ông ta sẽ nghi ngờ nếu một con golem được cho là đã bị phá hủy lại đột nhiên xuất hiện từ đâu đó. Trên hết, golem chỉ có thể được sửa chữa thông qua kỹ năng của một Giả Kim Thuật Sư, vì vậy có một số lượng rất hạn chế những người có thể đã sửa chữa Libra.

Một Giả Kim Thuật Sư có thể đi đến tận tầng cao nhất của ngôi mộ khó chinh phục (trong thời đại này), sửa chữa Libra và mang cô ấy ra ngoài, và trên hết còn lan truyền thông tin sai lệch về việc cô ấy bị phá hủy? Chà, đó chỉ có thể là tôi hoặc Megrez.

Và đối với những người thực sự đã làm điều đó... Vâng, đó chỉ có thể là tôi.

Chà, Dina là người thực sự đã lan truyền thông tin giả. Dù sao đi nữa, đó có lẽ là cách ông ta bắt đầu nghi ngờ sự hiện diện của tôi.

“Này, golem... Err, Bluzefsky XVII, phải không?”

“Không, tôi là Copernicus IV.”

“... Vâng, đằng nào cũng được. Tôi có thể nhờ cô đi cùng tôi trở lại lâu đài không? Dĩ nhiên, quý cô đó và bất kỳ người bạn đồng hành nào khác mà cô có thể có đều được chào đón đi cùng cô.”

Lời lẽ mạnh mẽ của Merak sẽ không cho phép cô ấy nói không.

Nhưng đáp lại, Libra trả lời một cách trôi chảy và không một chút thay đổi nào trong biểu cảm của mình. “Tôi từ chối. Ngài không có quyền ra lệnh cho tôi.”

“Đ-Đừng nói vậy. Sẽ làm tôi rất vui nếu cô đến.” Ngay khi Libra tỏ ra mạnh mẽ trong cuộc trò chuyện, Merak đã yếu ớt lùi bước.

Này, vua. Ngài gục nhanh thật đấy, phải không?

Cứ thế này, Libra sẽ chỉ tiếp tục nói không trừ khi tôi ra lệnh cho cô ấy, và Merak không thể mạnh dạn ép cô ấy... Thôi kệ, tôi đoán tôi phải đi.

Sau khi đã quyết định, tôi mặc áo choàng vào (Giả trai à? A, tôi đã từ bỏ ý định đó rồi...) và lộ diện trước mặt Merak và những người khác.

“Nào, khoan đã. Nhà vua đã mất công mời chúng ta. Tại sao chúng ta không chấp nhận?”

“Nếu ngài đã nói vậy, thưa chủ nhân, tôi không có ý kiến phản đối.”

Ngay khi tôi nói vậy, Libra đã dễ dàng đồng ý đến lâu đài và nhanh chóng đứng chéo sau lưng tôi như thể đó là vị trí đã được thiết lập của cô ấy. Dina và Aries đều chạy đến bên cạnh tôi như thể đang nói rằng đây là tất cả chúng tôi.

Về mặt kỹ thuật, Aigokeros cũng đang trốn trong bóng của tôi, nhưng không có lý do gì để nói cho Merak biết điều đó.

“Cảm ơn... Vậy thì, chúng ta đi thôi. Có rất nhiều điều để nói.”

Mặc dù tôi biết ông ta đang diễn kịch trước mặt người dân của mình, tôi không thể cảm nhận được bất kỳ sự uy nghiêm hay sự hiện diện nào bạn mong đợi từ một vị vua khi nhìn vào Merak khi ông ta đi trước chúng tôi.

Mặc dù tôi vẫn cảm nhận được một chút điều đó từ Megrez.

Chuyện gì đã xảy ra với Merak vậy?

Tệ đến mức Aries thậm chí còn thì thầm với tôi, “Người đó có thực sự là Merak không?” Đó là mức độ không ra dáng vua của ông ta.

Tôi chỉ không thể cảm nhận được bất kỳ sự tự tin nào từ ông ta.

Trong game ông ta thế nào? Merak mà tôi biết là...luôn bình tĩnh, và ông ta luôn là người kìm hãm cả nhóm khỏi những ý tưởng tồi tệ.

Ông ta sẽ không bao giờ mạnh mẽ khẳng định bản thân hay ý kiến của mình. Tuy nhiên, ông ta không chỉ thuận theo dòng chảy. Mỗi khi mọi người xung đột, ông ta sẽ hòa giải giữa họ và nhẹ nhàng nhắc nhở mọi người về điểm mạnh và điểm yếu của họ.

Trong trận chiến cũng vậy. Ông ta chưa bao giờ là loại người đi ra phía trước và tự mình giành lấy vinh quang. Chủng tộc Thiên Dực Nhân phù hợp với trận chiến, nhưng họ cũng rất phù hợp với các vai trò hậu phương như lớp Tu sĩ. Vì vậy, có hai loại xây dựng Thiên Dực Nhân—một loại chiến đấu ở phía trước trong khi tự cường hóa và một loại hoàn toàn chuyên về hỗ trợ hậu phương.

Merak là loại sau. Ông ta sẽ không bao giờ có được ánh đèn sân khấu hay một mình trong một trận chiến. Tuy nhiên, sự hiện diện của Merak sẽ làm tăng hoặc giảm đáng kể độ khó của một trận chiến. Ông ta sẽ luôn gửi hỗ trợ chính xác khi bạn cần nhất. Tôi cho rằng bạn có thể nói rằng ông ta có thể đọc được tình hình?

Một cách bí ẩn, sự hỗ trợ bạn muốn luôn bay đến với bạn trước khi bạn kịp nhắn tin cho ông ta. Ông ta là loại người như vậy. Vì vậy, tôi luôn nghĩ rằng ông ta là một người tuyệt vời. Tôi luôn nghĩ ông ta là loại người có thể kiểm soát một căn phòng và luôn biết người khác muốn gì.

...Tôi đã đánh giá quá cao ông ta sao? Thay vì có thể lùi lại và nhìn mọi thứ từ một góc độ rộng hơn, đó là ông ta không thể tiến về phía trước. Ông ta không dè dặt, ông ta chỉ không có tự tin. Ông ta có vẻ bình tĩnh, nhưng trên thực tế, ông ta chỉ không có quyền tự chủ. Ông ta không đọc được tình hình, ông ta chỉ đang nghĩ về những gì mình không thể làm.

Có phải là như vậy không? Có phải tôi chỉ cho rằng ông ta thực sự tuyệt vời và đã xây dựng nên một hình ảnh tinh thần sai lầm về ông ta? Nếu vậy, điều này thật tệ.

Tôi chỉ từng là một vị vua trong một trò chơi, vì vậy tôi không biết gì về việc nó khó khăn như thế nào. Nói cách khác, tôi là một người mới vào nghề. Ngay cả khi tôi là Lufas Maphaahl, tôi chỉ là một người bình thường bên trong. Nhưng ngay cả tôi cũng biết rằng một vị vua không có tự tin là một điều tồi tệ.

Chưa kể, việc có một vị vua không tự khẳng định mình thực sự không tốt trong một tình huống mà ngòi nổ đã được châm. Một vị vua có thể sử dụng quyền lực của mình để trấn an cả hai bên, ngay cả khi ông ta làm điều đó một cách hơi mạnh bạo, là cần thiết ở đây.

...Đất nước này thực sự sẽ tự hủy ngay cả khi không có sự giúp đỡ của ma tộc.

—Điều đó làm tôi hơi tức giận.

Và ngài vẫn tự gọi mình là người đã đánh bại Chúng ta (tôi)?

“Bây giờ, xin mời ngồi.”

Merak dẫn chúng tôi đến một nơi có vẻ là phòng riêng của ông ta và rót đủ trà cho mọi người.

Tôi chỉ từng trải nghiệm các loại trà đóng lon hoặc chai nhựa, nhưng tôi vẫn có thể nhận ra rằng trà ông ta rót cho chúng tôi khá ngon chỉ từ mùi thơm. Đúng như mong đợi ở một vị vua. Ông ta uống những thứ tốt.

“Đây là trà được làm từ lá nhập khẩu từ Draupnir. Tôi chắc chắn điều này sẽ hợp khẩu vị của các vị.”

Một đất nước khác tôi không biết.

Tôi uống một ngụm trà và liếc nhìn Dina, người đang ngồi bên cạnh tôi. Cô ấy chắc hẳn đã đoán trước được điều tôi muốn hỏi khi cô ấy thì thầm với tôi, “Đó là đất nước của các thú nhân mà Dubhe quá cố đã thành lập. Các sản phẩm nông nghiệp được sản xuất ở đó đều nổi tiếng là có chất lượng cao.”

“Ồ?”

Vậy là có: đất nước của các học giả, Svel; đất nước công nghiệp, Blutgang; và đất nước nông nghiệp, Draupnir. Ra vậy.

Có vẻ như mỗi quốc gia đều đang phát triển mạnh ở ít nhất một khía cạnh nào đó.

“Còn đất nước này thì sao?”

“Họ sử dụng tài năng của các Thuần Hóa Sư của mình, vì vậy nguồn thu nhập chính của họ là chăn nuôi và sữa. Tuy nhiên, họ từ chối xuất khẩu gia cầm.”

“Chà, dĩ nhiên, vì chính họ cũng tương tự như chim.”

Lẽ ra không cần phải đề cập đến việc các Thiên Dực Nhân là những người có cánh. Nguồn gốc của họ không được đề cập chính thức chút nào, nhưng lý thuyết thuyết phục nhất là họ là ‘hậu duệ của các thiên thần.’

Tuy nhiên, có một lý thuyết khác cho rằng họ chỉ đơn giản là ‘những con chim bị biến đổi bởi mana.’ Nói cách khác, tổ tiên của các Thiên Dực Nhân không phải là thiên thần hay bất cứ thứ gì tương tự. Đó là một lý thuyết kinh khủng cho rằng họ đến từ chim bồ câu, bồ nông, sếu, hay một cái gì đó tương tự. Cụ thể hơn, họ là thú nhân thuộc loại chim. Cũng có một nhóm người nghĩ rằng họ được sinh ra do những con chim đó giao phối với con người.

Dĩ nhiên, sự thật của điều đó hoàn toàn không được chứng minh, và cá nhân tôi mong đợi một sự đa dạng lớn hơn về màu sắc cánh nếu điều đó là sự thật. Không đời nào may mắn lại có chuyện chỉ có những con chim trắng lai với con người hay gì đó.

Tuy nhiên, nếu điều đó là sự thật, thì sẽ có lý khi họ không xuất khẩu gia cầm. Sẽ không thể tha thứ được việc giữ tổ tiên của mình làm gia súc để bán.

“Giờ thì... Thế này chắc là đủ rồi. Cô có vui lòng cởi mũ trùm đầu ra và cho tôi xem mặt được không?”

“Được rồi.”

Không có ai khác xung quanh, vì vậy sẽ không có vấn đề gì khi để lộ mặt tôi ở đây. Tôi đã làm theo yêu cầu và cởi mũ trùm đầu ra, để lộ khuôn mặt của mình.

Ngay khi tôi làm vậy, Merak có một biểu cảm như sắp khóc. Khuôn mặt của ông ta phản bội một cảm xúc phức tạp nào đó mà tôi không thể biết là vui hay buồn khi ông ta cúi đầu.

“Thực sự là cô...Lufas. Thật hoài niệm. Vậy là cô còn sống.”

Thấy phản ứng của ông ta, tôi cảm thấy hơi thất vọng. Tôi đã mong đợi điều đó, nhưng... Ông ta thực sự không phải là một người chơi. Ông ta đã sống trong thế giới này ngay từ đầu, một công dân thực sự của nơi này. Ông ta không phải là một người lai như tôi.

“Ngươi chắc chắn đã thay đổi rất nhiều. Ngươi đã trở nên khá yếu đuối trong khoảng thời gian ngắn mà Ta đi vắng.”

“Đó là cách ta có vẻ sao?”

Merak đã chấp nhận tuyên bố của tôi, vốn có thể được hiểu là một lời lăng mạ, mà không tranh cãi, cười yếu ớt. Ông ta có một nụ cười thực sự đáng thương, như thể ông ta có thể gục ngã bất cứ lúc nào.

“Cô sai rồi... Cô sai rồi, Lufas. Tôi luôn yếu đuối. Tôi không xứng làm vua.”

Merak nắm chặt tóc mình khi ông ta chìm trong sự tự khinh bỉ. Ông ta trông không giống một anh hùng được gọi là Vua Trời chút nào, ôm đầu như vậy. Ông ta không gì khác hơn là một chàng trai trẻ bị đánh gục.

“Hồi đó cô vẫn còn đó. Và Alioth và Dubhe cũng vậy. Mọi người đều đứng trước tôi. Tôi chỉ đi sau tất cả các người.”

Ông ta chắc hẳn đã rất mệt mỏi, với cách ông ta đang nói. Chiếc mặt nạ ‘vua’ của ông ta đã bị xé toạc hoàn toàn, và cách ông ta có vẻ bây giờ đã đẩy tôi đến tận cùng của sự thương hại.

Đây có lẽ là con người ban đầu của ông ta. Yếu đuối và không thể tự khẳng định mình, ông ta là một người đàn ông nhút nhát đã thay đổi để phù hợp với môi trường xung quanh. Cách ông ta trông cách đây không lâu chỉ là một bộ mặt mà ông ta đang cố gắng hết sức để giữ vững.

Và tôi cho rằng tất cả những điều đó đã hoàn toàn bị lột bỏ sau khi gặp một người quen cũ như tôi. Mặc dù tôi cũng không phải là Lufas mà ông ta biết.

“Ô-Ông ta có ổn không? Cứ như thể nếu chúng ta để ông ta một mình, căng thẳng sẽ làm thủng một lỗ trong dạ dày của ông ta, và ông ta sẽ chết...” Dina hỏi, nghe có vẻ bực bội.

Nhưng ngay cả tôi cũng vừa mới biết rằng Merak là như vậy. “Hm... Đây cũng là lần đầu tiên Ta nghe nói về việc người đàn ông này yếu đuối đến vậy.”

Ông ta luôn mong manh như vậy sao?

Megrez cũng khá suy sụp, nhưng Merak ở đây lại là một con thú hoàn toàn khác. Megrez thực sự mong muốn bị lạm dụng và khinh miệt. Nhưng nhìn theo một cách khác, điều đó chỉ có nghĩa là ông ta được yêu mến đủ để ông ta khao khát những thứ đó. Về cơ bản, Megrez đã lãnh đạo đất nước của mình rất tốt và được yêu mến vì điều đó.

Tuy nhiên, nếu Merak cố gắng làm điều tương tự, tôi cảm thấy ông ta có lẽ sẽ chết vì căng thẳng.

...Ôi không. Thất Anh Hùng đều thực sự phiền phức.

“Lẽ ra tôi không bao giờ nên trở thành vua... Lẽ ra cô nên tiếp tục nắm quyền. A, tại sao chúng ta lại chống lại cô hai trăm năm trước...? Lẽ ra tôi đã chết... Lẽ ra chúng ta không nên thắng vào lúc đó...”

Trong khi bị bỏ mặc, Merak đã bắt đầu rơi vào một loại trầm cảm nào đó, và ông ta đang lẩm bẩm một số thứ vô giá trị.

Người này không ổn... Cứ thế này, ông ta thực sự có thể tự sát.

Thôi kệ. Điều này gần giống như liệu pháp sốc, nhưng tôi đoán tôi nên nói gì đó. Tôi không phải là một fan lớn của các bài giảng, và tôi cũng không giỏi về chúng. Nhưng nếu Merak không chấn chỉnh lại, thì đất nước này thực sự đang gặp nguy hiểm.

Tôi đứng dậy và đi đến bên cạnh Merak. Sau đó, tôi đá chiếc ghế của Merak ra khỏi dưới chân ông ta, khiến ông ta ngã xuống sàn.

Ông ta có thể đã gặp nguy hiểm thực sự nếu ngã sai cách, nhưng HP của ông ta hơn 50.000, vì vậy một đòn tấn công ở cấp độ đó lẽ ra không làm ông ta bị thương.

Thật là một điều tiện lợi để nghĩ trong những lúc như thế này, nhưng vạn tuế các thế giới giả tưởng.

“Đồ ngốc. Ngươi vừa mới nói ra một số điều ích kỷ khủng khiếp. Ngươi có ý ám chỉ rằng Ta là một tên hề đã bị đánh bại do nhầm lẫn sao?”

Tôi không phải là Lufas mà ông ta biết. Nhưng nếu những dòng chữ tôi đã nôn ra (chà, gõ ra) hồi đó giống như những lời cuối cùng của Lufas của thế giới này, cô ấy chắc chắn không hối tiếc vì đã thua.

Nhưng phe chiến thắng lại hối tiếc vì đã thắng, thậm chí còn đi xa đến mức nói rằng lẽ ra họ không nên thắng. Lufas sẽ đang trằn trọc dưới mộ, và tôi cũng không thích điều đó. Nếu phe chiến thắng như vậy, thì phe thua không có cơ sở để đứng vững. Tôi không thể không tự hỏi. Kiểu như, này, chúng ta có phải là những tên hề đã bị đánh bại do nhầm lẫn không?

Vì vậy, tôi đã tóm lấy cổ áo của Merak, mạnh mẽ đứng ông ta dậy bằng một tay.

“Hãy tự hào. Hãy đứng thẳng. Ngươi là người đã chiến thắng Lufas Maphaahl. Ta sẽ không cho phép ngươi tiếp tục hành động khó coi như vậy.”

Đúng vậy. Không đời nào ta có thể cho phép điều đó. Nếu những người chiến thắng thảm hại như thế này, thì thất bại của Lufas sẽ bị lãng phí.

Merak, với tôi đang giữ ông ta dậy, đứng chết lặng một lúc. Nhưng cuối cùng, khuôn mặt đẹp trai của ông ta méo mó, và ông ta bắt đầu rỉ nước mắt từ cả hai mắt.

“...Tôi không thể nào sánh bằng cô, phải không? Cô không bao giờ thay đổi... Hai trăm năm trước—và ngay cả bây giờ—cô chỉ tràn đầy tự tin.”

“Ta cũng đã thay đổi một chút.”

Tôi buông Merak ra và đưa ông ta trở lại ghế. Tôi đã nói một điều gì đó cao ngạo, điều đó không giống tôi, nhưng tôi không hối tiếc những gì tôi đã nói. Tuy nhiên, tôi cảm thấy xấu hổ sau khi nói những lời to tát.

Dù sao chúng ta cũng không thể ở lại đây lâu hơn nữa, vì vậy hãy nhanh chóng rời đi.

“Đây là đất nước của ngươi. Ta không thể giúp ngươi nhiều hơn thế này, cũng không cho ngươi lời khuyên. Hãy cho chúng ta thấy ngươi có thể lo liệu phần còn lại—Vua Trời.”

Tôi nhanh chóng quay lưng lại với ông ta, và Dina và những người khác theo sau tôi.

Tôi không còn gì để nói hay làm.

Mặc dù chúng tôi đã giải quyết sự cố này, Merak là vua. Vì vậy, miễn là chính Merak không thể tự tin, quá khứ sẽ chỉ lặp lại.

“Ngươi đã đánh bại chúng ta. Vì vậy, hãy cho thấy rằng ngươi đủ vĩ đại để làm điều đó. Đừng biến chúng ta thành một tên ngốc.”

＊＊

Thủ đô tối tăm.

Thủ đô của ma cà rồng, Mjolnir, được bao phủ trong bóng tối vĩnh cửu, như thể không có buổi sáng hay buổi trưa nào tồn tại. Các ma cà rồng, những người tự gọi mình là những kẻ thống trị của màn đêm, có ái lực cao nhất với mana trong số tất cả nhân loại và thực sự gần gũi với ma tộc hơn là con người.

Ở trung tâm của thủ đô sừng sững tòa lâu đài được nhuộm màu đỏ thẫm. Trên tầng cao nhất sống người chủ nhân vĩnh cửu của họ, Công Chúa Ma Cà Rồng. Cô là người duy nhất mà các ma cà rồng từng có và sẽ mãi mãi thề trung thành; cô là người cai trị xinh đẹp duy nhất của họ. Cả Đại Bá Vương lẫn Ma Vương đều không đáng để chú ý. Họ chỉ sống vì Công Chúa Ma Cà Rồng, và nếu cô bảo họ chết, họ sẽ vui vẻ làm điều đó.

Các ma cà rồng chỉ là một nhóm những người cuồng tín thậm chí không sợ hãi cái chết. Đó là những người sống ở Mjolnir.

Trong phòng ngai vàng của lâu đài, một ma cà rồng duy nhất đang phủ phục trước một cô gái.

“Tôi xin trình báo cáo. Đúng như dự đoán của ngài, thưa chúa công, Svel đã được giải thoát khỏi mối đe dọa của Thất Diệu, và Aries của Thập Nhị Thiên Tinh đã biến mất.”

“Hm. Đúng như ta nghĩ... Ha. Megrez, đó là sai lầm của ngươi khi không báo cáo điều này cho ta. Ngươi có thể đã cố gắng bảo vệ cô ấy, nhưng điều đó cũng giống như nói với ta rằng cô ấy đang ở đây. ...Thật là thiếu thận trọng.” Cô gái cười khúc khích trên ngai vàng của mình.

Cô có mái tóc bạch kim bồng bềnh và đôi mắt màu đỏ thẫm với con ngươi có rãnh dọc. Răng nanh ló ra khỏi khóe miệng, và cô trông chỉ khoảng 14 tuổi. Tuy nhiên, ngoại hình của cô không có ý nghĩa gì, vì cô là một ma cà rồng bất tử.

“Ta đã đợi quá lâu... Vâng, ta đã đợi hai trăm năm, kẻ thù cũ của ta. Ta biết ngươi sẽ quay lại, ngay cả từ sâu thẳm địa ngục.” Cô gái có vẻ như đang vui vẻ khi cô nói.

Cô đứng dậy khỏi ngai vàng của mình. Tóc và áo choàng đen của cô đung đưa đồng điệu khi cô đi đến cửa sổ, qua đó cô có thể bao quát toàn bộ thủ đô. Ở đó, cô ngước nhìn lên bầu trời như một cô gái đang yêu.

“Ta đã rất mong chờ điều này, Maphaahl... Thời gian sẽ không trôi đối với ta cho đến khi ta vượt qua ngươi. Kể từ khi ngươi biến mất lúc đó, ta đã bị đóng băng trong thời gian.”

Khóe miệng của cô cong lên, để lộ răng nanh. Đôi mắt đỏ thẫm của cô bừng sáng rực rỡ, và cô siết chặt nắm tay như thể không thể chờ đợi để chiến đấu.

Những tên ma tộc tép riu đó không đáng để quan tâm.

Ma Vương?

Ai quan tâm. Hắn có thể làm bất cứ điều gì.

Tương lai của Nhân Loại?

Làm như ta quan tâm vậy. Điều đó không có hứng thú gì đối với ta.

Nếu chúng sắp chết, thì chúng nên cứ làm vậy đi. Người ta bị giết vì họ yếu đuối. Những kẻ yếu đuối có thể kêu la, hỏi tại sao những người mạnh mẽ không cứu họ, nhưng ta không quan tâm, và ta sẽ không lắng nghe. Ta sẽ không bao giờ lắng nghe. Không có giá trị gì trong đó.

Thế giới được kiểm soát bởi những người mạnh mẽ. Chỉ một số ít những thiên tài mới có quyền quyết định tương lai của thế giới. Ta không có hứng thú với những kẻ yếu đuối và bất tài, bất kể họ làm gì.

Điều duy nhất mà đôi mắt đỏ thẫm của ta nhìn thấy là và luôn là một người và chỉ một người đó. Và đó là kẻ thù lâu năm của ta, thiên thần có cánh đen đó.

“Lần này chắc chắn, ta sẽ giải quyết mọi chuyện... Chỉ có hai chúng ta. Không có sự gián đoạn. Ngươi không phải là người sẽ kiểm soát thế giới. Ma Vương cũng không. Ta sẽ dạy cho ngươi qua sự thất bại và nhục nhã của ngươi rằng đó sẽ là ta, Công Chúa Ma Cà Rồng Benetnasch!”

—Chắc chắn...

Ta sẽ giết ngươi chắc chắn...Lufas Maphaahl.

Sau khi tự mình thề điều đó, cô gái—Benetnasch—đã giơ một bàn tay mở lên trời.

Lần này chắc chắn... Ta sẽ giải quyết những gì ta không thể hai trăm năm trước.

Cô khao khát mạnh mẽ những gì sắp đến.

＊＊

“*Thở dài*...”

Chúng tôi đang bận rời khỏi Gjallar vì chúng tôi đã hoàn thành mọi công việc ở đây.

A, hồi đó ta đã hành động rất cao ngạo. Điều đó sẽ để lại một vết đen trong quá khứ của ta.

Ta cá là ta trông rất ngớ ngẩn, nói ra tất cả những thứ đó.

“Có chuyện gì vậy, Thưa Chủ nhân?”

“Không có gì. Ta chỉ đang nghĩ rằng Ta đã nói một điều không giống mình. Ta có thể đã để lộ một khía cạnh khá khó coi của bản thân.”

“Điều đó không đúng. Hình ảnh đầy uy nghi của ngài vào thời điểm đó xứng đáng được lưu giữ trong ngân hàng ký ức của tôi mãi mãi. Sự thật rằng tôi không thể biến hình ảnh đó thành một thứ gì đó vật chất thực sự đáng thất vọng.”

Tôi rùng mình khi nghe Libra nói ‘mãi mãi.’ Tôi không chắc liệu điều đó có nghĩa là hình ảnh hay bộ nhớ video, nhưng nếu cô ấy làm vậy, nó sẽ giống như một cuộc hành quyết công khai.

Chà, cô ấy nói điều đó đáng thất vọng, vì vậy chắc hẳn nó đã không xảy ra. Tôi nên kiểm tra để chắc chắn.

“Libra, Ta rùng mình khi xem xét khả năng này, nhưng không có bức ảnh nào về điều đó, phải không...? Nếu ngươi đã chụp bất kỳ tấm nào, hãy tiêu hủy chúng ngay lập tức.”

“...”

Tuy nhiên, không có câu trả lời cho câu hỏi của tôi.

Libra thường trả lời ngay lập tức, nhưng tôi có thể thấy rằng cô ấy đang gặp khó khăn trong việc tìm ra một câu trả lời.

Gì? Ngươi muốn giữ nó đến vậy sao?

Nhưng Libra đã trở lại với một câu trả lời mà tôi sẽ không bao giờ ngờ tới.

“Xin lỗi, nhưng... Ảnh là gì ạ?”

Tôi đông cứng lại một lúc sau khi nghe câu trả lời của Libra.

Ồ, phải rồi.

Thế giới này không có ảnh chụp ngay từ đầu. Dĩ nhiên Libra sẽ không biết tôi có ý gì khi nói điều đó.

Để đề phòng, tôi nhìn sang Aries, nhưng hắn cũng lắc đầu, cho thấy rằng hắn không biết gì. Từ đó, tôi chắc chắn rằng ảnh chụp không tồn tại trong thế giới này.

Thật kỳ lạ.

Nó thực sự có cảm giác như một thế giới giả tưởng khi Libra—một con golem kim loại được chế tạo bằng những kỹ thuật vượt xa khoa học và công nghệ hiện đại—tồn tại nhưng ảnh chụp lại không. Công bằng mà nói, Libra thực sự được tạo ra bằng kỹ năng của một Giả Kim Thuật Sư, vì vậy cô ấy không thực sự là máy móc.

Có lẽ nó không kỳ lạ đến thế?

Nhưng có một cái gì đó... Một cái gì đó làm tôi bận tâm. Tôi đang bỏ lỡ một cái gì đó.

Nó là gì? Có một cái gì đó tôi hoàn toàn quên mất.

Tôi đang quên cái gì?

Nhớ lại... Vâng, nó đã xảy ra vào ngày tôi đến thế giới này.

—...Đó là hai trăm năm trước. Lẽ ra không còn nhiều người nhớ mặt ta; thế giới này thậm chí còn không có ảnh chụp.

—Ngài quá ngây thơ rồi, tiểu thư Lufas! Thành phố giao thương này là một nơi nhiều quốc gia và con người tụ tập. Trong số đó có cả tộc elf với tuổi thọ cực kỳ dài. Những người như vậy vẫn nhớ rõ ngài.

“—!” Tôi theo phản xạ nhìn về phía Dina.

Tôi không sai. Cô ấy biết! Dina biết về ảnh chụp, một thứ lẽ ra không nên tồn tại trong thế giới này!

Chính Dina dường như cũng đã nhận ra sai lầm của mình, khi cô ấy há hốc miệng và nhìn về phía tôi.

Không còn chỗ cho sự nghi ngờ đơn giản nữa. Chắc chắn rồi. Cô ấy có tội.

Tôi không biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng Dina là một kẻ bất thường trong thế giới này. Hoặc ít nhất, cô ấy biết về thế giới khác.

“Dina... Ta cần nói chuyện riêng với ngươi. Ngươi có đi không?”

Ta sẽ không cho phép cô ấy từ chối. Ta không sai.

“...Vâng.”

Đúng vậy, tôi đã liên tục quên mất Dina suốt thời gian này. Đó là điều tôi nhận ra sau một chút suy ngẫm. Có lẽ tôi chỉ đang ngoảnh mặt làm ngơ trước sự thật.

Một NPC mà ngay cả tôi cũng đã quên mất.

Đúng, cô ấy tồn tại. Tôi chắc chắn đã đặt một vật thể nền như cô ấy không có dữ liệu chiến đấu hay khả năng. Tuy nhiên, Dina quá tài năng để là vật thể mà tôi đã đặt. Cô ấy có những khả năng phù hợp với cố vấn của tôi. Và lẽ ra không thể nào những người như Aries và Megrez lại không nhớ cô ấy.

Cùng với Dina, tôi đi vào một khu rừng gần đó.

Aries và Libra muốn đi cùng tôi, nhưng tôi đã ngăn họ lại. Đây là chuyện chỉ nên có giữa Dina và tôi. Vì vậy, tôi đã để Aigokeros lại với Aries và Libra và đảm bảo không có ai ở gần chúng tôi.

Chúng ta nên có thể nói chuyện riêng ở đây.

“Giờ thì. Chúng ta nên bắt đầu từ đâu...? Không, hãy ngừng vòng vo. Ta sẽ hỏi thẳng ngươi. Ngươi là gì? Ngươi tự nhận là một cố vấn đã tồn tại hai trăm năm trước... Đó là một lời nói dối, phải không?”

Dina trả lời câu hỏi của tôi một cách trung thực. “...Vâng, đó là một lời nói dối.”

Đúng như tôi nghĩ. Dina không phải là một NPC nền. Cô ấy chỉ đang chiếm giữ vị trí đó.

Dĩ nhiên.

‘Rốt cuộc, tòa tháp đó bẩn thỉu.’

Lời nói của Dina rõ ràng là mâu thuẫn nếu cô ấy thực sự đã chờ đợi ở đó trong hai trăm năm.

Không phải là không thể khi cô ấy đã tiếp tục ngồi ở vị trí đó trong hai trăm năm mà không dọn dẹp, nhưng rõ ràng là không tự nhiên. Nếu cô ấy thực sự chờ đợi chủ nhân của mình trở về, thì chẳng phải ít nhất cô ấy cũng sẽ đảm bảo tầng trên cùng sạch sẽ sao?

Tuy nhiên, sự thật rằng cô ấy thậm chí còn không làm điều đó có nghĩa là...cô ấy đã không ở đó trong hai trăm năm.

Đó là một kết luận mà bất cứ ai cũng sẽ nhanh chóng đi đến.

Vâng, nó rất dễ hiểu. Nhưng tôi đã không nghĩ đến nó. Tôi đã muốn giả vờ. Tôi đã vô thức ngoảnh mặt làm ngơ trước sự thật. Tôi đã không muốn hiểu nó.

“Ngươi là ai? Một trong những công dân hay thuộc hạ của ta...? Không. Nếu vậy, Libra sẽ nhớ ngươi. Ít nhất, ngươi không có mặt trong tòa tháp trước khi Ta bị phong ấn.”

“Điều đó đúng. Em không phải là cố vấn của ngài cũng không phải là thuộc hạ của ngài. Tuy nhiên, em biết rằng có một NPC có mô tả đó trong tòa tháp của ngài, vì vậy em đã sử dụng nó.”

—NPC, hả? Vậy là cuối cùng cô ấy cũng không che giấu nữa.

Tuy nhiên, tôi vẫn còn những câu hỏi.

Ngay cả khi cô ấy là một người chơi, nếu cô ấy là một người đã đứng về phía tôi...Libra lẽ ra phải nhớ cô ấy. Nhưng Libra thì không. Ngoài ra, Aries lúc đầu không nhận ra Dina, nhưng sau khi nhìn thấy cô ấy, hắn lại nhớ cô ấy là “cố vấn” của tôi.

Đó là...

Khoan, ra vậy.

Dina có cái đó.

“Ngươi đã lừa Aries và Aigokeros bằng cách thao túng ký ức, phải không?”

“Vâng. Em đã cấy những ký ức giả vào mỗi người trong số họ. Aries khi chúng ta gặp nhau lần đầu và hắn hỏi em. Aigokeros... Hắn đang giúp đỡ ma tộc, vì vậy em đã làm điều đó khi hắn ở trong lâu đài của chúng.”

“Sự thật rằng các golem không nhận ra ngươi là đồng minh là vì việc thao túng ký ức của ngươi không hoạt động trên chúng, phải không?”

“Ngài nói đúng. Golem có hồ sơ, không phải ký ức. Một kỹ thuật có hiệu ứng mơ hồ như việc thao túng ký ức của em sẽ không hoạt động trên chúng.”

Thao túng ký ức hoạt động ngay cả trên những người mạnh hơn bạn, hả? Thật là một kỹ năng khó chịu.

Tuy nhiên, nếu vậy, thì ký ức của tôi cũng có thể đã bị thao túng.

Ngoài ra...lâu đài của ma tộc?

Ra vậy. Mọi chuyện đang trở nên rõ ràng đối với tôi. Danh tính thực sự của cô ấy.

“Nhân tiện, ngươi đã thao túng ký ức của chúng ta ở mức độ nào?”

“...Em không thể.”

“Gì?”

“Ý thức về bản thân của ngài mạnh hơn cả những gì ngài nhận ra. Ngay cả khi em muốn cấy một số ký ức giả vào ngài, em sẽ phải ở bên cạnh ngài, liên tục sử dụng kỹ năng lên ngài, trong ít nhất cả một năm. Đó là lý do tại sao em không có lựa chọn nào khác ngoài việc lừa ngài bằng cách tạo ra một vị trí cho mình bằng cách thay thế một NPC cố vấn tình cờ ở trong tòa tháp của ngài. Em chỉ có thể xoay sở để cấy vào ý tưởng ‘vô thức tránh nghi ngờ em.’”

Vậy là cô ấy không thể nghịch ngợm với ký ức của tôi, hả?

Tôi không chắc bao nhiêu trong số đó là sự thật, nhưng đúng là nếu cô ấy thực sự có thể, cô ấy đã không phải tự ép mình vào vị trí cố vấn của tôi. Cô ấy có thể chỉ giả vờ là một trong những thần dân của tôi.

Hay việc để tôi nghĩ theo cách này là mục tiêu của cô ấy?

“Sự thật rằng ngươi biết điều đó... Vậy ngươi là một Người Chơi.”

“Thành thật mà nói, em đã rất ngạc nhiên. Em chưa bao giờ nghĩ ai đó khác ngoài em sẽ...rằng ngài sẽ là một Người Chơi. Em đã tính sai.”

Cười khúc khích, Dina mỉm cười một cách xảo quyệt. Nó khác với những nụ cười tinh tế mà cô ấy đã trao cho đến nay. Tuy nhiên, một cách bí ẩn, nó lại hợp với cô ấy.

Có vẻ như đây mới là con người thật của cô ấy.

“Ngoài ra, để em sửa lại một chút. Em không phải là một Người Chơi.”

“...Gì?”

“Chính xác hơn, em là một ‘Người Chơi Thử Nghiệm.’ Em được ban quản lý thuê làm người chơi thử nghiệm cho chủng tộc bán-elf mới lẽ ra sẽ được giới thiệu với bản cập nhật mới.”

“Vậy đó là lý do tại sao ngươi biết về tình hình trong tòa tháp.”

“Vâng. Sử dụng tài khoản của họ, ban quản lý có thể nhìn trộm vào các căn cứ của các lực lượng người chơi ngay cả khi họ không phải là công dân. Đó là cách em biết về NPC cố vấn của ngài.”

Liệu một người chơi thử nghiệm có được phép xem những thứ đó ngay từ đầu không?

Chắc hẳn cô ấy đã nhìn trộm mà không được phép. Cô ấy may mắn vì đã không bị sa thải.

“Ngoài ra... Ngươi có ý gì khi nói rằng ngươi đã thao túng ký ức của Aigokeros khi hắn ở trong lâu đài của ma tộc? Ta chỉ có thể coi đó là một lời thừa nhận rằng ngươi cũng đã ở đó.”

“Đó là những gì em đang nói, tiểu thư Lufas. Em ở một vị trí có thể ra vào tự do từ thành trì của ma tộc,” Dina nói.

Và rồi cô ấy thay đổi.

Mái tóc của cô, vốn từng có màu của đại dương, đã trở thành một màu vàng rực rỡ. Và khuôn mặt của cô, vốn từng có vẻ hiền lành, đã méo mó thành một biểu cảm hiếu chiến. Đôi môi của cô vẽ một vòng cung trên khuôn mặt, và đôi mắt cô nheo lại; cô để lộ khuôn mặt thật của mình đã bị che giấu cho đến nay.

“Thành thật mà nói, em đã lên kế hoạch chỉ đơn giản là tiếp tục đóng vai cố vấn của ngài và để ngài và Ma Vương nghiền nát lẫn nhau. Tuy nhiên, bây giờ khi điều này đã xảy ra, kế hoạch của em đã thất bại... Em đã đánh giá thấp ngài một chút. Vì vậy, em sẽ đi một con đường khác.”

“Ồ?”

“—Bây giờ ta sẽ bắt ngươi phục tùng, và trở thành con tốt của ta. Ngươi vẫn còn một vai trò để đóng...‘chủ nhân’ thân yêu của ta.”

Áp lực mà Dina tỏa ra đã tăng lên. Tiếng gầm gừ của sức mạnh ma thuật của cô đã làm rung chuyển cây cối và gây ra những cơn địa chấn chạy qua mặt đất.

Thật đáng kinh ngạc.

Đây rất có thể là áp lực lớn nhất mà tôi phải chịu đựng kể từ khi đến thế giới này.

“Ngươi có thể làm được điều đó khi chỉ ở cấp 300 sao?”

“Ahah! AHAHAHAHAHAHA! Ngài vẫn còn tin điều đó sao?! Đó là một lời nói dối, dĩ nhiên. Đó là hiệu ứng của một kỹ năng khác lẽ ra sẽ được giới thiệu. Nó chỉ là một bộ chỉ số giả được tạo ra thông qua Che Giấu Trạng Thái. Ngài thấy đấy, sự thật rằng Quan Sát Nhãn quá hữu ích và là một vấn đề đã được chú ý từ lâu... Việc tạo ra một kỹ năng đối phó là điều hoàn toàn tự nhiên.”

“Vậy khả năng thực sự của ngươi là...”

“Dĩ nhiên. Ta có cần phải nói không? Ta ở cấp 1000, giống như ngươi.”

Cô ấy đã hoàn thành việc biến đổi.

Người đứng đó có cùng khuôn mặt với Dina mà tôi biết, nhưng cô ấy là một người hoàn toàn khác. Cùng với mái tóc vàng óng ả, cô ấy cũng có sức mạnh ma thuật tràn trề. Và cô ấy vẫn có vẻ ngoài xinh đẹp mặc dù cô ấy đã thay đổi hoàn toàn và mang một bộ mặt độc ác.

“Để ta tự giới thiệu lại một lần nữa. Ta là Venus—một trong Thất Diệu của ma tộc—Venus của Kim Loại. Rất hân hạnh được làm quen.” Cô dang rộng hai tay như thể bị đóng đinh trên thập tự giá, cười một cách khinh miệt như thể cô khinh miệt cả thế giới. “Bây giờ, chúng ta hãy giết nhau đi, ‘chủ nhân’ thân yêu của ta, Lufas Maphaahl!” Dina hét lên từ nơi cô bay lượn trên cao.

Toàn bộ cơ thể cô tỏa ra một vầng hào quang vàng.

Khoảnh khắc tiếp theo, kim loại xuất hiện trên bầu trời như mưa. Số lượng vật thể hiện ra phải lên đến hàng nghìn hoặc thậm chí hàng chục nghìn. Dù sao đi nữa, nó cao đến mức tôi thậm chí không muốn cố gắng đếm.

Mỗi mảnh là một cục kim loại lớn hơn nắm tay một chút. Nó vô giá trị như một đòn tấn công. Tuy nhiên, kết hợp với hàng nghìn cái khác cùng một lúc...

Không cần phải suy nghĩ về nó; bất kỳ người bình thường nào cũng sẽ bị biến thành thịt băm.

Không gian phía trên chứa đầy những viên đạn thép. Dina đưa tay xuống.

“Bây giờ đến đây, thưa cô. Mọi thứ sẽ bị nghiền nát dưới sức nặng này—Cleta!” cô hô vang.

Cùng lúc đó, kim loại mưa xuống, đập vào mặt đất và xuyên qua các vật thể giống như những viên đạn từ một khẩu súng Vulcan. Bất cứ thứ gì và mọi thứ bên dưới nó đều bị bào mòn hoặc nghiền nát.

Một thứ như thế này lẽ ra phải làm ta bị thương, phải không?

Không. Làm như ta quan tâm vậy. Cứ phá tan nó đi.

Tôi đã tuân theo mệnh lệnh của “Lufas” bên trong tôi và bay thẳng qua cơn mưa kim loại có thể nghiền nát những tảng đá.

Dĩ nhiên, tôi đã bị một cơn bão kim loại tấn công. Nó chắc chắn đau...nhưng nó không phải là thứ tôi không thể chỉ phớt lờ bằng ý chí.

Tôi vỗ cánh mạnh mẽ để tạo ra một cơn gió, thổi bay cơn mưa kim loại đi.

“Bây giờ đến lượt chúng ta!”

Sử dụng các kỹ năng Giả Kim Thuật của mình, tôi đã luyện kim ra một số lượng lớn những thanh kiếm cùn. Tôi đã ném tất cả chúng về phía Dina.

Tuy nhiên, Dina thậm chí không chớp mắt. Cô ấy đứng yên tại chỗ và chỉ đơn giản hô vang, “Exgate!”

Thứ xuất hiện trước mặt Dina là một—lỗ hổng trong không gian, tôi sẽ nói vậy? Nó trông giống hệt như ai đó đã chọc thủng một lỗ trên không khí. Cảnh tượng có vẻ không thể và không thực tế.

Thực sự, thật là một điều kỳ lạ. Bầu trời không có lỗ hổng.

Nhưng dù vậy, chắc chắn có một cái gì đó ở đó chỉ có thể được mô tả như một lỗ hổng. Và tất cả những thanh kiếm tôi phóng ra đều bị nó nuốt chửng.

Kim loại thực sự là một thuộc tính kỳ lạ. Nó tương tự như giả kim thuật, nhưng không phải vậy. Giả kim thuật của một Giả Kim Thuật Sư trộn lẫn và kết hợp mọi thứ. Giả Kim Thuật Sư chỉ đơn giản lấy các vật liệu đã tồn tại và kết hợp chúng theo những cách nhất định để tạo ra một thứ khác.

Tuy nhiên, ma thuật thuộc tính kim lại khác. Nó chỉ đơn giản là ‘tạo ra’ kim loại.

Ma thuật lấy mana và chuyển đổi nó thành các hiện tượng vật lý. Ít nhất, đó là cách nó hoạt động trong thế giới này. Ví dụ: mặc dù nước và lửa sinh ra từ ma thuật, về mọi mặt, là thật cho đến khi nó biến mất, nó vẫn chỉ là mana chứ không phải nước hay lửa thực sự.

Đó là lý do tại sao ma thuật không bao giờ có thể tạo ra một thứ gì đó như một con golem. Hay đúng hơn, nó có thể tạo ra các golem, nhưng con golem sẽ biến mất trong thời gian ngắn. Để duy trì một con golem được tạo ra bằng ma thuật, một người sẽ phải có một lượng SP vô hạn.

Về cơ bản là vậy.

Sự khác biệt duy nhất là liệu ma thuật tạo ra nước hay kim loại. Điều đó nói lên rằng, việc nhìn thấy một thứ gì đó ở trạng thái rắn được tạo ra như thế này thực sự rất lộn xộn.

Còn về Exgate... Tôi không thực sự chắc chắn về điều đó.

Tôi khá chắc chắn rằng ma thuật không gian nên thuộc về nguyệt hay một cái gì đó tương tự, nhưng Dina lại là kim. Nó có phải là một cái gì đó không bị ràng buộc với một thuộc tính không?

Chưa kể, trong game, câu thần chú này chỉ tồn tại trong truyền thuyết. Tuy nhiên, mặc dù Dina là một Người Chơi giống như tôi, cô ấy lại có thể sử dụng nó. Cô ấy đã học nó trong hai trăm năm tôi đi vắng sao? Hay đó là một thứ khác lẽ ra đã được thêm vào trong bản cập nhật tiếp theo...?

Dù sao đi nữa, không có cách nào để tôi tìm ra ngay bây giờ.

“Ngươi đang suy nghĩ à? Thật là bình tĩnh.”

Dina đã trả lại tất cả những thanh kiếm mà tôi vừa bắn vào cô ấy.

Tch! Vậy là cô ấy có thể ném lại những thứ mà Exgate đã hấp thụ theo một quỹ đạo khác.

Tôi đã đánh hạ từng thanh kiếm bay về phía mình và tiến đến gần Dina.

Nhưng Dina lại một lần nữa mở ra một khoảng cách bằng cách dịch chuyển và tung ra câu thần chú tiếp theo của mình.

“Aglaia!!”

Tôi cho rằng đây là những gì một người sẽ định nghĩa là “sự rực rỡ chói lòa.”

Một ánh sáng cực mạnh buộc tôi phải nhắm mắt lại đã tỏa sáng, cướp đi thị lực của tôi. Nhưng chỉ có sát thương nhẹ. Nó không thể xuyên qua lớp phòng thủ của tôi.

Vào thời điểm thị lực của tôi đã phần nào hồi phục, Dina đã chuyển sang đòn tấn công tiếp theo của mình.

“Auxo!”

Mưa rơi xuống khu vực xung quanh.

Bản thân cơn mưa không nguy hiểm. Nhưng vấn đề là mặt đất đã tiếp xúc với nó. Mọi nơi mưa chạm vào, cây cối đều mọc lên. Và chúng biến thành những cây roi tự nhiên vươn lên tận trời trước khi tấn công tôi.

“Tch!!”

Tôi đấm, đá, và bẻ gãy những cái cây khổng lồ tấn công tôi.

Nhưng cây cối mọc lên vô tận, vì vậy tôi đã trốn thoát bằng cách bay cao hơn.

Sau đó, tôi đột ngột lao xuống!

Sử dụng kỹ năng của Đấu Sĩ “Cú Đá Sao Băng,” tôi xuyên qua mặt đất, theo đúng nghĩa đen là nhổ bật gốc cây, và ném chúng bay đi.

Trên hết, tôi tóm lấy một trong những cái cây tôi đã bẻ đôi và ném nó về phía Dina.

Dĩ nhiên, cô ấy đã né được nó thông qua dịch chuyển, nhưng tôi đang nhắm vào nơi cô ấy sẽ xuất hiện tiếp theo. Tôi bay đến vị trí của cô ấy và thu hẹp khoảng cách.

“...! Nhanh...”

Tôi tung một đòn tấn công thông thường vào Dina đang ngạc nhiên để xem cô ấy sẽ phản ứng thế nào! Trong tích tắc, Dina xoay người và né được đòn tấn công trước khi phản công bằng cách tung một cú đấm ngược về phía mặt tôi.

Nhưng...

“Thế không có tác dụng đâu.”

“?!”

—Nó không đau chút nào.

Không, tôi nghĩ nó có đủ sức mạnh so với một con quái vật tép riu thông thường. Giống như con mà tôi đã chiến đấu trước đó... Ừm, đó là ai nhỉ? Gã đã chạy vòng vòng rất nhiều. Thuộc tính hỏa của Thất Diệu.

...Chà dù sao đi nữa, tên của gã đó không quan trọng.

Dù sao, hắn thậm chí không thể so sánh được với cô ấy.

Tuy nhiên, mọi người đều có điểm mạnh và điểm yếu, ngay cả với những người cùng cấp độ. Ví dụ, ngay cả khi Megrez đánh tôi bằng một cây chùy trong thời kỳ đỉnh cao của mình, nó cũng sẽ không có tác dụng gì nhiều.

Các loại ma thuật là các loại ma thuật. Và những người tiền tuyến là những người tiền tuyến.

Chưa kể đến sự thật rằng tôi đã tăng cường chỉ số của mình bằng các vật phẩm. Xin lỗi, nhưng một đòn tấn công vật lý từ một người hậu phương cấp 1000 đơn giản sẽ không làm mất đi dù chỉ 10%—không, 1%—máu của tôi.

Tôi đã đập một cú chưởng kết hợp với kỹ năng Đòn Kiếm Cùn vào bụng Dina.

Hình dáng mỏng manh của cô ấy bay đi một cách thú vị, đốn hạ những cái cây cản đường cô ấy.

Tuy nhiên, cô ấy cũng đã đạt cấp tối đa.

Cô ấy lộn nhào trên không và nhẹ nhàng đáp xuống. Nhưng cô ấy không thể che giấu sự thiếu kiên nhẫn đang lan rộng trên khuôn mặt mình.

“Heehee, ra vậy. Đúng như ta mong đợi... Ta biết mà. Ta biết mà! Đúng như mong đợi ở ngươi, Lufas Maphaahl. Cú đánh đó đau ra phết.”

“Dừng lại đi, Dina. Ngươi không thể thắng được chúng ta đâu,” tôi tuyên bố rõ ràng.

Cảm giác hơi giống khoe khoang, nhưng tôi là kẻ thù tự nhiên của các loại ma thuật.

Ma thuật không thể gây ra sát thương ‘trung tính’, vì vậy nó sẽ không có tác dụng gì nhiều đối với tôi vì chiếc áo choàng tôi đang mặc đã giảm một nửa tất cả các sát thương nguyên tố. Chiếc váy của tôi cũng cho tôi khả năng miễn nhiễm với các hiệu ứng trạng thái, vì vậy may mắn thay, tôi không thể bị ảnh hưởng bởi bất kỳ cái nào trong số đó. Trên hết, tôi có thể dễ dàng thu hẹp khoảng cách với tốc độ cao bằng sự nhanh nhẹn của Du Hành Giả và tung ra các đòn tấn công vật lý có sức mạnh cao mà các loại ma thuật rất kém trong việc đối phó.

Dĩ nhiên, những người hậu phương cấp 1000 có thể chuẩn bị bất kỳ số lượng biện pháp đối phó nào cho điều đó. Megrez thực sự có khá nhiều trong số đó, vì vậy ông ta vẫn ổn ngay cả khi ông ta đến khá gần tiền tuyến. Mặc dù một thứ gì đó như Libra sẽ là ngoại lệ. Ông ta sẽ không thể làm gì được với loại của cô ấy.

Nhưng Dina không có cái nào trong số đó.

Đúng là cô ấy ngang bằng với tôi về cấp độ, nhưng cứ như thể cô ấy chưa từng luyện tập chống lại những người tiền tuyến và không biết meta cho nó.

Chà, dĩ nhiên.

Rốt cuộc, cô ấy là một người chơi thử nghiệm.

Nói cách khác, cô ấy không chơi trò chơi thực sự như chúng tôi đã làm. Cô ấy chỉ đo lường sự cân bằng của trò chơi. Vì vậy, cô ấy đã không tìm kiếm bất kỳ lối tắt nào và đã không đi xa đến mức nghiên cứu xem những sự kết hợp nào sẽ hiệu quả. Và không đời nào một người chơi thử nghiệm lại làm một việc phiền phức như săn lùng và sử dụng các vật phẩm tăng chỉ số.

“Ôi trời, thật tốt. Ngươi đang nói rằng ngươi sẽ tha thứ cho ta khi ta đã lừa dối ngươi suốt thời gian này à?”

“Đúng là ngươi đã lừa dối chúng ta. Nhưng đồng thời, cũng đúng là ngươi đã giúp chúng ta rất nhiều. Bị lừa dối như thế này chỉ có nghĩa là Ta đã cực kỳ ngu ngốc trong trường hợp này. Ta không hề oán giận. Trên thực tế, Ta muốn khen ngợi kỹ năng của ngươi.”

Tôi đã không còn tức giận Dina nữa.

Đúng là thật sốc khi tôi bị lừa, nhưng chỉ có vậy thôi. Cuối cùng, cô ấy vẫn là một người mà tôi nên bảo vệ.

Cô ấy đã lừa và lợi dụng tôi. Vâng, điều đó đúng. Nhưng thì sao chứ?

Làm như tôi sẽ ghét cô ấy chỉ vì điều đó.

Cảm xúc của tôi không phải là thứ sẽ bị thay đổi chỉ vì bị lừa một lần.

“Ngươi sẽ không nói với chúng ta về lý do của ngươi khi sử dụng những phương pháp vòng vo như vậy để để Ma Vương và chúng ta nghiền nát lẫn nhau sao?”

“Vậy là ngươi nghĩ mình đã thắng rồi à? Hơi sớm một chút đấy. Ngươi nên để dành một câu như vậy cho sau khi ngươi đã đối phó với đòn tấn công này!”

Đôi mắt của Dina sáng lên, và cô ấy dang rộng hai tay.

Sau đó, mặt đất bắt đầu rung chuyển.

Cây cối đổ rạp hết cây này đến cây khác. Chỉ riêng dư chấn từ sức mạnh ma thuật của cô đã gây ra những cơn gió mạnh đủ để làm cho cơn gió của Jupiter có cảm giác như một làn gió nhẹ.

Có vẻ như cô ấy vẫn còn một con át chủ bài.

“Exgate—”

“Triệu hồi à? Vào lúc này, ngươi định...” tôi bắt đầu.

Nhưng đột nhiên tôi nhận ra rằng xung quanh mình đã tối sầm lại.

Gì vậy? Thời tiết đã thay đổi sao?

Tôi ngước lên...và hối hận vì đã làm vậy.

...Không... Chà...

Không thể nào...

“...Vậy thì. Ngươi đã làm một điều khá vô lý, Ta thấy.”

Trên bầu trời, Dina đã triển khai một cánh cổng khổng lồ.

Điều đó tự nó đã ổn. Tôi có thể đối phó với điều đó.

Vấn đề là thứ đang ra khỏi nó. Quả cầu vàng, sáng bóng khổng lồ đó...

Không đời nào đó là thật.

Trên thực tế, nếu cái đó là thật và đang rơi xuống, nó sẽ không sáng vàng. Và nó sẽ quá lớn để tôi thậm chí có thể nhận ra nó là một quả cầu ngay từ đầu.

Nhưng dù vậy, kích thước của nó thật vô lý.

Đường kính của nó... Tôi tự hỏi nó có bao nhiêu trăm mét? Tôi muốn nghĩ rằng nó không hoàn toàn đạt đến kilômét...

Tôi cá là cô ấy đã tạo ra quả cầu bằng ma thuật thuộc tính kim ở trên cao và mang nó đến đây bằng Exgate hay gì đó.

Thứ rơi xuống là...Venus, sáng vàng.

“—Sao Mai!!!” Dina gầm lên, và hành tinh nhỏ bé đó đã lao xuống bề mặt với một âm thanh vang trời.

Cái— Ngươi— ...Khoan đã.

Chẳng phải cái này hoàn toàn sẽ liên quan đến Gjallar sao?!

Không chỉ vậy, câu thần chú còn nổi tiếng là khó sử dụng vì mất một lúc để hành tinh rơi xuống sau khi câu thần chú được kích hoạt. Sự thật rằng Dina đã sử dụng Exgate để biến nó thành một đòn tấn công chớp nhoáng chỉ là hơi quá không công bằng. Cô ấy có lẽ đã nghĩ rằng nếu cô ấy không làm điều này, cô ấy sẽ không thể đánh bại tôi, nhưng điều này thực sự đã đi quá xa.

Tuy nhiên, tôi không có lựa chọn nào khác ngoài việc chạy. Gjallar sẽ bị nghiền nát một cách nghiêm trọng nếu tôi chạy ở đây, và Merak cũng sẽ chết.

Aries và những người khác có lẽ có thể chịu đựng được mà không cần làm gì đặc biệt, nhưng tôi không có ý định để thứ đó rơi xuống.

Vậy nên.

“Được thôi. Ta chấp nhận thử thách của ngươi, Dina.”

Tôi chỉ từng có một lựa chọn.

Đấm cho thuộc hạ đã phạm sai lầm một trận và sửa sai cho họ trước khi đưa tay ra chào đón họ trở lại.

Tôi luôn kém trong việc suy nghĩ. Tôi không thích thừa nhận điều này, nhưng tôi không phải là một người thông minh. Chỉ có rất nhiều điều mà một người như tôi có thể làm ở đây. Vì vậy, ít nhất, tôi sẽ cống hiến hết khả năng của mình để thực hiện một vài lựa chọn mà tôi có.

Lần này cũng vậy. Không có ngoại lệ.

Tôi siết chặt nắm đấm và giơ nó lên trời.

Cảm giác áp bức mà tôi nhận được từ hành tinh khiến tôi muốn chạy, nhưng kỳ lạ thay, tôi không cảm thấy sợ hãi chút nào.

Tôi chắc chắn rằng “Lufas” bên trong tôi đang nói với tôi rằng tôi có thể làm được.

Ngay cả đối với tôi, điều đó cũng kỳ lạ, nhưng nhịp tim của tôi đã tăng lên vì phấn khích, và những thôi thúc bạo lực chạy qua tôi. Tôi có thể cảm thấy các cơ trên má mình đã thả lỏng, và tôi nhận ra rằng mình hiện đang cười.

Tôi bay.

Đạp mạnh khỏi mặt đất bằng tất cả sức lực của mình, tôi bay nhanh nhất có thể.

Tăng tốc, tăng tốc—tiếp tục tăng tốc.

Bức tường âm thanh—ngươi đang cản đường.

Đi đi.

Ta không thể tiếp tục chờ đợi một thứ gì đó buồn tẻ và chậm chạp như âm thanh. Cứ để nó lại phía sau.

Phong cảnh lướt qua tôi một cách ngu ngốc, và tôi tập trung tất cả sức lực của mình vào nắm đấm phải.

Tôi đã sử dụng một kỹ năng của Đấu Sĩ—“Thiết Quyền.” Nó tăng sức mạnh tấn công tay không của một người theo tỷ lệ với cấp độ lớp nhân vật của họ.

Trên hết, tôi đã thêm vào đó “Đòn Đánh Điểm Yếu” xuyên phòng thủ.

Bây giờ tất cả đều phụ thuộc vào sức mạnh của chính tôi. Tất cả những gì tôi có thể làm là tin tưởng vào cơ thể mình, nắm đấm của mình, và cú đấm của mình.

“OOOOOOOOAAARRGGGGGHHHH!!”

—Tôi đã đấm.