Nếu bạn yêu thích các tác phẩm của chúng mình, hãy theo dõi chúng mình trên các nền tảng mạng xã hội, tham gia máy chủ Discord và cân nhắc ủng hộ chúng mình qua Patreon nhé:

https://discord.gg/e4BJxX6https://www.patreon.com/CClawTrans

Tôi có một cô bạn thanh mai trúc mã tên là Shiroki Tsubasa, cô bé bằng tuổi tôi mà nhà lại ở ngay sát vách. Tsubasa khá rụt rè, giọng nói lại nhỏ nhẹ đến mức khiến người ta chẳng nỡ rời xa. Hồi đó, tôi sống ở một thị trấn hẻo lánh nằm sâu trong núi ở Fukuoka, thế nên mọi gia đình xung quanh đều biết mặt đặt tên cho nhau. Đi học hay khi ra ngoài chơi, tôi nhớ Tsubasa luôn ở bên cạnh mình. Chúng tôi cùng chơi bóng chuyền, cùng gia đình ra biển, và cứ thế mà vui đùa suốt ngày. Dù chẳng có cuốn album ảnh nào để mà hoài niệm, nhưng những hình ảnh ấy vẫn cứ hiện lên rõ mồn một trong tâm trí tôi. Chúng tôi chỉ là một đôi bạn bình thường ở trường tiểu học, cứ thế mà lớn lên vô tư lự...

Thế nhưng một ngày nọ, cả bố của tôi và bố của Tsubasa đều quyết định đã đến lúc phải thay đổi mối quan hệ của chúng tôi.

"Từ hôm nay... Nanato, Tsubasa, hai đứa chính thức là vợ chồng chưa cưới. Từ giờ các con phải bảo vệ và vun đắp cho gia đình mình đấy nhé."

Bố chúng tôi đã say khướt, thế nên mới đưa ra quyết định này trong lúc bốc đồng. Cũng vì thế mà chúng tôi buộc phải chấm dứt tình bạn đơn thuần. Tôi bắt đầu cảm thấy ngượng ngùng một cách lạ lùng với Tsubasa, không thể trò chuyện với cô bé như trước nữa. Điều này khiến tôi dần ít chơi với Tsubasa hơn, thậm chí còn chủ động tránh mọi tiếp xúc hay đối thoại. Và cuối cùng, cái đinh cuối cùng đã đóng sập cánh cửa, hoàn toàn chia lìa chúng tôi – vào mùa xuân năm tôi học lớp 5 tiểu học, bố mẹ tôi ly hôn, và tôi phải chuyển đến Tokyo sống cùng mẹ.

"...Em sẽ luôn yêu anh."

Đó là những lời cuối cùng của Tsubasa. Tôi vẫn nhớ như in hình ảnh cô bé vẫy tay, khuôn mặt lem luốc nước mắt và nước mũi. Tôi vẫn hối hận vì đã không nói bất cứ điều gì với Tsubasa trước khi chúng tôi rời đi. Nhưng, tôi đã không khóc. Dù đó là một khoảnh khắc đầy cảm xúc, tôi vẫn chẳng cảm thấy gì. Bởi vì... tôi biết điều này rồi sẽ xảy ra. Mãi mãi, vĩnh viễn, trọn đời, những thứ như vậy vốn không tồn tại. Có khởi đầu thì ắt có kết thúc. Gặp gỡ ắt sẽ dẫn đến chia ly. Có người thân cận cũng có nghĩa là một ngày nào đó bạn sẽ đánh mất họ. Tôi đã luôn chuẩn bị cho cái ngày phải nói lời tạm biệt với Tsubasa. Nhưng tôi của ngày đó chẳng hề hay biết – rằng đôi khi, sau những cuộc chia ly, vẫn có thể có một ngày đoàn tụ.