Nếu bạn yêu thích những gì chúng tôi làm, đừng quên theo dõi trên các nền tảng mạng xã hội, tham gia kênh Discord và cân nhắc ủng hộ chúng tôi trên Patreon nhé:
https://discord.gg/e4BJxX6https://www.patreon.com/CClawTrans
Chào mọi người, đã lâu không gặp rồi nhỉ! Lại là tôi đây, Asano Hajime – cái gã hay dính vào mấy chuyện không đâu vào đâu ấy mà! À thì, nói thẳng ra cho dễ hiểu nhé… Trong lúc tôi đang đi bộ loanh quanh khu phố nhà mình, bỗng dưng tôi chạm trán… một ông lão trần như nhộng. Đúng vậy đấy, chuyện là thế đó. Giữa đêm khuya, tôi đang trên đường đến cửa hàng tiện lợi gần nhà để giải lao chút sau những giờ viết lách, thì đột nhiên một ông lão trần truồng cứ thế chạy thẳng về phía tôi… Cảm giác như tôi đang xem một cuộc đua ngựa trực tiếp bằng màu vậy.
Con người đôi khi còn không thể hét lên được dù đã quá sốc. Tôi chỉ đứng chết trân nhìn ông lão chạy lướt qua mình, mơ màng nghĩ “Ông ấy là dân chuyên điền kinh hồi cấp ba hay sao ấy nhỉ?”. Đã thế, chuyện này lại xảy ra đúng vào khoảng một tuần trước khi anime *[Mayo Chiki!]* lên sóng, đúng là thời điểm tệ hại phải không? Tôi chỉ biết cười trừ thôi.
Trong tiểu thuyết, nhân vật chính và nữ chính thì tình tứ yêu đương thắm thiết, còn tác giả khi viết nguyên tác lại đụng phải một ông lão không mảnh vải che thân… Chẳng lẽ đây là cái gọi là “hiện thực” ư!? Tôi thật sự muốn hét toáng lên những lời đó. Khi tôi kể chuyện này cho mấy đứa bạn, bọn chúng cứ bảo “Chắc ông ấy phấn khích quá vì anime *[Mayo Chiki!]* rồi!” hay đại loại thế, càng khiến tôi hoang mang hơn, nhưng nếu đúng là vậy thì rõ ràng ông ấy đã quá mức phấn khích rồi. Không biết ông lão đó rốt cuộc bị làm sao… Tôi thật sự mong mình sẽ không bao giờ phải tìm ra câu trả lời.
Thôi được rồi, gác lại cái ký ức kinh hoàng đó của tôi, *[Mayo Chiki!]* đã ra mắt tập 9 rồi! Lần này, chúng ta sẽ có arc cùng sống chung với Masamune đấy. Ngoài việc được thấy những khía cạnh mới của Masamune qua đó, câu chuyện cũng đã tiến triển thêm đáng kể, nên những ai chưa mua sách, tôi nhiệt liệt khuyến khích các bạn hãy cầm nó ra quầy thu ngân và “quăng” nó xuống như một đòn vật chuyên nghiệp đi!
Giờ thì, xin phép được chuyển sang phần cảm ơn. Đầu tiên là biên tập viên Shouji-sama của tôi. Hình như người đầu tiên tôi kể về toàn bộ sự cố này chính là biên tập viên của mình. Nói đúng hơn, tôi cảm giác như mình đã gửi cho họ một email kiểu “Tôi vừa gặp một ông lão khỏa thân!”, chắc hẳn họ đã nghĩ kiểu “Chắc cậu ta mệt mỏi lắm rồi đây”. Tôi xin lỗi vì đã khiến quý vị lo lắng. Tôi vẫn ổn, tôi nghĩ vậy. Mong quý vị sẽ tiếp tục ủng hộ tôi trong tương lai nữa nhé.
Tiếp theo là họa sĩ minh họa tuyệt vời của tôi, Kikuchi Seiji-sama, người đã một lần nữa thổi hồn vào những nhân vật tôi hình dung, bằng những hình minh họa đẹp nhất và đáng yêu nhất. Đặc biệt là Masamune trong đôi bốt dài trên bìa sách, với phần đùi được nhấn nhá! Tôi đã lập tức đặt bức đó làm hình nền máy tính của mình rồi! Xin chân thành cảm ơn công việc của quý vị dù quý vị bận rộn đến thế nào!
Tiếp theo nữa là tổng biên tập Misaka-sama, tất cả mọi người từ phòng biên tập, người soát lỗi, nhà thiết kế, tất cả những người liên quan đến việc xuất bản và phân phối, thậm chí cả các tác giả light novel khác đã giúp đỡ tôi, NEET-sensei người phụ trách chuyển thể manga, Eichi Yuu-sensei người phụ trách spin-off *[MayoMayo!]* và tất cả mọi người liên quan đến anime. Xin chân thành cảm ơn quý vị rất nhiều.
*[Mayo Chiki!]* đã đi đến tập 9, và dù có thể hơi chậm, tôi đã thấy cao trào đang đến gần. Tất cả là nhờ sự ủng hộ của mọi người. Với nguyên tác, manga, spin-off, bộ truyện đang ngày càng phát triển, và tôi hy vọng các bạn sẽ gắn bó với nó đến tận cuối cùng.
Giờ thì, xin phép được chuyển sang phần thông báo.
Với tập tiếp theo, câu chuyện sẽ có những bước tiến lớn. Bối cảnh là mùa đông, và cùng với dòng chảy thời gian, mối quan hệ của các nhân vật chính cũng sẽ có nhiều chuyển biến. Để chuẩn bị cho cao trào, ngày càng nhiều diễn biến hấp dẫn sẽ liên tiếp xuất hiện!
Đồng thời, tập manga thứ ba của [Mayo Chiki!] cũng đã ra mắt cùng ngày với tập tiểu thuyết thứ 9 này! Chúng ta sẽ được chiêm ngưỡng thêm nhiều nét vẽ tràn đầy cảm xúc của NEET-sensei dành cho các nhân vật, nên nếu bạn quan tâm, hãy tìm đọc nhé!
Tiếp đó, tôi được đề nghị viết kịch bản cho Drama CD thứ hai của series [D-Frag!] của tác giả Haruno Tomoya-sensei, hiện đang đăng tải trên tạp chí [Monthly Comic Alive]. Tôi thực sự rất biết ơn khi được tiếp tục công việc từ Drama CD đầu tiên. Sản phẩm này dự kiến sẽ phát hành vào mùa đông năm nay, nên mong mọi người hãy đón chờ nhé.
Tự quảng cáo một chút, series mới của tôi mang tên [Bạn Gái Đầu Tiên Được Giới Thiệu] cũng đang được phát hành dưới ấn hiệu MF Bunko J. Đây cũng là một bộ truyện hài lãng mạn mà chắc hẳn các bạn sẽ yêu thích, nên nếu có hứng thú, tôi rất khuyến khích mọi người tìm đọc thử.
Vậy thì, cá nhân tôi mong rằng chúng ta sẽ được gặp lại nhau, và tôi sẽ dốc toàn lực lao tới cao trào sắp tới mà không hề có phanh, nên hy vọng mọi người sẽ tiếp tục đồng hành cùng tôi từ giờ trở đi.
Asano Hajime
0 Bình luận