「Không thể làm gì được. Có làm gì cũng vô ích. Từ bỏ như vậy là lẽ thường tình. Ngay cả tôi đây cũng đã từng có lúc muốn buông xuôi rồi."

Nàng khẽ hướng ánh mắt dịu dàng về phía chúng tôi, nói với giọng điệu điềm đạm.

"Nhưng mọi người đã thật sự cố gắng hết sức chưa? Đã dốc hết mọi nỗ lực có thể chưa? Có tự tin nói rằng mình đã cố gắng hết mình không?"

Nàng đảo mắt nhìn từng khuôn mặt một,

"Giấc mơ không phải thứ tự nhiên thành hiện thực, cũng không phải thứ ta cố gắng khiến nó thành hiện thực. Mà là thứ *sẽ* thành hiện thực."

Nàng nhấn mạnh một cách mạnh mẽ.

"Chúng ta không bao giờ đơn độc. Xung quanh ta luôn có rất nhiều đồng đội cùng chung chí hướng."

Nàng đưa hai tay ra, khum lại như thể đang xoay bàn gốm.

"Nếu làm hết sức mình những gì có thể, kết quả nhất định sẽ đến. Đó chính là khi giấc mơ thành hiện thực."

Giọng điệu đầy tự tin ấy lại bất ngờ nghe khá hợp tai, nhưng chính điều đó lại khiến tôi cảm thấy khó hiểu hơn.

Người phụ nữ đang hùng hồn diễn thuyết chẳng khác gì diễn giả trong một buổi hội thảo làm giàu vớ vẩn ấy, không ai khác, chính là Ako của chúng tôi.

"Đây là Ako sao... Cái Ako mà từng khăng khăng không tin tưởng ai ngoài bản thân mình sao..."

"Ako-chan, cậu ấy đã trở thành một người khác rồi..."

"Cái kiểu ra vẻ 'ý thức cao' giả tạo ấy, chẳng hợp với cậu chút nào đâu!"

"Không phải là ý thức cao hay thấp! Tất cả chỉ là vấn đề động lực để đạt được mục tiêu thôi!"

Tôi không muốn nhìn thấy Ako nói những lời như "động lực" chút nào.

Tôi từng nghĩ rồi một ngày em sẽ trở nên tích cực như vậy, nhưng đúng là không ngờ lại vào lúc này.

"Vậy, ý cậu là thế này sao?"

Master, người bị gọi đến phòng câu lạc bộ dù mới chỉ là ngày hôm sau lễ tốt nghiệp, nói như thể đang cố nén cơn đau đầu.

"Dịch vụ đã được quyết định ngừng, và không có dấu hiệu nào cho thấy nó sẽ được rút lại, vậy mà chỉ có Ako-kun là không chấp nhận hiện thực và hoàn toàn không tin điều đó..."

"Sao lại vào đúng lúc này mà con bé lại trở nên kỳ quặc như vậy chứ..."

Không ngờ trong tình thế ngặt nghèo này, chỉ có Ako là trốn tránh hiện thực và suy nghĩ theo một hướng kỳ lạ.

Tôi và Ako đã gặp rất nhiều vấn đề. Dù vậy, mọi người đều cùng nhau hợp sức, Ako cũng đã rất cố gắng, tôi cứ nghĩ mọi thứ đang dần tiến triển.

Thế mà lại có ngày, tôi phải đau đầu vì Ako quá đỗi tích cực như vậy.

Việc game ngừng dịch vụ là một tình huống khẩn cấp, một sự cố nghiêm trọng. Tôi đã nghĩ đến việc em sẽ khóc, tức giận, hoặc thu mình lại. Tôi cũng đã hình dung đến cảnh em không chịu chấp nhận hiện thực.

Thế nhưng, việc em lại chấp nhận nó theo hướng tích cực, kiểu "Không từ bỏ, tôi có thể làm được!" thì thật sự nằm ngoài dự kiến.

Chuyện Ako lại nói ra những điều kỳ cục, khó hiểu như vậy... Tôi đã hoàn toàn không nghĩ đến ư?

"Có lẽ cũng không đến mức khó hiểu đâu nhỉ..."

"Ưm, có lẽ thế thật?"

Cứ có vấn đề gì xảy ra là Ako lại điên cuồng lao theo một hướng kỳ quặc, đó cũng là chuyện thường ngày mà.

Ako mất kiểm soát theo đúng dự đoán và Ako bùng nổ theo cách không ngờ tới, tỷ lệ là khoảng năm mươi năm mươi.

"Thậm chí còn muốn nói là, sao đến phút cuối cùng mà cậu ấy vẫn cứ như mọi khi vậy chứ."

"Đây không phải là cuối cùng! LA sẽ tồn tại mãi mãi!"

Không tồn tại mãi mãi đâu.

Dù buồn nhưng trò chơi này kết thúc rồi, Ako à.

"Nhưng cảm giác như cậu ấy đã bay vọt đến một góc độ chưa từng có."

"Đúng là tích cực hơn bao giờ hết."

Segawa với vẻ mặt thật sự bất lực, và Akiyama-san với vẻ mặt khó xử nhưng có chút buồn cười.

"Không ngờ những trải nghiệm thành công trước đây lại kết trái theo một cách lệch lạc đến thế này..."

Và đó là Master đang thực sự ôm đầu.

"Có lẽ chính chúng ta đã bóp méo Ako thành ra thế này rồi..."

"Có lẽ những nỗ lực của chúng ta đã đi chệch hướng."

"Không phải vậy đâu! Nhờ có mọi người mà tôi mới nhận ra sự thật!"

Đó không phải sự thật, đó là ảo tưởng đấy!

"Thậm chí, mọi người không thấy mình từ bỏ quá sớm sao?! Tôi tuyệt đối sẽ không từ bỏ LA! LA sẽ không kết thúc, nó sẽ tiếp tục mãi mãi. Phép màu nhất định sẽ xảy ra!"

"Không xảy ra nên người ta mới gọi là phép màu đấy, Ako."

"Không được đâu! Những lời tiêu cực sẽ làm giảm vận khí đấy!"

"Ngay từ khi nói đến 'vận khí' là đã chẳng còn gì đáng tin rồi!"

"Chắc là sợ bị thuyết phục nếu giải thích rõ ràng nên mới nói mấy lời tích cực chung chung nhỉ."

"Con bé này chỉ thông minh ở những chỗ không cần thiết thôi."

Segawa nhún vai vẻ chán nản, rồi đưa mắt nhìn lên trần nhà.

"Có lẽ chúng ta đã mắc lỗi ngay từ đầu. Vì đã cho cậu ấy hy vọng nên giờ không thể thay đổi được phải không?"

"Tôi đã định nghĩ cách để duy trì nó, với ý niệm về một khả năng mong manh... nhưng có lẽ đã thất bại rồi..."

Vì biết rằng vẫn còn khả năng, nên ngược lại, niềm tin của em ấy càng trở nên mạnh mẽ hơn.

"Cứ thế này thì có lẽ Ako sẽ đón ngày cuối cùng mà không hề chấp nhận việc LA kết thúc mất."

"Gay go rồi đấy."

"Phải làm gì đây? Hàng ngày đọc thông báo ngừng dịch vụ cho cậu ấy nghe như tụng kinh vậy sao?"

"Đây là một kiểu tra tấn mới sao?!"

Ako tái mặt lùi lại.

Chuyện đó ngay cả tôi cũng phải vừa khóc vừa xin lỗi mới chịu được, nên mong mọi người tha cho em ấy.

"Dù vậy, tôi vẫn sẽ tin! Tôi sẽ không khuất phục trước bạo lực! Sự thật thì chỉ có một thôi!"

"Con bé này đúng là không chịu thua chút nào. Sao đây Nishimura, em ấy là vợ cậu mà?"

"Không phải vợ đâu."

Thôi thì không phủ nhận cũng được mà.

Dù sao thì, Ako đang trong một trạng thái kỳ lạ là điều chắc chắn.

Vì vậy, tôi cũng nghĩ mình phải làm gì đó. Ban đầu tôi đã nghĩ như vậy.

"Phải làm gì đó, đó là cách chúng ta vẫn thường làm..."

Thường thì là như vậy.

Cùng mọi người hợp sức để giải quyết những hành vi kỳ quặc của Ako. Hoặc ngược lại, khi tôi và mọi người có điều muốn làm, cả nhóm sẽ cùng nhau cố gắng. Chúng tôi đã vượt qua những chuyện như thế rất nhiều lần.

Có thể nói là đã quá quen rồi ấy chứ.

Chỉ là, dù đang nói chuyện thế này, tôi vẫn cảm thấy có gì đó không ổn.

Lần này có vẻ khác.

"Tôi muốn hỏi mọi người. Mọi người nghĩ gì khi nhìn Ako bây giờ?"

"Nghĩ gì ư...?"

"Hừm?"

"Tôi vẫn như mọi khi mà?"

Nhận lấy ánh mắt của mọi người, Ako nhìn lại chúng tôi một cách khó hiểu.

"Kiểu như... cậu ấy có vẻ là người tràn đầy năng lượng nhất ấy."

Akiyama-san nói với Ako, người đang tràn đầy sức sống nhất trong số chúng tôi.

Segawa cũng gật đầu:

"Đúng thế. Tràn đầy năng lượng, vui vẻ, có vẻ không gặp rắc rối gì cả."

"Cũng không gây phiền phức cho ai."

"Đúng! Chính là vậy đó."

Mọi người dường như cũng hiểu được phần nào suy nghĩ của tôi.

Trước kỳ thi thì nên học bài, hay đi học đầy đủ, những chuyện đó thì tôi sẽ cố gắng thúc giục em ấy. Hoặc nâng cao kỹ năng cơ bản, hay luyện tập để vượt qua những hầm ngục khó, những chuyện đó thì tôi sẽ cùng em ấy cố gắng.

Nhưng lần này thì khác. Lần này thực sự chỉ là sự khác biệt trong cách suy nghĩ.

Tôi nghĩ LA sẽ kết thúc, và thực tế thì chắc là vậy. Nhưng tôi không có bằng chứng chắc chắn tuyệt đối.

Thế nhưng, Ako đang tự mình tin rằng LA sẽ không kết thúc, mà không hề làm phiền ai. Liệu việc ép em ấy chấp nhận hiện thực có phải là điều tốt không?

"Trước đây tôi đã hỏi ý kiến mọi người rất nhiều về Ako, nhưng lần này thì tôi không biết phải làm sao cả. Tôi có nên áp đặt suy nghĩ của mình không?"

"Nishimura-kun nghĩ rằng nếu Ako-chan nói nó không kết thúc thì cứ để vậy cũng được phải không?"

"Có lẽ là vậy. Ép buộc hiện thực cho người khác thì cũng khá tàn nhẫn mà."

「Với Ako, LA chẳng khác nào mạng sống vậy. Mà cứ khăng khăng không chấp nhận lời tuyên bố sắp "hết số" thì cô ấy cũng "chết" thật thôi! Mà giảng giải kiểu 'hãy chấp nhận đi!' thì có khi lại thành ra quá đáng đấy."

*   "Ừm. Ai muốn cái chết của mình phải thật đẹp thì cứ việc, nhưng không thể ép buộc người khác được."

*   "Mừng vì mọi người hiểu cho em."

Thật ra, vừa sáng sớm tôi đã nhận ra sự khác lạ của Ako, nhưng không sao nói thẳng ra được ngay lúc đó.

Cứ băn khoăn mãi không hiểu vì sao, đến tận sau giờ học mới vỡ lẽ ra là mình bị mắc kẹt ở chính chỗ này.

*   "Thôi được rồi, vậy thì lần này cứ tạm thời 'bỏ mặc' Ako đã..."

*   "À ừm, cho em nói chút được không ạ!"

Ako bối rối nhìn chúng tôi rồi nói.

*   "Bỗng dưng thấy hơi ngượng khi mọi người lại bàn chuyện của em một cách nghiêm túc thế này, chẳng phải những chuyện như thế này nên nói lúc không có em ở đây sao ạ!"

Ako làm mặt đầy vẻ khó hiểu.

*   "Tuy phần lớn thời gian chúng ta vẫn bàn bạc sau lưng, nhưng cũng có lúc trực tiếp nói trước mặt nhau đấy thôi?"

*   "Em thấy hình như lúc đó em cũng đâu có chấp nhận đâu ạ!"

*   "Thì đúng!"

Nhưng mà biết làm sao được chứ. Đúng vào lúc quan trọng thế này, tôi cũng không muốn bỏ rơi Ako mà tự bàn bạc một mình.

*   "Đến tận phút cuối cùng mà còn giấu giếm thì cũng không hay lắm."

*   "Vẫn chưa phải cuối cùng mà ạ."

Ako vẫn kiên quyết không nhượng bộ.

Yếu lòng trước sự thúc ép vậy mà lại cố chấp đến thế, đúng là vợ tôi mà.

*   "Thế này thì, từ hôm nay chắc Ako phải hành động riêng rồi."

*   "Ế!? Sao lại thế ạ!?"

*   "Vì bọn anh sẽ làm đủ thứ chuẩn bị cho việc game đóng cửa, còn em thì cứ chơi như mọi khi thôi đúng không?"

*   "Ưm... cái đó thì..."

Ako nghẹn lời, đảo mắt nhìn chúng tôi một lượt, rồi nói:

*   "Em không muốn bị tách ra! Em cũng muốn giúp mọi người chuẩn bị game đóng cửa mà!"

*   "Giúp chuẩn bị game đóng cửa là cái khái niệm gì vậy trời?"

*   "Cố ép Ako theo thì cũng không tốt đâu."

*   "Nhưng trong lúc ở cùng nhau, chẳng phải Ako cũng sẽ dần nghĩ rằng 'hình như game sắp đóng cửa thật rồi' sao?"

*   "À, có khi đúng là thế thật."

*   "Lại tẩy não em nữa ạ!?"

Đâu có ý đó đâu!

Chỉ là, tôi nói trước:

*   "Đến tận giờ tôi vẫn còn bực, vẫn không thể chấp nhận được, và không biết phải làm sao. Nhưng tôi đã quyết tâm đón nhận việc LA sẽ kết thúc và sẽ tận hưởng nốt khoảng thời gian còn lại."

Tôi nghĩ, nếu có thể chấp nhận, đối diện với cảm xúc của mình một cách chân thật, và kết thúc một cách hài lòng thì đó sẽ là lý tưởng nhất.

Dù tôi cũng chẳng hiểu làm thế nào để làm được điều đó!

*   "Nếu Ako cũng có ý định đó mà chịu theo thì tôi mừng lắm."

*   "...Vâng."

"Em ổn mà, mọi người cứ lo xa thôi à –" Với cái vẻ mặt như vậy, Ako bất đắc dĩ gật đầu.

Thường thì người hay lo xa là Ako, nhưng giờ thì cô ấy lại lạc quan đến lạ.

*   "Nhưng cụ thể thì chúng ta sẽ làm gì ạ? Cứ chơi bình thường không được sao?"

*   "Đúng là chưa quyết định xem phải làm gì thật."

*   "Khi game online đóng cửa thì người ta thường làm gì nhỉ?"

*   "Thường thì người ta sẽ tìm game khác để 'di cư' sang."

*   "Giờ chẳng có hứng chơi game khác chút nào."

Game khác thì đợi game đóng cửa xong rồi tìm cũng được mà.

*   "Thế nên cứ cày cấp hay tìm đồ hiếm, hay thách đấu boss thì cũng chẳng muốn làm đâu nhỉ."

*   "Dù sao thì cũng sắp hết rồi..."

Chúng tôi ừm ừm, rồi đăm chiêu suy nghĩ.

Bỗng, Master với giọng điệu trầm trọng nói:

*   "──Có lẽ chúng ta nên thực hiện 'Shūkatsu'."

Shūkatsu.

Một từ ngữ mang điềm báo không lành vừa xuất hiện.

*   "Shūkatsu? Ý là chúc mừng thành công trong tương lai?"

*   "Không phải."

Master viết chữ "Shūkatsu" lên bảng trắng.

*   "Đó là những hoạt động chuẩn bị cho cái kết của cuộc đời, được thực hiện khi bản thân sắp lìa đời và cho cả cuộc sống sau khi chết."

*   "Nghe quen quen nhỉ."

*   "Ông em cũng từng làm rồi đó. Kiểu làm di chúc ấy."

*   "Những gì Sette nói chính xác là 'Shūkatsu' đó. Chủ yếu là lập di chúc, chuẩn bị tang lễ. Bao gồm cả việc sắp xếp tài sản trước khi mất."

*   "Mấy cái đó chẳng liên quan gì đến game online cả."

*   "Nếu là lúc nghỉ game thì có khi tặng đồ cho người khác đấy chứ."

Đôi khi tôi cũng được tặng, mà không vứt hay bán được nên cứ để mãi trong kho.

Lần này thì tất cả đều bị buộc phải nghỉ game, nên tặng đồ cũng chẳng có ý nghĩa gì.

*   "Liên lạc với bạn bè, tổ chức tiệc chia tay nội bộ, sắp xếp vật phẩm là những điều hiển nhiên, nhưng hơn thế nữa, có những điều phù hợp hơn với 'Shūkatsu'."

Master nhìn về phía chúng tôi và nói:

*   "Thực hiện 'Shūkatsu' không chỉ là hoàn thành các thủ tục hành chính mang tính nghĩa vụ. Một chủ đề lớn khác là nhận ra những điều mình thực sự muốn làm, những điều còn dang dở, và tận hưởng phần đời còn lại một cách ý nghĩa hơn."

*   "Ồ ồ."

*   "Tận hưởng phần đời còn lại một cách ý nghĩa hơn... à."

*   "Đúng vậy. Khoảng thời gian dịch vụ LA còn lại không nhiều, cứ than khóc mãi thì có thể nói đó là thời gian thực sự có ý nghĩa sao?"

*   "À, có lẽ là phí phạm thật. Dù sao cũng là thời gian cuối cùng ở LA mà."

Tại sao chứ, không chấp nhận được, chết tiệt – cái cảm giác đó đến giờ vẫn còn.

Nhưng nếu cứ sống với cảm giác đó suốt một tháng, tôi sợ rằng mình sẽ thực sự ghét game này và mọi thứ sẽ kết thúc trong sự tiêu cực.

Vì vậy, hãy làm những điều còn dang dở trong khoảng thời gian còn lại.

Để không còn gì hối tiếc. Để có thể rời khỏi thế giới này một cách hài lòng.

*   "Làm tất cả những gì mình muốn trong thế giới này... Ừm, hay đấy!"

*   "Nghe có vẻ chấp nhận được hơn là cứ lãng phí thời gian. Được đấy chứ?"

*   "Em còn điều dang dở ạ."

Akiyama, Segawa và Futaba cũng khác hẳn lúc nãy, họ tích cực nhìn vào màn hình.

*   "Được, chúng ta làm thôi. Tôi cũng muốn ngẩng cao đầu kết thúc LA."

Nếu có thể làm cho sự chia ly với Legendary Age và Rushian trở nên dễ chấp nhận, thì không gì có thể làm tôi vui hơn thế.

*   "Chúng ta sẽ hết mình vì LA, điều này chắc chắn cũng sẽ làm Ako vui."

*   "Vâng ạ! Mọi người cùng chơi LA thật vui vẻ nhé!"

Và Ako thì cực kỳ vui mừng!

Với Ako thì đúng là như vậy rồi! Vì mọi người đều sẽ dồn hết sức cho LA mà!

*   "Nhưng nếu cùng mọi người hoàn thành những điều còn dang dở hay những mục tiêu chưa đạt được, thì có lẽ Ako cũng sẽ nhận ra rằng LA đã đến hồi kết thúc."

*   "Cái kiểu mà dọn dẹp tàn dư sau lễ hội rồi mới thực sự cảm nhận được kết thúc ấy!"

*   "Đúng rồi, có vẻ sẽ có tác dụng tốt với Ako."

*   "Xin đừng đường hoàng bàn bạc về tác dụng phụ đối với em nữa ạ!"

Đã đến nước này thì chẳng cần giấu giếm gì nữa, ha ha ha.

*   "Vậy thì từ hôm nay, chúng ta sẽ hết mình với LA! Hoàn thành tất cả những gì còn dang dở và 'tốt nghiệp' một cách thật đẹp đẽ!"

*   "Ừm, đó chính là 'Shūkatsu' của chúng ta!"

Việc đóng cửa dịch vụ là không thể tránh khỏi. LA sẽ kết thúc.

Nếu vậy, hãy đón nhận ngày đó một cách thấu đáo.

Chúng tôi bắt đầu hành động để chấp nhận kết thúc.

†††††††††

*   "Vậy nên, cô Saitō cũng xin hãy hợp tác với chúng em ạ."

*   "Cứ tưởng có chuyện gì quan trọng gọi cô đến chứ..."

Bị tất cả học sinh nhắn tin "đến phòng câu lạc bộ ngay!", cô Saitō vội vàng chạy đến, rồi mỉm cười khổ sở gật đầu.

*   "Nhưng mà, 'tốt nghiệp' mà không hối tiếc thì cũng hay đấy chứ. Mọi người chịu suy nghĩ tích cực thế này cô vui lắm đó."

*   "Không hối tiếc mà 'chết' là tích cực hả?"

*   "Em thấy có khi là nửa điên cuồng thì đúng hơn."

*   "Đã quyết được hướng đi rồi thì đừng có nói lời không hay chứ!"

Thôi thì, dù dưới hình thức nào đi nữa, cứ thử bắt tay vào làm đã.

Nếu không được thì lại nghĩ cách khác. Sau khi cười thảy lơ một chút,

*   "À. Vậy thì, tôi có một đề xuất đầu tiên, không biết có được không đây?"

「Được thôi ạ!」

「Thôi được rồi, với tấm lòng rộng lượng của tớ đây thì cho phép!」

「Tự nhiên mọi người hăng hái hẳn lên nhỉ?」

Akiyama-san nhìn Ako và Segawa đang lên tinh thần phơi phới mà không khỏi có chút bó tay.

Thôi thì cũng đúng, một khi đã quyết tâm "Hôm nay cứ thế này mà chiến!" thì ai cũng sẽ thấy có động lực thôi mà.

「Ừm, điều ta muốn nói cũng chính là vậy đó.」

Master hơi nhổm người lên khỏi tư thế ngồi, rồi nhìn về phía chúng tôi:

「Trong thời gian còn lại để hoàn thành những gì còn dang dở trong game này, chúng ta đừng chơi trong sự tiếc nuối và buồn bã chia ly nữa… Mà hãy dốc toàn lực tận hưởng nó hết mức có thể đi nào!」

「Tận hưởng!」

Tôi gật đầu trước câu nói lặp lại của Ako.

「Đúng vậy! Chúng ta không làm điều này chỉ vì nghĩa vụ để kết thúc game. Chúng ta sẽ quay về khởi điểm ban đầu khi bắt đầu chơi game này. Thậm chí, nếu không tận hưởng hết mình thì còn gì là chơi game nữa chứ!」

Dù nói đầy tích cực nhưng mắt Master hơi đỏ hoe.

Chắc hẳn cậu ấy cũng tự biết mình xúc động, khẽ cụp mắt xuống rồi nói:

「Buồn bã thì cứ buồn đến hôm nay thôi… Ta không nói vậy. Những ngày khó khăn, chúng ta hãy an ủi và hỗ trợ lẫn nhau. Và hãy cùng tiến về phía trước với nụ cười đi nào!」

「…Không có ý kiến gì hết!」

Khi tôi nói xong, Segawa cũng đồng ý:

「Đương nhiên rồi, ai thèm đăng nhập mà nước mắt lưng tròng chứ!」

「Vui vẻ thì tốt hơn chứ nhỉ!」

「Cứ như bình thường thôi.」

Akiyama-san và Futaba cũng gật đầu.

Chơi LA cho đến cùng một cách vui vẻ, không hối tiếc, vắt kiệt mọi thứ có thể.

Nếu làm vậy thì chưa chắc đã có thể tạm biệt LA một cách trọn vẹn…

Thế nhưng, chúng tôi vẫn quyết định đối mặt với LA và trải qua những giây phút cuối cùng.

「Vậy bây giờ chúng ta sẽ làm gì đây ạ!」

——À mà, trừ Ako, người vẫn cười tươi như không có gì xảy ra nhé!

「Mỗi người hãy đạt được mục tiêu ban đầu khi bắt đầu game này, hoàn thành những gì còn dang dở và không để lại bất kỳ hối tiếc nào… Đó sẽ là ý tưởng cơ bản.」

「Hừm…」

「Mục tiêu ban đầu khi bắt đầu à…」

Nghe vậy cũng hơi khó nghĩ. Thật ra, hiếm khi nào chúng ta chơi game mà có mục tiêu hay ý định rõ ràng ngay từ đầu.

Tôi nghĩ chúng ta chơi game là vì cảm thấy nó thú vị, hoặc muốn thử sức, chỉ vậy thôi.

「Em có mục tiêu nào đâu!」

「Cậu là người bắt đầu game với lý do kỳ cục nhất mà nhỉ.」

「Tớ chỉ vô tình khởi động nhầm khi đang mày mò máy tính, rồi cứ thế mà nghiện thôi, Ako…」

Chương trình game cũng là do bố Ako cài vào máy vì công việc. Đây đúng là kết quả của một sự trùng hợp không thể tin nổi.

「Đúng là định mệnh rồi!」

「Đúng, đúng vậy…」

Ngẫu nhiên hay định mệnh thì tùy vào cách mỗi người giải thích thôi.

「Không cần phải nghĩ nghiêm túc đến vậy đâu nyà. Có việc gì mà 『Mình chơi game vì cái này! Mình phải làm xong cái này mới nghỉ game được!』 không nyà?」

「Vì cái gì mà… phải làm…」

Sau khi suy nghĩ một lúc, Ako bỗng vỗ tay một cái:

「Em chơi LA là để có một cuộc sống hôn nhân hạnh phúc với Rushian ạ!」

「Vậy thì Ako đã đạt được rồi nhỉ. Tiếp theo nào.」

「Anh có thể khiến em hạnh phúc hơn nữa mà!?」

「Cái đó chúng ta cùng suy nghĩ nhé! Được không!」

Nhận được sự hợp tác từ mọi người để cố gắng hết sức, và có một cuộc sống hôn nhân hạnh phúc với Ako——Hoàn cảnh thế quái nào đây, tôi chẳng hiểu gì cả! Thật là vô lý!

Không, đây không phải là cờ đâu nhé. Thật đấy, thật đấy.

「Thế còn Nishimura thì sao, cậu chơi LA vì cái gì? Cậu là kiểu người hay đặt ra mục tiêu lớn mà.」

「Tôi á? Tôi ư… Chắc chắn là tôi cũng có nhiều mục tiêu để phấn đấu đấy chứ…」

Khi mới bắt đầu chơi game, tôi nghĩ mình chỉ có một cảm xúc thuần túy là thấy nó thú vị và muốn thử.

Rồi trong quá trình chơi, nó dần phát triển thành những mục tiêu lớn hơn như muốn tăng cấp, trở nên mạnh hơn, học kỹ năng này, muốn có trang bị kia.

Vì vậy, nếu hỏi về mục tiêu thì hơi khó.

Những điều tôi hối tiếc vì chưa làm. Những điều tôi luôn muốn làm nhưng cứ trì hoãn mãi.

Nghĩ vậy thì——.

「À, có lẽ có một điều.」

「Mục tiêu của Rushian, em tò mò quá!」

「Không phải là thứ gì khó khăn như đánh bại con boss mạnh nhất chứ?」

「Mấy cái nội dung cuối game đó, cậu có vẻ không hứng thú lắm mà.」

Không phải là không có hứng thú, nhưng điều tôi muốn nói là thứ gì đó dễ hiểu hơn nhiều.

Rốt cuộc, điều tôi muốn làm chỉ đơn giản là:

「Muốn hoàn thiện Rushian.」

Chỉ một câu nói đó thôi.

「Vậy nghĩa là, hoàn thiện như một con người sao?」

「Không, không phải loại khái niệm cao siêu như vậy.」

Mà nói thật, chưa hoàn thiện như một con người thì cũng đáng buồn nhỉ.

「Tôi muốn hoàn thiện Rushian như một nhân vật game. Chỉ số vẫn chưa đủ, kỹ năng cũng chưa học hết mà.」

「À, là chuyện cấp độ và kỹ năng.」

「Nếu được thì cả trang bị nữa, nhưng cái đó thì không có giới hạn, nên thôi cũng được.」

Rushian dù có sức mạnh kha khá trong game, nhưng không thể nói là đã đạt được mục tiêu của mình.

「Hoàn thiện nhân vật sao. Rushian, cậu muốn đạt đến con số cụ thể nào vậy?」

「Chỉ cần vượt qua cấp độ 100 và Tái Sinh là được rồi. Chỉ vậy thôi.」

「Từ hồi mới chơi cậu đã nói là có ngày sẽ Tái Sinh rồi mà.」

「Cũng đúng nhỉ. Không biết mục tiêu đó đã được bao nhiêu năm rồi, tôi quên mất rồi.」

「Tái Sinh là cái mà cấp độ trở về 1 phải không? Mạnh hơn một chút ấy.」

「Đúng vậy, đúng vậy.」

Akiyama-san hình như cũng biết rõ.

Nhân vật vượt cấp 100 sẽ nhận được điểm thưởng chỉ số và kỹ năng, rồi trở về cấp 1. Đó là hệ thống Tái Sinh của LA.

Nghe vậy thì có vẻ cứ đạt 100 là làm luôn, nhưng không hề dễ dàng như vậy.

Cấp 100 trong LA đã khó khăn rồi, mà sau khi Tái Sinh thì việc thăng cấp lại càng khó hơn rất nhiều, nên để trở lại sức mạnh ban đầu là cả một quá trình khổ luyện.

「Tôi vẫn luôn muốn làm điều đó, nhưng nếu tôi Tái Sinh một mình thì mọi người sẽ gặp rắc rối.」

「Chúng ta thường hoạt động theo Guild mà… Nếu chỉ một người Tái Sinh thì có thể phải hành động độc lập trong vài tháng trời.」

Master cũng từng cân nhắc điều này, cậu ấy gật đầu ra vẻ "Tôi hiểu mà".

Ngay từ đầu, Alley Cats không có thành viên nào có thể thay thế được.

Dù thiếu Tank, thiếu Healer, hay thiếu bất kỳ thành viên gây sát thương cận chiến hay tầm xa nào, đội hình cũng sẽ gặp vấn đề.

Vì vậy, dù đã vượt cấp 100, chúng tôi vẫn không quyết định Tái Sinh——nhưng tôi muốn làm điều đó trước khi game kết thúc.

「Nghĩ đến việc tăng cấp trước khi game kết thúc thì nghe hơi lạ đời… nhưng nếu có thể, tôi muốn làm cùng mọi người. Cùng nhau Tái Sinh, cùng nhau cày cấp lại, cho đến khi cảm thấy 『Thế này là đủ rồi!』 thì chắc chắn sự hối tiếc trong lòng sẽ vơi đi nhiều lắm.」

「Đương nhiên rồi ạ! Dù có Tái Sinh thì em vẫn sẽ ở bên anh!」

「Tình yêu nặng nề quá!」

Cảm ơn Ako! Kiếp sau cũng nhờ cậu nhé!

「Mục tiêu đúng chất Nishimura ghê. Tớ cũng muốn thấy Shuvain-sama ở 『dạng hoàn thiện』 nên tớ không có ý kiến gì hết.」

「Hiện tại toàn server đang có sự kiện EXP x10, tỉ lệ rớt đồ x5. Đúng là thời điểm vàng để Tái Sinh rồi.」

「Thời điểm vàng để Tái Sinh nghe lạ ghê…」

Akiyama-san làm mặt khó hiểu.

「Mộ miễn phí!」

「Chết ngay đi!」

「Dừng mấy cái tiêu đề rác rưởi kinh điển đó đi. Nhắc lại, dừng mấy cái tiêu đề rác rưởi kinh điển đó đi.」

Khi thông báo kết thúc dịch vụ được công bố, LA đã gỡ bỏ gần như mọi giới hạn, không cần phải giữ kẽ nữa.

Trừ một số trang bị hiếm, hầu hết đều có thể mua ở cửa hàng, và rất nhiều vật phẩm được bán phá giá.

Bãi luyện cũng trống, nếu muốn tăng cấp thì chắc chắn sẽ lên rất nhanh.

「Sẽ mất bao lâu nhỉ?」

「Nếu EXP x10, thêm Manaphy Earring x2, số người chơi tăng cấp giảm mạnh nên hiệu quả tăng x2, và có thể mua được trang bị tốt với giá rẻ nên tốc độ tăng thêm x2 nữa thì…」

「Tổng cộng là 80 lần đấy. Thừa sức rồi còn gì.」

「Em nghĩ là sẽ không suôn sẻ như thế đâu nyà.」

"Nhưng mà thầy ơi, nếu chịu khó cày 10 ngày thì cũng bằng 800 ngày đấy ạ."

"Thế giới game tăng tốc đáng sợ thật đấy."

Đây chính là sự đáng sợ của những tựa game online mà không còn phải lo lắng về lạm phát nữa.

"Chắc chỉ có Mikan là chưa lên cấp 100 nhỉ?"

"Em 98 rồi nên sẽ lên nhanh thôi ạ."

"Đúng là chăm chỉ có khác."

Với mức nhân đôi kinh nghiệm thế này thì đúng là chỉ một hai ngày là lên 100 thật.

"Vậy mục tiêu của Rushian là chuyển sinh nhé. Còn các thành viên khác thì sao, có ai còn việc gì dang dở không?"

"Mọi người có gì không ạ?"

Khi Ako hồn nhiên hỏi, Segawa khẽ giơ tay.

"À, tớ cũng có một việc..."

Ồ, việc dang dở của Segawa sao, là gì nhỉ?

Ban đầu mục đích là điều khiển Shuvain mà...

"Segawa cũng muốn hoàn thành Shuvain hay gì?"

"Không phải đâu. Shuvain-sama của tớ tồn tại đã là một hình thể hoàn hảo rồi."

Cô ấy tự tin vào nhân vật của mình ghê gớm.

Xét đến tình yêu mãnh liệt đó, phải chăng là cái này?

"Hiểu rồi, là tự xuất bản tuyển tập ảnh Shuvain-sama chứ gì!"

"Nè Nishimura-kun, cậu nghĩ Akane là ai vậy hả?"

Đâu cần phải ngạc nhiên thế.

Nếu là Segawa thì biết đâu lại có cửa đấy chứ.

"...Xuất bản thì chưa nói, nhưng tự làm một cuốn cũng hay đấy nhỉ."

"Xin lỗi, tớ đã sai rồi!"

Không phải một cửa mà có khi hai cửa luôn ấy chứ!

Nếu tự làm tuyển tập ảnh cá nhân thì chẳng phải chỉ là một cuốn album sao.

"Nói đúng hơn thì mục đích gần như là vậy đấy. Tớ muốn chụp SS."

"...SS là ảnh chụp màn hình mà cậu vẫn chụp suốt ấy hả?"

Muốn chụp ấy hả, nói đúng hơn thì cậu chụp đến mức thừa thãi rồi còn gì.

Chụp nhiều đến mức ổ cứng bị đầy và hỏng hóc luôn rồi còn gì.

"Đúng vậy, lượng ảnh hiện tại không đủ đâu."

"Chụp nhiều thế rồi mà vẫn không đủ á!?"

"Đương nhiên rồi! Nếu là Shuvain-sama một mình thì còn đỡ, nhưng Shuvain-sama chụp chung với mọi người thì ít lắm!"

"À, kiểu như mọi người cùng tập hợp tạo dáng, hay là kiểu đó hả."

"Cả cái đó nữa, rồi cả những tấm 'private shot' không dàn dựng ấy? Những cảnh sinh hoạt đời thường của Shuvain-sama và đồng đội cũng thiếu nữa!"

"Tình yêu của Shu-chan thật là 'nặng' quá đi...!"

"Được Ako nói thế tớ lại thấy tự hào ấy chứ."

Đừng tự hào. Hãy buồn đi.

"Với lại, tớ mới bắt đầu chụp SS từ khi lên cấp được một chút. Nên là quá trình trưởng thành của Shuvain thì ít tư liệu lắm. Sau khi chuyển sinh, chúng ta hãy cùng nhau chụp SS khi đi qua các bản đồ tương ứng với cấp độ nhé. Vừa lưu lại kỷ niệm vừa được lợi cả đôi đường!"

"Chụp ảnh màn hình, lưu lại kỷ niệm, phải không?"

Việc dang dở của Shuvain được ghi lên bảng trắng.

Một mục tiêu tốt đẹp, vừa đạt được mục tiêu cá nhân vừa mang lại lợi ích cho cả nhóm.

"Chúng ta sẽ chụp ít nhất một tấm ở tất cả các bản đồ đấy nhé."

"Sẽ mất bao nhiêu ngày đây...?"

Nếu không kể đến quy mô yêu cầu quá lớn!

"Tiếp theo, Sette thì sao? Có việc gì dang dở, mục tiêu nào chưa đạt được không?"

"Em á? Ban đầu em chơi game là để kết bạn với mọi người mà, nên bây giờ ước mơ của em đã thành hiện thực rồi!"

"Nói những lời thật đáng yêu ghê nhỉ."

Hãy bỏ qua chuyện Segawa định vạch trần bí mật của cô ấy. Đó cũng là tình bạn mà, nhỉ.

"Vậy không còn gì phải tiếc nuối sao? Mọi thứ muốn làm ở LA đều đã hoàn thành hết rồi chứ?"

"Hết rồi thì phải... À, có lẽ có một việc!"

Akiyama ngẩng mặt lên, tạo một động tác như có bóng đèn phát sáng trên đầu.

"Từ lâu lắm rồi, tớ muốn hỏi mọi người một chuyện!"

Cô ấy đứng bật dậy định nói ra thật nhanh,

"............"

Nhưng lại khựng lại.

"Nanako? Chuyện cậu muốn hỏi là gì vậy?"

"Giờ thì không cần nữa!"

"Không cần nữa á!?"

Cái kiểu đặt cờ rồi bỏ dở là sao vậy!

"Chuyện gì thì ai mà chẳng trả lời được chứ."

"Ưm, vì là chuyện hơi quan trọng nên tớ nghĩ hỏi bừa ở đây cũng không đúng lắm."

Có chuyện gì quan trọng đến mức muốn hỏi chúng tôi sao?

Thậm chí còn ổn không khi trì hoãn nó như vậy.

"Thế thì chúng ta phải tìm một lúc nào đó thích hợp để có thể nói chuyện đàng hoàng thôi."

"Thật khó để nhóm này nói chuyện nghiêm túc nhỉ..."

"Thầy lúc nào cũng khổ sở vì chuyện đó đấy?"

"Cô nói hay nhỉ, Neko Hime-sensei."

Có định nói là bản thân mình không thích đùa giỡn không hả, dù là giáo viên mà cứ meo meo kêu hoài.

"Thế thì tiếp theo là... Master, trông cô ấy như có gì đó muốn nói."

Nhìn là biết, tôi hỏi Guild Master, người đang lộ rõ vẻ quyết tâm.

Cô ấy gật đầu một cách nghiêm nghị,

"Ưm. Mục tiêu của tôi là dẫn dắt một Guild mạnh nhất, và tôi nghĩ mình đã đạt được điều đó rồi nhưng..."

"Ồ, ồ."

Tự tin ghê gớm.

Alley Cats còn lâu mới là mạnh nhất, nhưng tôi đồng ý rằng đó là một Guild tuyệt vời.

"Chỉ có một điều còn nuối tiếc."

"Hóa ra Guild Master cũng có việc chưa làm xong nhỉ."

"Hoàn thành tất cả các vật phẩm hiếm thì có vẻ hơi khó đó ạ."

"Chắc là nhầm với việc giành được tất cả vật phẩm từ gacha chứ gì."

"Cái đó thì tôi đã hoàn thành rồi, không cần lo đâu."

Đã làm rồi á! Mỗi lần hoàn thành hết thì tốn bao nhiêu tiền chứ!

"Xin lỗi, nhưng không phải chuyện nạp tiền đâu. Khoản đó thì tôi luôn đầu tư mà không hối tiếc."

Cái đó cũng đáng sợ nhưng nếu vậy thì là gì nhỉ.

"Điều tôi còn nuối tiếc là... cuộc họp mặt offline."

Hả? Họp mặt offline?

Chúng ta đã làm rất nhiều cuộc họp mặt offline rồi mà. Nói đúng hơn thì khoảng thời gian này chính là họp mặt offline rồi còn gì.

"Có cuộc họp mặt offline nào bị bỏ dở không?"

"Ưm. Có một điều tiếc nuối rất lớn. Xin lỗi nhưng tôi muốn mọi người dành ra một ngày nghỉ."

"Được thôi chứ? Trước khi game dừng dịch vụ, họp mặt offline thì có mất mát gì đâu."

"Đúng rồi! Cứ như vậy chúng ta có thể nói chuyện nghiêm túc được rồi!"

Mặc dù không chắc là chúng tôi có thể cùng nhau nói chuyện nghiêm túc được không.

Còn lại là Mikan và Neko Hime-san thôi nhỉ.

"Mikan thì sao, có việc gì dang dở trong game này không? Thời gian chơi cũng chưa lâu, chắc là còn cả đống việc chưa làm nhỉ."

"Em chơi được một năm rồi mà."

"...Thật sao?"

"Ối giời, thật á?"

"Chúng ta có cảm giác thời gian như bà cụ hết rồi nhỉ."

"Tốc độ phản ứng như ông già mà cảm giác thời gian như bà cụ ạ."

Những người chơi lâu năm của Alley Cats đã thành 'lão làng' mất rồi.

"Nhưng em có việc dang dở ạ."

Vừa nói, Futaba vừa nhìn chằm chằm về phía tôi, rồi lại chuyển ánh mắt sang phía thầy giáo.

À, tôi hơi đoán ra rồi đấy.

"Chuyện này thầy giáo có vẻ có vai trò đấy nhé."

"K-không muốn nghe đâu meo."

Bất chấp tiếng meo của thầy giáo, Futaba nói mạnh mẽ.

"Tiền bối và thầy giáo, em sẽ đánh bại."

"Đúng là meo meo meo meo meo!"

"Trước giờ Mikan vẫn luôn nói sẽ đánh bại mà."

Thế nào thì, ngoại trừ tôi và Neko Hime-san ra thì mọi người đều đã từng 'phục thù' được bằng một cách nào đó.

Chỉ có tôi và Neko Hime-san là chưa từng thua khi đối đầu trực diện.

"Nhân tiện, trận hải chiến đó không tính là thắng sao meo?"

"Đánh thắng trận đấu nhưng thua toàn cuộc, nên là thua ạ."

"Thế là khái niệm của chiến thắng mà meo!"

Bất chấp sự phản đối của Neko Hime-san,

"Còn lại hai người. Em không thể kết thúc mà không làm được."

"Sao em lại lớn lên thành tộc chiến binh thế hả?"

"Em, em không biết..."

"Là Battsu làm hỏng đấy, Battsu ấy."

"Tớ nghĩ là Mikan đã như thế này trước khi gặp Battsu rồi."

Không thể phủ nhận cô bé là người ghét thua bẩm sinh.

Kiểu người này mà có thêm thời gian thì chắc sẽ hoàn thành hết các nội dung endgame mất.

"Nhưng mà meo... Làm sao đây, Nishimura-kun."

"Ở chế độ PvP thì em và Neko Hime-san gần như không thua mà nhỉ."

"S-sao mà tự tin thế ạ."

Trái lại, Ako, người không tự tin khi đối đầu với người khác, đang trợn mắt kinh ngạc.

Không không, Neko Hime-san thì không nói, nhưng không phải là tôi mạnh đâu.

「Cung với khiên thì không hợp nhau đâu, khiên có lợi thế hơn đấy.」

「Ể, vậy sao? Nghe bảo dùng cung đánh với người chơi khác mạnh lắm mà.」

「Thực tế thì mạnh đấy chứ, nhưng mà…」

Những nghề dùng cung như Cung thủ (Archer) hay Xạ thủ (Sniper) có thể tấn công từ xa mà không cần niệm chú.

Kỹ năng Bắn tỉa Đầu (Sniping Headshot) có sát thương cao, lại còn có thể nhắm vào chân tay để gây hiệu ứng suy yếu (debuff) như làm chậm hay phong ấn, đúng là một nghề mạnh khi đối đầu với người chơi.

Tuy nhiên, trong LA (viết tắt của game, có thể là Legend of Atsuka hoặc tương tự), không hề tồn tại cái gọi là nghề mạnh nhất, hoàn hảo không tì vết.

「Cung thủ, một nghề đa năng tầm xa, tuy có lượng sát thương mỗi giây (DPS) ổn định nhưng lại thiếu khả năng gây sát thương bộc phát tức thì. Sức mạnh để dứt điểm đối thủ còn chưa đủ.」

「Đó chính là vấn đề.」

Trước lời giải thích của Hội trưởng Kyou, Mikan cũng gật gù.

Nếu nghề cung, vốn không rủi ro khi di chuyển và tấn công, lại vượt trội hơn nghề pháp sư – vốn phải chấp nhận rủi ro niệm chú để tấn công – về mặt sát thương, thì sự cân bằng trong game sẽ bị phá vỡ nghiêm trọng.

Vì vậy, nghề cung được thiết kế để gây sát thương liên tục theo thời gian, còn sát thương bộc phát lại bị hạn chế.

Điều đó dẫn đến việc họ khó lòng hạ gục Healer (người chữa thương) với khả năng tự hồi phục và bỏ chạy cực tốt, hay Tank (người đỡ đòn) với độ bền bỉ cao cùng lượng vật phẩm hồi phục dồi dào.

Việc dứt điểm cô Neko Hime, người sở hữu độ bền bỉ cao, khả năng tự hồi phục, lại còn khéo léo chạy trốn, đúng là một thử thách vô cùng khó khăn. Còn về phần tôi, vì có kỹ năng tấn công tầm xa nho nhỏ là “Khiên boomerang” nên chỉ cần tôi ném khiên vun vút vài lần là vật phẩm hồi phục của Mikan sẽ cạn sạch ngay.

「Có lẽ nếu thử đi thử lại nhiều lần thì may ra thắng được một trận, nhưng liệu có nên đi theo hướng đó không?」

「Thôi khỏi đi.」

Mikan lắc đầu nguầy nguậy.

「Chẳng phải là chỉ muốn thắng bằng cách đối đầu trực diện thôi đâu.」

「Đúng vậy. Phải sử dụng kỹ năng điều khiển và kiến thức về game để giành chiến thắng trong trận đấu quan trọng nhất chứ.」

「Vậy là chỉ cần thắng thật đẹp trong một trận nào đó thôi là được à…」

「Dù cô nói thế thì… Giờ cũng chỉ còn mấy sự kiện cuối cùng trước khi máy chủ đóng cửa thôi.」

Thậm chí tháng trước sự kiện còn nhiều hơn.

LA, tựa game đã cạn kiệt năng lượng về nhiều mặt, lại không tổ chức quá nhiều sự kiện dù chỉ còn vài ngày nữa là đóng cửa.

「Hay là cô Neko Hime tổ chức cái gì đó đi ạ.」

「Đúng đó, cô Neko Hime, hãy chuẩn bị một sự kiện mà Mikan có thể thắng được đi.」

「Đừng có đẩy trách nhiệm cho tôi như thế…」

Cô giáo Neko Hime buồn bã rũ vai.

「Cô Neko Hime lúc nào cũng bị mọi người quay như chong chóng… Ít nhất lần cuối này, cô Neko Hime cũng muốn được làm theo ý mình… Á!」

Cô giáo ngẩng phắt mặt lên, đứng bật dậy.

「Đúng rồi! Tôi hiểu rồi!」

「Cái gì vậy ạ!?」

Sao tự nhiên cô ấy lại thế nhỉ!?

Trong lúc chúng tôi còn đang ngỡ ngàng, cô ấy đã thoăn thoắt viết lên bảng trắng dòng chữ “Tổ chức sự kiện” bằng nét chữ thật đẹp.

「Thế này là được rồi! Tôi sẽ làm! Vừa giải quyết dứt điểm với Mikan, vừa hoàn thành nốt những điều cô Neko Hime còn dang dở!」

Ối, cái này có vẻ không ổn rồi đây!

Khi cô Neko Hime nghiêm túc là quy mô mọi việc cô ấy làm đều rất lớn. Dù gì thì đây cũng là người từng thăng lên chức cán bộ cấp cao trong một bang hội lớn chỉ để gây áp lực cho chúng tôi mà.

「Cô, cô giáo? Cô định làm gì vậy ạ?」

「Mà cái điều cô Yui-sensei còn dang dở là gì thế ạ?」

Tôi rụt rè hỏi, cô giáo Neko Hime quay mặt đi, khịt mũi.

「Cô Neko Hime lúc nào cũng bị mọi người điều khiển! Lần cuối này, cô Neko Hime sẽ làm theo ý mình một cách thoải mái nhất! Nếu không làm thế thì tôi không thể giải nghệ được!」

À, cái này thì hết cứu rồi! Cô ấy giận dỗi thật rồi!

「Cứ làm theo ý cô đi.」

「Đâu phải là cứ làm theo ý mình là được hả Mikan!」

「Thôi thì đành để cô ấy làm theo ý mình thôi.」

「Nếu có mục tiêu thì thế là tốt rồi. Vậy là đã đủ hết cả rồi nhỉ.」

Những mục tiêu của mọi người được ghi lên bảng trắng đã trở thành như thế này:

Ako: Tôi sẽ không bỏ cuộc với LA đâu!

Rushian: Hoàn thiện Rushian! Chuyển sinh cấp 100!

Shuvain: Chụp ảnh SS ở tất cả các bản đồ. Muốn chụp lại quá trình lên cấp cùng mọi người!

Aprikot: Tổ chức buổi gặp mặt ngoài đời. Có một buổi gặp mặt ngoài đời cần phải tổ chức.

Sette: Có chuyện muốn hỏi! Lúc nghiêm túc thì sẽ hỏi nhé~

Mikan: Đánh bại tất cả thành viên của câu lạc bộ Game Điện Tử Giao Tiếp Hiện Đại. Cả tiền bối và cô giáo nữa.

Neko Hime: Tổ chức sự kiện. Sẽ làm phiền mọi người một trận thật lớn!

「Khá nhiều việc phải làm trong một tháng nhỉ.」

「Trước mắt thì vừa nâng cấp độ, vừa giúp đỡ mục tiêu của mỗi người, cái nào làm được thì làm trước thôi.」

「Không biết của ai sẽ hoàn thành trước nhỉ? Kể cả chuẩn bị nữa thì…」

「Cuối tuần này nhé.」

Không biết ai đã thốt lên chữ "Ể" ấy.

「Tôi sẽ tổ chức vào cuối tuần này. Mọi người cứ chờ mà xem, tôi sẽ cho mọi người thấy sự nghiêm túc của cô Neko Hime!」

Nyaaa-ha-ha! Cô giáo Neko Hime bật cười sảng khoái.

Hoạt động kết thúc game đầu tiên của Alley Cats chính là lời thách đấu của cô Neko Hime.

***

Trong tòa nhà người dùng nổi tiếng, nay đã trở thành một dấu mốc trên đại lộ của Lodestone, mang tên Lâu đài Neko Hime.

Sảnh lớn thường ngày ngập tràn ánh sáng giờ đây bị bao phủ bởi bóng tối mờ ảo, tạo nên một bầu không khí kỳ bí.

◆ Ako: Không biết chuyện gì sắp diễn ra đây…?

◆ Shuvain: Đừng có lơ là đấy.

◆ Rushian: Ta cảm thấy một luồng tà khí đáng sợ…

Chúng tôi, với trang bị đầy đủ, đã tập trung tại đây.

Hôm nay, chúng tôi đến để thử thách những điều cô Neko Hime còn dang dở.

◆ Neko Hime: Khặc khặc khặc… Các ngươi đã đến rồi ư…

Cùng với tiếng chat, ánh sáng bỗng bật lên.

Từ trên đỉnh cầu thang sừng sững ở cuối sảnh, một nhân vật trong bộ váy lộng lẫy từ từ bước xuống.

◆ Neko Hime: Chủ nhân của tòa lâu đài này! Thánh Thiên Sứ! Cô Neko Hime vĩ đại đã xuất hiện đây!

Cô Neko Hime xoay một vòng, vạt váy tung bay, rồi bắn ra vô số trái tim lấp lánh trên đầu, nở một nụ cười cực kỳ tự tin và quyết đoán.

◆ Ako: Cô ấy đang rất hào hứng đó nha.

◆ Rushian: Ôi, gắt quá…

◆ Shuvain: Cô ấy đang đánh chat với vẻ mặt như thế nào vậy?

◆ Aprikot: Vài năm trước vẫn còn là học sinh mà, thôi thì cứ cười xòa mà bỏ qua mấy trò quậy phá này đi.

◆ Sette: Cô giáo đáng yêu quá!

◆ Neko Hime: Đừng có tấn công tinh thần của người bên trong như thế chứuuuuuu!

Cô Neko Hime dùng cây trượng hình móng vuốt vỗ bộp bộp vào ngai vàng.

◆ Ako: Đúng đó! Người bên trong và bản thể là khác nhau mà!

◆ Rushian: Không, thông thường thì người bên trong mới là bản thể chứ…

Trường hợp avatar là bản thể thì đúng là đặc biệt thật.

◆ Mikan: Vậy, chúng ta sẽ làm gì đây?

◆ Neko Hime: Đúng rồi! Giờ tôi sẽ giải thích kế hoạch lần này!

Nói rồi, cô Neko Hime vung trượng một cái, thế là những ngọn đèn “tách, tách, tách” bật sáng khắp sảnh lớn.

Nội thất trong sảnh sang trọng, vốn luôn được dùng làm không gian sự kiện, đã được dọn dẹp sạch sẽ. Thay vào đó, hai bên tường lại xuất hiện những thứ kỳ lạ.

Đó là – một cầu thang xoắn ốc được ghép từ xương trắng sao?

◆ Rushian: Ể, cái gì đây, cái gì thế?

◆ Shuvain: Một dạng trò chơi vượt chướng ngại vật à?

◆ Neko Hime: Đúng vậy đó! Hôm nay, tôi sẽ cho mọi người thử thách trò chơi vượt chướng ngại vật lấy bối cảnh Lâu đài Neko Hime này!

Cô Neko Hime nhảy nhót bước xuống cầu thang, rồi vung cây trượng lên đầu.

◆ Neko Hime:

Hãy leo lên hết cầu thang xoắn ốc đầy cạm bẫy này, rồi đi qua cây cầu độc mộc ở tầng cao nhất!

◆ Neko Hime: Nếu đến được đài quan sát ở phía đối diện an toàn thì thắng lớn! Còn nếu không ai đến đích trong thời gian quy định thì là thất bại!

Tôi lia máy ảnh thì quả thật thấy một cây cầu nào đó ở gần trần nhà.

Leo lên đến tận trên cùng rồi đi qua cây cầu hẹp đó à. Ra là một màn chơi vượt chướng ngại vật.

◆ Neko Hime: Đây chính là! Phong Vân! Lâu Đài Neko Hime! Trò chơi Vượt Xương!

Nyaaa-ha-ha-ha! Cô Neko Hime cười phá lên.

Chắc là vì thường xuyên bị chúng tôi lôi kéo vào đủ thứ chuyện, nên việc tự mình chủ trì một sự kiện bí ẩn như thế này khiến cô ấy thực sự rất vui.

Và rồi, Ako chợt hiện một dấu hỏi to đùng trên đầu.

◆Ako: À ừm, em biết là thành Miêu Cơ rồi, nhưng “Phong Vân” là… ý gì ạ?

◆Neko Hime: Ế, không biết thật à?

Neko Hime lùi lại một bước, nhìn Ako với vẻ mặt như muốn nói: "Nói dối à?".

◆Shuvain: Chắc là cái đó rồi! Cái trò “thư thách đấu của… gì gì đó” dở tệ ấy còn gì.

◆Ako: À, nếu là cái đó thì em biết ạ. Đúng là cái kiểu chơi mấy game như này mà cứ nghiêm túc làm gì, phải không ạ?

◆Aprikotto:

Vậy ra là "Thư thách đấu của Miêu Cơ" ư?

◆Neko Hime: Gần đúng nhưng không phải đâu nhaaaaa!

Neko Hime run rẩy vì khoảng cách thế hệ.

Không, không sao đâu, tôi biết mà!

◆Rushian:

Tuy không cùng thế hệ với Neko Hime-san, nhưng tôi biết cái đó mà!

◆Sette: Tôi cũng chưa từng thấy nhưng có nghe nói qua rồi! Không sao đâu!

◆Neko Hime:

Neko Hime-san cũng đâu phải cùng thế hệ đâu nha! Chỉ là kiến thức cơ bản thôi màaaaa!

Sau khi phồng mang trợn má hờn dỗi, Neko Hime bắt đầu giải thích chi tiết các quy tắc.

Tất cả đồng thời xuất phát, leo cầu thang, băng qua cầu và tiến vào đài quan sát là về đích.

Có rất nhiều chướng ngại vật và cơ chế gây cản trở, nên phải cố gắng né tránh.

Việc sử dụng kỹ năng và trang bị hoàn toàn tự do.

Tấn công tinh thần thì… miễn sao không để lại thù hằn là được.

◆Neko Hime: Nào nào, mau xếp hàng vào vị trí xuất phát nào~!

Họ xếp hàng tại cầu thang xoắn ốc bằng xương được đặt dọc theo bức tường, ở vành ngoài của đại sảnh.

Đúng là làm từ xương nên nó có vô số khe hở và lỗ hổng, có vẻ không đơn giản là chỉ leo lên là xong.

Đây có lẽ là một đường đua được thiết kế khá chỉnh chu thì phải.

◆Mikan: Nếu về đích số một thì… sẽ là chiến thắng đầu tiên trước tiền bối và cô giáo!

Mikan đứng cạnh tôi, vừa nói vừa giơ nắm đấm, kèm theo biểu cảm quyết tâm.

Đúng vậy, điều Mikan còn dang dở chính là đánh bại tôi và Neko Hime-san.

Nếu thắng trận này, hẳn con bé sẽ vui vẻ đón nhận việc LA ngừng dịch vụ nhỉ…

◆Rushian: Tôi sẽ không nương tay đâu.

◆Mikan: Dĩ nhiên rồi ạ.

Hậu bối này mà được nương tay rồi thắng thì chắc chắn sẽ không cam tâm. Cô bé là kiểu "con nghiện chiến đấu" không thể hài lòng nếu không chiến đấu nghiêm túc và giành chiến thắng.

Dù có nên biết điều mà chịu thua, nhưng lần này tôi sẽ dốc toàn lực. Hãy xem thử trong một năm qua, Mikan đã nâng cao kĩ năng thao tác đến mức nào nào!

◆Neko Hime: Vậy thì, Phong Vân! Thành Miêu Cơ! Cuộc đua bắt đầuuu!

Một tiếng cồng vang vọng từ đâu đó, "Jo-wa-n!".

Cùng lúc, cả năm người đồng loạt lao lên cầu thang xương.

◆Shuvain: Xin lỗi vì làm giảm nhiệt khí, nhưng vị trí số một sẽ thuộc về ta đây!!

Người dẫn đầu là Shuvain.

Đúng là anh ta có rất nhiều kĩ năng di chuyển. Anh ta liên tục sử dụng các kĩ năng lướt nhanh cự li ngắn và dịch chuyển tức thời qua một khoảng cách ngắn, tận dụng tối đa lợi thế của một nhân vật cận chiến có tầm đánh thấp.

◆Aprikotto: Vừa xuất phát đã dốc hết sức rồi sao! Cũng có tài đấy chứ!

◆Shuvain: Hah hah! Cứ spam skill mỗi khi hết hồi chiêu thì chẳng có đứa nào về tốc độ mà thắng nổi ta đâu!

Shuvain chạy "đồ đồ đồ đồ đồ", khiến bụi mù bay lên ngay cả trong nhà.

Việc anh ta dốc toàn lực ngay từ đầu mà không thăm dò gì là nằm ngoài dự đoán. Nếu cứ thế mà tiến lên không gặp trở ngại gì, có lẽ anh ta sẽ thoát được mất… nhưng liệu có thực sự suôn sẻ như vậy không?

Vừa nghĩ vậy, tôi vừa hướng mắt về Shuvain đang hăng hái dẫn đầu, đúng lúc đó.

Một giá sách đột nhiên nhô ra từ bức tường ngay cạnh anh ta.

◆Shuvain: Hả?

Cầu thang được ghép từ những đoạn xương mảnh mai, dĩ nhiên không hề có tay vịn.

Shuvain bị bức tường đẩy, "pong" một cái và văng ra ngoài cầu thang.

◆Shuvain: HAAAAAAAAAAAAA!?

◆Ako: Shuu-chaaaan!?

◆Rushian: Thật đáng tiếc cho một người…

◆Aprikotto: Quả nhiên là có bẫy mà.

Tôi dõi theo Shuvain đang rơi xuống, thầm nghĩ, đúng là kiểu gì cũng thế này mà.

Trước mặt chúng tôi, những người đã vô thức dừng lại, giá sách lại thoắt ẩn thoắt hiện từ bức tường, vừa biến mất lại xuất hiện ngay lập tức.

◆Rushian: Cái cơ chế bí ẩn này là cái quái gì thế…

◆Aprikotto: Chưa từng nghe nói tới món đồ nội thất nào lại cử động quỷ dị đến vậy.

◆Ako: Giá sách này thì em biết, nhưng nó làm gì có chức năng di chuyển chứ!

Chuyện gì đang xảy ra vậy? Làm thế nào mà lại có thể tạo ra cái bẫy như thế này?

◆Neko Hime: Nya-ha-ha! Đây là một cái bẫy sử dụng tính năng "lặp lại lệch vị trí một cách tinh vi" khi đặt đồ nội thất sai vị trí thích hợp đó nha!

Neko Hime-san nói vọng xuống từ một bục giữa không trung, chẳng biết cô ấy đã đi đường nào đến đó.

Lại là một kĩ thuật kì quái nào đó được dùng để tạo ra cái giá sách nhảy xổ ra này à!

Nhưng mà, tính năng "lệch vị trí" á…?

◆Aprikotto: Có thể gọi đó là tính năng được không nhỉ?

◆Ako: Chắc là lỗi game rồi ạ.

◆Rushian: Lỗi game thì đúng hơn.

◆Neko Hime: Sau khi gửi báo cáo lỗi đến bộ phận hỗ trợ trước đó, họ đã trả lời là "đúng theo tính năng" đó nha!

Là "tính năng" thật sao, cái lỗi lệch vị trí kiểu này á!

LA giờ đã gần như đến giới hạn duy trì dịch vụ rồi.

Chắc họ trả lời là "cứ muốn làm gì thì làm" vì không có ý định sửa những lỗi game vớ vẩn này đâu!

◆Aprikotto: Khụ, nếu đã được nhà vận hành chấp thuận thì đành chịu vậy. Mình phải canh đúng thời điểm…

◆Aprikotto: Nu-ô-ô-ô-ô-ô!

◆Ako: Hội trưởng!

Hội trưởng đã lao vào sau khi xem xét kĩ càng chuyển động của giá sách, nhưng lại bị cái giá sách vừa biến mất lập tức xuất hiện trở lại đẩy văng ra khỏi cầu thang.

◆Neko Hime: Canh thời điểm ư? Non lắm nha! Non đến mức hại cho cơ thể mèo đó nhaaa!

◆Neko Hime: Một cái bẫy đầy lỗi như thế này thì làm gì có thời điểm nào mà canh được chứ!

◆Rushian: Không có cách nào để qua à!? Với cả, cái lí do "tính năng" vứt đâu rồi!?

Thông thường thì chỉ cần tiến lên ngay khi giá sách biến mất là qua được chứ!

Cái này chỉ là lỗi game nên có lúc vừa biến mất đã xuất hiện ngay, lại có lúc mãi không thấy đâu, quy tắc loạn hết cả lên rồi!

◆Ako: Đây chẳng phải là xây dựng trái phép sao!

◆Neko Hime: Độ an toàn Tốt! Đó nha!

◆Rushian: Tốt cái chỗ nào mà dám nói Tốt hảaaaaa!

Dĩ nhiên, sau đó còn vô số các "khu vực game siêu khó" đang chờ đợi.

◆Ako: Nước kìa! Có nước đọng lại giữa cầu thang!

◆Rushian: Lại còn chảy xuống nữa chứ! Vào đó là rơi xuống đấy!

◆Aprikotto: Vậy thì "Bão Băng Hoàn Hảo" tại đây! Đóng băng nó lại là có thể đi qua!

◆Neko Hime: Tiếc quá nha! Có cả "Người đá nước phòng vệ" kẹt trong đó cùng với nước đó nha!

Người đá nước phản ứng lại, "Nha-mắt!", rồi tung ra một cú đấm có thuộc tính đẩy lùi.

◆Aprikotto: Nu-a-a-a-a!

◆Ako: Hội trưởng! Mà nước từ đồ nội thất thì làm sao mà kĩ năng đóng băng được chứ!

Xông thẳng vào dòng nước từ gốc, cố gắng vượt qua trong khi bị cuốn trôi, và rồi ở phía bên kia…

◆Aprikotto: Khu vực nổ sao!? Mìn thì đặt kiểu gì vào đây chứ!

◆Sette: Vậy thì chó dò mìn Muu-tan! Xin lỗi Muu-tan nhé, nhưng nếu để Muu-tan đi trước thì!

◆Neko Hime: Vâng, và bùm! Cả Sette-chan lẫn Muu-tan nổ tung theo chuỗi đó nha!

◆Sette: Muu-taaaaaan!

Đúng là một đường đua khủng khiếp. Nếu đây là một minigame vượt chướng ngại vật do nhà phát hành chính thức làm ra, chắc hẳn nó đã bị "ném đá" tơi bời rồi.

Nhưng bản tính của một game thủ là vậy, dù là một "game dở tệ" thì càng chơi lại càng thấy vui.

Chẳng biết từ lúc nào, chuyển động của đồ nội thất, vốn lẽ ra là hoàn toàn ngẫu nhiên, giờ lại có thể tránh né bằng trực giác; và cơ thể cũng đã nhớ được những bậc cầu thang nào bị hỏng.

◆Rushian: Cuối cùng cũng đến được rồi… đỉnh của cầu thang Miêu Cơ dài dằng dặc này…

◆Neko Hime: Cầu thang điên rồ như thế này đừng có gắn tên Neko Hime-san vào đó nha!

◆Rushian: Anh tưởng ai làm ra nó vậy hả!

Cô ấy tự nhận thức được điều đó thì đúng là bản chất quá tệ rồi!

◆ルシアン: Đến phút cuối cùng lại cài cắm mấy cái chướng ngại như pháo đài bên ngoài bức tường rồi cho nó nổ banh xác… Kiểu đó thì ai mà chẳng ngã cho được chứ!

◆Miêu Cơ: Meo meo! Lúc đầu chưa biết gì về chướng ngại, vậy mà Rushian vẫn né được chuẩn xác đến thế, làm gì có lý do gì mà phàn nàn chứ meo! Sao mà cậu phát hiện ra được hay vậy meo!?

◆ルシアン: Tại vì nãy giờ không có chướng ngại nào hết, nên tôi nghĩ kiểu gì cũng có gì đó quanh đây. Vừa nghe tiếng “cạch” một phát là theo phản xạ tự nhiên ấn nút luôn.

◆Miêu Cơ: Ế ê ê…

Thật ra tôi chẳng có gì phải làm mọi người thất vọng cả.

Tôi đâu phải là vượt qua được cái chướng ngại đó, mà là tôi đã "đọc vị" được tính cách của Miêu Cơ, hiểu được kiểu cách ra đề của cô ấy.

Trên đỉnh cầu thang chúng tôi vừa leo tới, vài cây cầu xương trắng đang vươn dài, dẫn đến một đài quan sát nằm phía trên không của đại sảnh. Đúng như lời Miêu Cơ nói lúc đầu, chỉ cần đi hết cây cầu này là thắng.

◆Miêu Cơ: Nha hứ hứ. Từ giờ mới là phần chính, là cuộc đi bộ trên xương ở địa ngục đây nha…

◆ルシアン: Chết tiệt, đáng lẽ ra cứ làm một cái màn mà chỉ cần đi thẳng qua cầu này là xong ngay từ đầu có phải hơn không.

◆Miêu Cơ: Là do cao hứng thôi nha.

Sau khi cười híp mắt, cô ấy nói tiếp:

◆Miêu Cơ: …Với lại, có khi có mấy đứa nhát gan sợ cứ té lên té xuống từ độ cao này đó nha.

◆ルシアン: Cái lòng tốt đó xin hãy dùng vào một hướng khác giùm tôi cái!

Thôi được rồi, kệ đi. Dù sao thì cứ vượt qua đây là xong.

Chắc chắn những người ở phía sau vẫn cần kha khá thời gian mới đuổi kịp. Cứ cẩn thận, vượt qua một mạch là tôi thắng.

◆ルシアン: Được rồi, để xem trước xem cây cầu nào an toàn hơn đã…

Ngay lúc tôi định cẩn thận quan sát, một cái bóng nhỏ xíu lướt qua, đứng cạnh tôi.

◆Mikan: Đây là chỗ phân thắng bại.

◆ルシアン: Ừ, nếu chọn sai đường là rớt thẳng xuống liền đấy.

Tôi trả lời lại trong chat một cách tự nhiên như thế, nhưng rồi…

◆ルシアン: Hả!? Mikan còn sống hả!?

Mikan đang đi cùng tôi như một chuyện hiển nhiên!

Tôi cứ nghĩ là cô bé bị vụ nổ thổi bay đi rồi chứ, hóa ra nãy giờ vẫn ở phía sau tôi sao!?

◆Mikan: Em ở đằng sau quan sát.

◆ルシian: Bình thản biến tiền bối thành vật hy sinh luôn à, chết tiệt!

Cứ tưởng nãy giờ im re là sao, hóa ra là giấu biệt khí tức để trốn à!

Cái trò này giống kiểu của Battsu hay Corow-san hay làm. Chẳng lẽ do sư phụ chỉ vẽ mấy trò này không à?

◆ルシアン: Dù sao thì, cũng khá đấy, Mikan. Nhưng đến đây rồi thì tôi không nhường chiến thắng đâu.

Cuộc đua “Thành Miêu Cơ” này, có lẽ là nhờ may mắn, và cũng nhờ tôi đã “đọc vị” được Miêu Cơ mà đến được đây, còn…

◆Mikan: Sự hy sinh của mọi người, không vô ích đâu.

…là màn một chọi một giữa tôi và Mikan, người đã nhẫn nhục chờ đợi, cẩn thận quan sát từng cái bẫy kích hoạt rồi mới tiến lên.

Theo một nghĩa nào đó, diễn biến này chính là điều Mikan mong muốn, nên tôi không thể để lộ ra vẻ yếu đuối được.

◆Shuvain: Thế mà dám bỏ lại tao trong lúc tao bị thổi bay…

◆Sette: Đồ gian trá!

◆Aprikotto: Mối hận này không trả thì thề không làm người…

◆ルシアン: Hình như mấy ông bạn bị lừa làm mồi nhử đang than thở ghê lắm thì phải.

Nghe thấy những lời nguyền rủa từ phía dưới vọng lên, Mikan gật đầu thật sâu,

◆Mikan: Cảm xúc của mọi người, đang thúc đẩy em.

◆ルシアン: Tinh thần thép luôn hả trời.

◆Ako: Dù rất giỏi nhưng không ngưỡng mộ nổi.

Và trong lúc chúng tôi đang nói chuyện, những thành viên bị rớt đã đuổi kịp. Đặc biệt là Ako, cô ấy liên tục dùng chiêu Dịch chuyển tức thời Chớp nhoáng không chút khoan nhượng, quả thật rất đáng sợ. Chỉ cần không dịch chuyển sai chỗ, cô ấy sẽ đuổi kịp chúng tôi mà bỏ qua toàn bộ chướng ngại vật.

◆ルシアン: Thôi được rồi, không còn thời gian để nghĩ nữa. Tôi sẽ chọn cây cầu màu đỏ này!

◆Mikan: Em sẽ đi cầu bên cạnh.

Không có lý do gì đặc biệt, tôi bắt đầu đi qua cây cầu xương hơi nhuốm màu đỏ. Mikan cũng chọn cây cầu bên cạnh và hai đứa cùng nhau tiến lên.

Bình thường thì chỉ cần đi thẳng là được, nhưng cây cầu này hẹp hơn rất nhiều so với đoạn đường vừa rồi, và dù là bản đồ 2D nhưng cảm giác ở trên cao vẫn hiện rõ. Áp lực cũng không hề nhỏ.

Hơn nữa, cây cầu này không được nối liền mạch, có những đoạn bị đứt đoạn khá lớn.

◆ルシアン: Khoan đã, chỗ này phải nhảy qua hả!?

◆Miêu Cơ: Đương nhiên nha! Thử thách vận động thì phải có nhảy chứ! Hãy nhảy thật sát nút nha!

◆Mikan: Nhảy, nhảy.

◆ルシアン: Con bé này cũng bình thản vượt qua luôn!

Mikan bình tĩnh đối mặt với yêu cầu vô lý là phải nhảy thành công liên tiếp trong giai đoạn cuối game này. Chúng ta đã nuôi dưỡng một cô em khóa dưới gan dạ đến thế này từ lúc nào vậy?

À không, con bé này từ đầu đã như thế rồi. Tôi có nuôi nấng gì đâu.

Tuy nhiên, về kỹ năng thao tác thì tôi vẫn nhỉnh hơn một chút. Tôi không có ý định thua đâu.

Mấy pha nhảy sát nút này tôi đã thực hành chán chê trong sự kiện Valentine rồi. Giờ mà rớt thì còn gì là thể diện nữa.

Tôi nhấn nút nhảy đúng lúc "hóp hóp hóp", bay qua những hố lớn.

◆Miêu Cơ: Nha nha nha! Cái chướng ngại nhảy mà Miêu Cơ đã tưởng là khó, vậy mà cả hai đứa lại vượt qua dễ dàng đến thế nha!

Miêu Cơ bình luận thay cho chúng tôi, những người đã không còn hơi sức để chat nữa.

Mặc dù cô ấy nói là "khá khó", nhưng thời điểm nhảy chỉ là hơi khắt khe một chút thôi, chứ không đến mức đòi hỏi thao tác phải thật sự chuẩn xác từng li từng tí. Có thể thấy rõ được sự nhân từ của Miêu Cơ ẩn chứa trong đó.

◆Miêu Cơ: Chỉ trong chớp mắt, chặng cuối cùng cũng đến nửa sau rồi nha! Cả hai đứa đều đang tiến lên bằng những cú nhảy chuẩn xác nha!

◆Miêu Cơ: Nhưng Rushian gần như không dừng lại, còn Mikan-chan hơi lúng túng một chút nên khoảng cách đang bị nới rộng nha! Không biết có đuổi kịp được không đây nha!?

Hai cây cầu của chúng tôi cong lại, khoảng cách giữa tôi và Mikan cũng rút ngắn lại.

Cây cầu của tôi sau khúc cua này gần như thẳng tắp, còn phía Mikan thì vẫn còn mấy khúc cua nữa. Chắc chắn vẫn còn tốn thời gian. Vậy là tôi thắng rồi!

Xin lỗi nhé, Futaba. Có vẻ như tôi vẫn chưa thể thua được đâu, ha ha ha!

Cái sự tự mãn đó, có lẽ đã bị nhìn thấu rồi.

◆Miêu Cơ: Nha nha? Mikan-chan cài bẫy hả nha?

Ngay trước đoạn cua liên tiếp, khi Mikan đến gần cây cầu của tôi, biểu tượng kỹ năng của cô bé hiện lên.

Kỹ năng cô bé sử dụng là một loại bẫy đơn giản gây nổ, Mine Bomb. Kỹ năng này gây sát thương cố định bỏ qua phòng thủ, đồng thời làm chậm kẻ địch trong thời gian ngắn, khá hữu dụng tùy đối tượng.

Tuy nhiên, ở đây đâu có đối thủ để đánh, với lại đây đâu phải là PvP nên nó sẽ không trúng tôi. Hơn nữa, cô bé đặt nó ngay dưới chân mình.

Đúng vậy, đặt bom ngay dưới chân mình—

À, không lẽ, chẳng lẽ, cái chuyện vô lý đó…

◆ルシアン: Không không không, đùa thôi phải không!? Chuyện đó làm sao mà được!?

◆Mikan: Lời dạy của Sư phụ, điều thứ nhất.

“Tách” một tiếng, Mikan kích hoạt cái bẫy dưới chân mình.

Dù không có địch, cái bẫy vẫn kích hoạt với chính người đặt ra nó.

Đương nhiên, Mine Bomb phát nổ ngay tại chỗ, thổi bay Mikan đi một đoạn khá xa.

◆Mikan: Kỹ năng của bản thân, phải hiểu rõ hơn ai hết.

Văng về phía cây cầu của tôi, một khoảng cách mà lẽ ra không thể nào nhảy tới được.

◆Miêu Cơ: Nha nha nha nha nha—! Mikan-chan tự nổ dưới chân để nhảy cú đại nhảy! Nhảy sang cầu của Rushian rồi nha—!

◆ルシアン: Khoảng cách đó mà nhảy tới được ư—!?

◆Mikan: Tự nổ bằng Mine Trap, là kiến thức cơ bản trong PvP.

◆ルシアン: Tôi chưa bao giờ thấy! Đó là xiếc đó, đồ quỷ!

Mặc dù những người chơi chuyên nghiệp thường là người thành thạo mấy kỹ thuật không đâu vào đâu như vậy!

Nhưng dù Mikan đã tắt đường sang cầu của tôi, hiệu ứng làm chậm vẫn ăn đủ. Trạng thái bất lợi do kỹ năng tự nổ mang lại rất nặng nề, ngay cả thuốc giải vạn năng cũng không hóa giải được.

Trong thời gian này mà vượt qua thì sau đó chỉ còn đường thẳng, dù thế nào thì tôi cũng không thua được!

◆Miêu Cơ:

Miêu

Cơ

cũng không ngờ Mikan-chan lại có thể thực hiện một cú tắt đường như thế!

◆Miêu Cơ: Nhưng nếu cứ thế này thì Rushian sẽ vượt lên mất nha! Vậy phải làm sao đây nha—!?

Được chiêm ngưỡng cái hay rồi đấy, nhưng so với mấy chiêu trò vặt vãnh thì kỹ thuật căn bản vẫn là nhất! Trận này tôi thắng chắc!

……Ban đầu định nói thế qua kênh chat, nhưng thấy có vẻ là điềm báo thua cuộc nên thôi.

Mà hình như chỉ cần nghĩ đến thôi cũng đã là điềm rồi thì phải.

◆Mikan: Thầy ơi, lời dạy thứ hai!

Ngay trước khi tôi vượt qua Mikan, cô bé đã hô lên và dùng chiêu.

Tôi cứ tưởng lại là Mine Bomb đẩy bay người như mọi khi, nhưng tên chiêu lại khác.

Lần này là Snare Trap. Đây là một chiêu bẫy mà cung thủ hay học, nó đặt một cái bẫy kẹp chân khiến đối phương bị đứng im tạm thời. Tôi đương nhiên biết chiêu này, vì nó còn dùng để “cầm chân” đối thủ nữa.

◆Neko Hime: Cái gì!? Đặt bẫy chân ngay đây á!? Chắc là… không thể nào!

Nhìn chiêu đó, thật sự là tôi chẳng hiểu nó có ý nghĩa gì.

Đương nhiên rồi, chiêu giữ chân thì làm sao mà trúng người chơi được. Thay vào đó, Mikan tự đặt bẫy dưới chân mình, rồi "cạch" một tiếng, tự dính bẫy và đứng sững lại.

Mikan bị giữ chân tại chỗ, nhưng LA đâu có hệ thống va chạm giữa các nhân vật. Tôi hoàn toàn có thể đi xuyên qua cô bé.

Thế này thì thắng chắc rồi còn gì –

◆Mikan: Có thể tận dụng những lỗi kỹ thuật dị thường.

◆Rushian: …Hả?

Đúng lúc tôi định đi xuyên qua người Mikan, cũng như cái bẫy mà cô bé đã đặt.

Không đầu không cuối thế nào, Rushian của tôi bỗng dưng dịch chuyển ngang một cách vô lý.

Cái chỗ dịch chuyển tới đương nhiên là bên ngoài cây cầu, và chỉ trong thoáng chốc, Rushian đã bắt đầu rơi xuống.

Trong khoảnh khắc ấy, tôi như được thấy một cuốn phim quay chậm, mọi thứ chợt hiện về trong tâm trí.

LA đúng là có thể đi xuyên qua người chơi.

Tuy nhiên, vì hai nhân vật không thể cùng tồn tại ở một vị trí tuyệt đối nên nếu hai người cố gắng đứng cùng một tọa độ, sẽ có một lỗi kỹ thuật khiến cả hai bị dịch chuyển vị trí.

Và mặc dù không thể dính bẫy của người chơi khác, nhưng hình như có một "phán đoán" tồn tại vài khung hình ở tọa độ đó để xác nhận rằng "không dính bẫy".

LA có mấy cái hệ thống hơi cẩu thả như vậy mà.

Và kết quả là…

◆Neko Hime: Đây là lỗi kỹ thuật của Snare đóoooo! Cô bé đã tận dụng thành công cái lỗi nhỏ nhặt khi ai đó cố gắng đi xuyên qua một người chơi đang dính Snare sẽ bị dịch chuyển một chút!

Cảm ơn trời đất, đã giải thích rõ nguyên nhân thua cuộc của tôi!

Đúng thế đấy! Nếu tự dính cái Snare của mình, vị trí của người chơi đi xuyên qua sẽ bị dịch chuyển! Ai mà nhớ nổi cái vụ đó chứ!

Và rồi Mikan, với tốc độ gõ chat nhanh hơn hẳn, nói với tôi – kẻ đang bị đẩy khỏi bệ đỡ và rơi xuống.

◆Mikan: Kiến thức về game sẽ giúp ích cho bản thân. Đó là lời dạy của tiền bối.

◆Rushian: Em học giỏi lắm, hậu bối của tôiiiiii!

Tôi vừa lẩm bẩm lời lẽ thua cuộc vừa rơi xuống.

Chết tiệt, vì là nghề không dùng đến nên tôi chẳng nhớ rõ kỹ năng cung thủ có những lỗi kỹ thuật gì. Thua toàn tập rồi.

◆Mikan: Đến đích rồi.

Và thế là Mikan đã cán đích.

Mấy người còn lại không kịp đuổi theo thì thôi đi, riêng tôi, người cuối cùng thua cuộc, chẳng còn lời nào để chê cái chiến thắng đầy ngoạn mục ấy.

◆Neko Hime:

Meo

Meo

Hime

Hime

Tính ra thì Meo Hime nghĩ rằng cuối cùng mọi người sẽ kéo chân nhau và không ai cán đích được.

◆Neko Hime: Thế mà cô bé lại đẩy được đối thủ rơi xuống một mình một ngựa, quá là tuyệt vờiiii!

Neko Hime thoăn thoắt di chuyển trên những bệ đỡ giữa không trung, rồi bước tới chỗ sân nghỉ.

◆Neko Hime: Meo Hime công nhận nha. Lần này Meo Hime thua rồi.

Neko Hime nhảy cú cuối cùng, định bay lên đài quan sát nơi Mikan đã cán đích.

◆Mikan: Ngây thơ quá.

◆Neko Hime: Nhóc!?

Ngay trước mắt Neko Hime, một bức tường băng sừng sững hiện ra cùng tiếng “két” chói tai.

Neko Hime bị bức tường chắn lại, đứng sững giữa không trung, và ngay khi quán tính biến mất, cô bé trượt chân rơi xuống.

Nhìn từ dưới lên, trang bị của Mikan đã được thay đổi.

◆Ako: Mũ Tam Giác Băng Hoa, sao ạ…!?

◆Sette: Cậu biết cái đó à, Ako-chan!?

◆Ako: Đó là một trang bị đội đầu chỉ có tác dụng khi trang bị, cho phép sử dụng Icicle Wall cấp 1 ạ.

Thành thật mà nói, cái trang bị đó đúng là đồ vớ vẩn, chỉ dùng để diễn trò cho vui hoặc phá người khác.

Nhưng trong cuộc đua này, nó lại là một trang bị hiệu quả đến kinh người.

Trong trận đấu với tôi, có lẽ cô bé không có thời gian đổi trang bị và chọn kỹ năng, vậy mà giờ lại khoe ra đúng vào phút chót.

◆Mikan: Thầy ơi, lời dạy thứ ba!

Mikan khẽ nhếch mép cười đầy tinh quái rồi nói.

◆Mikan: Ai mà mình có thể lừa được, thì cứ lừa hết đi.

◆Neko Hime: Meo Hime đâu muốn cô bé học những thứ như thế nàyyyyyyy!

Tất cả mọi người, kể cả Neko Hime, đều rơi xuống, chỉ còn mình Mikan cán đích.

◆Rushian: Quả nhiên, đây đúng là một chiến thắng hoàn hảo.

◆Aprikotto: Ừm, đành phải công nhận thua thôi.

◆Mikan: Vui vẻ!

Thật sự thì tôi cảm thấy cô bé đã học được toàn những điều chẳng ra đâu vào đâu, nhưng cả tôi lẫn Neko Hime đều thua bởi kiến thức và tâm thế của Mikan.

Đây là lúc phải thành tâm khen ngợi thôi – không, nhưng mà, Battsu đã dạy cái quái gì cho hậu bối của tôi thế hả!?

◆Neko Hime: Grừ grừ meo… Quả thật, Meo Hime bị đánh rớt xuống là ngoài dự tính meo…

◆Mikan: Đắc thắng!

◆Neko Hime: Nhưng mà, nhưng mà meo!

◆Neko Hime: Chủ nhân của tòa lâu đài thua cuộc thảm hại, theo nhóc nghĩ, điều cuối cùng mà cô ta sẽ làm là gì meo…?

Neko Hime, người đã rơi xuống sảnh đợi dưới cây cầu giữa không trung, vừa lùi dần về phía lối vào lâu đài vừa nói.

Ơ, không, khoan đã, khoan đã.

◆Rushian: Không lẽ nào, đã đến nước này mà lại phá hỏng tất cả sao…

◆Mikan: Gian, gian lận!

◆Neko Hime: Để Meo Hime dạy cho nhóc một bài học cuối cùng meo!

Neko Hime đường hoàng bước ra khỏi sảnh đợi, và nói:

◆Neko Hime: Người lớn thì! Luôn luôn gian lận đóooooooooooo!

Một tiếng nổ lớn vang vọng khắp lâu đài, lớn hơn nhiều so với tiếng nổ của đại bác.

Ngói đá vụn rơi từ trên đầu tôi, người đang đứng giữa sảnh đợi, còn Ako và những người khác đang leo cầu, và cả Mikan đang ở đài quan sát – mục tiêu cuối cùng, cũng đồng loạt rơi từ trên cao xuống.

◆Neko Hime: Meo-ha-ha-ha! Còn 100 năm nữa mấy nhóc mới thắng được Meo Hime đóooooooooooooo!

◆Ako: Kết cục nổ tung thế này thì tệ quá đi mấtttttt!