Tôi đã sống một cuộc đời đầy rẫy những xấu hổ.

Tôi học hành, thể thao đều dưới mức trung bình, lại thiếu kiến thức thông thường, vụng về, kỹ năng giao tiếp thì thuộc hàng tệ nhất. Tôi là một kẻ sống sót nhờ ý chí không chịu thua, tinh thần phản kháng và cả caffeine nữa.

Ánh sáng lóe lên trong cuộc đời tôi vài tháng trước. Tôi nhận được thông báo mình đã đoạt giải Xuất sắc tại Giải thưởng Tiểu thuyết Ánh sáng Shogakukan lần thứ 6.

"Tuyệt vời, cuối cùng ta cũng có thể ngẩng cao đầu mà bước đi dưới ánh mặt trời rồi!" – Hồi đó tôi đã vui sướng như thế đấy.

──Thế mà cuối cùng lại thành ra thế này!

Tại lễ trao giải, khi tên tác phẩm được xướng lên, một tiếng kêu như tiếng than vang lên từ các tác giả nữ của nhà xuất bản Lululu Bunko. Mồ hôi nách tôi tuôn ra ướt đẫm. Cái "Núi Ero Ero" ấy sẽ không bao giờ được xóa bỏ nữa rồi.

Gia đình tôi ban đầu rất vui mừng khi biết tin tôi đoạt giải, nhưng số lần liên lạc giảm dần theo từng ngày khi cốt truyện và bìa sách được công bố. Những dòng tin nhắn cũng trở nên khách sáo hơn.

"Tuyệt vời! Shogakukan thật là đỉnh! 500.000 yên cơ đấy!" – Tin nhắn cách đây vài tháng.

"Cốt truyện đã được công khai rồi nhỉ…" – Tin nhắn vừa mới đây thôi.

Mẹ à, cái dấu "…" đó là có ý gì vậy?

Thôi kệ đi. Cho dù gia đình có xa lánh, bạn bè có nhìn bằng ánh mắt kỳ thị, chỉ cần có ai đó bật cười vì cuốn tiểu thuyết mà tôi cho là sản phẩm của một trò đùa quái đản này… Vậy là đủ rồi. Từ nay về sau, tôi sẽ tiếp tục dốc hết tâm can, toàn lực để tạo ra những trò đùa quái đản. Vì tôi chẳng còn gì để mất cả. Hahaha…

Sau đây là lời cảm ơn và xin lỗi.

Xin cảm ơn biên tập viên Gushi Ken đã chọn một cuốn tiểu thuyết dở tệ như thế này, đã tận tình chỉnh sửa bản thảo vô tận cùng tôi, một kẻ luôn nói những điều khó hiểu. Tôi vô cùng biết ơn anh. Tôi sẽ không bao giờ quên cái ngày mà chúng ta bàn luận về "AV", về "shimoneta" (tục tĩu) ở quán cà phê sang trọng vào buổi trưa hôm gặp mặt.

Xin cảm ơn họa sĩ Shimotsuki Eito đã vẽ những bức tranh minh họa tuyệt vời. Thật sự cảm ơn rất nhiều! Nhờ những bức vẽ của bạn mà tôi phấn khích đến mức những trò đùa tục tĩu càng trở nên quá trớn! Đặc biệt, biểu cảm của Ayame khi tường thuật trực tiếp về cái đó của con ruồi thật là xuất sắc.

Xin cảm ơn tất cả mọi người đã tham gia vào quá trình lựa chọn tác phẩm, tất cả những người đã tham gia vào việc xuất bản cuốn sách này. Tôi hy vọng sẽ có thể đền đáp ân huệ này bằng những hoạt động sáng tác trong tương lai.

Xin cảm ơn anh H, người đã cùng tôi phê bình tiểu thuyết từ thời còn đăng tải bản nháp, đã dành thái độ nghiêm túc để phê bình cả một cuốn tiểu thuyết như thế này. Nhờ vậy mà tác phẩm đã đơm hoa kết trái, trở thành một cuốn tiểu thuyết biến thái đáng kinh ngạc.

Cuối cùng, xin gửi lời cảm ơn đến những độc giả dũng cảm đã mang cuốn sách này đến quầy thanh toán. Từ nay về sau, tôi sẽ cố gắng hết mình để mang lại một chút niềm vui nho nhỏ cho cuộc sống của mọi người. Tôi hy vọng sẽ gặp lại mọi người trong tác phẩm tiếp theo. Lần này xin phép dừng tại đây. Xin chào.

Akagi Hirotaka