Khi tôi mang bữa tối đến cho cô Fuyu, cô ném cho tôi cái nhìn đầy lo lắng qua song sắt.
"Anh Wolf, anh có nghỉ ngơi đầy đủ không đấy? Mắt anh có quầng thâm rồi kìa."
Thú thật thì tôi đã ép bản thân hơi quá sức. Nam tước Foster sẵn lòng mua bao nhiêu quyển trục ma pháp tùy thích miễn là tôi làm được, nên tôi đành hy sinh giấc ngủ để sản xuất chúng.
"Tôi hơi hăng hái quá đà ấy mà. Mục tiêu hiện tại của tôi là kiếm được một triệu gil", tôi đáp.
Cô Fuyu có vẻ hơi giận.
"Tôi không cần anh phải phung phí đâu. Chỉ cần anh Wolf ở đây là đủ với tôi rồi."[note85197]
"Cô Fuyu..."
"Anh đã lãi được 315.000 gil từ thương vụ đầu tiên rồi còn gì? Làm ơn đừng ép bản thân quá. Tôi lo cho anh đến mất cả ngủ đấy", cô trách móc.
Cô Fuyu vươn tay ra và nhẹ nhàng chạm vào tóc tôi.
Kể từ lần nắm tay đó, mỗi khi tôi đến phòng giam ngầm, Fuyu luôn chủ động tìm kiếm sự tiếp xúc cơ thể.
Bị giam cầm một mình ở nơi này quá lâu, có lẽ cô ấy cảm thấy cô đơn hơn nhiều so với những gì cô thể hiện.
Nghĩ về nỗi cô đơn trong quá khứ của cô Fuyu, tim tôi cũng nhói đau.
"Tối nay tôi sẽ đi ngủ sớm. Nên cô đừng lo nhé."
Tôi nói, đặt tay mình lên tay cô ấy, và cuối cùng, cô Fuyu cũng nở nụ cười dịu dàng quen thuộc.
"À, nhân tiện, tôi nhớ ra một chuyện từng nghe từ tên trộm người Hobbit trước đây. Hắn nói chúng ta có thể đi nhờ tàu chở hàng từ đây đến Bazingdon. Một khi đến Bazingdon, chỉ mất một chuyến đi ngắn nữa là tới cảng South End, và từ đó, chúng ta có thể trốn ra nước ngoài bằng tàu viễn dương."
"Vượt eo biển Dolban và đến Francesca sao?"
"Nghe có vẻ là một kế hoạch hay đấy. Một khi ra khỏi đất nước, những kẻ truy đuổi sẽ không dễ dàng bắt được chúng ta đâu."
"Vậy thì, tất cả những gì còn lại là tìm cách xử lý bộ Magic Seal này...", cô Fuyu nói.
Với tiếng lanh canh, Fuyu giơ đôi còng tay lên.
Vào ngày nhận tiền từ Nam tước Foster, tôi đã mua một cái giũa, nhưng tôi thậm chí còn không làm xước nổi bộ còng phong ấn ma pháp.
Bộ Magic Seal có lẽ được làm từ kim loại cứng hơn cả cái giũa.
"Tôi nhất định sẽ tìm ra cách tháo thứ này."
"Ừ... Cho đến giờ tôi chưa bao giờ có hy vọng vào cuộc sống, nhưng tôi muốn được nắm tay anh Wolf đi dưới ánh mặt trời. Xin lỗi anh, dù là chuyện của bản thân mình nhưng tôi lại chẳng làm được gì cả."
Lần này, tôi nhẹ nhàng chạm vào mái tóc đang cúi thấp của Fuyu.
---
Người đưa ra gợi ý để mở khóa Magic Seal không ai khác chính là Kimberly.
"Lạ thật, lạ thật! Barton, mau mở cửa sổ ra!"
Tôi đang tập trung cao độ viết quyển trục ma pháp thì tiếng gõ cửa sổ của Kimberly làm gián đoạn.
Chẳng biết từ lúc nào, đêm đã về khuya.
Không khí trong phòng lạnh buốt, và hơi thở của tôi phả ra những làn khói trắng.
Tôi đến bên cửa sổ và mở khóa, mời Kimberly vào trong.
"Này, này, cô đi đâu suốt cho đến tận giờ này mới về thế?", tôi hỏi.
"Nặng lời thế! Chẳng phải chính Barton đã giao cho ta nhiệm vụ đặc biệt là theo dõi Gantz sao?", Kimberly đáp trả.
"Xin lỗi, xin lỗi. Chẳng lẽ cô đã theo dõi anh ta suốt thời gian qua sao?"
Thú thật, tôi đã quá mải mê viết quyển trục ma pháp đến mức quên béng mất Kimberly.
"Tất nhiên rồi! Ta là một điệp viên tài ba mà lị. Một khi đã bám theo mục tiêu thì không bao giờ buông tha. Đó là phương châm của ta đấy."
Cô nàng làm ra vẻ ta đây, nhưng lại quên sạch mục đích ban đầu là tìm bản vẽ thiết kế...
"Quan trọng hơn, Barton, ta đã tìm ra thứ bọn chúng đang nhắm tới."
"Bọn chúng? Bọn chúng là ai?"
"Là bọn bắt nạt Gantz, Pulppua và băng đảng của hắn. Và ta nghĩ chuyện này cũng liên quan đến ngươi và Fuyu đấy", Kimberly nói.
Kimberly nói đến sùi cả bọt mép vì phấn khích.
"Ý cô bảo liên quan đến tôi và cô Fuyu là sao?"
"Mục tiêu của Pulppua là phá bỏ bộ Magic Seal của hắn!"
Đột nhiên, tâm trí đang lơ mơ của tôi trở nên sắc bén và tỉnh táo lạ thường.
"Phá bỏ Magic Seal ư? Hắn định làm thế bằng cách nào?"
"Pulppua đang cố bắt Gantz làm việc đó cho hắn."
Pulppua bị khóa bằng còng phong ấn ma pháp vì khả năng sử dụng Hỏa ma pháp của hắn.
Hắn dường như tin rằng mình có thể tháo bỏ nó bằng cách lợi dụng Gantz, thợ rèn người lùn.
"Liệu có thực sự tháo bỏ được Magic Seal bằng cách đó không?", tôi hỏi.
"Chà, ngươi thấy đấy, những bộ Magic Seal này được làm từ vật liệu cực kỳ bền chắc. Chúng cứng đến mức giũa thường thậm chí không làm mẻ nổi một miếng."
Tôi thừa biết điều đó. Tôi đã thử trên Magic Seal của cô Fuyu, và kết quả chỉ là một vết xước nhỏ xíu.
"Vậy, Pulppua và băng đảng của hắn định làm gì?"
"Chà, có vẻ như chúng có thể làm được bằng một cái giũa làm từ thứ gọi là kim loại Tangle-tan. Tuy nhiên, kim loại này là một bí mật được canh giữ nghiêm ngặt của người lùn, và không được bán ra ngoài cho công chúng. Thậm chí có những quy định cấm trao nó cho bất kỳ ai không phải là người lùn."
Một báu vật hiếm có của người lùn mà gần như không thể có được...
Tôi cảm thấy như một tia hy vọng vừa thắp sáng bóng tối trong kế hoạch vượt ngục của chúng tôi.
"Gantz có bị đe dọa phải lấy nó không?", tôi hỏi.
"Không chỉ là bị đe dọa đâu...", sắc mặt Kimberly tối sầm lại.
"Có chuyện gì vậy?"
"Có vẻ như Pulppua và đồng bọn đang cố ép Gantz hợp tác bằng cách đánh thuốc anh ta. Ngay cả trong vụ ở kho dụng cụ, chúng cũng đã cố ép anh ta nuốt thuốc phiện."
Thuốc phiện có thể được sử dụng theo nhiều cách, bao gồm hút như thuốc lá hoặc dùng qua đường uống.
Theo giáo sư Mephisto, khi hấp thụ qua đường ruột, nó có tính gây nghiện thấp hơn so với hút, nhưng chắc chắn vẫn có thể dẫn đến nghiện ngập.
"Chúng ta nên làm gì đây, Barton?", Kimberly nhìn tôi đầy lo lắng.
"Làm gì ư?"
"Nếu cứ đà này, Gantz có thể thực sự sẽ lấy cái giũa Tangle-tan..."
"Không, không thể để chuyện đó xảy ra được."
Tôi không thể để Gantz rơi vào cảnh nghiện ngập, bất kể việc cứu cô Fuyu có ý nghĩa đến nhường nào.
"Đúng vậy!", Kimberly thở phào nhẹ nhõm.
"Chúng ta không còn cách nào khác ngoài việc nói chuyện với Gantz", tôi quyết định.
Dù tôi quyết tâm ngăn Gantz bị đánh thuốc, liệu chúng tôi có thể tận dụng tình huống này không?
Tôi thực sự muốn có được cái giũa Tangle-tan.
Trên bàn là một quyển trục ma pháp trị liệu tôi đang làm dở. Nó được dành để bán.
Nhưng xét đến Pulppua và băng đảng của hắn, tôi cũng sẽ cần các quyển trục ma pháp chiến đấu.
Tôi đã hứa với cô Fuyu là sẽ không làm việc quá sức, nhưng có vẻ tối nay tôi lại phải thức khuya nữa rồi.
0 Bình luận