Volume 2
Chương 4: Chiến hữu thông minh, Chiến hữu mạnh mẽ (Phần 2-8)
1 Bình luận - Độ dài: 11,267 từ - Cập nhật:
Không biết đã bao nhiêu thời gian trôi qua kể từ đó.
Alice lái xe với đèn tắt trên một con đường tối đen như mực, bài học từ lần bị tấn công bởi con quái vật ma quỷ hình sư tử trên sa mạc vẫn còn đó.
Một android có khả năng nhìn đêm chắc chắn hữu ích trong những lúc như thế này.
Đang quan sát bóng tối và lái xe, Alice đột nhiên nheo mắt lại nói:
“Có vẻ chúng ta sắp đến tàn tích rồi. Tôi có thể thấy ánh sáng. Không biết có phải đối thủ của chúng ta đang cắm trại không.”
Nghe Alice nói, tôi nhìn về phía trước và thấy một ánh sáng nhỏ lấp ló đằng xa.
Chúng tôi giảm tốc độ khi tiến gần ánh sáng. Một tòa nhà khổng lồ dần lộ ra dưới ánh sáng.
“...... Thật to lớn.”
Nó có quy mô cỡ Tokyo Dome.
So với các nền văn minh khác trên thế giới này, tòa nhà này dường như đến từ một thế giới khác.
Sau khi tôi thốt lên, Alice trông có vẻ kinh ngạc.
“Có vẻ chúng ta không thể xem thường nền văn minh cổ đại này. Này Số 6, nền văn minh này đủ khả năng xây dựng một kiến trúc như thế này. Bất ngờ thật, có lẽ chúng ta có thể mong đợi điều gì đó từ thứ vũ khí cổ đại ẩn giấu bên trong.”
“Phải, thứ vũ khí cổ đại đó chắc chắn sẽ nổi điên và coi chúng ta là kẻ thù vì dám chạm vào nó. Tôi đã biết rồi. Tôi đã thấy chuyện đó xảy ra nhiều lần.”
Để tránh bị phát hiện, chúng tôi đỗ xe và bắt đầu thảo luận về phương án hành động.
“Nếu có thể, tôi muốn hoàn thành việc điều tra tàn tích trong đêm. Nếu không, đừng mong tôi sử dụng sức mạnh toàn năng của mình.”
Như được hồi sinh từ lúc mặt trời lặn, Grimm phiên bản ban đêm nói một cách hào hứng.
“Tôi không phủ nhận như Alice, nhưng gần đây tôi không thấy khả năng thần bí của cô có ích lắm. Thực sự có cách nào để cô đóng góp không?”
“Đ-đợi đã! Tôi là Tổng Giám mục Grimm đây! Hãy tin tưởng tôi khi có tình huống khẩn cấp!”
Gần đây, Grimm chẳng khác gì một gánh nặng. Tôi thực sự muốn thấy cô ấy hữu ích hơn một chút.
Đúng lúc đó, Snow lên tiếng khi đang quan sát ánh lửa trại từ xa.
“Được rồi, về cách chúng ta nên tiến hành... Có lẽ họ không ngờ chúng ta sẽ quay lại sau khi trốn khỏi Toris. Vì vậy, tôi đề xuất một kế hoạch hơi... hèn nhát một chút.”
Snow nói với một nụ cười nham hiểm trên mặt.
“Những người này có lẽ đang hơi bất cẩn vì vẫn còn ở trong Vương quốc Toris. Thứ duy nhất họ phải đề phòng là lũ quái vật ngu ngốc. Vì vậy, thay vì điều tra tàn tích, chúng ta nên tấn công họ dưới sự che chở của bóng tối...!”
“Snow-san, có vẻ gần đây cô đã bị Chỉ huy ảnh hưởng nhiều nhỉ?”
“Này Snow, không phải cô được cho là một hiệp sĩ danh dự, khác với Rose và tôi sao? Ngay cả khi đối đầu với kẻ thù, việc tấn công khi họ đang ngủ có hơi...”
Khi Rose và Grimm lên án kế hoạch mà nhỏ đầy tự tin, Snow hơi run rẩy trong bóng tối.
“K-không còn lựa chọn nào khác! Chúng ta đang đối mặt với hai tướng của Quân đội Ma Vương đấy! Này Số 6! Alice! Hai người hiểu mà đúng không!? Hiệu quả của kế hoạch này! Các người trước đây từng nhắm vào đoàn tiếp tế bất lực, thậm chí còn dùng phương pháp tệ hại để tấn công Tháp Duster. Vì vậy các người biết kế hoạch của tôi tốt hơn nhiều, phải không? Đúng không? Các người ủng hộ nó chứ!?”
Snow tuyệt vọng kêu gọi chúng tôi đứng về phía cô...
“Này Snow, cô nghĩ tôi là ai? Một chiến binh của Kisaragi sẽ không bao giờ làm chuyện nhỏ nhen như vậy.”
“Quả nhiên là Số 6. Nói hay lắm. Đúng là những gì một chiến binh Kisaragi nên nói.”
Snow tròn mắt kinh ngạc trước sự phản bội bất ngờ của chúng tôi.
“Đ-đợi đã! Qua những nhiệm vụ gần đây cùng nhau, tôi đã hiểu con người thật của các người. Tôi đã đồng ý với những gì các người muốn-!”
Alice và tôi cùng lắc đầu, làm bộ 'Thật không biết phải làm gì với cô' trước Snow đang tuyệt vọng nhìn chúng tôi.
“Cô có nghe thấy không, Alice? Cô ta nói sẽ đi cùng chúng ta. Trời ạ, cô ta thực sự đã coi thường Kisaragi.”
“Đúng như anh nói. Này Số 6, hãy nói gì đó để làm rõ đi.”
Tôi nhìn Snow, người trông sắp khóc sau khi bị chỉ trích gay gắt.
“Chúng ta sẽ nghỉ ngơi ở đây đêm nay cho đến sáng. Sau đó sẽ bám theo họ. Nhờ họ xử lý bẫy và lính canh trên đường đi. Và khi họ kiệt sức, ngay khi đạt được mục tiêu... Khi họ hoàn toàn thở phào nhẹ nhõm và hạ cảnh giác... Đó là lúc chúng ta sẽ tấn công. Họ sẽ dọn sẵn bàn cho chúng ta một cách hoàn hảo. Cô thực sự nghĩ chúng ta sẽ làm chuyện nhỏ nhen như tấn công khi họ đang ngủ sao?”
“Quả nhiên là Số 6. Nói hay lắm. Đúng là những gì một chiến binh Kisaragi nên nói.”
Alice và tôi gật đầu đồng ý với nhau. Bỏ mặc Snow, người đang ồn ào khóc lóc, chúng tôi quyết định đi ngủ.
Ngày hôm sau.
“Này Số 6, anh định ngủ đến bao giờ nữa!? Dậy mau! Không thấy bọn chúng đâu cả! Có vẻ như chúng đã vào bên trong tàn tích rồi!”
Tôi đang ngủ trong xe thì bị tiếng hét của Snow đánh thức.
“Lần này lại là gì... Đừng hét to thế vào buổi sáng... Đi theo sau chúng một chút sẽ khó bị phát hiện hơn...”
“Đủ rồi, dậy đi! Anh định làm gì nếu bọn chúng lấy hết kho báu trong tàn tích trước!?”
Tôi đã nói với cô ta rằng chúng tôi không tìm kho báu, nhưng cô ta chẳng nghe gì cả.
Vì Snow cứ liên tục cằn nhằn một cách phấn khích, chúng tôi nhanh chóng ăn sáng xong và bắt đầu theo dõi nhóm của Heine.
Lối vào tàn tích đáng lẽ phải được niêm phong, nhưng có vẻ Russell đã mở nó ra, vì bây giờ nó đang mở toang.
Sau khi liếc nhìn vào bên trong lối vào, cảnh tượng lớp bụi dày đặc phủ kín sàn nhà cho tôi biết tàn tích này đã bị niêm phong từ rất lâu.
“Nhìn này Alice, trong suốt thời gian qua, đây là một thế giới giả tưởng, nhưng ở đây trông lại giống khoa học viễn tưởng.”
Bên trong tàn tích, những chiếc đèn vẫn còn sáng, chiếu rõ những bức tường và lối đi làm từ một loại vật liệu lạ, tạo cảm giác cyberpunk.
“Đây là một sự nhảy vọt về trình độ văn minh so với hành tinh này. Tốt nhất nên giả định rằng đã từng tồn tại một nền văn minh tiên tiến trong quá khứ trước thời điểm này. Ngay từ đầu...”
Khi Alice bắt đầu nhìn về phía Rose lúc đó, tôi cũng nhìn theo.
“S-sao thế? Tại sao mọi người đều nhìn em!?”
Thôi chết rồi.
“Chà, bản thân cô gái này đã là một thực thể không thể giải thích được.”
“Đúng vậy. Tôi đã nghĩ hệ sinh thái hành tinh này kỳ lạ theo nhiều cách, nhưng có vẻ tôi sẽ phải nghiên cứu kỹ về Rose.”
“Em thực sự không hiểu mọi người đang nói gì, nhưng hai người thật thô lỗ đấy!”
Tôi ra hiệu im lặng với Rose đang bối rối, rồi cúi xuống, gật đầu trước những dấu chân để lại.
“Nhìn này, có vẻ việc bám theo chúng sẽ dễ như ăn bánh vì bụi khắp nơi. Vậy thì... Này, Snow.”
“Hử? Gì vậy? Có việc gì với tôi à?”
Khi Snow tiến lại gần sau khi tôi gọi, tôi nói ngay:
“Cởi đồ ra.”
Snow sôi máu vì câu nói đơn giản đó.
“Có vẻ anh vẫn chưa hồi phục sau chấn thương trên sa mạc. Được rồi, tôi sẽ hạ gục anh trước Heine.”
“Ý tôi là cởi bỏ bộ giáp leng keng ồn ào của cô ra. Cô định bám theo chúng với thứ đó à?”
“Ư... T-thế thì đành vậy. Đợi chút...”
Tôi để mặc Snow cởi áo giáp trong một góc tàn tích, rồi tiếp cận Grimm, người đang ngủ gà ngủ gật, có lẽ vì trời đã sáng.
“Được rồi, còn cô, hãy rời khỏi chiếc xe.”
“Chờ đã Chỉ huy, anh đang nói gì vậy!? Anh muốn thân thể yếu ớt của em đi bộ trên sàn nhà đầy bụi này sao!?”
Như thể đang phản đối, cô ta lùi xe lăn lại.
“Không ai khám phá tàn tích bằng xe lăn cả. Làm sao nếu ở đây có cầu thang!? Mau xuống xe đi!”
“Ahhhhh! Sau khi chân em bị bỏng trên sa mạc, em đã thề sẽ không bao giờ rời khỏi chiếc xe lăn này!”
Trong lúc Grimm đang ăn vạ, tôi kéo cô ta xuống và bắt nhỏ phải tự đi bằng đôi chân của mình.
Alice nhăn mặt nhìn chúng tôi.
“Này, đồ ngốc, im lặng đi. Lỡ bị phát hiện thì sao? Nếu đã chuẩn bị xong thì hãy đuổi theo chúng cho đến khi chúng đạt được mục tiêu. ... Rose, có chuyện gì vậy?”
Nghe Alice nói, tôi nhìn về phía Rose, người đang quan sát xung quanh bên trong tàn tích và liên tục nghiêng đầu.
“Không, không có gì... Chỉ là, những tàn tích này có thể khác với nơi em được phát hiện, nhưng không hiểu sao em có cảm giác đã nhìn thấy những hình dạng và hoa văn trên tường này đâu đó rồi...”
Tàn tích này có lẽ chưa từng được mở ra cho đến gần đây.
Nhưng nếu chính em ấy nói rằng nhớ đã thấy những bức tường đó trước đây, thì có khả năng Rose thực sự là một sản phẩm của nền văn minh cổ đại đó...
Ngay lúc đó.
Khi tôi đang kinh ngạc trước di sản của nền văn minh cổ đại, tôi nghe thấy tiếng Snow nghiến răng.
“Ư...! Nó, nó không chịu tắt...!”
“Snow, cô đang làm gì vậy!? Không được giật cái đèn đó ra!”
Như thể xác định nó có giá trị, Snow đang cố giật chiếc đèn gắn trên tường.
Cô ta có thể trở nên thấp hèn đến mức nào mới thỏa mãn đây?
“... Này Alice, không phải bây giờ là lúc chúng ta nên vứt bỏ cô ta rồi sao?”
“... Tôi đã nói sẽ thưởng tiền nếu cô ta tỏ ra hữu ích...”
Bên trong tàn tích về cơ bản là một đường thẳng.
Có một vài căn phòng nhỏ chúng tôi đi ngang qua. Bên trong những căn phòng đó là tàn tích của một số vật dụng cũ.
‘Này Alice, đây chắc chắn là robot phải không?’
‘Nó đã bị phân hủy nhiều theo thời gian, nhưng đúng vậy, trông nó giống một con robot.’
Có lẽ nó là robot dùng cho mục đích phòng thủ.
Trong khi tôi đang quan sát dấu tích của thứ có vẻ như là một cột mốc dẫn sâu hơn vào bên trong...
“Chờ đã Số 6, nếu chúng ta có thể mang những thứ này về...!”
“Đủ rồi, hãy tiếp tục đi. Cứ thế này thì chúng ta sẽ không bắt kịp bọn chúng đâu! Cô có thể quay lại lấy những thứ này sau khi mọi chuyện kết thúc!”
Chúng tôi vẫn bị mắc kẹt vì Snow với đôi mắt tham lam không chịu tiếp tục.
Có vẻ cô ta đã nhìn thấy giá trị trong những tàn tích nằm rải rác xung quanh.
“Này Alice, cô cũng nên nói gì đó với cô ta đi! Nếu cô đe dọa sẽ tước tiền thưởng của cô ta...”
“Thật thú vị, nguồn năng lượng của chúng là gì nhỉ... Hmm, có chuyện gì vậy, Số 6? Đứng đó há hốc mồm ra, trông cậu ngốc lắm.”
... Cô cũng vậy sao?
Nhìn kìa, ngay cả Alice cũng có vẻ quan tâm đến những tàn tích này khi cô ấy đang mân mê chúng.
Đúng lúc đó, Rose đứng cạnh tàn tích của một con robot bất động và liên tục nghiêng đầu.
“Sao thế? Những thứ này thu hút cô à?”
“... Không, không phải vậy. Chỉ là em cảm thấy như mình đã từng chơi với chúng trước đây...”
Trong khi Rose đang lẩm bẩm điều gì đó nghe có vẻ quan trọng, em ấy đặt tay lên ngực robot, và rồi...
Có thể nghe thấy giọng nói của ai đó phía trước trong bóng tối, và một tia sáng đỏ lóe lên.
Sau khi nhìn nhau và gật đầu, chúng tôi thận trọng tiến lên mà không gây ra tiếng động...
Và cuối cùng...
Heine và Russell đang đứng trước xác của một robot bảo vệ.
“Chúng ta đã trải qua rất nhiều để đến được đây, nhưng cảm giác như đang tiến gần hơn đến mục tiêu. Russell, em đã dùng rất nhiều năng lượng. Em thực sự ổn khi không nghỉ ngơi sao?”
“Em vẫn ổn. Chimera chiến đấu có rất nhiều năng lượng. Chỉ cần được ăn, em có thể sử dụng ma thuật nước cả ngày.”
Ở cuối tầm nhìn, Heine và Russell đang nói chuyện mà không hề cảnh giác.
Có vẻ như họ vừa xử lý xong một robot bảo vệ.
Nhiệt độ xung quanh tăng lên từ ma thuật lửa của Heine khiến mồ hôi tôi túa ra.
Dù sao thì, đứa trẻ đó vừa nói nó là một chimera chiến đấu.
Alice nghĩ chúng có liên quan đến tàn tích, có vẻ cô ấy đã đúng.
“Vậy chúng ta sẽ tấn công ngay bây giờ chứ? Chị cũng hơi sợ khi cắm trại ở đây. Chị muốn rời khỏi nơi kinh khủng này và được ngủ yên trong lâu đài của Ma Vương.”
“Với em, nơi này giống như nơi em lớn lên... Chà, cũng đành vậy, vì Heine là một ác quỷ đã quen với môi trường hiện đại hơn.”
Russell liên tục nói những điều đáng chú ý, nhưng việc theo dõi hai người này vẫn là ưu tiên.
Tôi ra hiệu cho mọi người và chúng tôi từ từ bám theo họ, chờ thời cơ hoàn hảo để tấn công.
“Heine, một kẻ bảo vệ mới đang đến từ lối đi đó! Hãy để chỗ này cho em! Em sẽ xử lý nó!”
“Hãy để chị lo, chị sẽ thiêu rụi nó bằng ngọn lửa của mình! Nhưng sao nhiều thế!”
Đúng như kỳ vọng dành cho các tướng của Quân đội Ma Vương.
Hai người này dễ dàng hạ gục các robot bảo vệ trong khi tiếp tục tiến sâu vào bên trong.
“Khụ, đây là bẫy sao!? Em ổn chứ Russell!? Có bị thương không!?”
“Em ổn vì chị đã nhanh chóng bảo vệ em mà. Quan trọng hơn, chị đang bị thương! Để em chữa trị cho, cho em xem vết thương nào!”
Thỉnh thoảng họ rơi vào bẫy và bị thương.
“Chỉ là một vết xước thôi. Hơn nữa, sẽ rất rắc rối nếu em chết ở đây, Russell. Vì em là người duy nhất có thể thực hiện nguyện vọng của tất cả ma tộc: tiêu diệt Sa Vương.”
“Heine... Chị nói đúng. Vì lợi ích của mọi người, em không thể chết trước khi hoàn thành nhiệm vụ này...”
“Đừng nói những lời ngu ngốc. Em không được chết ngay cả sau khi hoàn thành nhiệm vụ. Em vẫn chỉ là một đứa trẻ. Trách nhiệm của người lớn là bảo vệ trẻ con.”
Thỉnh thoảng kiểm tra vết thương cho nhau,
“Chị vẫn coi em là trẻ con sao!? Được thôi, hãy chờ mà xem! Heine, khi chị gặp nguy hiểm, em sẽ là người bảo vệ chị!”
“Ahaha, nghe buồn cười thật đấy. Vậy chị sẽ chờ đợi!”
Trong khi chúng tôi rình rập theo cuộc trò chuyện vui vẻ này...
(Heheheh... Bọn chúng thậm chí không biết chuyện gì đang xảy ra và đang rất bất cẩn. Tôi không thể chờ đợi để chúng đạt được mục tiêu!)
Chúng tôi đã có một chặng đường dễ dàng nhờ bám sát hai người này.
(... Này Số 6, nhìn thấy hai người này làm việc chăm chỉ như vậy khiến tôi hơi suy nghĩ lại về việc cướp đoạt kho báu...)
(Cô đang nói gì sau khi chúng ta đã đi xa đến thế? Họ là tướng của Quân đội Ma Vương. Cướp mục tiêu của họ là điều đúng đắn nên làm. Hãy vứt bỏ lương tâm của cô đi!)
Trong khi tôi đáp lại lời thì thầm của Snow, Heine và Russell tiếp tục tiến lên.
(Quan trọng hơn là Grimm, cô có thể nguyền rủa chúng từ khoảng cách này mà không bị phát hiện không? Cả hai đều có vẻ là pháp sư, vậy lần sau khi robot bảo vệ xuất hiện, cô thử dùng lời nguyền tạm thời vô hiệu hóa phép thuật của chúng xem? Rõ ràng chúng sẽ gặp khó khăn phải không?)
(Những lời nguyền lặp đi lặp lại khó mà bám trụ trừ khi tôi nói to với ý chí mạnh mẽ đằng sau... Nhưng đó là một ý tưởng khá hay, nếu có cơ hội, tôi sẽ thử.)
(Chỉ huy, em không thể chịu đựng được nữa...)
Trong khi tôi đang bàn kế hoạch tấn công với Grimm, Rose vốn bình tĩnh trước đó bắt đầu than vãn như thể lo lắng cho Russell vì cùng chủng tộc.
(Rose, hãy tự kiềm chế. Vận mệnh vương quốc phụ thuộc vào nhiệm vụ này. Thất bại không phải là một lựa chọn. Hãy cố gắng chịu đựng. Khi trở về, em có thể ăn bất cứ món gì em muốn.)
(Em đã nghĩ điều này từ trước, nhưng anh nghĩ em sẽ nghe theo mọi thứ chỉ vì được cho ăn sao? Nhưng, lần này em sẽ làm theo lời anh!)
Trong khi tôi dỗ dành Rose bằng thức ăn, có vẻ Heine và Russell đã kết thúc trận chiến.
Tôi đã nắm bắt khá rõ khả năng của họ qua quá trình quan sát.
Đủ để tôi chắc chắn muốn tránh đối đầu trực diện với họ.
Rồi chúng tôi đã đi được bao xa?
Heine và Russell, những người đi phía trước, đột nhiên dừng lại.
“Có vẻ chúng ta đã đến nơi rồi...”
Sau khi đi qua vài căn phòng nhỏ, nơi Heine và Russell cuối cùng đến là một căn phòng khổng lồ.
Ở trung tâm căn phòng là một chiếc hộp kính khổng lồ. Một thứ gì đó to lớn đang ngủ bên trong.
Đó là một con robot khổng lồ.
Heine kinh ngạc nhìn chằm chằm vào con robot trong hộp. Khi bình tĩnh lại, cô bắt đầu nói bằng giọng vui mừng:
“Đây có phải là con át chủ bài có thể sánh ngang Sa Vương không? Wow, nó to một cách lố bịch...!”
Trước lời của Heine, Russell đáp:
“Đúng vậy. Ban đầu, đây là vũ khí dùng để tiêu diệt lũ khỉ sinh sản trên mặt đất. Sau khi dùng thứ này loại bỏ Sa Vương, chúng ta có thể xử lý lũ người phiền phức kia.”
Đến đây là đủ rồi.
Sau khi Alice và tôi gật đầu với nhau, tôi ra hiệu cho những người còn lại.
Heine không nhận thấy động tĩnh của chúng tôi và như thể để trấn an Russell...
“Em lại nói vậy nữa rồi... Em thực sự ghét con người đến thế sao?”
“Vâng, em ghét họ. Đó là điều người tạo ra em mong muốn. Còn chị không ghét sao? Em nghe nói chị đã phải chịu đựng rất nhiều dưới tay họ.”
Trước câu hỏi của Russell, Heine nở một nụ cười cay đắng.
“Chà, chị đã nếm mùi thất bại, nhưng đó là thời chiến. Nếu chị ghét tất cả những người đã làm vậy thì cuộc chiến này sẽ không bao giờ kết thúc... À thôi, bỏ đi, chị chắc chắn ghét hắn ta. Chị muốn xử lý tên đàn ông đó.”
“Đ-đúng vậy. Người đàn ông chị nhắc đến là kẻ chúng ta gặp ở Toris phải không? Nếu có cơ hội, em sẽ nhường cho chị vai tròn kết liễu hắn.”
Trong khi hai người họ đang trò chuyện như vậy, tôi lặng lẽ tiếp cận từ phía sau.
“Chà, nếu thứ này hoạt động, chắc chắn chiến tranh sẽ sớm kết thúc. Được rồi Russell, chị trông chờ vào em đấy.”
“Hãy để em lo. ... Ừm, tình trạng tốt, có vẻ không bị hỏng hóc chỗ nào. Nếu vậy thì...”
Trong khi thu hẹp khoảng cách trong im lặng...!
“Chết điiiiiiiiiii!”
“Hả!?”
Từ phía sau, tôi tung một cú đá vào giữa hai chân Russell khi hắn mất cảnh giác.
“Tôi đã đánh bại Russell của Quân đội Ma Vương chỉ bằng một cú đá vào chỗ hiểm này!”
“Russell!?”
Heine kêu lên đau đớn khi thấy Russell quỳ gối.
Sau khi áp sát, chúng tôi vây quanh Heine.
“Này cô kia, bình tĩnh giơ cả hai tay lên!”
“K-Không. 6!? Tại sao các người lại ở đây...!?”
Heine vẫn chưa hết bối rối, nhưng cô vẫn nghe lời giơ tay lên khi thấy Alice và tôi nhắm súng về phía nhỏ.
“Xin lỗi nhé, nhưng chúng tôi sẽ tuyên bố chủ quyền với thứ vũ khí khổng lồ đó. Nếu tôi thấy bất kỳ sự kháng cự không cần thiết nào, người phải chịu hậu quả sẽ không phải cô, mà là đứa nhóc đang nằm kia.”
"Chà..."
Tôi khá chắc mình đã giải thích kế hoạch cho mọi người, nhưng không hiểu sao cấp dưới của tôi lại chết lặng.
Sau khi nghe tôi nói, Heine dường như bắt đầu hiểu ra tình hình, vẻ mặt chuyển từ ngạc nhiên sang tức giận.
“T-tên khốn! Không, đợi đã, các người đã theo dõi bọn ta!? Và cuối cùng định cướp hết công lao!?”
“Đúng vậy, đúng như cô nghĩ. Phải, chúng tôi đã có một hành trình dễ dàng nhờ đi theo con đường mà các người dọn sẵn.”
“Thật quá đáng! Bẩn thỉu! Có những việc nên và không nên làm trên đời...!”
Với đôi mắt ngấn lệ, Heine bắt đầu phàn nàn.
Chà, dù cô có nói gì đi nữa, chúng tôi là tổ chức tà ác mà...
Hơn nữa, vì Điểm Tà Ác của tôi không tăng, có lẽ hành động này thậm chí còn chưa đủ độc ác để được tính.
“Ở đây không có chỗ cho sự nhỏ nhen. Giờ thì, tôi nên bắt cô làm tù binh nhỉ... À mà Heine-san? Lúc nãy cô nói ‘Thôi, bỏ đi, chị chắc chắn ghét hắn ta. Chị muốn xử lý tên đàn ông đó.’ Cô đang ám chỉ ai vậy nhỉ?”
“Heeek!? T-tôi không thực sự có ý chỉ ai cụ thể...”
Dù đang bị tôi tra hỏi, Heine vẫn liếc nhìn Russell đang nằm dài với ánh mắt lo lắng.
À phải, thằng nhóc đó biết rất nhiều thứ.
Tôi cần đánh thức nó dậy và moi thông tin.
“Này Alice, moi hết thông tin từ thằng nhóc đó.”
“Để tôi lo... Ừm. Này.”
Đáp lời nhanh chóng, Alice cúi xuống cạnh Russell.
“Tên này không còn thở nữa. Đòn đánh khá nghiêm trọng. Anh có tài đấy, Số 6.”
“Russell-!”
Heine hét lên sau khi nghe Alice nói.
“Thật sao!? N-này, điều đó khá nguy hiểm đấy. Này, dậy đi! Alice, cô có thể làm gì cho hắn không!?”
“Trước tiên tôi sẽ tiêm thuốc kích thích. Nếu không hiệu quả thì đành phải bỏ cuộc thôi.”
Trong khi mọi người (trừ Alice và tôi) nhìn chằm chằm, việc điều trị dường như có tác dụng vì Russell bắt đầu thở trở lại.
“Ư... Chuyện gì đã xảy ra...?”
“Ồ, chào buổi sáng. Tỉnh rồi à? Ngươi vừa mới ngấp nghé cõi chết sau một đòn duy nhất của ta đấy. Vì chiến thắng đã được quyết định, bọn ta đã tỏ ra hào phóng mà cứu chữa cho ngươi.”
Trong khi nhìn Russell, người vẫn còn mặt xanh từ cú đánh, tôi giải thích ngắn gọn tình hình.
(Này, hắn ta thật táo bạo khi mô tả sự việc theo cách đó. Cứu chữa vì nạn nhân của chính cuộc tấn công bất ngờ của hắn.)
(Tự tuyên bố đó là chiến thắng của mình... Anh ấy tự quyết định mọi thứ...)
(Tôi cảm thấy ngay cả Zenalith-sama cũng sẽ không chấp nhận một hành động như vậy. Không biết tiếp tục đi theo Chỉ huy có ổn không.)
Trong khi những lời thì thầm bên lề vẫn tiếp diễn, Russell nhìn quanh và nói:
“... Vậy là xong rồi à. Ta đã bị tấn công bất ngờ. Vậy các ngươi cứu ta là vì muốn chiếm vũ khí này.”
“Đúng như vậy. À, và đừng có ý định trêu chọc gì nhé. Nếu ta thấy bất kỳ động thái kỳ lạ nào, ta sẽ xử lý ngươi.”
“Điều này nghe từ một con quỷ đã là kỳ lạ, nhưng một con người làm vậy có ổn không!?”
Heine đang hét lên điều gì đó, nhưng ưu tiên vẫn là thứ vũ khí khổng lồ này.
“Trước tiên, hãy mở cái này ra. Sau đó làm chính xác những gì bọn ta nói, và dạy bọn ta cách điều khiển thứ khổng lồ này.”
(Snow-san, tôi cảm thấy mình đã trở thành một nhân vật phản diện xấu xa. Tôi không nghĩ mình có thể chứng kiến cảnh này lâu hơn.)
(Đ-đừng nói với tôi... Đây là vì lợi ích quốc gia. Đúng vậy, vì lợi ích quốc gia...)
(Này Snow, hãy nhìn thẳng vào mắt tôi và nói điều đó.)
Trong khi những tiếng ồn bên lề vẫn tiếp tục, tôi tập trung vào lời giải thích của Russell.
“Khả năng điều khiển nó rất đơn giản. Chỉ cần kết nối với cơ sở này, bất cứ ai cũng có thể vận hành nó.”
Russell ngoan ngoãn mở hộp kính và đưa ra lời giải thích đơn giản.
Hẳn là hắn sợ hãi vì suýt mất mạng bởi đòn đánh chí mạng của tôi.
“Vậy, căn bản thì di chuyển thứ này như thế nào?”
“Như thế này.”
Như để trả lời câu hỏi của tôi, Russell trong chốc lát phát ra ánh sáng và hình bóng của hắn đột nhiên biến mất...!?
“Này Số 6, chuyện gì vừa xảy ra vậy!? Russell đã bị hấp thụ vào bên trong!?”
Trong khi Snow hét lên trong bối rối, tôi đập tay vào cỗ máy.
Ngay sau đó, con robot bên trong bắt đầu nhấp nháy ánh mắt như thể đang thở...!
“Chết tiệt, có vẻ tôi đã quá chậm..!”
“Số 6, tránh xa ngay! Chúng ta từ bỏ việc chiếm hữu nó và chuyển sang phá hủy!”
Vừa nghe lời cảnh báo của Alice, tôi lập tức lùi lại, thì một cánh tay khổng lồ đột ngột đập vỡ hộp kính đang mở.
Kích thước tuyệt đối của cánh tay vươn ra đủ để nghiền nát một người đàn ông trưởng thành.
Thứ vũ khí này là thứ tôi đã thấy nhiều lần khi chiến đấu với các anh hùng.
Đúng vậy, thứ thức tỉnh từ trong hộp kính là một robot khổng lồ hình người.
“Đứng im!”
Vừa giương súng, tôi quát về phía con robot khổng lồ đang đứng.
Russell ban đầu định phớt lờ, nhưng sau khi thấy nơi tôi đang nhắm, hắn dừng lại.
Dù không biết súng là gì, nhưng sau khi thấy phản ứng của Heine khi bị chĩa súng, hắn hiểu đó là thứ nguy hiểm.
“N-Số 6, là một con người, điều đó không đúng đâu...”
Snow lẩm bẩm điều gì đó trong khi kéo tôi lại, nhưng bây giờ không phải lúc cho chuyện đó.
Heine trông như một con tin với hai tay giơ cao. Hiện tại tôi đang dí nòng súng vào lưng cô.
Nhưng không hiểu sao, ngoài kẻ thù, ngay cả đồng đội của tôi cũng có vẻ sợ hãi.
Rồi, với khẩu súng dí vào lưng, Heine hít một hơi thật sâu.
Và sau đó...
“Russell, chị giao phần này cho em nhé?”
“Vâng, với thứ này, chiến thắng sẽ rất dễ dàng. Hãy quay về trước và đợi em.”
Tôi nhận ra điều gì đó từ cuộc trò chuyện của họ.
Theo mạch suy nghĩ, Heine giờ sẽ dùng một loại công cụ nào đó để đào thoát.
Như thể chứng minh linh cảm của tôi là đúng, Heine lấy ra một viên đá từ ngực mình...!
“Hãy ghi nhớ đi, Số. 6. Đây là một trận hòa! Lần sau khi gặp lại... Wha-!? Chờ đã! Kyaaaaaa!”
“Cô nghĩ tôi sẽ để cô thoát à!?”
Tôi thò tay vào ngực Heine để giật lấy viên đá, nhưng tiếc là đã quá muộn.
Đó hẳn là một vật phẩm cho phép dịch chuyển tức thời.
Heine biến mất không dấu vết, và thứ còn lại là...
“Ồ, anh khá có tài đấy, Số 6. Anh đã lấy được một bảo bối.”
Chiếc áo ngực mà Heine vừa mới mặc vẫn còn trong tay tôi.
“Đó là... chuyện là vậy. Heine đã dùng đá dịch chuyển. Thứ đồ lót mà Số 6 nắm được là thứ duy nhất không thể dịch chuyển cùng.”
Snow đang giải thích về đá dịch chuyển...
“Nghĩa là Heine đã dịch chuyển về lâu đài Ma Vương trong tình trạng...khoả thân.”
“H-Heine...”
Grimm lạnh lùng thốt lên. Nghe vậy, Russell bắt đầu đỏ mặt và lẩm bẩm điều gì đó.
Và rồi trong đầu tôi, như để xác nhận những gì vừa xảy ra, một thông báo có thể nghe thấy.
(Điểm Tà Ác đã được cộng thêm)
Chúng tôi chạy thoát khỏi căn phòng đó, vượt qua nơi chúng tôi đã đến.
“Đợi đấy! Ta sẽ nghiền nát con khỉ đã làm Heine xấu hổ dưới chân ta!”
Đang cưỡi trên con robot khổng lồ, Russell đuổi theo và gọi tôi là "con khỉ".
“Im đi! Ngươi muốn chiếc áo ngực của Heine đến mức đó sao, thằng nhóc dậy thì sớm!? Đây, ta trả lại áo ngực đây, nên biến đi!”
Tôi ném chiếc áo ngực về phía con robot đang đuổi theo để xoa dịu cơn giận của nó.
“A-ngươi đúng là thằng ngốc!? Heine và ta không...”
Dù nói vậy, nó vẫn dừng lại trong giây lát vì ánh mắt bị chiếc áo ngực đang rung rinh hút chặt.
Trong thời gian đó, chúng tôi đã lẩn vào một căn phòng nhỏ. Từ xa, chúng tôi thấy Russell đang tức giận vì mất mục tiêu.
“Chúng ta đã tạm thời thoát được, nhưng từ giờ làm thế nào? Dù có chiến đấu thì kích thước khổng lồ đó...”
Rose nói hết một hơi mà không thở, và tôi thực sự không nghĩ ra được vũ khí nào có thể đối phó với thứ to lớn như vậy.
“Trước hết, liệu nó có thể thoát ra khỏi đây không? Theo trí nhớ của tôi, không thể ra ngoài mà không đi qua căn phòng nhỏ...”
“Thật nhẹ nhõm, nhưng ngay cả người cổ đại cũng không ngốc đến thế. Có lẽ có một lối thoát riêng cho thứ khổng lồ đó.”
Trong khi Snow và Grimm đang suy đoán, Alice chỉ về phía đường về.
“Giờ chúng ta hãy quay lại lối vào. Nếu nó không thể ra ngoài, tất cả những gì chúng ta phải làm là trở về nơi xuất phát. Nếu nó có thể theo chúng ta, thì chúng ta sẽ phải ẩn náu ở đây một thời gian dài.”
“Hãy làm theo vậy đi. Tôi không nghĩ thứ khổng lồ đó có thể di chuyển mãi mà không cần nguồn cung cấp nhiên liệu.”
Nghe theo Alice, chúng tôi quay trở lại lối vào tàn tích.
Tự hỏi đây là điều đáng mong đợi hay kịch bản tồi tệ nhất có thể xảy ra...
“Các ngươi đến khá muộn, ta đã mệt mỏi vì phải chờ đợi. Thật tiếc phải nói rằng ta sẽ không để các ngươi thoát được đâu. Hơn nữa, những tàn tích này không đủ chắc chắn để chứa thứ này. Tự nhốt mình trong đó chẳng có ích gì đâu!”
Russell đang chờ sẵn ở lối vào tàn tích. Bên trong con robot khổng lồ, hắn mỉm cười khi tuyên bố.
“Vậy Số 6, chúng ta nên làm gì?”
Trong khi âm thanh tàn tích đổ nát vang lên khắp nơi cùng với môi trường rung chuyển, Alice ngồi bắt chéo chân nói chuyện một cách thản nhiên dù chúng tôi đang trong tình thế nguy cấp.
Tôi đau đớn suy nghĩ trong giây lát.
“Hắn khá nóng tính, nên xin lỗi có lẽ sẽ vô ích nhỉ? Nếu là Heine, có lẽ cô ta sẽ tha cho chúng ta nếu chúng ta đầu hàng Quân đội Ma Vương.”
“Hiện tại, Heine đang cởi trần trước mặt thuộc hạ của mình. Chẳng phải anh đứng đầu danh sách những người cô ấy muốn giết sao?”
Trả lời thẳng thừng, Snow nhìn quanh khu vực.
Tôi tưởng cô ấy đang tìm lối thoát, nhưng dù đang trong khủng hoảng, Snow vẫn đi khắp nơi thu thập đèn và các bộ phận gần đó.
Phần không mất bình tĩnh ngay cả lúc nguy cấp đó của cô ta có lẽ đáng để tôi học tập.
“Các người có muốn tôi thử lời nguyền của mình không? Nếu đó là một sinh vật ma thuật như golem với tuổi thọ tạm thời, thì lời nguyền chắc sẽ có tác dụng nhỉ?”
“Đó không phải phép thuật. Tôi nghĩ đó là một robot. ... Này Grimm, hãy thử nguyền rủa Alice ngay bây giờ. Cô ấy không thực sự là golem. Cô ấy giống với thứ khổng lồ kia.”
Tôi thấy hai phản ứng trái ngược với đề xuất của mình.
“Ồ? Đây là mẹo từ lần trước à? Được thôi, hãy thử đi vì android không bị ảnh hưởng bởi thôi miên.”
“Thật hoàn hảo. Tôi sẽ cho cô thấy sức mạnh của tôi là có thật!”
Đứng dậy sau khi nói, Grimm chỉ tay về phía Alice.
“N-này Grimm! Phòng trường hợp thất bại, hãy chỉ dùng một lời nguyền nhỏ thôi.”
“Đấng Zenalith vĩ đại, hãy giáng xuống lời nguyền cho đứa trẻ có tâm hồn xấu xa này! Hãy bị một đống sỏi đánh trúng!”
Ngay lập tức, một âm thanh đục ngục vang lên.
Bị một đống sỏi đập vào đầu, Grimm ngã vật xuống sàn.
“Tại sao cô gái này luôn bị hạ gục trước khi trận chiến bắt đầu!? Lần nào cũng vậy!”
“Chỉ huy, những bức tường trông có vẻ nguy hiểm! Lượng mảnh vỡ rơi xuống cũng đang tăng lên!”
Thậm chí không có thời gian để tôi che đầu vì Grimm đã "cook" quá sớm.
Đúng như Rose nói, tốc độ tàn tích sụp đổ bắt đầu tăng lên.
“N-này Số 6, anh không thể làm gì sao!? Hãy nhìn tất cả kho báu này! Nếu lấy được, chúng ta sẽ thành đại gia, không thể bỏ cuộc ở đây được!”
“Quên chúng đi, đồ ngốc! Cứ thế này thì không thoát nổi đâu!”
Chết tiệt, tôi có thể làm gì bây giờ!?
Đang lúc đau đầu không biết làm sao, thì...
“... Chỉ huy, vì có vẻ em cũng giống người đó, em có nên thử đàm phán không...? Và em có thể tìm ra nguồn gốc của mình...”
Trong khi tôi định đề nghị Snow, người chỉ có mỗi cái mã bên ngoài đổi lấy việc để chúng tôi đi, Rose rụt rè mở miệng.
Lúc đầu tôi tự hỏi em ấy đột nhiên nói gì, nhưng giờ nghĩ lại, đó có thể là một ý tưởng khá hay.
“Được thôi, cứ thế này thì chúng ta chẳng còn gì để mất! Vậy Rose, để tăng tình đồng đội, sau khi nhấn mạnh câu đó, thỉnh thoảng hãy nói về việc ‘Loài người là kẻ thù, như ông nội đã nói’...”
... Sau khi nói nhiều như vậy, tôi dừng lại.
Rose đề xuất điều đó với vẻ mặt sáng sủa, nhưng nhìn kỹ hơn thì em ấy hơi run rẩy.
Tôi không biết điều gì đang khiến em ấy sợ hãi.
Em sợ phải tìm hiểu về nguồn gốc của mình, hay em sợ thứ vũ khí mà Russell đang sử dụng?
Không, cô gái này thuộc tuýp hung hăng. Nhỏ run lên vì phấn khích thì có. Ngay từ đầu, em ấy có lẽ chẳng sợ hãi chút nào.
Nhưng...
“Em chỉ cần ở lại đây và bảo vệ Grimm vô dụng. Anh sẽ tự mình xử lý tên đó.”
“Anh thực sự có thể làm được không?”
Rose lập tức hỏi tôi như vậy.
“Này, lính mới. Em đang coi thường Kisaragi sao? Công nghệ của Kisaragi rất tuyệt vời. Nếu muốn, xử lý thứ ngu ngốc chỉ có kích thước to lớn kia thật dễ dàng.”
“Chờ đã, em là lính mới từ khi nào vậy!? Em đã từ chối điều đó rồi mà!?”
Trong lúc Rose đang phàn nàn, tôi nhìn về phía Alice.
“Vậy thì, Alice. Cô có ý tưởng tuyệt vời nào giúp chúng ta thoát khỏi đây không?”
“Chà, có nhiều hơn một cách. Nhưng rủi ro vẫn rất lớn. Trước hết, hãy từ bỏ việc chiếm hữu con robot đó. Ngoài ra, anh đã chuẩn bị cho việc điểm số của mình trở nên âm như lần trước chưa?”
Nghe câu trả lời nhanh nhẹn của Alice,
“Tôi tưởng mánh lới đó không còn hiệu quả nữa? Khi tôi dùng thiết bị đầu cuối, mọi thứ sẽ không được dịch chuyển nếu điểm của tôi sắp xuống dưới 0.”
Thông thường, nếu Điểm Tà Ác của bạn xuống dưới 0, Đội Kỷ luật sẽ tìm đến.
Tôi khá thoải mái vì nghĩ rằng mình sẽ không phải đối mặt với kỷ luật khi ở trên hành tinh này. Tôi đã liều lĩnh tiêu điểm ở đây đó...
“Nếu điểm được cho vay, anh thậm chí sẽ chẳng ngần ngại tiêu xài hoang phí. Vì vậy tôi đã yêu cầu điểm của anh không được phép xuống dưới 0 trừ khi là tình huống khẩn cấp. Hãy nói chuyện sau khi anh trả hết nợ.”
“Mừng là cô khá hiểu tôi. Làm ơn hãy đợi thêm chút nữa để tôi thanh toán hết nợ.”
Tuy nhiên, việc điểm số rơi vào âm là điều bất ngờ.
Điều đó có lẽ không nằm trong phạm vi rủi ro.
Như thể khuôn mặt tôi tiết lộ điều tôi đang thắc mắc, Alice nhìn tôi như sắp hỏi điều gì đó.
Tôi đã biết câu trả lời rồi, nhưng dù sao tôi vẫn hỏi.
“Rủi ro cuối cùng là câu thời gian. Anh sẽ phải một mình đương đầu với nó trong một khoảng thời gian.”
Vừa nở nụ cười đầy tự tin,
“Nếu là kéo dài thời gian, hãy để tôi lo. Tôi là lính kỳ cựu, Chiến binh Số 6 nổi tiếng với sự kiên trì. Tôi không biết cô sẽ gửi gì tới đây, nhưng tôi trông cậy vào cô, chiến hữu thông minh của tôi.”
“Chỉ có cái đầu và tính cách của anh là phiền toái, nhưng chỉ riêng về mặt chiến đấu, tôi hoàn toàn tin tưởng anh, chiến hữu mạnh mẽ của tôi.”
Chỉ trong những lúc như thế này, con robot miệng lưỡi bẩn thỉu này mới đáng tin cậy.
Vừa vỗ vào lưng tôi,
“Này Alice, tôi nên làm gì đây!?”
“Cô và Rose hỗ trợ tôi. Phải làm theo chỉ dẫn của tôi. Nếu việc lắp ráp mất quá nhiều thời gian... Chỉ cần nghĩ rằng càng mất thời gian, tỷ lệ sống sót của Số 6 càng giảm!”
Ý cô ấy là gì khi nói về "lắp ráp"?
... Không, hãy ngừng suy nghĩ. Tôi sẽ để phần suy nghĩ cho cô ấy.
Tôi chạy ra ngoài, và quay về phía Russell, người vẫn đang ở trong đống đổ nát.
“Ta là thành viên Hội Kisaragi, Chiến binh Số 6! Thật ồn ào chết tiệt, đồ nhóc ngu ngốc! Nếu muốn đập phá tường, hãy làm ở khách sạn tình yêu đi!”
Tôi kích hoạt chức năng tăng cường thể chất của bộ giáp chiến đấu và bắn vào chân con robot...!
Sau khi tôi bắn vào con robot khổng lồ mà Russell đang điều khiển...
“Ngươi đang cố làm gì vậy!? Nếu chỉ định chạy vòng vòng thì đừng ra ngoài ngay từ đầu!”
“Im đi, đây là một phần trong kế hoạch thông minh của ta! Ta không biết ngươi dùng loại năng lượng gì, nhưng với cỗ máy đó, ngươi không thể duy trì lâu được đâu!”
Sau đó, tôi dốc toàn lực né tránh hắn. Tôi liên tục chế nhạo hắn trong khi chạy vòng quanh theo bước chân hắn.
“Thứ này chạy bằng sinh lực của người lái! Người bình thường có lẽ không chịu nổi lâu, nhưng với một chimera như ta, việc điều khiển nó trong thời gian dài không thành vấn đề! Giờ thì, đừng cản đường ta nữa!”
Russell đang lo lắng dậm chân vài lần. Mỗi lần như vậy, mặt đất lại rung chuyển và tôi suýt ngã.
Nhưng, tôi không hề có ý định chờ đợi đến khi năng lượng của hắn cạn kiệt.
Tôi cố tình chạy vòng vòng chỉ vì bị ép buộc.
“Ngươi nói vậy mà có vẻ hơi lo lắng quá đấy!? Ngươi thực sự nghĩ có thằng ngốc nào ngoài kia làm đúng như kẻ thù nói không!? Ta đã quen với chiến tranh tiêu hao rồi! Ta có thể chạy hàng giờ liền!”
“Đồ khốn...! Ư! Ta chịu hết nổi rồi! Một kẻ hèn nhát như ngươi chỉ nên đứng ngoài quan sát! Ta sẽ đi nghiền nát đồng đội của ngươi trước!”
Sau khi thốt ra những lời đó, Russell chuẩn bị phá hủy tàn tích một lần nữa...
“Uwah!? Ngươi đang cố làm gì vậy!? Giờ ta thực sự tức giận rồi đó, ta chắc chắn sẽ nghiền nát ngươi!”
Ngay lúc đó, cửa sổ buồng lái bị trúng đạn từ khẩu súng ngắn của tôi. Và "Chiến dịch Đuổi Bắt" lại được nối tiếp.
Dù là để câu giờ, nhưng vẫn rất căng thẳng.
Điều đau đớn nhất là tôi không có phương tiện để phản công.
“Ah chết tiệt! Đối với một kẻ chẳng làm được gì, ngươi quá dai dẳng! Hãy từ bỏ và đầu hàng ngay đi!”
... Không, có một cách.
Ngay khi thấy lưng Russell đang lo lắng, tôi khom người rút vũ khí yêu thích ra khỏi thắt lưng,
“Nếu hạ cảnh giác, ngươi sẽ bị nghiền nát hoàn toàn đấy!”
Có lẽ hắn đã hạ cảnh giác vì nghĩ tôi không thể làm hại được hắn.
Trong khi con robot khổng lồ đang bối rối vì mất tầm nhìn của tôi, tôi lao vào với thanh R-Bastard!
“Uwah!? Ngươi đang cố làm gì vậy...!?”
Sau khi mắt cá chân bị thương, con robot khổng lồ ngã phịch xuống.
Nếu tôi mắc sai lầm lúc này, tôi cũng sẽ bị đè bẹp, nhưng tôi suýt soát né được.
“Ư, chuyện gì vừa xảy ra thế? Dù nói là vũ khí cổ đại, nhưng có vẻ chỉ hào nhoáng thôi. Nó chỉ là một con robot bình thường thôi nhỉ!”
“Đ-đồ khốn, thế là đủ rồi!”
Tôi không biết đã chế nhạo Russell bao nhiêu lần, nhưng có vẻ máu hắn thực sự bắt đầu sôi. Thay vì chú ý đến tôi nhiều hơn, hắn dường như bắt đầu nghĩ rằng bắt đồng đội tôi làm con tin sẽ nhanh hơn.
Với ánh mắt hướng về phía tôi, Russell bắt đầu phá hủy tàn tích.
Hắn phát hiện ra tôi chỉ đang câu giờ sao?
Chết tiệt. Dù hắn có làm vậy, để hắn tiếp tục phá hủy nơi này cũng rất nguy hiểm...!
Khoảnh khắc xung đột đó là chí mạng.
Con robot đang phá hủy tàn tích... Bất chấp việc làm hỏng chính thân máy, nó tự ngã lao vào tôi.
Tôi chắc hẳn đã bị đánh khá mạnh. Tầm nhìn của tôi bắt đầu mờ dần.
Không, tôi nghĩ mình thực sự đã mất ý thức trong một giây.
Tôi biết mình phải chạy trốn, nhưng cánh tay phải không cử động được.
Ah, thế này nguy hiểm thật.
Tôi nhìn Russell và tự hỏi liệu có thể dùng lời nói để thoát khỏi đây không, nhưng hắn dường như đã chán ngấy những trò vớ vẩn của tôi từ lâu.
Bên trong buồng lái của robot khổng lồ, Russell đang cười một cách ác độc, như một đứa trẻ. Hắn cố ý tỏ ra nguy hiểm khi tiến lại gần hơn.
“Đừng nghĩ rằng chuyện này sẽ kết thúc nhanh chóng.”
Đối với Russell, người vừa nói điều gì đó mà một nhân vật phản diện hạng ba sẽ nói...
“Ngươi đúng là thằng ngốc. Nếu nói điều gì đó như vậy, thông thường nó sẽ không diễn ra như kế hoạch đâu.”
Trong khi nằm ngửa, tôi cho hắn một lời khuyên như một tiền bối xấu xa.
Russell cười vào mặt tôi, và đưa tay về phía tôi.
Russell dừng lại khi nghe thấy tiếng nổ từ bên trong tàn tích.
Có vẻ hắn lo lắng về tiếng động.
“Âm thanh gì vậy?”
Vừa nhìn xuống tôi, Russell cảnh giác một cách không cần thiết.
“Cô ấy thực sự lại triệu hồi một thứ đáng kinh ngạc nữa rồi...”
Đó là một âm thanh ầm ì trầm thấp mà bất kỳ chiến binh nào cũng sẽ nhận ra.
Lực lượng chúng tôi sẽ cảm thấy yên tâm khi nghe thấy nó. Còn kẻ thù thì run lên vì sợ hãi. Nếu ở với Kisaragi một thời gian dài, không thể nào nhầm lẫn âm thanh động cơ đó.
Đồng thời, âm thanh của thứ gì đó va chạm vang lên từ bên trong tàn tích.
Âm thanh đó khá giống với lúc Russell đập vào tường tàn tích.
Trong khi hắn đang thoát khỏi vẻ bối rối vì âm thanh hủy diệt và rung chuyển ngày càng mạnh,
Sau khi phá vỡ bức tường, một bóng người xuất hiện.
“C-cái gì...”
Sau khi nhìn thấy nó, miệng Russell bắt đầu run lên.
‘Đã để cậu chờ lâu rồi, chiến hữu. Phần còn lại hãy để tôi lo.’
Một câu nói khá anh hùng phát ra từ loa ngoài được trang bị cho nó.
Ngay cả tôi cũng không thể trách Russell vì đã chết lặng.
Chiến hữu của tôi vừa cưỡi một thứ có thể sánh ngang với robot khổng lồ của Russell.
“Wh-, wh-wha, đó là cái gì vậy...”
Thứ xuất hiện từ bức tường bị phá hủy mà không có cảnh báo, là một phương tiện chiến đấu nhiều chân khổng lồ mà Kisaragi tự hào.
Tôi không biết ai đã đặt tên nó một cái tên phổ biến như vậy, nhưng thứ đứng đó là vũ khí loại nhện được gọi là Destroyer.
Russell há hốc miệng, không thốt nên lời vì bối rối...
Chính xác là điều Alice đã nói với tôi khi tôi đối đầu với Gadalkand...
Tôi bắt cơ thể bị thương di chuyển và quay về phía Alice, người đang điều khiển Destroyer.
“Lên đi, Alice!”
Tôi giơ ngón tay cái lên cho cô ấy!
Vừa mở mắt, một cảnh tượng tuyệt vời đã hiện ra.
“... Này Alice.”
“Ồ, tỉnh rồi à? Tôi đã tiêm nanobot để điều trị cho anh, nhưng anh có thấy đau ở đâu không?”
Tôi hiện đang nằm trên một chiếc giường ở căn cứ của chúng tôi.
Tôi thử cử động cơ thể một chút để kiểm tra tình trạng.
“Không, tôi không thực sự thấy đau ở đâu cả...”
“Vậy à, thật nhẹ nhõm. Anh có thể bị đau đầu, nên tôi sẽ kiểm tra kỹ hơn sau. Nếu đầu anh hỏng thì khá phiền phức, ngay cả với tôi.”
Alice đưa ra những nhận xét chua ngoét thường lệ liên quan đến một người vừa tỉnh dậy.
“Tôi có rất nhiều điều muốn hỏi. Tôi có thể hỏi được không?”
“Ồ? Tôi sẽ trả lời tất cả.”
Đầu tiên...
“Điều cuối cùng tôi nhớ là Destroyer do cô điều khiển sắp đụng độ với hắn. Chuyện gì đã xảy ra sau đó?”
“Đương nhiên là tôi thắng. Thông số kỹ thuật của hắn cao hơn, nên đó phải là sự khác biệt về năng lực phi công. Cỗ máy của chúng ta bị hư hỏng khá nhiều, nhưng con robot kia đã thành sắt vụn.”
Nghe Alice nói với tâm trạng tốt, tôi cảm thấy nhẹ nhõm.
Tôi đã tin tưởng cô ấy. Quả nhiên là chiến hữu của tôi.
Cô ấy thường chỉ là một Android xấu xa, nhưng khi cần làm việc gì đó, cô ấy là kiểu người sẽ vượt qua mọi chuyện.
“Cô nói của chúng ta bị hư hại phần nào, nhưng nó vẫn hoạt động chứ?”
“Ồ. Đó là Destroyer quý giá mà chúng ta có được bằng cách tiêu điểm của anh đến mức âm. Chúng ta cần chút thời gian sửa chữa, nhưng tôi đảm bảo chúng ta sẽ sử dụng lại được nó.”
Điều tôi lo là Alice có ổn không vì cô ấy đang điều khiển nó, nhưng nhìn cô ấy thì có vẻ vẫn ổn.
“Sau khi anh bất tỉnh, tôi đã cho bay cái vũ khí khổng lồ đó, và có một cuộc đụng độ với người bên trong, Russell. Tên đó đã bị Snow và Rose bắt giữ.”
“Chà, cảm ơn vì điều đó. Tôi thực sự đã tìm thấy công dụng cho thằng nhóc đó. Vậy, chuyện gì đã xảy ra sau đó? Còn Quân đội Ma Vương và quân đội Toris thì sao?”
“Đội quân Toris gần đó đã chạy trốn ngay khi tôi dọa họ bằng Destroyer. Quân đội Ma Vương đã bị Người Hổ và chiến tranh du kích của các chiến binh đánh đuổi. Sau tất cả hỗn loạn, chúng ta đã cố gắng chiếm một phần đất do Quân đội Ma Vương và Toris sở hữu. Với điều này, chúng ta đã hoàn thành nhiệm vụ mà Astaroth-sama ra lệnh.”
Tôi nghe Alice đến đó và thở phào nhẹ nhõm.
“Từ những gì cô công chúa kia nói, cô ấy muốn giải quyết mọi chuyện với Toris một cách hòa bình, nhưng phía bên kia đã tỏ ra cứng rắn. Có lẽ vì họ nắm giữ lá bài ngoại giao liên quan đến xuất khẩu thạch tinh thuỷ, nhưng có vẻ họ đang gặp khó khăn trong đàm phán hòa giải.”
“Tôi hiểu rồi.”
Vậy thì, nếu chúng ta chỉ giải quyết vấn đề nước, mọi chuyện sẽ kết thúc.
“Chà, đó là điểm yếu của tình hình hiện tại. Anh còn câu hỏi nào khác không?”
Nghe Alice nói vậy, tôi quyết định hỏi điều khiến tôi lo lắng nhất.
“Vậy thì tôi muốn hỏi cô......... Tại sao cô lại cởi đồ lót của tôi?”
Đúng vậy.
Ngay khi mở mắt, điều tôi thấy là Alice đang cởi đồ lót của tôi.
“Tôi không cởi ra, tôi đang mặc vào.”
“Điều đó không quan trọng! Tại sao cô lại mặc đồ lót cho tôi khi tôi đang ngủ! Có phải vì... vì cô tò mò về mọi thứ, nên cô cũng tò mò về 'báu vật' tuyệt vời của tôi?”
Tôi kéo quần lót của mình lên hết cỡ từ trạng thái bị kéo xuống nửa chừng.
“Tôi không hứng thú với 'chunchunmaru' của anh. Tôi chỉ đang xử lý chất thải của anh thôi.”
“Đừng gọi nó là chunchunmaru! Dù giờ nó nhỏ, nhưng tôi là người có tiềm năng...... Này, chất thải của tôi? Cô thực sự quan tâm đến chất thải của tôi à?”
Tôi đột nhiên nhớ ra điều gì đó từ lời Alice.
“Tôi đã ngủ được bao lâu?”
“Khoảng ba ngày. Nếu ngủ lâu như vậy, việc đi tiểu và đại tiện là tự nhiên.”
Đây có phải sự thật không...
“Tôi không thể kết hôn được nữa rồi...”
Alice quay sang tôi trong khi tôi che mặt và bắt đầu trợn mắt.
“Ngay cả khi anh trở thành một ông già không thể cử động, cho đến khi anh gặp kết cục của mình, tôi sẽ chăm sóc anh, chiến hữu. Vì vậy hãy dừng lại đi, đồ ngốc.”
Tôi không biết những lời đó của cô ấy là để an ủi hay chế nhạo tôi.
“... Cô nói đúng. Astaroth-sama không dao động dù một chút. Grimm là quả bom. Rose thì đáng sợ. Snow thì vô dụng. Vậy là tôi chỉ có thể chấp nhận ở với cô thôi...”
“Ở với tôi, anh khá giỏi dùng từ đấy, đồ khốn.”
Alice dùng miệng lưỡi để lăng mạ. Cô ấy có vẻ mặt vô cảm như thường lệ, nhưng không hiểu sao lại có chút hạnh phúc.
“Quan trọng hơn, cô có thể làm cho cơ thể mình cao hơn và đẹp hơn không? Và cũng trang bị cho mình TENGA nữa.”
“Anh may mắn vì tôi là android đấy. Nếu nói điều đó với một cô gái bình thường, anh chẳng có quyền phàn nàn dù bị giết đâu.”
Alice nghe có vẻ thực sự chết lặng, và rồi tôi nhận ra điều gì đó.
“Android... Đúng rồi, sao tôi không nhận ra sớm hơn!? Con quỷ Grimm đã triệu hồi trước đó! Chúng ta chỉ cần hỏi hắn! Để nâng cấp một android miệng lưỡi bẩn thỉu thành một con người, một cô gái xinh đẹp...”
“Anh thậm chí còn không cử động đúng cách sau khi tỉnh dậy từ giấc ngủ dài đó, nhưng lại nói với tôi, người đến đây để dọn dẹp cho anh những điều thực sự thú vị. Được thôi, tôi sẽ đưa anh xuống địa ngục.”
Tôi bắt lấy chiếc quần Alice ném về phía tôi.
“Chờ đã Alice. Việc dọn dẹp vẫn chưa xong. Hãy đi với tôi một chút...”
Tôi mỉm cười với Alice, người dường như có chút bối rối trên khuôn mặt.
Với Alice dẫn đường, chúng tôi đi xuống cầu thang trong bóng tối.
Đằng sau chúng tôi là một vị khách đặc biệt, đề phòng trường hợp đàm phán không suôn sẻ.
Cuối cầu thang là một phòng giam tỏa ra mùi hôi hám.
Và...
“Chào, trông ngươi vẫn ổn nhỉ.”
Bên trong phòng giam là một cậu bé bị xích cả hai tay bằng dây xích dài, vị tướng của Quân đội Ma Vương, Russell của Nước.
Nghe thấy giọng nói của tôi, Russell bật cười không vui.
“Dù ta đã hủy hoại ngươi nhiều đến thế, mà ngươi vẫn sống sót... Dai thật đấy.”
“Sự dai dẳng là thế mạnh của Số 6. Quan trọng hơn, sếp của ta cũng hay nói thế nên đừng nói vậy nữa.”
Nghe vậy, Russell nhìn tôi đầy chế giễu và nói:
“Đúng như dự đoán, ta không thể chấp nhận thua một gã thô tục như ngươi... Không, thực ra ta đã thua một đứa nhỏ ở đằng kia. Vậy nên đừng có vẻ mặt đắc thắng khi ngươi thậm chí không thể cử động sau khi bị vũ khí của ta đè bẹp. Ngươi không thấy xấu hổ khi thua một đứa trẻ như ta sao?”
Mục tiêu của hắn có lẽ là làm tôi phát điên vì tôi đã chế nhạo hắn rất nhiều trước đó.
Tôi cười toe toét khi Russell tiếp tục nói những lời khiêu khích.
“Ngươi nói đúng, ta thực sự chỉ là một tên lính quèn, một chiến binh tầm thường.”
“... Đột nhiên ngươi bị sao vậy? Sẽ không có gì vui nếu ngươi tự thừa nhận điều đó. Ah~ Ah, ta thực sự không hiểu làm sao Gadalkand lại thua một gã như ngươi.”
Ngay khi tôi thừa nhận những gì hắn nói, Russell khoanh tay sau đầu và dường như mất hết hứng thú tiếp tục.
Tôi chỉ một ngón tay về phía Russell.
“Nhưng ngươi là thằng lính rác rưởi đã thua đứa lính nhỏ bé đó, chiến binh thấp kém. Dù đã hành động ngầu lòi, cuối cùng vẫn bị bắt. Này, ngươi gọi ta là lính quèn, nhưng cảm giác bị chính thằng lính đó coi thường thế nào? Nào, nói gì đi, đồ thua cuộc! Đồ ngốc! Đồ ngốc!”
“Ư, ư......!”
“Này Số 6, anh đang cố đạt được gì bằng cách cãi nhau với một đứa trẻ vậy? Chúng ta đến đây để thảo luận điều gì đó với hắn.”
Tôi tưởng đây là thời điểm hoàn hảo để chế nhạo Russell, nhưng lời của Alice đã kéo tôi về thực tế.
“Đúng rồi, ta không đến đây để làm việc đó. Ta có một câu hỏi và một yêu cầu dành cho ngươi.”
“Không muốn.”
Đáp lại lời tôi sau khi nhớ ra mục đích, Russell lập tức cắt ngang.
“... Này, thằng nhóc chết tiệt, khi Số 6 hiền lành này đang yêu cầu ngươi làm gì đó tử tế, ngươi nên nghe đi. Bởi vì nếu không...”
“Cứ tiếp tục đi. Ta không biết các người đang lên kế hoạch gì, nhưng cứ thử xem. Dù trông thế này, ta khá giỏi chịu đựng những thứ như tra tấn. Không biết có phải đặc điểm của chimera không, nhưng ta khá trơ với đau đớn, nóng và lạnh.”
Russell tiếp tục khiêu khích với thái độ táo bạo và nghiêm túc.
Ừ thì, thể trạng Rose cũng khá tốt với cái nóng và lạnh trên sa mạc.
Vậy nên có thể tên này cũng nói thật.
“Ta nói trước với ngươi. Ngươi đã trải qua nhiều khó khăn, nhưng từ phía kẻ thù, đó là vì chiến tranh. Vì vậy về vấn đề đó, ta không hận thù. Nhưng bây giờ ngươi là tù nhân. Nếu không hợp tác, ta sẽ không còn lựa chọn nào khác ngoài đối xử với ngươi như vậy.”
“Vậy nếu có thể, tại sao không thử? Ta là một chimera. Ta đã trải qua nhiều thứ khi bị thử nghiệm từ xưa. Không có gì có thể làm ta ngạc nhiên vào lúc này nữa.”
Thật là rắc rối...
Và tôi cũng muốn nghe về loài chimera đó...
“Này, đừng bĩu môi nữa và nghe ta nói. Ngươi biết đất nước này đang thiếu nước, phải không? Vì vậy điều ta muốn yêu cầu ngươi là...”
“Im đi! Ta đã nói không có ý định nhỏ nhất để nghe! Nếu có thể thì cứ thử! Hay tất cả các người chỉ biết nói? Có phải vì không muốn tra tấn một đứa trẻ như ta? Nếu không nói hết thì cứ thử đi!”
............
“Được rồi. Tôi không thể làm được. Tôi thua.”
“... Ngươi nghiêm túc đấy à? À, ra vậy? Nói cách khác, tình trạng thiếu nước là vấn đề nghiêm trọng. Các người định cúi đầu cầu xin ta sao? Vì ta là Russell của Nước, tất nhiên ta có thể giải quyết vấn đề đơn giản như thiếu nước của một quốc gia. Nhưng tiếc thật, dù các người có cầu xin bằng cách...”
Tôi ngăn Russell nói tiếp, và cúi đầu thật sâu.
Không phải với Russell, mà là với vị khách đặc biệt đang đứng sau lưng tôi.
“Người Hổ, tôi xin lỗi. Tôi không thể làm được. Tôi thua.”
“Vậy sao? Vậy thì để phần còn lại cho tôi. Chỉ có nghĩa là thời gian vui vẻ của tôi bắt đầu từ bây giờ nya.”
Ngay khi tôi tuyên bố thua, bóng người xuất hiện từ phía sau chúng tôi là vị khách đặc biệt, Người Hổ.
Alice, người đã bình tĩnh lắng nghe suốt thời gian qua, hỏi vì tò mò:
“Đây là lần đầu tôi nghe nói Người Hổ giỏi tra tấn. Anh thực sự có thể bắt đứa trẻ bướng bỉnh này nghe lời chúng ta sao?”
Để trả lời câu hỏi hợp lý của Alice, Người Hổ không nói gì và tiếp cận phòng giam như thể thể hiện bằng hành động.
“... Tên này là ai? Dù là con người mà lại có người thú làm đồng đội? Này người thú, ngươi có hiểu ta nói không? Haha, tại sao không nói gì đi!”
Sau khi thấy Người Hổ, Russell im lặng một lúc, nhưng ngay lập tức thể hiện vẻ mặt cứng rắn.
Nhưng Người Hổ thậm chí không nghĩ đến việc trả lời hắn.
Anh ta chỉ nhìn chằm chằm vào mặt Russell...
“Làm tốt lắm Số 6, lần sau tôi sẽ mời anh rượu ngon nya.”
“Thật sao? Quả nhiên là Người Hổ. Anh không chỉ kinh tởm mà còn hào phóng. Anh tuyệt thật.”
“Anh không cần phải nói 'kinh tởm' nya. Đừng nói gì khiến Russell ghét tôi nya.”
Russell có vẻ bối rối trước cuộc trò chuyện giữa tôi và Người Hổ.
Như thể nhận ra điều gì đó, Alice bắt đầu nói với Russell:
“Này, ngươi thực sự đã làm điều gì đó ngu ngốc. Nếu chấp nhận lời đề nghị của Số 6, mọi chuyện đã kết thúc với việc ngươi chỉ tạo nước mỗi ngày. Chà, hãy cố gắng hết sức để chơi tốt với Người Hổ nhé.”
“...... Hả?”
Russell trông như không hiểu chuyện gì đang xảy ra khi nghiêng đầu.
Đúng lúc đó, Người Hổ đột nhiên hưng phấn, bắt đầu giới thiệu bản thân với Russell bằng giọng trầm, nhẹ nhàng:
“Tên anh là Người Hổ. Anh yêu trẻ nhỏ đến mức anh là một con quái vật dự định phẫu thuật tái tạo để trở thành một cô gái xinh đẹp khi về hưu nya.”
Nghe vậy, Russell trông như không thể hiểu được ý nghĩa của những từ đó......
“...... Hả?”
“Không phải 'hả' nya. Bắt đầu từ hôm nay, Russell và anh là bạn bè. Không sao đâu, cậu có thể thư giãn vì anh rất thân thiện.”
Người Hổ thở hổn hển khi dùng cả hai tay nắm lấy những thanh sắt,
“K-không... Ta thực sự không hiểu ngươi đang nói gì. Xin lỗi đã làm gián đoạn sự phấn khích của ngươi, nhưng ta là con trai. Hah, thật đáng tiếc. Ngươi không nói được gì sao? Này, con quái vật này có mắt kém à?”
Có vẻ Russell vẫn chưa hiểu tình huống mà mình đang gặp phải.
Người Hổ bắt đầu mỉm cười.
Và với giọng trầm, êm ái...
“Anh biết cậu là con trai mà nya. Một cậu bé thì càng hoàn hảo nya.”
Thời gian như ngưng đọng.
“... Không, không, ngươi đang nói gì vậy!? Này, tên này đang nói gì vậy!? Ngươi vừa nói điều gì đó ta không hiểu!”
Hơi thở của Người Hổ nặng nề hướng về phía Russell, người đột nhiên trở nên lo lắng, run rẩy.
“Vì Russell có khuôn mặt dễ thương, chắc chắn sẽ rất xinh khi mặc váy.”
“Ta hoàn toàn không muốn hiểu ngươi đang nói gì!”
Tôi cũng không muốn hiểu anh ta đang nói gì.
Nhưng, tôi có thể nói điều này.
“Quả nhiên là Người Hổ. Thật tuyệt vời.”
“Ta không biết 'quả nhiên' là gì! Này, đây là trò đùa phải không!? Ta là con trai! Quan trọng hơn, đây chỉ là đe dọa thôi phải không!? Nhưng điều này hơi quá kỳ lạ rồi đó!?”
Như thể cảm nhận được nguy hiểm, Russell tuyệt vọng bắt đầu nói liên hồi.
“Anh khá cởi mở. Dù là bé trai hay bé gái, anh không quan tâm đến những chi tiết cá nhân như vậy. Anh sẽ yêu cả hai như nhau nya.”
“Quả nhiên là Người Hổ. Tôi thực sự không hiểu anh đang nói gì, nhưng tôi cảm thấy khá kinh tởm.”
“Được rồi, ta hiểu rồi. Ta thừa nhận thất bại! Thật tức giận, nhưng ta đầu hàng. Ta sẽ tạo nước hay bất cứ thứ gì các người cần!”
Russell thừa nhận thất bại và tự nguyện đề nghị hợp tác, nhưng...
“Quả nhiên là Người Hổ. Có vẻ cậu bé đã sẵn sàng hợp tác rồi.”
“Đừng nói điều ngu ngốc như vậy. Đã đi xa đến thế này rồi. Tới lúc này thì không đời nào anh tha cho cậu đâu nya.”
“Chờ đã! Ta đầu hàng! Ta đã nói là tôi đầu hàng! Ah, khoan-đợi đã...!?”
Người Hổ dùng sức mạnh bẻ cong những thanh sắt mà mình đang nắm.
Kim loại bị ném tình cờ về phía chân Russell phát ra tiếng leng keng khi lăn lóc.
Mặt Russell đóng băng khi cố gắng kêu cứu bằng giọng the thé.
“Được rồi, tôi hiểu rồi. Bắt đầu từ hôm nay, tôi sẽ đứng về phía các người! Một chimera chiến đấu về phía các người sẽ hữu ích trong mọi tình huống!”
“Chúng tôi đã có đủ chimera rồi. Xin lỗi nhé, Russell. Từ giờ hãy hòa hợp với Người Hổ đi.”
Từ lời nói của tôi, đầu Russell run rẩy khi hắn bật khóc với nước mũi chảy dài.
“Không, khôngggggggg! Điều này thật kỳ quái! Thật kỳ quái! Làm ơn, hãy để tôi tạo nước! Tôi sẽ cố gắng hết sức mỗi ngày với cả mạng sống của mình!”
Alice chế nhạo tiếng khóc tuyệt vọng của Russell.
“Đã có người yêu cầu ngươi sẽ tạo nước, nhưng ngươi là người từ chối lời đề nghị của Số 6. Ngay cả khi đến từ một tổ chức khác, nếu ngươi là thành viên của một tổ chức tà ác thì...”
“Đúng vậy. Nếu không chịu nghe lời, thì hãy làm đến cùng. Nếu định phản bội, thì cũng hãy làm ngay từ đầu đi.”
Từ lời của Alice và tôi, Người Hổ bắt đầu tiến gần hơn...!
“Không còn cách nào khác đâu nya. Trừ khi cậu làm việc chăm chỉ, anh sẽ giải quyết bằng cách hóa trang cậu thành con gái. Tốt hơn hết là cậu nên tạo ra nước tốt nhất. Mà thực ra... Dù thế nào thì với anh cũng không tệ lắm nya.”
Người Hổ nói điều đó với một nụ cười đáng sợ trên mặt.
1 Bình luận