Nhìn thấy Tuyết Nai vui sướng nhìn cảnh đứa nhỏ tuổi bị ăn hiếp, Charlotte cầm miếng thịt băm đã chế biến đến bên cô, không khỏi nhíu mày.

“Tuyết Nai, em thích nhìn anh trai bị đánh đòn vậy sao?”

“Ai bảo anh trai thường làm đủ trò để hành hạ em đến chết cơ chứ, nhìn anh bị trừng phạt thỏa đáng thật là sướng mắt!”

Tâm trạng Tuyết Nai cũng trở nên vui vẻ hơn, miếng thịt băm vốn có mùi khó chịu giờ đây lại thơm ngon đến lạ.

“Ừ? Cuối cùng anh trai cũng làm xong bữa ăn 5 sao của em rồi à?”

“Phải rồi, Tuyết Nai mau đến nếm thử tay nghề anh đi! Đảm bảo sẽ làm em bất ngờ đấy!”

“Để em xem nào!”

Tuyết Nai cúi đầu nhìn miếng thịt đen đặt trên đĩa.

“Cái này chẳng phải bị cháy rồi sao!” Tuyết Nai lập tức than phiền không hài lòng.

“Ừm... chắc lửa hơi lớn một chút, nhưng không ảnh hưởng đến vị bên trong đâu! Em thử một miếng là biết ngay!”

“Làm sao em nuốt nổi chứ!” Mặc dù miệng cứ liên tục càu nhàu, Tuyết Nai vẫn thật thà cầm dao dĩa, cắt một miếng nhỏ như than rồi cho vào miệng, từ từ nhai.

Lúc đầu cô hơi cau mày, đã chuẩn bị tinh thần xấu nhất, nhưng chỉ sau vài lần nhai, mày cô liền giãn ra, ánh mắt nghi hoặc ngày trước cũng trở nên trong trẻo.

Vô số dòng ấm áp đọng lại trên đầu lưỡi, vô số hương vị không thể nào quên trong đầu, cứ như một nồi thập cẩm đa sắc màu, thế giới rực rỡ bùng nổ trong tâm trí cô.

Chỉ cần một miếng thịt như vậy, Tuyết Nai cảm thấy như học được phép thuật, tự do bay lượn trong thế giới kỳ ảo đầy sáng tạo.

“Nếm xem thế nào? Bò bít tết anh làm có ngon không!” Thấy Tuyết Nai đắm chìm, Charlotte cũng phổng mũi hẳn lên.

Tuyết Nai định trả lời, nhưng đột nhiên sắc mặt cô biến đổi, một mùi vị kỳ lạ bùng nổ, thấm vào đầu óc cô.

Cô đang bay giữa thế giới cổ tích đầy hoa màu sắc, bỗng va phải một con rồng xanh hung tợn, phun một tia nước vào người cô.

Tuyết Nai không kịp nói câu nào, vội chạy vào nhà vệ sinh, nôn mửa rất dữ dội.

“Ế?” Charlotte nhìn vậy cũng ngạc nhiên.

Một lát sau, Tuyết Nai nhìn xanh xao như mất hết sức lực, tựa như đã ói hết cả dạ dày, vịn cửa nhà vệ sinh rồi chồm ra.

“Anh trai... em là người mà anh muốn hành hạ đến chết vậy sao?”

“Anh không có mà! Làm sao anh có thể làm chuyện tàn nhẫn thế chứ!” Charlotte vội biện bạch.

Nhưng dưới ánh mắt đầy oán hận của Tuyết Nai, giọng cô cũng dịu lại.

“Ừm... hay là miếng thịt bị hỏng rồi?”

“Anh không biết mà đem miếng thịt hỏng ra nấu ăn sao?”

Charlotte cũng cầm dao dĩa Tuyết Nai đã dùng, cắt một miếng nhỏ nhai thử.

“Ừ? Vị cũng không có gì lạ đâu?”

Cho đến khi nuốt xuống bụng, Charlotte vẫn không có cảm giác khó chịu nào.

“Anh trai, anh không cảm thấy chỗ nào không ổn à?”

“Không nhé.”

“Vậy sao chỉ có mình em cảm thấy khó chịu vậy?”

“Ồ, chắc là vì khi anh cùng sư phụ luyện tập, sư phụ ngày nào cũng cho anh ăn đủ loại thuốc kỳ lạ, dần dần ang trở nên miễn nhiễm với các loại độc chất đó!”

“Cái kiểu thần nông thử thảo dược gì đó ư? Anh còn là người sao?”

Năm phút sau.

Tuyết Nai vẻ mặt chán chường ngồi trên ghế sofa, tay xoa bụng nhỏ, cố gắng làm cho dạ dày dễ chịu hơn.

“Cảm ơn anh, giờ em chẳng muốn ăn gì nữa rồi.”

“Anh cũng không ngờ thể chất của Tuyết Nai lại không chịu nổi! Biết thế thì anh đã nướng lâu hơn chút rồi.”

“Nhiệm vụ hiện tại của anh là bỏ hết những ý tưởng trong đầu đi, đừng dùng đầu óc của phù thủy để làm anh trai tôi nữa được không? Làm người bình thường chút được không?”

Dưới lời răn dạy của Tuyết Nai, Charlotte chỉ biết cười ngượng.

“Được rồi, anh sẽ chú ý sau này.”

Tuyết Nai cau mày nhìn cô phù thủy tóc bạc cao chỉ có 1m44 bên cạnh.

Nếu là anh trai trước kia là con trai, cô chắc chắn sẽ mắng cho sấp mặt, đến bước chân ra khỏi nhà cũng không biết bước chân trái hay chân phải.

Nhưng nhìn cô bé nhỏ nhắn đáng yêu này, trông rất dễ bắt nạt, Tuyết Nai muốn ghét cũng không nổi.

Anh trai lại chuyển sinh thành cô bé dễ thương thế này, thật quá gian xảo!

“Nói mới nhớ, anh trai vừa rồi nói, anh trở nên miễn nhiễm với mọi độc tố là vì luyện tập cùng sư phụ đúng không?”

“Phải!” (Bản dịch được dịch bởi Tiểu Bạch Bạch duy nhất ở docln.net trên máy tính và docln.sbs trên điện thoại)

“Chỉ vài ngày mà có thể tạo ra được sao?”

“Ai nói chỉ mấy ngày đâu? Anh luyện tập cùng sư phụ tận cả năm đó!”

“Vậy đây là...”

Tuyết Nai chỉ tay vào cảnh còn đang phát lại trước mặt.

Hoàng hôn buông xuống, Chloe đeo ba lô đứng cô đơn ở lối vào làng.

Vì vi phạm ý nguyện của sư phụ Lainis, sớm dạy cho Charlotte sử dụng phép thuật, bị trừng phạt vĩnh viễn bị đày ra khỏi làng, đời đời không được bước chân lại nửa bước vào làng này.

Điều này ngăn cản hoàn toàn ý định tiếp tục dạy phép cho Charlotte của Chloe.

Tuy nhiên, ít nhất Chloe đã dạy cho Charlotte phép bay - thứ mà cô bé muốn học nhất, để báo đáp lòng biết ơn đó, Charlotte cũng đi tiễn người mà chỉ làm sư phụ cô mấy ngày này.

“Sư phụ, chúng ta có thể gặp lại nhau không?” Charlotte lưu luyến hỏi.

“Mẹ em không nói rồi sao? Tôi không được tiếp xúc với em nữa, có lẽ không thể gặp lại đâu.”

“Sao lại thế này?” Charlotte lao vào lòng Chloe, ôm chặt lấy chân cô, khóc hết nước mắt, “Sư phụ, em không muốn mãi không gặp lại chị!”

Chloe nhẹ nhàng vuốt tóc Charlotte, ánh mắt đầy trìu mến.

“Dù tôi chỉ dạy em vài ngày, em vẫn là đệ tử mà tôi tự hào nhất! À, đây là cuốn sách ma pháp tôi tặng em, ghi chép tất cả phép thuật tôi học được, khi nào em được phép học thì mở ra xem, hoặc em cũng có thể học trước.”

Chloe lấy ra từ không gian khác một cuốn sách ma pháp đưa cho Charlotte.

“Sư phụ...” Charlotte xúc động đến rơi nước mắt.

“Được rồi, đừng khóc nữa! Charlotte là đứa trẻ mạnh mẽ, nhất định sẽ trở thành phù thủy mạnh nhất bằng sức mình! Trời cũng không còn sớm, sư phụ phải lên đường rồi!”

Chloe từ từ đẩy cô bé ra, cưỡi chổi bay lên trời.

“Vậy, tạm biệt nhé!”

Nói xong lời chào, Chloe bay vút về phía xa.

“Sư phụ! Sư phụ!” Charlotte muốn đuổi theo, nhưng chạy vài bước đã không thấy bóng Chloe đâu nữa.

Cô chỉ biết buồn bã ôm cuốn sách ma pháp sư phụ để lại, ngồi cô đơn trên thảm cỏ.

“Mấy người chẳng phải đã thật sự chia tay rồi sao?” Tuyết Nai chỉ vào cảnh chia ly xúc động trước mắt hỏi Charlotte, “Sao sau đó lại cùng luyện tập suốt một năm như vậy?”

“Ồ, vì...” Charlotte dừng lại, như có gì đó không nói ra được, “Em cứ xem tiếp đi!”

“Ừ?” Tuyết Nai nghi hoặc, chỉ biết xem tiếp.

Thấy Charlotte ngồi cô đơn trên thảm cỏ suốt thời gian dài, cho đến khi mặt trời lặn mới lưu luyến trở về nhà, khóa cửa phòng.

“Sư phụ...”

Không phụ lòng sư phụ, em nhất định phải trở thành phù thủy mạnh nhất thế giới này!

Nghĩ vậy, Charlotte đầy khí thế mở cuốn sách ma pháp của Chloe để lại.

Tuy nhiên, thứ đón chờ cô không phải chữ viết phép thuật, mà là một đống dây thừng sinh động.

“???”

Charlotte còn chưa phản ứng kịp thì đã bị đống dây thừng siết chặt, kéo vào trong cuốn sách.

Sau một khoảng lặng ngắn, một nữ tì bước vào phòng Charlotte, nhặt cuốn sách rơi trên đất rồi rời khỏi phòng, đi ra làng, đến chân núi sau, trao lại cuốn sách cho Chloe đang chờ đó.

Nhận cuốn sách, Chloe lập tức lộ vẻ mặt đắc ý.

“Sư phụ, không ngờ nhỉ, tôi còn giấu được chiêu này! Con gái nhà cô cứ để tôi mượn tạm một thời gian!”

Vài ngày trước khi gặp sư phụ Lainis, cô đã thủ sẵn, cho một nữ tì ẩn dụ phép thuật.

Dự định nếu sư phụ Lainis không giữ lời, không trả thù lao, cô sẽ dùng nữ tì đó lấy trộm phần thù lao của mình.

Ai ngờ lại dùng đến chiêu này.

“Được rồi, chuyện của cô giờ không còn nữa, cô có thể về rồi.” Chloe búng tay, nữ tì ngoan ngoãn quay về.

Rồi Chloe cầm cuốn sách ma pháp, cưỡi chổi bay về phương xa ung dung.

Xem đến đây, Tuyết Nai không khỏi nhíu mày.

“Em đoán ra rồi, thói quen hành hạ em gái đến chết của anh trai là học từ ai rồi.”