Sau một mùa hè ngắn ngủi nhưng sôi động, đầy ắp công việc và khách khứa, nhà tắm Sói và Gia vị chào đón sự yên bình thoáng qua của mùa thu. Holo, với sự hào hứng hiếm thấy, cùng Lawrence có phần bất lực, hy vọng sẽ tận hưởng trọn vẹn những gì vùng cao nguyên Nyohhira mang lại. Một ngày nọ, sau một chuyến đi dạo ngắn, hai người quay trở về nhà tắm với chiếc giỏ đầy ắp quà vặt, nhưng lại bắt gặp một đám đông tụ tập trước cửa. Dù chẳng trông đợi ai, chiếc mũi thính của Holo nhanh chóng nhận ra mùi động vật từ những vị khách lạ... Và chẳng bao lâu sau, lý do những vị khách bất ngờ xuất hiện trái mùa ở Sói và Gia vị cũng dần hé lộ!

------------------

Nguồn tiếng Anh vol 19 lấy từ bản dịch xuất bản của Yen Press của dịch giả Jasmine Bernhardt

Spring Log là hậu truyện tiếp nối những gì xảy ra sau vol 17 light novel và chap 100 manga chính truyện. Hiện tác phẩm này đang được chuyển thể thành manga.