Chap 80 – King Fisher Trở Về

Đã một tuần trôi qua rồi nên tôi sẽ bắt đầu cập nhật trở lại (đã “cai nghiện” rồi) (trans: same)

-katarina-

___________________________________________________________

Ngày xưa, người khổng lồ đầu tiên đã rơi xuống thế giới.

Người khổng lồ dị dạng điên cuồng ấy vung tay tàn phá thủ đô các cường quốc khi đó, phun hơi thở độc khắp nơi, giãy giụa điên loạn và cuối cùng nổ tung và chết.

Sự kiện đó như mồi lửa khai màn cho những người khổng lồ tiếp theo liên tục rơi xuống khắp nơi trên thế giới, đẩy nền văn minh nhân loại đến bờ vực sụp đổ.

Ai là người đầu tiên, điều đó không ai biết rõ. Nhưng hiện tại này là minh chứng rằng họ thực sự đã tồn tại.

Sự hợp nhất giữa người khổng lồ... và con người... Khi người điều khiển — phi công — hòa làm một với trái tim của người khổng lồ, con người đã có được thân thể và sức mạnh của họ. Chiến tranh Nephilim lần thứ nhất — cái tên được đặt cho cuộc chiến giữa những người khổng lồ do con người điều khiển và những người khổng lồ điên loạn đã trôi qua hơn hai trăm năm. Giờ đây, nền văn minh nhân loại đã đạt đến mức độ có thể tích hợp người khổng lồ như một hệ thống.

Xem người khổng lồ như tài nguyên... xây dựng một hệ thống xã hội mang hình thái doanh nghiệp, tổ chức được ca tụng là gần nhất với bá chủ hành tinh này  「Nephilim Company」.

Tôn thờ người khổng lồ... với 「Giáo Hoàng」 đứng đầu cùng các 「Thánh Kỵ Sĩ」 điều khiển người khổng lồ đi săn lùng những kẻ dị giáo: 「Giáo Phái Thiên Nhân」

Giương cao khẩu hiệu tiêu diệt toàn bộ người khổng lồ... gắn thiết bị tự hủy vào tất cả người khổng lồ của phe mình, rồi tấn công bừa bãi các phe phái khác: 「Giant Killing」

Giờ đây, thế giới tồn tại nhờ vào sự cân bằng mong manh giữa ba thế lực ấy.

Tại 「Nephilim Company」, khi Rust và Mold đến khu vực vào dành cho phi công điều khiển, họ nhận ra rằng các phi công và điều phối viên khác đang xôn xao vì điều gì đó.

「Có chuyện gì vậy?」

「Hử? Ồ! Chẳng phải là Phượng hoàng Bất tử  Phoenix sao! Đúng lúc lắm, nhìn kìa!」

Phượng Hoàng Bất Tử - Phoenix là biệt danh của cô, xuất phát từ màu sơn đặc biệt có tên là Unique Paint chỉ riêng cô mới được sử dụng, được tặng kèm cùng một khoản tiền thưởng khổng lồ được trao tặng từ CEO tối cao của 「Nephilim Company」khi cô cùng Hiyoku Renri – Phi Dực Liên Lý năm lần liên tiếp bảo vệ được ngôi vị tối cao của toàn bộ Nephilim. Nhưng điều khiến nơi này rộn ràng lúc này không phải vì cô…

Ánh mắt của họ đổ dồn về chiếc màn hình hologram đang chiếu trực tiếp trận chiến đang diễn ra lúc này.

「Đó là…」

「...「King’s Gambit」, Nephilim của 「Heppoko Knight」đứng hạng ba trong bảng xếp hạng」

Được trang bị hàng loạt radar trinh sát cùng vũ khí tầm cực xa, nó được thiết kế để nhanh chóng phát hiện kẻ địch, giữ khoảng cách tối đavà tiêu diệt đối thủ từ xa một cách áp đảo… Đúng như cái tên「Nephilim loại Tấn Công Phủ Đầu Kings Gambit」luôn ra tay trước và giành thế chủ động.

Trong điều kiện đấu một chọi một, đây là một cơ nhân Nephilim có cấu trúc chiến đấu phiền toái nhất. Dĩ nhiên, thứ giúp hắn giữ vững vị trí hạng ba không chỉ là cấu hình đó. Kỹ năng lẩn tránh, duy trì khoảng cách cũng điêu luyện không kém, và hơn thế nữa, hắn còn biết cách đối phó khi đối thủ rút ngắn khoảng cách, chính nhờ thế mà có thể trụ vững ở vị trí thứ ba.

Thực lực của hắn đủ để khiến ngay cả Rust, người đang giữ vị trí số một, cũng không thể dễ dàng đánh bại.

Cảnh tượng King’s Gambit bị nghiền nát hoàn toàn không có cách chống đỡ được hiển thị rõ ràng trên màn hình hologram

「Lại trúng nữa rồi! Lần này là cảm biến ở phần đầu!」

「Không thể nào… cả hai đều đang di chuyển tốc độ cao đấy? Thế mà lại bắn trúng bằng khẩu sniper railgun đơn phát thứ vũ khí lỗi thời ấy ư… quái vật thật」

「"Nhìn kìa, Kings Gambit không kịp tấn công luôn. Né được cả tên lửa tự dẫn, phải nhanh đến mức nào mới làm được thế…?」

「Khoan đã, cái kiểu sát thủ đường phố đó là gì vậy? Vừa bay ở vận tốc âm thanh, vừa biến hình, chém Kings Gambit rồi lại biến hình và trốn đi….người bình thường là cảm giác thăng bằng phải loạn hết rồi chứ」

「Không phải đây là kiểu build nhảm từng hot một thời à? Đáng sợ thật...」

Nếu không nhìn kỹ, người ta có thể nghĩ King’s Gambit đang tự phân rã trên không trung. Nhưng nếu chú ý kỹ hơn, sẽ thấy rằng một thứ gì đó màu ngọc bích di chuyển nhanh đến mức camera không thể bắt kịp đang chém vụn và nghiền nát King’s Gambit.

「……！」

「Uwah!」

Phải mất vài giây để nhận ra màu ngọc bích chợt lóe lên trên màn hình chính là màu của cỗ máy đang đơn phương phá hủy King’s Gambit. Và phải thêm vài giây nữa để hiểu rằng đó không phải là unique paint, mà là màu mặc định của Nephilim trùng hợp trông giống chim bói cá (Kingfisher), tên gọi được sinh ra từ đó. Ngay khoảnh khắc nhận ra điều đó, Mold bất giác lùi lại một bước trước áp lực tỏa ra từ bên cạnh mình.

Trên thế giới này, nơi mọi thứ chỉ là dữ liệu và hệ thống, là những ảo ảnh. Nhưng Mold thực sự cảm nhận được một áp lực hệt như ngọn lửa bùng cháy ngay bên cạnh mình.

「 Đã trở lại rồi sao, 「Kingfisher」…!」

「Kingfisher？」

「À, mấy newbie chắc không biết rồi. Lúc Phượng Hoàng Bất Tử - Phoenix bảo vệ vị trí số một trong trận tranh hạng lần thứ hai, chính tên đó đã đột ngột xuất hiện. Với đúng bộ trang bị đó, hắn leo từ vô hạng lên bằng chuỗi toàn thắng… và còn cầm hòa với Phượng Hoàng Bất Tử. Sau đó biến mất hoàn toàn, ai cũng tưởng hắn giải nghệ rồi…」

Khi một phi công kỳ cựu đang giải thích cho những tân binh hiếm hoi, Mold bị Rust kéo đi như bị lôi xềnh xệch về phía phòng ghép trận.

「Mold, gửi lời thách đấu cho Kingfisher ngay…!」

「O-OK! Nhưng đừng kéo áo tớ nữa mà!」

Mold gửi lời thách đấu đến 「Kingfisher」tư cách là operator – điều phối viên. Một lúc sau, trận đấu có vẻ đã kết thúc bằng thất bại của King’s Gambit, và thông báo chấp nhận lời thách đấu từ Kingfisherđược gửi đến.

「Đến rồi! Đã chấp nhận rồi, Rust!」

「Mold, lần này tớ sẽ chơi nghiêm túc đấy」

「Rõ!」

Kingfisher. Cỗ máy với cấu trúc cơ thể quá đỗi cực đoan, mang tính high-risk high-return (rủi ro cao, lợi nhuận lớn). Những chiến tích mà Kingfisher từng đạt được, dù chỉ hoạt động trong khoảng hai ngày ngắn ngủi, chiếc Nephilim đặc biệt này vẫn để lại dấu ấn đến mức hiện nay công thức build của nó vẫn còn được lưu truyền trong cộng đồng 「Nephilim biến hình」

Điểm đáng chú ý nhất chính là khả năng cơ động khủng khiếp được ưu tiên đến mức hy sinh gần như toàn bộ hỏa lực và giáp trụ. Vũ khí chỉ gồm thanh gươm nhiệt chuyển hóa từ khí thải mang tên 「Overheat Rod」 gắn ở tay phải, và khẩu 「Sniper Railgun」 đơn phát gắn ở tay trái. Giáp thì mỏng manh đến mức chỉ đủ chịu được tốc độ cơ động siêu cao. Đến AI còn lo lắng về việc vũ khí và giáp quá ít đến mức cấu trúc này được xem là cực kỳ “peaky” (độc lạ).

Phần chân thậm chí còn từ bỏ khả năng đi bộ, thay vào đó tích hợp trực tiếp hệ thống đẩy gọi là「chân phản lực」cùng với phần cánh và booster ở thân gợi liên tưởng đến cánh chim, tốc độ ở chế độ bay được xác nhận bởi người kiểm nghiệm là nhanh nhất trong tất cả các Nephilim biến hình, về mặt lý thuyết.

Vì 「tốc độ」, nó đã hy sinh gần như mọi thứ khác... thậm chí không thể đứng trên mặt đất, được gọi là 「 Kingfisher Build」. Từng bị đánh giá là một kiểu meme build 「Nếu không bị đánh trúng thì chẳng có gì đáng sợ, nhưng tốc độ quá nhanh khiến đòn tấn công cũng không đánh trúng, mà tiêu hao nhiên liệu quá lớn nên dễ bị bắn hạ khi hết xăng, đúng kiểu một phát đi luôn」. Nhưng đó là nếu như người điều khiển không phải là Kingfisher.

『Phía sau bên trái … không đúng, phía trên bên phải!? A, bắn rồi! Chính diện kìa!!』

「Gu…」

Rust, đang hợp thể với Phi dực Liên Lý - Hiyoku renri, tránh được viên đạn điện từ bắn lệch góc ngoài quỹ đạo dự đoán từ Kingfisher trong trạng thái siêu thanh, nhắm chính xác vào khớp vai với sai số gần như bằng không.

『Lao xuống nhanh! Overheat Rod đang đến!』

「Đã đoán trước rồi…!」

Phi dực Liên Lý - Hiyokurenri bắn ra loạt đạn gatling cùng tên lửa phòng không, nhưng Kingfisher né cơn mưa đạn một cách ngoạn mục từ dưới lên, rồi lập tức biến hình về hình dạng người.

Trên tay phải là lưỡi kiếm rực sáng, thứ vũ khí có đặc điểm tích tụ nhiệt từ cơ thể rồi chuyển hóa thành đòn tấn công, cần thời gian tích tụ nhiệt trước khi sử dụng, nhưng nếu trúng sẽ gây sát thương cực lớn. Kingfisher vung thanh Overheat Rod khi lướt sượt qua nhưng Rust dùng booster ở vai trái và chân phải để di chuyển nhanh bất thường, thoát khỏi nhát chém trong gang tấc.

「Mold! Kingfisher đâu rồi!?」

『Không thể nào…!? Nó xoay người lại luôn rồi……!!』

Ngay trước khi va chạm xuống đất, Kingfisher đã thực hiện một cú nhào lộn nhờ biến hình và kích hoạt liên tục hệ thống đẩy sát mặt đất, sau đó lại tiếp tục biến đổi trở về dạng bay và bay vút ngược lên theo đúng quỹ đạo rơi xuống ban đầu. Một pha thao tác mà nếu là cơ thể con người sẽ làm loạn hoàn toàn cảm giác thăng bằng. Kingfisher, bất chấp điều đó, đang áp sát Phi dực Liên Lý - Hiyoku renri đang trong tư thế mất ổn định.

『Rust!』

「Đừng có mà xem thường…!!」

Booster ở vai trái quá tải đến mức suýt bốc cháy, Rust cưỡng ép xoay cả cơ thể bằng lực đẩy, và bằng chính xung lực đó dùng thanh laser blade để chặn đứng cú lao tới từ dưới lên của Kingfisher. Một bên không kịp hãm lại lực va chạm từ cú lao siêu tốc và bị thổi văng, một bên vì giáp mỏng nhẹ nên cũng bị phản lực từ va chạm đánh bay đi.

『Booster vai trái quá nhiệt! Cần ba phút để làm mát!』

「Hắn đâu rồi!?」

『Đang ổn định lại cơ thể!』

「Nếu muốn tấn công thì chỉ có bây giờ…!」

Phượng Hoàng Bất Tử – Phoenix tung hết tốc lực bay tới để rút ngắn khoảng cách.

Kingfisher màu ngọc bích, sau khi lấy lại thế cân bằng, giương khẩu railgun lên sẵn sàng chiến đấu.

Hai cánh chim đối đầu, lao vào nhau chuẩn bị cho một pha va chạm dữ dội…!

___________________________________________________________________

Không sao đâu, tác phẩm này đúng là 「Shangri-La Frontier: Thợ săn game rác thách thức game thánh」 đấy.

Dù không nói thì những ai biết vẫn sẽ hiểu, nhưng nguyên tác gốc là thứ đó, gợi lên niềm vui sướng khi được chiến đấu không ngừng đấy.

-Katarina