Web Novel

Chương 30

Chương 30

"Hừm... Ta nên giới thiệu ai với các vị đây nhỉ? Đang hơi phân vân một chút."

"Thật sự không cần thiết đâu..."

Kyle, ngài đang nói cái quái gì vậy?

Đến dự tiệc mà lại không gặp gỡ ai sao? Nói năng vớ vẩn gì thế không biết...

"Thôi được rồi, ta sẽ giới thiệu mọi người cho các vị trong lúc đi dạo quanh đây."

Ơn trời là Catherine có suy nghĩ khác hẳn.

Đây vừa là buổi ra mắt vừa là buổi giao lưu xã hội—chẳng có lý do gì mà không gặp gỡ mọi người cả.

Tôi và Kyle đi theo Catherine dạo quanh sảnh tiệc.

Rất nhiều người tiếp cận Catherine để bắt chuyện, nhưng cô ấy không giới thiệu chúng tôi với họ, cũng chẳng giới thiệu họ với chúng tôi.

"Chà... Có vẻ như ta vẫn chưa thấy ai thích hợp để giới thiệu cho hai người cả."

"Chẳng phải nãy giờ có rất nhiều người đến chào hỏi sao...?"

Chúng tôi đã gặp qua bao nhiêu người rồi, vậy mà cô ấy vẫn bảo không có ai để giới thiệu.

Tôi thực sự không hiểu nổi.

Giá mà cô ấy chịu giới thiệu cho chúng tôi vài người trong số đó thì tốt biết mấy.

"Thôi nào, ta không thể giới thiệu mấy gã lợn đó cho Công tử được, dù tước vị của ngài có thấp hơn thì ta vẫn nên giới thiệu những người tử tế chứ."

"À..."

Ra ý cô ấy là vậy.

Cô ấy có ý tốt nên mới không giới thiệu bừa bãi.

Không phải cứ có tước vị cao thì đều là người tốt—thực tế thì trong giới quý tộc, tước vị càng cao thì tỷ lệ gặp mấy kẻ quái đản càng lớn.

Xét theo khía cạnh đó, cách làm của Catherine cũng khá dễ hiểu.

"A, có một người kia rồi. Tiểu thư Velff!"

Velff—Catherine gọi với theo một người phụ nữ ở phía trước.

Nghe đến cái tên Velff, tôi chỉ có thể nghĩ đến một gia tộc duy nhất.

Gia tộc Công tước Velff.

Một gia tộc sở hữu những vùng lãnh thổ rộng lớn ở phía Tây và cả một hòn đảo lớn trên vùng biển Tây.

Có lẽ vì tổ tiên của họ rất sung mãn, nên họ có rất nhiều mối liên hệ với các gia tộc khác theo nhiều cách khác nhau.

"Tiểu thư Oldenburg?"

"Lâu rồi không gặp. Chắc là từ năm ngoái nhỉ?"

"Đúng vậy. Từ dạo đó cô chẳng ghé thăm lãnh địa của chúng tôi gì cả."

Hai người họ có vẻ khá thân thiết.

Trông họ chắc chắn thân hơn mối quan hệ giữa Kyle và Catherine.

Bạn bè cùng giới thân thiết hơn cũng là chuyện thường tình.

Thông thường thì người ta vẫn hay gần gũi với bạn bè cùng giới hơn.

Đấy là trên phương diện bạn bè.

"Ưm... vị này là ai vậy?"

"Ồ, để ta giới thiệu. Đây là Công tử Kyle của Gia tộc Eristirol. Cô đã nghe danh rồi đúng không?"

"Gì cơ? Đây là Công tử Kyle sao?"

"Phải."

"A... ư... ưm..."

Velff bỗng nhiên bắt đầu lắp bắp.

Ngay khi biết đó là Kyle, cô nàng chẳng thể nói năng lưu loát được nữa.

"Đ... đây thực sự là Công tử Kyle sao? Người đẹp trai nổi tiếng của Gia tộc Đại Công tước Eristirol... Ngài thực sự đẹp trai y như lời đồn..."

"..."

Có vẻ như vị tiểu thư trước mặt tôi, Velff, là một người hâm mộ của Kyle.

Chà, Kyle đúng là đẹp trai thật, nên tôi cũng hiểu được phần nào.

"Sao nào, Công tử Kyle? Đây là Karin Velff. Để cho thoải mái thì ngài cứ gọi cô ấy là Tiểu thư Velff là được."

"Chào Tiểu thư Velff, rất hân hạnh được gặp mặt. Ta là Kyle của nhà Eristirol."

Kyle giới thiệu bản thân một cách trang trọng, gọi cô ấy là "Tiểu thư" bất chấp gợi ý gọi tên thân mật hơn của Catherine.

"X-xin chào... Tôi thực sự rất vui được gặp ngài. Tôi là K-Karin của gia tộc V-Velff..."

Karin giới thiệu bản thân, bớt lắp bắp hơn lúc nãy một chút.

Cô nàng khá dễ thương so với xuất thân từ một gia tộc công tước.

Cô ấy làm tôi nhớ lại hình ảnh của Kyle ngày trước.

"Và... vị này là ai vậy?"

"...?"

"Tôi chưa từng gặp cô bao giờ. Rất vui được gặp cô."

"...Dạ?"

"Dạ?"

Đột nhiên Karin quay sang chào tôi.

Không ngờ cô ấy lại chào hỏi một kẻ hầu hạ như tôi.

Tôi thấy biết ơn, nhưng cũng đầy bất ngờ.

Tại sao cô ấy lại chào tôi nhỉ...?

"Phụt... hihi..."

Catherine bỗng bật cười ngay trước mặt tôi.

"Người này... là người hầu của Công tử đấy... khúc khích..."

"Gì cơ? Một người như thế này mà là người hầu sao?"

Có vẻ như đã có một sự hiểu lầm.

Vì tôi đi cùng Kyle và Catherine nên cô ấy tưởng nhầm tôi là một tiểu thư quý tộc nào đó.

Tôi cũng thấy hơi cảm kích vì cô ấy đã nhầm tôi là tiểu thư dù tôi chẳng hề mặc váy dạ hội.

"Tôi là Sophia, người hầu riêng của Thiếu chủ."

Tôi cúi chào Karin.

Karin có vẻ hơi ngạc nhiên trước lời giới thiệu của tôi.

Tôi tự hỏi sao cô ấy lại ngạc nhiên đến thế, nhưng rồi cũng bỏ qua.

Cô ấy vẫn còn trẻ và thiếu kinh nghiệm mà.

Chúng tôi tiếp tục đi dạo một vòng rồi quay trở lại bàn tiệc.

Lần này có thêm Karin đi cùng.

"Ư-ưm... Công tử Kyle?"

"Sao?"

"Xin ch—"

"Xin chào."

Karin lại chào Kyle lần nữa dù nãy đã chào rồi.

Nói sao nhỉ...

Cô ấy giống hệt một thiếu nữ đang yêu.

Như kiểu fan hâm mộ được gặp thần tượng vậy.

"Tôi có thể hỏi ngài sẽ ở lại Borussia bao lâu không?"

"Hừm... chắc khoảng một tuần."

Một tuần sao, Kyle? Giờ tôi mới nghe vụ này đấy.

Chúng tôi đã quyết định sẽ ở lại bao lâu đâu.

Giờ Adela đang ở lãnh địa rồi, Kyle cũng không cần phải về gấp, nên chắc cũng ổn thôi.

Tuy nhiên, đi vắng quá lâu cũng không tốt.

"Vậy... ngài có muốn đến ở tại biệt thự của gia đình tôi vài ngày không? Chắc chắn sẽ thoải mái hơn ở khách sạn đấy ạ..."

"Hừm..."

Kyle trầm ngâm một lát.

Mới gặp lần đầu mà đã mời về biệt thự...

"..."

Có gì đó sai sai.

Mời về biệt thự ngay lần đầu gặp mặt...

"Sophia? Sao thế?"

"Không có gì ạ."

Phải rồi, đây có thể coi là một cử chỉ thiện chí.

Vì Eristirol không có biệt thự hay cơ ngơi nào ở đây, nên việc mời mọc thế này cũng là hợp lý.

"Ta sẽ suy nghĩ thêm."

"Phù..."

May mắn là Kyle đã hoãn câu trả lời lại.

Đúng vậy, như tôi vẫn luôn cảnh báo cậu ấy, không nên chấp nhận những lời đề nghị như thế quá dễ dàng.

Cậu ấy đã tiếp thu rất tốt những gì tôi dạy.

"Hihi... lâu lắm rồi mới được uống vui thế này. Sophia không uống sao?"

Catherine vừa uống rượu vừa dính chặt lấy tôi.

Tôi có chút nhẹ nhõm vì cô ấy không làm thế với Kyle.

Tôi không chắc liệu Kyle có chịu đựng nổi không nữa.

Hiện giờ cậu ấy đang nhìn tôi chằm chằm với ánh mắt dữ dội.

...Cậu ấy đang ghen tị sao?

"Vì Thiếu chủ không uống, nên tôi cũng không uống."

"Gì chứ? Một bữa tiệc thế này mà không uống lấy một ly sao?"

Tôi rất muốn nói "chuẩn luôn", nhưng vì Kyle đang ngồi cùng bàn nên tôi không nói ra.

Tất nhiên, dù cậu ấy không ở đây thì tôi cũng sẽ không nói thế.

"Hừm... Công tử Kyle, ngài không thể cho phép Sophia uống được sao?"

Khoan nói đến chuyện tôi có nên uống hay không, một suy nghĩ chợt lóe lên trong đầu tôi.

Catherine và Karin uống rượu tự nhiên đến mức tôi quên mất—chẳng phải họ vẫn là trẻ vị thành niên sao?

"..."

Chà, vì họ là quý tộc, nên việc uống rượu có thể được coi là một phần của sự giáo dục.

Nhưng nhìn những đứa trẻ vị thành niên—tương đương với học sinh cấp ba ở kiếp trước của tôi—uống rượu tỉnh bơ thế này vẫn có chút kỳ lạ.

Nếu tôi nói chuyện này với Louise, cô ấy sẽ bảo "cậu cũng uống rượu hồi làm mạo hiểm giả còn gì", nhưng tôi là tôi, còn bọn trẻ này là bọn trẻ chứ.

"Cô Sophia, cô có muốn uống không?"

Trong lúc tôi đang suy nghĩ, Kyle lên tiếng hỏi.

Tôi có muốn uống không ư?

"Có ạ."

Tất nhiên là muốn rồi.

Bia, sâm banh, cái gì cũng được hết.

Trong cái không khí lễ hội tưng bừng với đồ ăn ngon thế này thì sao mà cưỡng lại được?

Nãy giờ tôi đã phải kìm nén lắm rồi đấy.

"Vậy cô Sophia cứ uống đi. Ta uống nước là đủ rồi."

"Hoan hô! Sophia, thử cái này trước đi. Mát lạnh sảng khoái lắm."

"Cảm ơn tiểu thư...!"

Ngay khi Kyle cho phép, Catherine đưa cho tôi một chiếc ly và rót đầy rượu.

Tôi đón lấy với lòng biết ơn vô hạn và uống một hơi.

Ực... ực...

Thứ nước này ngon tuyệt cú mèo!

Không thể nào so sánh với thứ bia bán ở hội quán hồi tôi còn làm mạo hiểm giả được.

Nó ngon đến mức đem ra so sánh thôi cũng là một sự xúc phạm rồi.

"Hihi... ngon đúng không? Nếu cô đến lãnh địa của bọn ta, cô có thể uống thỏa thích như thế này gần như mỗi ngày đấy."

"Tiểu thư Oldenburg."

"Được rồi, được rồi. Ta chỉ đùa thôi mà!"

"Hihi..."

Ngon quá...

Rượu là chân ái...

"Nhân tiện thì, hôm nay ta chẳng thấy tiểu thư White đâu cả."

"Chắc cô ấy gặp Bệ hạ xong là về luôn rồi, dù sao cô ấy cũng có người yêu rồi mà."

"Hừm, tiếc thật. Ta đã muốn giới thiệu cô ấy cho hai người vì cô ấy là một người tốt."

Trong lúc đang uống dở, tôi nghe thoáng thấy cái tên White.

Nghĩ lại thì, gia tộc White cũng nổi tiếng với mái tóc màu trắng.

"Hả...?"

Một người phụ nữ có mái tóc trắng.

Tôi đã nhìn thấy một người như vậy hôm nay.

Chỉ là thoáng qua thôi, nhưng tôi nhớ chắc chắn đã thấy cô ấy tại bữa tiệc.

Tôi chỉ nghĩ vu vơ rằng "tóc cô ấy trắng giống Kyle ghê..."

"Nếu ý cô là Tiểu thư White... thì chắc cô ấy vẫn còn ở đây đấy..."

"Thật sao?"

"Vâng... chắc là vẫn còn ở quanh đây thôi."

"Vậy, Tiểu thư Velff? Ta sẽ đi tìm Tiểu thư White một lát. Cô có thể tiếp chuyện Công tử Kyle một lúc được không?"

"C-Cái gì cơ?!"

"Sẽ không mất đến năm phút đâu. Chắc là không phiền gì đâu nhỉ, Công tử Kyle?"

"Được."

Nói rồi, Catherine đi thẳng vào đám đông ồn ào của bữa tiệc.

Chắc cô ấy đi tìm Tiểu thư White.

White...

Khi biết tin ở cái thế giới mang phong cách trung cổ này có một gia tộc ủng hộ quan hệ đồng giới, tôi đã khá ngạc nhiên.

Ở kiếp trước của tôi, có những gia tộc còn thực hiện cả hôn nhân cận huyết, nên tôi chấp nhận chuyện đó cũng là điều có thể xảy ra.

Đồng tính luyến ái thì thấm tháp gì so với loạn luân chứ.

"Hihi..."

Quan trọng hơn là, rượu ngon quá đi mất.

Hình như tôi đã uống khoảng năm ly rồi, và nó ngon không tưởng được.

"Hehehe..."

"C-Công tử? Ngài có muốn thử món này không...?"

"Làm ơn đặt nó xuống đĩa giúp ta."

"V-Vâng!"

Kyle và Karin đang trao đổi vài câu bên cạnh tôi.

Nhân tiện thì, Tiểu thư Karin cũng xinh đẹp thật.

Nói sao nhỉ... cô ấy trông giống như phiên bản cực kỳ xinh đẹp của một cô gái thôn quê bình thường.

Mái tóc nâu mềm mại và vòng một còn đẫy đà hơn cả Catherine.

Cùng một gương mặt trông rất ngây thơ.

Cô ấy chắc chắn xinh đẹp hơn một kẻ như tôi rồi.

"Hừm..."

Nhưng nhìn cái cách cô ấy cư xử với Kyle dù mới gặp lần đầu, trông cô ấy có vẻ là một người phụ nữ dễ dãi.

Thái độ dễ dãi như thế là một điểm trừ nhẹ đấy nhé.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!