【──Kagami Hokuto──】
Cái tin đồn cha tôi đang ngoại tình với nhân tình lọt vào tai tôi là vào hồi lớp ba tiểu học.
Một thằng bạn cùng lớp hay làm trò lố bảo rằng đã thấy cha tôi đi cùng một người phụ nữ không phải mẹ.
Tôi đã đáp lại qua quýt rằng thật vớ vẩn. Đối phương là loại con trai mà nếu mình càng để tâm thì cậu ta lại càng được nước lấn tới. Tôi nén cơn giận, im lặng cho qua chuyện.
Nhưng thực ra, ruột gan tôi như sôi lên.
Cha là một người tuyệt vời. Một người thuộc tầng lớp "tinh hoa" làm việc cho một doanh nghiệp "lớn". Dù không biết rõ nội dung công việc, nhưng tóm lại, cha là một người tuyệt vời. Khi ấy, tôi đã kính trọng cha từ tận đáy lòng.
Đúng là cha ít khi về nhà. Một tuần một lần… không, nửa tháng mới về nhà được một lần. Nhưng bù lại, cha rất hiền lành, khỏe mạnh, và trên hết là cực kỳ ngầu.
Những ngày cha về, cả nhà bừng sáng.
Mẹ thì vui vẻ hẳn lên từ ngày hôm trước, tuy chỉ là đồ ăn đặt bên ngoài nhưng mẹ vẫn chuẩn bị một bữa tiệc thịnh soạn đến mức ăn không hết. Lần nào về cha cũng mua quần áo, thú bông làm quà cho tôi.
Tôi là đứa trẻ hạnh phúc nhất thế gian, được sinh ra giữa người mẹ hiền nhất thế gian và người cha ngầu nhất thế gian.
Không phải nói đùa đâu, tôi đã tin như vậy đấy.
Cho đến khi tôi thực sự nhìn thấy cha ở bên một người phụ nữ không phải mẹ.
Hôm đó là một buổi chiều tà, trên đường từ nhà bạn về sau khi được mời đến chơi.
Tôi thấy cha đang trò chuyện thân mật trước một ngôi nhà với một người phụ nữ xinh đẹp, trông có vẻ dịu dàng.
Đó là một khoảng cách "nam nữ" mà ngay cả một đứa trẻ như tôi cũng có thể nhận ra ngay.
Điều gây sốc hơn cả, là cha đã dành cho người đó nụ cười y hệt như nụ cười cha dành cho mẹ.
Tôi bàng hoàng. Tôi chẳng hiểu gì cả. Tại sao, vì sao, tại sao, vì sao.
Ban đầu là một câu hỏi ngây thơ. Nhà mình đã có người mẹ tuyệt vời nhất thế gian rồi, tại sao chứ?
Dần dần là một nỗi buồn không nguôi. Ngoài con và mẹ ra, tại sao cha lại có vẻ mặt đó với người khác?
Cuối cùng là một cơn giận dữ tột độ. Đồ tồi, đồ tồi, đồ tồi!
Và rồi.
「Ba ơi, ba về rồi!」
Từ bên cạnh người phụ nữ, một đứa trẻ nhỏ… một bé gái mang gương mặt hao hao giống cha tôi chạy ra, ôm chầm lấy hông cha.
Khi ấy, tôi đã trải qua hỗn loạn, đau buồn, giận dữ, và rồi đi đến một kết luận.
「────」
Thứ cảm xúc đó, có lẽ người ta gọi là tuyệt vọng.
Không hiểu sao, tôi chợt vỡ lẽ ra như thể các mảnh ghép của một bức tranh xếp hình đã khớp lại với nhau.
Cha không hề ngoại tình với người khác sau lưng mẹ.
Mà là ngược lại.
Mẹ, mới chính là nhân tình của cha.
＊
Từ đó, số lần cha về nhà ngày một ít đi. Có lẽ một phần nguyên nhân là ở tôi.
Kể từ ngày hôm đó, tôi bắt đầu cự tuyệt cha. Tôi không nói lý do, cũng không muốn nói ra, nhưng có lẽ cả cha và mẹ đều đã lờ mờ đoán được.
Dù vậy, cha thỉnh thoảng vẫn về nhà, thì thầm lời yêu với mẹ, ăn cơm và xoa đầu tôi.
Mỗi lần như vậy, tôi lại một mình nôn trong nhà vệ sinh. Mọi cảm xúc cứ cuộn trào trong bụng, khiến tôi buồn nôn không chịu nổi.
Đến khi lên lớp năm tiểu học, tôi nhận ra một sự thật còn tồi tệ hơn.
Nhân tình của cha, không chỉ có mẹ tôi.
Khi đi mua sắm cùng bạn bè, tôi thấy cha nắm tay đi cùng một người phụ nữ không phải mẹ, cũng không phải người lần trước. Dù chỉ có vậy, tôi cũng đoán ra ngay.
Đây chỉ là phần nổi của tảng băng chìm.
Cha tôi chính là "loại người như vậy".
Có lẽ bản thân ông ta chẳng có chút ý thức tội lỗi nào. Bằng chứng là ông ta vẫn thản nhiên tự xưng là cha tôi, tươi cười chào hỏi mọi người xung quanh, thậm chí còn thoải mái bắt chuyện với cả tôi, người đang dành cho ông ta một sự căm ghét rõ rệt. Đối với ông ta, đó có lẽ chỉ đơn thuần là "có vài gia đình song song một lúc" mà thôi. Cảm giác chắc cũng giống như mua một căn biệt thự nghỉ dưỡng. Quả thật, cụm từ "thiếu mất một con ốc vít" miêu tả ông ta vô cùng chính xác.
Một hạng người thấp kém, hoàn toàn khác biệt với mình.
Khi nhận ra điều đó, không hiểu sao tôi lại cảm thấy có chút nhẹ nhõm. Chỉ vì nghĩ gã đàn ông đó là cha mình nên tôi mới thấy khó chịu. Nếu tách biệt hoàn toàn gã ra khỏi bản thân, tuy vẫn thấy ghê tởm nhưng cũng vô hại. Nói tóm lại, cũng giống như gián thôi… kể cả việc muốn đập nát nó ngay khi nhìn thấy.
Dù trong lòng tôi đã có sự phân định rạch ròi, nhưng mẹ thì không.
Khi số lần gã đàn ông đó về nhà ngày một ít đi, mẹ cũng ngày một héo mòn.
Không phải do làm việc quá sức để nuôi tôi… mà có vẻ chỉ đơn thuần là sự mệt mỏi về tinh thần. Thực tế, chi phí sinh hoạt cơ bản đều do gã đàn ông đó chu cấp. Gã là kẻ đã nói dối đủ thứ chuyện, nhưng có vẻ việc là một "tinh hoa" trong một công ty "lớn" thì lại là sự thật. …Đúng là một kẻ phiền phức.
Mẹ nghỉ việc làm thêm, rồi ru rú trong nhà. Dù cuộc sống vẫn chật vật qua ngày, nhưng nhìn mẹ như vậy thật đau lòng. Lên cấp hai, tôi bắt đầu làm thêm công việc giao báo vào buổi sáng và chiều, chỉ để rời khỏi nhà. Mẹ nhìn tôi như vậy mà không hề hay biết động cơ thực sự, chỉ mỉm cười và nói: 「Hokuto-chan đúng là một đứa trẻ ngoan nhỉ」.
Mẹ từ xưa đã có khí chất tiểu thư. Nghe nói nhà ngoại là danh gia vọng tộc ở địa phương, mẹ được nuôi lớn như một cô con gái trong lồng kính. Tôi nói "nghe nói" là vì tôi chưa từng gặp ông bà ngoại, tất cả chỉ là những thông tin mẹ thỉnh thoảng kể cho tôi nghe.
Mẹ đã phải lòng gã đàn ông đã có vợ con, và bị từ mặt rồi bỏ nhà ra đi.
Có lẽ vì được nuôi dạy như vậy nên mẹ có chút khờ khạo, hiền lành và mong manh. Có thể nói, mẹ gần như hoàn toàn trái ngược với tôi, một đứa trẻ đã hoàn toàn "chai sạn" sau vụ việc của gã đàn ông đó.
Chính vì thế, tôi đã yêu thương mẹ.
Người này phải được hạnh phúc. Người mà mình có thể gọi là gia đình thực sự chỉ có mẹ mà thôi. Sau chuyện của gã đàn ông đó, suy nghĩ này trong tôi ngày càng mãnh liệt.
Thế nhưng, tỷ lệ nghịch với điều đó, mẹ ngày càng mất đi sức sống. Dù tốt hay xấu, mẹ quá chung tình và quá ngây thơ. Ngay từ đầu, mẹ đã không phải là người hợp với vai trò nhân tình.
Dù mẹ không hề mắc bệnh gì, nhưng nhìn mẹ ngày càng ít nói, ít cười thật sự rất đau lòng. Chỉ những lúc tôi báo rằng mình nhận được lương làm thêm hay đạt điểm cao trong bài kiểm tra, mẹ mới yếu ớt mỉm cười và nói: 「Thật sự, Hokuto-chan là niềm tự hào của mẹ đấy」. Chỉ vậy thôi cũng đã là hạnh phúc của tôi rồi.
Thế nhưng.
Khi gã đàn ông đó đến, mẹ lại nở một nụ cười hạnh phúc đến mức khiến niềm hạnh phúc nhỏ nhoi của tôi trở nên thật nực cười. Điều đó khiến tôi vô cùng, vô cùng cay đắng.
Tần suất gã đàn ông đó đến đã giảm, nhưng không phải là không đến nữa. Cứ khoảng ba tháng một lần, gã lại về nhà, thì thầm lời yêu với mẹ và tôi như chưa từng có chuyện gì xảy ra, ăn cơm, thư giãn rồi lại đi.
Từ ngày hôm trước cho đến ngày gã đến, mẹ vô cùng bồn chồn háo hức, nhưng khi gã đi rồi, mẹ lại thu mình vào vỏ ốc như thể đã tuyệt vọng với cả thế giới. Sự thay đổi tâm trạng thất thường đó ngày càng trở nên nghiêm trọng mỗi khi gã đến.
Trái tim tôi cũng dần bị dồn vào chân tường. Dù cố tỏ ra lạnh lùng đến đâu, thì đây vẫn là một vấn đề quá lớn để một đứa học sinh năm nhất cấp hai một mình gánh vác.
Và rồi, vào một ngày nọ, ngay trước khi tôi chuẩn bị lên lớp hai.
Mẹ cuối cùng đã tự tử không thành.
Không, nói là không thành cũng không hẳn, thực ra mẹ chỉ đang đứng ngẩn ngơ ngắm cảnh ở ban công căn hộ tầng tám của chúng tôi… nhưng không hiểu sao tôi lại thấy rùng mình, vội vàng kéo mẹ vào phòng.
Mẹ nhìn tôi mặt mày biến sắc rồi cười nói: 「Con bé này lạ thật đấy」… nhưng tôi vẫn không ngừng run rẩy. Nếu cứ để như vậy, chắc chắn mẹ sẽ bay từ đó xuống. Một niềm tin kỳ lạ đã chi phối tôi. Bây giờ nghĩ lại, có lẽ một phần lớn là do sự đa nghi của tôi.
Có lẽ người thực sự suy sụp trong lòng lại chính là tôi.
Đó là vào cuối tháng ba, khi tôi đang bị dồn nén một cách lặng lẽ nhưng chắc chắn.
Chính lúc đó, một "chị gái" đã chuyển đến sống cạnh căn hộ của chúng tôi.
＊
Chị ấy là một học sinh chuyển đến để vào học một trường cấp ba gần đây từ mùa xuân. Chị hơn tôi hai tuổi. Vậy mà, trong mắt tôi, chị ấy khi đến chào hỏi trông thật ra dáng một "người phụ nữ trưởng thành". Vẻ ngoài chững chạc, xinh đẹp là một chuyện, nhưng cách chào hỏi khéo léo, thái độ luôn mỉm cười và bầu không khí thân thiện. Chị ấy là một người phụ nữ hoàn hảo ở mọi phương diện, và tôi đã ngưỡng mộ chị ngay từ cái nhìn đầu tiên. Hay nói đúng hơn, tôi nhớ rằng mình đã thân mật gọi chị là "chị" ngay từ lần chào hỏi đầu tiên. Bây giờ nghĩ lại, có lẽ hơi thất lễ.
Gia đình tôi vốn không tích cực trong việc giao thiệp với hàng xóm. Mối quan hệ giữa mẹ và cha tôi, hàng xóm láng giềng dường như cũng đã lờ mờ biết được. Nhưng chị ấy thì khác. Ngay ngày hôm sau khi chuyển đến,
「Lần đầu sống một mình nên em hơi hăng hái quá, thành ra nấu dư cả đống cà ri」
Chị ấy đã mang đồ ăn sang cho nhà tôi với vẻ ngượng ngùng, đó là khởi đầu cho mọi chuyện.
Đã vậy thì nhà tôi cũng phải đáp lễ, ngày hôm sau hai mẹ con tôi đã làm món ninh và mang sang nhà chị. Đáng lẽ mọi chuyện sẽ kết thúc ở đó, nhưng vài ngày sau chị lại mang đồ ăn sang nhà tôi… cứ thế, mối quan hệ của chúng tôi tiếp tục một cách dây chuyền.
Nửa năm sau, đối với hai mẹ con tôi, những người luôn sống trong cảnh "chỉ có hai người", chị đã trở thành một thành viên mới trong gia đình.
Mẹ vẫn mê muội gã đàn ông đó, nhưng khi ở cùng tôi và chị, mẹ đã cười nhiều hơn trước. Còn tôi, người gần như lần đầu tiên có một "người đáng tin cậy" ngoài mẹ, thì ngưỡng mộ và yêu quý chị từ tận đáy lòng, và chị cũng rất yêu thương tôi.
Chị ấy thực sự là một người tuyệt vời.
Cứ ngỡ chị là người lớn chững chạc so với tuổi học sinh năm nhất cấp ba, thì lại có lúc nấu ăn thất bại thảm hại khiến cả phòng đầy khói, bị người quản lý mắng cho một trận.
Có những lúc chị lại thao thao bất tuyệt về sức hấp dẫn của những chiếc móc khóa kỳ lạ trong bữa ăn khiến hai mẹ con tôi phát ngán, hay thỉnh thoảng lại lén lút cài đặt tất cả các loại báo thức trong nhà tôi vào những giờ oái oăm, làm hai mẹ con giật mình thon thót rồi lấy đó làm vui.
Khi thì người lớn, khi lại trẻ con. Nhưng dù là trẻ con thì mọi hành động của chị đều hướng đến nụ cười của chúng tôi… Chị thực sự là một người tỏa ra sức hấp dẫn kỳ lạ.
Tôi đã hoàn toàn quấn quýt lấy chị. Nếu có ai hỏi người quan trọng đối với tôi là ai, hình ảnh của chị sẽ hiện lên gần như cùng lúc với mẹ, chị đã trở nên lớn lao trong tôi đến thế.
Mẹ tôi thì có lẽ, ngoài việc bản thân cũng quý mến chị, mẹ còn vui vì nhờ có chị mà tôi cười nhiều hơn.
Đó thực sự là một khoảng thời gian hạnh phúc.
Chính vì vậy, giờ đây tôi mới thấy lạ.
Tại sao lúc đó tôi lại có thể lầm tưởng rằng nó sẽ kéo dài mãi mãi.
Đêm đó, khi mẹ nói về chuyện chuyển nhà, đầu óc tôi trở nên trống rỗng.
Chuyển nhà? Là sao? Tại sao? Đi đâu? Gần đây à? Hả, đến vùng quê xa xôi như vậy sao? Tại sao? Vì sao? Tại sao? Nhưng như vậy thì──
Mình sẽ phải chia tay chị mất.
Trước những câu hỏi dồn dập như một đứa trẻ đang ăn vạ của tôi.
Mẹ đã né tránh ánh mắt tôi và nói.
Vì người đó bảo mẹ đến.
Tôi vẫn nhớ khoảnh khắc tầm nhìn của mình bỗng nhuộm một màu đỏ rực. Có lẽ đó là thứ mà người ta gọi là sát ý.
Lại cướp đi sao. Ngay cả niềm hạnh phúc nhỏ nhoi này, gã đàn ông đó, và cả người mẹ này…
Tôi đã gắt gỏng với mẹ. Tôi đã đến giới hạn rồi. Trước đây, tôi chỉ hướng sự căm ghét vào "gã đàn ông đó", nhưng giờ thì hết chịu nổi rồi.
Sự căm ghét đối với gã đàn ông đó đã trào dâng, không chỉ biến thành chứng ghét đàn ông, mà cuối cùng còn lan sang cả mẹ.
Rốt cuộc, dù tôi có gào thét thế nào, mẹ cũng không nhượng bộ. Còn tôi, tôi cũng nhanh chóng từ bỏ.
…Dù mình có nói gì, làm gì, cũng chẳng thể thay đổi được gì.
Tôi đã sớm biết mình bất lực đến nhường nào trước mặt người lớn.
Và rồi.
Dù có khinh miệt mẹ là một người phụ nữ ngu ngốc đến đâu, tôi cũng chẳng thể nào bỏ rơi mẹ được, dù có cố gắng thế nào đi nữa.
Cuối cùng, cùng với việc tôi lên cấp ba, hai mẹ con tôi đã chuyển đến một nơi xa.
Khi nghe chuyện đó, chị đã rất buồn.
Thế nhưng, khi nghe về nơi chúng tôi sẽ đến, thái độ của chị có chút thay đổi.
Bởi vì, đó chính là quê hương của chị.
Trước đây cũng vậy, mỗi khi kể về những kỷ niệm ở quê, chị lại có một vẻ mặt rất hạnh phúc. Tôi thích nhìn thấy chị như vậy, nhưng luôn có một điều khiến tôi bận lòng.
Trong những câu chuyện của chị, thường xuất hiện một cậu bé.
Đó là bạn thuở nhỏ của chị, và có vẻ như cũng là một người quan trọng… nhưng nói thật thì tôi không vui cho lắm. Đương nhiên là có một phần ghen tị trẻ con, nhưng vào lúc đó, tôi đã bắt đầu ghét đàn ông nói chung rồi.
Dù vậy, tôi không cố ý nói xấu người mà chị thích. Thực tế, qua những gì tôi nghe được, cậu bé đó quả thực có vẻ là người tốt. Có lẽ vì những câu chuyện chủ yếu theo mô típ chị nghịch ngợm và cậu bé gặp rắc rối, nên ở một khía cạnh nào đó, tôi thậm chí còn cảm thấy có sự đồng cảm.
Vì vậy, tôi không thích cũng không ghét cậu bé đó.
Phải.
Cho đến khi tôi biết được, cậu ta và "gã đàn ông đó" là cùng một loại người.
Khi tôi đang phân vân nên chọn trường cấp ba nào ở nơi ở mới, chị đã gọi tôi ra với một thái độ trang trọng hiếm thấy và nói về quyết tâm của mình.
Rằng, chị định sẽ quay lại với cậu bé thường xuất hiện trong câu chuyện. Chuyện đó vốn đã không vui vẻ gì với tôi, nhưng vì đó là lời của người chị mà tôi yêu quý. Tôi đã nén sự ghen tị của mình lại, mỉm cười chúc phúc và ủng hộ chị.
Chị có vẻ nhẹ nhõm phần nào, rồi nói thêm.
Em nghĩ rằng cậu ấy của bây giờ, sẽ có thể chấp nhận chúng ta…
Tôi rùng mình.
Bởi vì nụ cười của chị lúc đó, hoàn toàn giống hệt nụ cười của mẹ dành cho gã đàn ông kia.
Từ đó, tôi đã cố gắng thu thập càng nhiều thông tin về cậu bé đó từ chị càng tốt. Với lý do là vì tôi có hứng thú. Tôi biết rằng chị, người thường rất nhạy bén với những biểu cảm tinh tế của người khác, lại trở nên hơi trẻ con và ngốc nghếch khi nói về cậu bé đó, nên tôi đã khen ngợi cậu ta để moi thêm nhiều chuyện.
Về quá khứ giữa cậu ta và chị.
Về em gái nuôi của cậu ta.
Và rồi.
Về những gì cậu ta đang định làm.
Khi nghe hết tất cả, một quyết tâm đã nảy sinh trong tôi.
Ngay khi chia tay chị và trở về nhà, tôi lập tức chọn "trường cấp ba đó" từ danh sách các trường dự định theo học và nộp đơn. Nhưng tôi đã nói với chị rằng tôi sẽ học một trường khác.
Thời gian trôi qua, và ngày chuyển nhà cũng đến gần.
Chị đã đi du lịch một chuyến với cậu ta, và đúng như dự đoán, chị đã vui vẻ báo tin cho tôi rằng họ đã quay lại được với nhau. …Giống hệt như mẹ tôi của ngày nào.
Tôi đã mỉm cười chúc phúc chị. Chúc mừng, chúc mừng, tôi chúc mừng nhiều đến mức phiền phức.
Trong lòng thì nắm chặt bàn tay đến mức móng tay hằn sâu vào da thịt.
Và thế là, hai mẹ con tôi chia tay chị và chuyển đi. Đến vùng đất phương Bắc này.
Ngày khai giảng.
Tôi ngắm nhìn ngôi trường mà mình sẽ nhập học… Học viện tư thục Hekiyou.
Trong khi những học sinh tràn đầy hy vọng lần lượt bước vào khuôn viên trường.
Chỉ riêng tôi, vươn tay về phía ngôi trường như muốn bóp nát "thiên đường" mà cậu ta đã tạo ra, và quyết tâm.
Chị──Matsubara Asuka, tuyệt đối, sẽ không để chị đi vào vết xe đổ của mẹ.
Tôi hít một hơi thật sâu, và trong khoảnh khắc tiếp theo, tôi hoàn toàn thay đổi nhận thức của mình… tạo ra một "hình tượng đàn em có vẻ sẽ được cậu ta yêu thích" hoàn toàn khác với con người mình từ trước đến nay, và vui vẻ chạy vào trường.
Trong lòng, tôi không ngừng lặp đi lặp lại những kịch bản mô phỏng cách phá hủy mọi thứ của cậu ta──Sugisaki Ken.
0 Bình luận