【~Hội Học Sinh Vươn Tay Giúp Đỡ~】
「Tình yêu thương của cha mẹ dành cho con cái mới là thứ đẹp đẽ nhất trên đời!」
Hội trưởng vẫn ưỡn bộ ngực nhỏ nhắn như thường lệ, ra vẻ ta đây trích dẫn một câu trong cuốn sách nào đó.
Lần này, không hiểu sao tôi lại biết lý do chị ấy chọn câu danh ngôn đó.
Tôi đảo mắt nhìn quanh phòng Hội học sinh. Hôm nay, Minatsu lại vắng mặt. Không chỉ vậy, đến cả Mafuyu-chan cũng không có ở đây. Ấy là bởi vì...
「Họp phụ huynh là một trong Tam Đại Khổ Hạnh của giao tiếp học đường nhỉ.」
Tôi vừa thở dài vừa nói. Nhân tiện, hai khổ hạnh còn lại là "tự giới thiệu bản thân" và "luyện tập phỏng vấn". Tùy trường hợp mà "thăm nhà học sinh" cũng được công nhận là một suất trong đó.
Hội trưởng và Chizuru-san cũng gật gù đồng tình. Tiện thể thì các thành viên ngoài chị em nhà Shiina đều đã hoàn thành xong xuôi từ hôm trước rồi. Hôm nay là ngày mẹ của hai người họ đến, nên cả hai sẽ cùng họp một lúc. Dù nói là cùng lúc, nhưng họ sẽ gặp riêng giáo viên chủ nhiệm của mỗi người.
Tôi liếc nhìn chỗ ngồi của hai người rồi quyết định tự thú trước khi bị trêu chọc.
「Vắng hai người đó, cũng thấy buồn ra phết nhỉ...」
「Đúng vậy nhỉ.」
Hôm nay Chizuru-san không trêu chọc tôi nhiều hơn mức cần thiết mà chỉ đồng tình. Hội trưởng cũng khoanh tay lẩm bẩm 「Ừm」.
「Vắng một người thì vẫn có thể tiếp tục họp, nhưng vắng cả hai người thì quả là...」
Xem ra chị ấy chẳng có hứng làm việc. Chúng tôi cũng hoàn toàn không có ý kiến gì khác, nên quyết định tiếp tục tán gẫu linh tinh.
「Lát nữa Minatsu sẽ quay lại thôi. Nghe nói cậu ấy họp trước.」
「Vậy à. Mà, chắc cũng không tốn nhiều thời gian đâu nhỉ.」
Khi Hội trưởng vừa dứt lời, cuộc tán gẫu cũng dừng lại. ...Không phải là hết chủ đề để nói, nhưng không khí cứ là lạ, chẳng thể nào phấn chấn lên được.
Cảm nhận được bầu không khí, Chizuru-san liền gợi chuyện.
「Kii-kun thì sao? Buổi họp phụ huynh của cậu thế nào?」
「Tôi ư? À, cũng không có gì đặc biệt cả. À, chỉ là, mẹ tôi đã đến... Mẹ tôi có một điểm là dù không cùng huyết thống nhưng lại cực kỳ cưng chiều tôi, nên cũng có lúc giáo viên chủ nhiệm hơi sững người.」
「A, bố mẹ Kii-kun ngày trước tái hôn nhỉ.」
Thấy Chizuru-san và Hội trưởng thoáng chốc có vẻ mặt nghiêm túc, tôi vội vàng lấp liếm.
「Ây, ngược lại nếu mọi người quan tâm như vậy tôi cũng khó xử lắm. Vốn dĩ tôi cũng chẳng có ký ức gì về mẹ ruột nên đã chấp nhận mọi chuyện khá dễ dàng. Thường ngày tôi vẫn gọi bà là『Mẹ』mà. Chuyện bố mẹ ly hôn... thì đúng là một chủ đề buồn, nhưng tái hôn thì không hẳn chỉ toàn tiêu cực đâu?」
「Chà... có lẽ vậy. Chắc tại ấn tượng từ phim ảnh mạnh quá nên chị cứ mặc định là mối quan hệ sẽ gượng gạo.」
「À, nếu theo nghĩa đó thì gia đình tôi thuộc dạng hòa thuận đấy. Mà... kể từ sau vụ Ringo nhập viện, cũng có lúc tôi tự cảm thấy mặc cảm, nhưng không đến mức gia đình tan vỡ đâu.」
「...Vậy à.」
Chizuru-san dịu dàng mỉm cười. Tôi nhìn nụ cười ấy... và chợt nghĩ, có lẽ vấn đề nằm ở phía Minatsu thì đúng hơn. Dù không nghe được chuyện gì cụ thể, nhưng mỗi khi nhắc đến chuyện cha mẹ, trông cậu ta có phần hơi căng thẳng. Nhưng Mafuyu-chan lại không như vậy, xem ra mọi chuyện khá phức tạp, không thể tùy tiện đụng vào được.
Tôi quyết định đổi chủ đề sang Hội trưởng để thay đổi không khí.
「Buổi họp phụ huynh của Hội trưởng thì...」
「Nhà chị thì mẹ đến đấy.」
Hội trưởng ưỡn ngực không rõ vì sao. Vẫn như mọi khi, chị ấy luôn tự tin vào những điều chẳng ai hiểu nổi.
「Giáo viên chủ nhiệm và phụ huynh đã thảo luận về sự phát triển của Hội trưởng nhỉ.」
「Làm gì có chuyện đó!」
「Đặc biệt là tập trung vào vòng một.」
「Chị không muốn bị những người lớn như thế giáo dục đâu!」
「Nghe đâu đã quyết định phương hướng từ nay về sau sẽ đưa bài tập thể dục nở ngực vào chương trình học.」
「Không có đâu!」
「Mẹ của Hội trưởng cũng là người kỳ lạ giống chị nhỉ.」
「Tất cả đều là do cậu tự bịa ra trong đầu đấy!」
「Mà này, buổi họp phụ huynh của Chizuru-san thì sao?」
「Lượt của tôi kết thúc chỉ bằng mấy cái vọng tưởng của Sugisaki rồi à!」
Tôi lờ đi tiếng hét của Hội trưởng và quay sang Chizuru-san.
Chizuru-san nhẹ nhàng lùa tay vào tóc rồi nhếch mép một cách đầy khiêu khích.
「Đúng hơn đó là buổi họp tay ba giữa tôi, mẹ và thầy giáo để bàn về tương lai của thầy ấy.」
「Cái buổi họp phiền phức gì thế!」
「Đến cuối buổi, thầy giáo đã phải quỳ seiza trên sàn đấy.」
「Hai mẹ con đều có khí chất nữ hoàng cả à!」
「Trước mắt, tôi đã chỉ thị cho thầy ấy bắt đầu chơi cổ phiếu. Còn chỉ định cả mã nữa.」
「Sao nghe có vẻ chắc chắn có lời đến đáng sợ thế!」
「『Với đời giáo viên thì không thể leo lên đỉnh cao của Nhật Bản được đâu』, đó là lời của mẹ tôi.」
「Tôi thấy đó là một sự quan tâm thừa thãi cực kỳ! Tôi nghĩ vốn dĩ thầy ấy cũng chẳng nhắm đến đỉnh cao nào đâu, thưa cô!」
Nếu là cô Magiru thì may ra.
「Từ ngày hôm sau, chủ nhiệm lớp tôi như được tái sinh. Chẳng màng đến việc dạy học mà chìm đắm trong giao dịch trong ngày.」
「Xin hãy đưa thầy ấy trở lại như cũ ngay lập tức!」
Mục đích của buổi họp phụ huynh đã hoàn toàn bị đảo lộn. ...Hai mẹ con nhà này đang làm cái quái gì vậy...
──Đang lúc chúng tôi nói chuyện thì cửa phòng kẽo kẹt mở ra.
「...Haizz.」
Một Minatsu hiếm khi thở dài bước vào phòng. Chúng tôi đều lên tiếng chào 「Vất vả rồi」, nhưng cậu ấy chỉ đáp lại 「Ừm」 rồi thả phịch cả người xuống ghế như thể trút hết trọng lượng cơ thể.
Tôi và Chizuru-san, Hội trưởng nhìn nhau, rồi tôi làm đại diện lên tiếng hỏi Minatsu.
「Ờm... Minatsu? Có chuyện gì à? Buổi họp phụ huynh... tệ đến thế sao?」
Tôi cũng nghĩ mình hơi tọc mạch, nhưng vốn dĩ Minatsu là người sẽ giả vờ vui vẻ nếu không muốn bị hỏi những câu như thế này, nên tôi quyết định đánh bạo hỏi thử. Cậu ấy rên rỉ 「Ừm...」 một lúc với vẻ phức tạp, rồi như đã quyết tâm, ngồi thẳng dậy.
「Cũng không hẳn là tệ...」
Minatsu nhăn mặt. Dù hơi bối rối, nhưng chúng tôi quyết định đào sâu thêm một chút nếu điều đó có thể làm Minatsu khuây khỏa.
Hội trưởng, với tư cách đại diện, hỏi.
「Minatsu, cậu với bố mẹ không hòa thuận à?」
Dù tôi nghĩ câu hỏi hơi thẳng thừng quá, nhưng nó lại rất giống phong cách của Hội trưởng, và như thế cũng hay.
Minatsu cười khổ, nhưng không có vẻ gì là phật lòng, ngược lại còn nở một nụ cười như đã quyết định phơi bày tất cả.
「Ừm... mà, tiện thể Mafuyu cũng không có ở đây, cũng là cơ hội tốt, để tôi kể cho mọi người nghe vậy.」
Nói đoạn mở đầu như vậy... Minatsu một lần nữa nhìn quanh chúng tôi.
Và rồi... cậu ấy bắt đầu kể. Về bản thân, về cha mẹ, và về chứng ghét đàn ông của mình.
＊
Tôi không hề biết mặt cha ruột của mình.
Khi tôi bắt đầu có nhận thức, bên cạnh tôi chỉ có người mẹ luôn dịu dàng mỉm cười và cô em gái hay khóc nhè. Đó là tất cả thế giới mà tôi thuộc về.
Tôi hoàn toàn không có gì bất mãn. Thật sự đấy. Ở nhà trẻ có lần tôi bị trêu chọc vì không có bố, nhưng tôi không hề cảm thấy tức giận hay buồn bã. Có lẽ vì tôi đã quá đủ hạnh phúc rồi. Có mẹ, có Mafuyu, tôi chưa bao giờ nghĩ đến việc cần thêm ai khác nữa.
Mafuyu cũng tương tự như vậy. Con bé yếu đuối, mỗi khi bị nói về chuyện không có bố thì sẽ khóc vì phản ứng trước ác ý của đối phương, nhưng chưa bao giờ nói những câu như muốn có bố, hay tại sao lại không có bố. Không phải là con bé giữ kẽ, mà có lẽ cũng giống như tôi, nó không nghĩ rằng sự tồn tại của một người cha là cần thiết.
Nhưng.
Mẹ thì có vẻ đã khác.
Vào một ngày không lâu sau khi tôi lên tiểu học. Tôi về nhà trước Mafuyu, người nói là sẽ đi chơi với bạn, thì thấy một người chú lạ mặt.
Chú ấy đứng cùng mẹ, nở nụ cười hiền hậu nhưng có phần căng thẳng nói với tôi 「Mừng con về nhà」.
Tôi nghĩ đó là một người họ hàng nào đó mà mình không nhớ mặt, nên đáp lại qua loa. Tôi định đi thẳng về phòng, nhưng không hiểu sao mẹ cứ bảo tôi chơi cùng chú ấy, hay nhờ chú ấy dạy học.
Người chú đó cũng rất nhiệt tình và tỏ ra hăng hái một cách kỳ lạ.
Lúc đó, không hiểu sao, lần đầu tiên tôi cảm thấy khó chịu.
「Tại sao chú lại ở nhà cháu?」
Tôi đã buột miệng nói ra câu đó với vẻ mặt hơi khó chịu.
Tôi nhớ rằng ngay khoảnh khắc ấy, người mẹ vốn luôn dịu dàng đã nổi giận đùng đùng. Chắc do quá sốc nên tôi không nhớ rõ mẹ đã nói gì. Ngược lại, chính người chú đó lại tất bật dỗ dành mẹ.
Cuối cùng, chú ấy nói 「A, sắp đến giờ làm việc rồi...」 rồi vội vã ra về một cách không tự nhiên. Ngay cả một đứa trẻ tiểu học như tôi cũng hiểu là chú ấy đang giữ kẽ, và thật lòng thì, tôi cũng không ghét người chú đó... nhưng khi nhìn vẻ mặt hơi buồn của mẹ lúc tiễn chú ấy ra về, không hiểu sao lòng tôi lại dâng lên một cảm giác khó tả.
Sau đó, Mafuyu về nhà. Nhìn Mafuyu hồn nhiên như mọi khi... không hiểu sao tôi lại nghĩ, mình không muốn cho em gái gặp người chú đó.
Đó là khởi đầu cho sự rạn nứt giữa tôi và mẹ.
Mẹ tôi cứ có dịp là lại muốn sắp xếp cho chị em tôi gặp người chú đó. Và tôi thì kiên quyết từ chối. Dần dần, một đứa trẻ tiểu học như tôi cũng bắt đầu hiểu được vị trí mà mẹ muốn đặt người chú ấy vào.
Với mẹ, đó là một chỗ trống. Với tôi và Mafuyu, đó là một chỗ trống vốn dĩ không tồn tại. Chính là như vậy.
Đặc biệt, tôi kiên quyết ngăn cản việc Mafuyu gặp người chú đó. Tôi tuyệt đối không muốn đứa em gái ngây thơ trong sáng của mình phải trải qua cái cảm giác khó chịu mà tôi đã nếm trải.
Tôi nghĩ mình đã nhồi nhét vào đầu Mafuyu những lời lẽ phủ định "đàn ông" một cách khá gay gắt và trừu tượng. Theo một nghĩa nào đó, nó thậm chí còn là tự kỷ ám thị.
Đối với tôi, người chú đó là kẻ thù. Không... có lẽ hơi khác. Không phải là chú ấy, mà là cái "chỗ trống" đó mới là kẻ thù. Chỗ trống tồn tại trong lòng mẹ, nhưng lại không có trong lòng tôi và Mafuyu. Tôi không tài nào chấp nhận được điều đó.
Nhưng, ở đâu đó, tôi cũng hiểu được sự ích kỷ của mình. Tôi biết mẹ đã rất buồn vì sự cự tuyệt của tôi. Và... tôi cũng cảm nhận được bằng da bằng thịt rằng mẹ cần chỗ trống đó. Dù còn nhỏ, tôi cũng bắt đầu hiểu ra rằng người chú đó đang lấp đầy khoảng trống của mẹ.
Vì vậy.
Tôi đã nói với mẹ một câu... không giống một đứa trẻ chút nào. Bây giờ nghĩ lại, đó là một câu nói rất đau lòng.
「Mẹ gặp chú ấy cũng được. Kết hôn cũng được. Nhưng 'chuyện đó' không liên quan gì đến con và Mafuyu cả. Mẹ hãy làm như nó không liên quan đi.」
Đó là... câu chuyện về ngày tôi đã vạch ra một ranh giới.
Ngày mà tôi đã vạch một đường kẻ trong gia đình, phân chia thành hai phe: mẹ và người chú đó, tôi và Mafuyu.
Mẹ mỉm cười nói 「Ừm, mẹ biết rồi...」... rồi mẹ khóc.
Tôi cũng suýt khóc, nhưng tôi đã kìm lại và quay về với Mafuyu.
Nhìn Mafuyu ngây thơ, tôi tự nhủ rằng mình đã không làm sai.
Dù cho gia đình có xuất hiện vực sâu ngăn cách nào đi chăng nữa, chỉ cần bảo vệ được nụ cười này, thì mọi chuyện đều ổn cả.
＊
Câu chuyện có phần tự giễu của Minatsu kết thúc, cả phòng Hội học sinh chìm trong im lặng.
Chizuru-san đã không còn nụ cười khiêu khích thường ngày, mà giữ một vẻ mặt hoàn toàn vô cảm. Còn Hội trưởng thì nhăn mặt, trông rất buồn bã.
Và tôi thì... nhớ lại lần đầu gặp Minatsu, và cảm thấy một cơn đau nhói kỳ lạ trong lồng ngực.
Mùa hè năm ngoái. Sau khi quyết định sẽ vào Hội học sinh, tôi đã đến hỏi Minatsu, một thành viên Hội học sinh cùng khối, câu hỏi 「Làm thế nào để trở thành người như cậu」.
Lúc đó... Minatsu đã nhìn tôi bằng ánh mắt lạnh như băng và nói.
「Một kẻ muốn trở thành tôi thì không có tư cách vào Hội học sinh đâu.」
Ngay cả lúc đó, tôi đã sốc vì câu nói ấy, và rồi, lấy nó làm động lực để lao vào những ngày tháng mài giũa bản sắc của riêng mình. Giờ đây... tôi càng hiểu rõ hơn sức nặng của câu nói đó.
Có lẽ lo lắng cho bầu không khí tĩnh lặng trong phòng Hội học sinh, Minatsu hơi hoảng hốt 「Ờ, thì」.
「A, xin lỗi. Không phải tôi kể chuyện này để làm mọi người mất hứng đâu.」
「...Ý cậu là?」
Hội trưởng nghiêng đầu. Minatsu một lần nữa bắt đầu nói.
「Kiểu như... đây là sự ích kỷ của tôi, nhưng tôi thật lòng mong Mafuyu được hạnh phúc. Dù có một phần bị tôi làm cho lệch lạc, nhưng con bé thật sự là một đứa trẻ tốt. Cho nên... không chỉ về chuyện của bố, mà tôi mong các thành viên ở đây, từ nay về sau hãy tiếp tục dịu dàng dõi theo Mafuyu.」
「Minatsu...」
「Đặc biệt là cậu, Ken. Tôi thật sự rất cảm ơn cậu đấy.」
「Hả, tôi?」
Việc được Minatsu khen là chuyện quá hiếm hoi nên tôi kinh ngạc ra mặt.
Minatsu hơi ngượng ngùng nói.
「Nhờ cậu mà Mafuyu, đứa trẻ đã trở nên ghét đàn ông vì tôi, gần đây đã cải thiện rất nhiều.」
「Ừm. Bây giờ không chỉ trái tim mà cả cơ thể cũng đã trao cho tôi rồi mà.」
「Chưa đến mức đó đâu!」
「Chỉ là vấn đề thời gian thôi.」
「Tôi bắt đầu thấy nên để con bé tránh xa cậu ra rồi đấy!」
Minatsu hét lên. Khi bầu không khí trong Hội học sinh có phần thả lỏng, tôi chợt hỏi.
「...Tôi có một thắc mắc nhỏ, Mafuyu-chan, dù được Minatsu dạy dỗ, nhưng hồi tiểu học vẫn bình thường tiếp xúc với con trai đúng không? Sao lại đến mức đó?」
「A, không, bọn tôi vốn học ở một trường tiểu học nhỏ ở vùng quê, đặc biệt là khối của Mafuyu chỉ có một bạn nam thôi. Con bé cũng không đặc biệt thân với bạn đó, còn khi lên cấp hai thì... cậu biết đấy, tôi đã cố gắng phân định rạch ròi cuộc sống của mẹ và chúng tôi, nên đã cho con bé vào trường nữ sinh nội trú. Tôi cũng chuyển trường từ năm hai mà.」
「Triệt để hơn tôi nghĩ đấy.」
「Bây giờ nghĩ lại cũng có phần hối hận vì đã làm quá, nhưng thật lòng, tôi không nghĩ mình đã sai.」
Minatsu nói dứt khoát. Rất giống Minatsu. Cậu ấy luôn có sự tự tin và trách nhiệm với lựa chọn của mình.
Hội trưởng tóm tắt lại câu chuyện như để kết thúc.
「Vậy là mối quan hệ giữa Minatsu và mẹ vẫn chưa được cải thiện. Sự tồn tại của người chú đó vẫn là vướng mắc...」
「A, không, hơi khác một chút.」
「?」
「Cuối cùng thì, mẹ tôi và người đó đã chia tay. Hồi tôi học năm ba cấp hai.」
『............』
Thời gian như ngừng lại.
Và rồi... Chizuru-san đưa tay lên trán và chỉ ra.
「Chờ một chút.」
「Gì vậy?」
「Vậy thì... bây giờ gia đình không còn vấn đề gì cả sao?」
「Ừm, đúng vậy. Giờ ba người đang sống hạnh phúc bên nhau.」
Minatsu thản nhiên trả lời. Cuối cùng, Hội trưởng cũng nổi điên.
「Trả lại sự đồng cảm của tôi đây---─────!」
「Dù cậu nói thế... nhưng là do mọi người tự...」
「Cái không khí nghiêm trọng lúc nãy là sao hả!」
「Thì thực tế là lúc đó mọi chuyện rất nghiêm trọng mà.」
「Nhưng bây giờ đã giải quyết rồi còn gì!」
「Ừ. Chẳng phải tôi đã nói vậy sao.」
「Muộn quá rồi! Cậu phải nói trước là chuyện đã được giải quyết rồi chứ!」
「Ể. Thế thì tiết lộ hết còn gì.」
「Mấy cái chủ đề như thế này thì đừng có cố công dàn dựng cách kể chuyện làm gì!」
「Giữa chừng tôi còn định thêm vào mấy cảnh chiến đấu nữa cơ.」
「Đừng có mà chế biến quá khứ của mình nữa--!」
Hội trưởng thở hổn hển. Tôi hiểu cảm giác của chị ấy đến đau lòng. ...Làm ơn hãy trả lại khoảng thời gian chúng tôi đã nghiêm túc lo lắng cho Minatsu, Mafuyu-chan và mẹ của họ.
Minatsu cười khổ, rồi vẻ mặt nghiêm túc lại một chút.「Nhưng mà」.
「Thực tế... người đó đã đi rồi không có nghĩa là mọi thứ trở lại như cũ.」
「Hả?」
「Bởi vì... khoảng trống trong lòng mẹ vẫn còn đó. Dù người chú đó không còn, chừng nào nó vẫn còn ở đó, tôi nghĩ vấn đề tương tự sẽ lại xảy ra thôi. Cho nên...」
Lúc đó, tôi tiếp lời Minatsu.
「Việc giữ khoảng cách với mẹ vẫn còn phức tạp đúng không.」
Minatsu khẽ gật đầu. Chà... tôi đã hiểu ra nhiều điều. Minatsu vừa thở dài vừa nói.
「Sau khi chia tay, nhân dịp Mafuyu lên học ở Hekiyou, tôi và con bé lại bắt đầu sống chung với mẹ. Nhưng... mẹ tôi có phần hơi quá khách sáo với tôi, nên cũng thấy... hơi khó xử. Mafuyu thì vẫn ổn. Đó là niềm an ủi duy nhất của tôi.」
『............』
Những lời đó lại khiến các thành viên chùng xuống.
Những chuyện thế này... thực sự rất khó. Đây không phải là vấn đề có thể giải quyết dứt điểm chỉ bằng hành động của một ai đó. Như muốn đổi chủ đề, Minatsu nói thêm 「À đúng rồi」.
「Cơn sốt manga shounen của tôi cũng bắt nguồn từ đó đấy.」
「? Ý cậu là sao?」
「Tôi biết đây là một câu chuyện ích kỷ. Khi mẹ chia tay, tôi vừa nhẹ nhõm nhưng đồng thời cũng có phần thất vọng về người kia. Mọi thứ thật phức tạp, tôi không còn hiểu nổi sinh vật mang tên 'đàn ông' nữa. Nhưng, để bảo vệ Mafuyu khỏi 'nó', tôi nghĩ mình cần phải hiểu đối phương ở một mức độ nào đó. Vì vậy...」
「Cậu đã đọc manga shounen?」
「Cứ cười đi. Kết quả là tôi chỉ nghĩ 'sáng tác vẫn là sáng tác' thôi, thậm chí còn đồng cảm và nghiện luôn cái thể loại truyện... dùng nỗ lực để bảo vệ những thứ quan trọng nữa.」
「Vậy à...」
Tôi nghĩ, cậu ta quả nhiên là người đi trước tôi một bước. Dù có sự khác biệt giữa việc nghiện eroge hay nghiện manga.
Khi không khí hoàn toàn tĩnh lặng, cánh cửa lại một lần nữa kẹt kẹt mở ra. Là Mafuyu-chan. Xem ra buổi họp đã kết thúc.
Minatsu nhanh chóng ra hiệu bằng mắt. Chắc ý là câu chuyện lúc nãy phải giữ bí mật với Mafuyu-chan. Chuyện đó không cần nói tôi cũng biết.
Chúng tôi lập tức thay đổi thái độ. Mỉm cười chào đón Mafuyu-chan.
「Vất vả cho em rồi, Mafuyu-chan.」
「Vâng. Quả nhiên, nói chuyện với phụ huynh và giáo viên làm em căng thẳng quá~」
Mafuyu-chan vừa cười vừa ngồi xuống. Em ấy tiếp tục câu chuyện.
「Đặc biệt là khi thấy hai người họ vẫn nói chuyện với nhau sau khi mình ra khỏi lớp, cảm thấy rất tò mò.」
「À, anh hiểu cảm giác đó.」
「Chắc chắn hai người họ đang tranh luận nảy lửa về Te○pri đấy ạ.」
「Anh không nghĩ vậy đâu.」
Mọi người cùng cười. Khi Mafuyu-chan trở về, không khí trong Hội học sinh có vẻ thực sự trở nên ôn hòa hơn. Tôi lại một lần nữa cảm nhận được, quả nhiên phải có đủ chị em nhà Shiina mới đúng là Hội học sinh.
Có lẽ cảm thấy nhẹ nhõm, Minatsu nói,「Vậy tôi đi mua chút đồ uống đã」, rồi mỉm cười rời khỏi chỗ ngồi.
Khi Minatsu tạm thời ra khỏi phòng, chúng tôi định quay trở lại cuộc tán gẫu thường ngày──
「Mafuyu, thật ra, em biết hết mọi chuyện về chị, mẹ, và cả chú ấy.」
『────』
Mafuyu-chan.
Vừa cười khổ.
Đột ngột, nói ra một câu như vậy.
Trong lúc tất cả mọi người chết lặng, Mafuyu-chan lại nói「Em xin lỗi」 không rõ lý do.
「Thật ra, buổi họp của em kết thúc cách đây một lúc rồi ạ...」
Lúc đó, tôi hiểu ra. A... em ấy đã nghe thấy cuộc trò chuyện lúc nãy.
Thấy chúng tôi nhăn mặt, Mafuyu-chan rất hoảng hốt.
「A, n-nhưng, những gì chị hai nói, vốn dĩ Mafuyu cũng đã biết rồi! Nên mọi người không cần phải bận tâm đâu ạ! Thật đấy!」
「Ờm...」
Tôi hơi bối rối... và nghĩ rằng nên kết thúc câu chuyện này trước khi Minatsu quay lại, nên đã lập tức hỏi.
「Nghĩa là, Mafuyu-chan, từ đầu em đã hiểu hết mọi chuyện rồi?」
「Vâng... đúng vậy ạ. Nhờ có chị hai mà cuối cùng em và chú ấy chưa từng gặp mặt trực tiếp, nhưng em từng nghe mẹ và chị nói chuyện về việc đó, hay mẹ và chú ấy nói chuyện điện thoại với nhau...」
Lúc đó, Chizuru-san nói 「Chờ đã」 để ngắt lời.
「Vậy... Mafuyu-chan, em biết hết mọi chuyện từ đầu rồi đúng không?」
「Vâng ạ.」
「Vậy mà... vậy mà em vẫn ngây thơ tin lời của Minatsu và trở nên ghét đàn ông sao?」
「Vâng ạ.」
Mafuyu-chan trả lời dứt khoát, không một chút ngập ngừng.
Và rồi... em ấy nói với nụ cười rạng rỡ.
「Bởi vì... chị hai là người nghĩ cho Mafuyu nhất trên đời này... là người yêu thương em nhất. Làm sao em có thể nghi ngờ lời nói của một người như vậy được chứ. Kể cả khi... vâng, kể cả khi em biết điều đó trái với lẽ thường của xã hội. Mafuyu tin vào lời dạy của chị hơn là xã hội. Em nghĩ rằng, đó là cách để đền đáp lại người chị đã yêu thương em bằng tất cả tấm lòng.」
『............』
Thành thật mà nói.
Tôi chịu thua rồi.
A... thua tâm phục khẩu phục. Dù tôi nghĩ đây không phải là vấn đề thắng thua... nhưng vẫn vậy.
Chizuru-san và Hội trưởng dường như cũng bị choáng ngợp trước tình yêu thương mà chị em nhà Shiina dành cho nhau.
Chỉ có Mafuyu-chan là ngơ ngác. Có lẽ em ấy không nghĩ đó là điều gì đặc biệt cả.
Tôi... dù đã gần như biết câu trả lời, vẫn hỏi.
「Mafuyu-chan... em, em biết hết mọi chuyện, mà vẫn hòa thuận được với mẹ đúng không? Tại sao vậy?」
「Ể? Chuyện đó, không phải là đương nhiên sao. Nếu có điều gì mà một Mafuyu được mọi người bảo bọc như thế này có thể làm để đáp lại, thì đó chỉ có thể là trở thành cầu nối cho gia đình mà thôi. Vượt qua ranh giới đau buồn mà chị hai đã vạch ra, kết nối hai người họ lại, đó là vai trò của Mafuyu.」
「...Vậy à.」
「E hèm. Gần đây Mafuyu cũng đã hiểu rõ về 'đàn ông' rồi đấy ạ! Em đang học hỏi một cách sâu sắc về nam giới qua Boy's Love đó.」
「Không... anh thấy có gì đó sai sai. Mà nhân tiện, bây giờ mới hỏi, em thân với anh thì có ổn không? Nếu em nói là sẽ tuân theo lời dạy của Minatsu, thì đáng lẽ ra ngay cả với anh...」
Vừa nói, tôi vừa nhớ lại chuyện Mafuyu-chan đã chăm sóc mình khi tôi gục ngã ở công viên vào kỳ nghỉ đông năm ngoái.
Lúc đó, tôi đã tiếp tục học, làm thêm, chơi eroge và rèn luyện mà không màng đến sức khỏe, cuối cùng kiệt sức và ngã quỵ ở công viên. Mafuyu-chan tình cờ đi ngang qua đã giúp đỡ tôi.
Dù trong lòng em ấy luôn coi đàn ông là "thứ đáng sợ". Cô bé này, vậy mà vẫn cố gắng giúp đỡ tôi. Thấy vậy, tôi lại một lần nữa quyết tâm, "mình phải trở thành một người đàn ông có thể bảo vệ những cô gái như thế này". ...Đó là sự kiện ấm áp nhất trong mùa đông năm ngoái.
Trước câu hỏi của tôi, Mafuyu-chan tỏ vẻ khó xử 「Dạ thì...」.
「Thật ra thì, em nên tránh xa tất cả nam giới một chút ạ...」
「Vậy thì...」
「Nhưng mà, Sugisaki-senpai thì được ạ. Bởi vì... chị hai cũng có vẻ rất thích Sugisaki-senpai mà♪」
「Ực!」
「Mafuyu có thân với anh cũng không có vấn đề gì hết. Là ngoại lệ đó ạ, ngoại lệ.」
「V-vậy à.」
「Vâng.」
...Chết tiệt. Không hiểu sao tôi lại ngượng chín cả mặt. Mafuyu-chan... vì em ấy ngây thơ nên mới có thể nói ra những lời thiện chí như vậy một cách thẳng thắn. Bình thường thì tôi sẽ vênh váo tự đắc, nhưng khi đối diện với sự trong sáng đến mức này, tôi chỉ có thể thành thật ngượng ngùng mà thôi.
Mafuyu-chan vẫn mỉm cười, nói như thể chẳng có gì to tát.
「Mafuyu luôn là đồng minh của chị hai. Nếu chị nói màu trắng, thì dù nó là màu đen, em vẫn sẽ nói là màu trắng. Đó... có lẽ là vai trò duy nhất mà một Mafuyu yếu đuối thế này có thể đảm nhận được.」
「............」
Quả là một cô bé mạnh mẽ.
Minatsu à... Mafuyu-chan không hề yếu đuối như cậu nghĩ đâu. Mà cũng phải thôi. Em gái của cậu... em gái của một người mạnh mẽ hơn bất cứ ai, làm sao có thể yếu đuối như vậy được chứ.
Mafuyu-chan nghiêm mặt lại.
「À, vì vậy, từ nay về sau, không chỉ Mafuyu mà cả chị hai nữa, cũng nhờ mọi người chiếu cố. Ở nhà chị ấy vẫn còn hơi khó ở, nhưng ở đây, chị hai... thật sự lúc nào cũng rất vui vẻ. Cho nên...」
Mafuyu-chan đang cố gắng hết sức để diễn đạt cảm xúc của mình thành lời. Chúng tôi... không cần em ấy phải nói ra cũng đã hiểu được tâm tư của em ấy... và chỉ đơn giản là mỉm cười đáp lại. Mafuyu-chan thấy vậy cũng mỉm cười dịu dàng.
「Này, Ken! Có loại nước ngọt mới ra nên tôi mua cho cậu này!」
Đúng lúc đó, Minatsu xông vào phòng Hội học sinh.
Chúng tôi, với một tâm trạng rất ấm áp, đón nhận nó──
「Đây,『Fa○ta vị Surströmming』!」
「Đừng có mua về đây!」
「Nào, để chính tay tôi cho cậu uống!」
「Oái, đồ ngốc, đừng có mở---─────!」
Cùng với tiếng "p-s-s-s-h-h-t" và mùi hôi thối, bầu không khí ấm áp đã tan biến trong nháy mắt.
＊
「Ư... thảm thật.」
Tôi, người bị thứ dung dịch đó dính trực tiếp, đã rửa tay và mặt cẩn thận rồi bước ra từ nhà vệ sinh nam.
Tôi lững thững bước trên hành lang nhuốm màu hoàng hôn về phía phòng Hội học sinh.──Giữa đường, tôi bắt gặp một người phụ nữ xinh đẹp trong trang phục thường ngày (khoảng cuối đôi mươi?). Chị ấy vừa nhìn quanh quất vừa bước đi trên hành lang một cách thiếu tự tin.
「Có chuyện gì cần giúp đỡ không, thưa quý cô?」
Thấy mỹ nhân gặp khó, cơ thể tôi đã hành động trước khi kịp suy nghĩ. Khi nhận ra, tôi đã lên tiếng hỏi chị ấy như vậy.
Người phụ nữ quay lại, và chúng tôi nhìn thẳng vào mắt nhau. ...? Hả? Mỹ nhân thì đúng là mỹ nhân rồi nhưng... hình như tôi đã gặp chị ấy ở đâu đó.
Thấy chị ấy bối rối, tôi buông ra một câu như đang tán tỉnh.
「Ờm... chúng ta đã gặp nhau ở đâu đó chưa ạ?」
「Ể?」
Nghe câu hỏi đó, người phụ nữ nhìn chằm chằm vào tôi. Rồi... không hiểu sao chị ấy lại đỏ bừng má và nói một câu.
「Có lẽ đây là cuộc gặp gỡ định mệnh.」
「Hở?」
Ngay cả một người như tôi cũng phải bất ngờ trước sự nhảy vọt trong tư duy này. Người phụ nữ tự mình tiếp tục.
「Vâng, tuy tôi không nhớ, nhưng tôi cảm thấy có chút rung động.」
「Rung động ạ.」
Cách chọn từ có hơi cũ. Chị này bao nhiêu tuổi vậy nhỉ.
「Và, anh cũng nói rằng tôi là định mệnh của anh đúng không.」
「Không, tôi đâu có nói...」
「............ Tôi hiểu rồi. Nếu anh đã nói đến mức đó, thì tôi cũng sẽ quyết tâm.」
「Không, cho nên là...」
「Chúng ta kết hôn nhé.」
「Vâng.」
Chết rồi. Bị một mỹ nhân tỏ tình nên lỡ miệng nhận lời mất rồi. Dù rất đáng ngờ.
Trong lúc tôi đang ôm đầu kêu 「Ối giời ơi!?」, chị ấy đã hỏi, 「Mà này, anh」, với cách gọi như đã công nhận tôi là chồng.
「Phòng Hội học sinh ở đâu vậy ạ?」
「Dạ?」
Khi tôi đang ngơ ngác... chị ấy cuối cùng cũng nở một nụ cười nhẹ nhàng, điềm tĩnh đúng với tuổi của mình.
「Xin lỗi vì đã giới thiệu muộn. Tôi là Shiina Kasumi. Tôi là mẹ của Shiina Minatsu và Shiina Mafuyu, hai học sinh đang tham gia Hội học sinh của trường này. Ờm... cậu có biết không ạ?」
............
Và, thế là.
＊
Ba phút sau, tại phòng Hội học sinh.
Tôi và Kasumi-san đứng trước mọi người đang ngơ ngác, tuyên bố.
Cả hai cùng đỏ mặt.
「Vì vậy, Minatsu, Mafuyu-chan. Từ hôm nay hãy gọi tôi là bố.」
「Hai đứa, mẹ xin lỗi. Mẹ... lại rơi vào lưới tình mất rồi.」
Kasumi-san khóc nức nở. Xem ra chị ấy còn vô dụng hơn cả tôi tưởng.
Cả Hội học sinh im phăng phắc một cách đáng sợ.
Một giây, hai giây, ba giây.
Và rồi.
Hai chị em『HAI NGƯỜI THÔI ĐI CÓ ĐƯỢC KHÔNG (Ạ)---──!』
Thế là cả hai chúng tôi đã bị tống cổ ra khỏi phòng Hội học sinh ngay lập tức.
Ngoài hành lang trước phòng Hội học sinh, tôi và Kasumi-san nhìn nhau... rồi cả hai cùng mỉm cười.
「Thấy chưa, tôi đã nói rồi mà, Kasumi-san. Cả Minatsu và Mafuyu-chan đều rất khỏe mạnh.」
「Vâng... thật sự là vậy. Đã bao nhiêu năm rồi tôi mới thấy hai đứa hoạt bát như thế.」
Kasumi-san nhìn cánh cửa phòng Hội học sinh đã bị đóng sầm lại một cách đầy yêu thương.
Tôi khẽ nhún vai... và đứng dậy,「Thôi được rồi」.
「Vậy, tôi sẽ quỳ lạy hay làm bất cứ điều gì để được vào lại phòng đây. Kasumi-san cũng đã hài lòng rồi đúng không ạ?」
「Vâng. Nhờ diệu kế của Sugisaki-kun mà tôi đã được thấy một khía cạnh hiếm có của hai đứa.」
Kasumi-san cười khúc khích. Cả tôi và Kasumi-san... thậm chí cả chị em nhà Shiina, đều không nghĩ rằng tôi và Kasumi-san sẽ có chuyện gì thật. Chúng tôi chỉ lấy tôi làm trung gian để đùa giỡn một chút thôi. Những vấn đề nặng nề như thế này, đôi khi biến nó thành một trò đùa, dù có bất kính, lại là một cách cứu rỗi.
Kasumi-san trông rất vui vẻ, rồi chị ấy nói 「Nhưng mà...」, và nheo mắt nhìn tôi đầy dịu dàng.
「Nếu là cậu thì... có lẽ thực sự có thể bước vào 'vị trí vốn dĩ không tồn tại' đối với hai đứa trong gia đình tôi đấy.」
「Phạm vi phòng thủ của tôi rộng lắm, nên nếu chị muốn ứng cử làm nữ chính thì tôi luôn chào đón đấy, Kasumi-san.」
「Ufufu. Chị sẽ suy nghĩ tích cực về việc đó.」
Chị ấy thực sự suy nghĩ tích cực à. Nhưng nếu chuyện đó thành sự thật... có vẻ như hoàn cảnh gia đình sẽ trở nên hỗn loạn lắm. Đây là một tuyến truyện đầy sóng gió đây.
Kasumi-san cảm ơn tôi một lần nữa rồi vui vẻ rời đi.
Tôi nhìn theo bóng lưng chị ấy... và cảm nhận sâu sắc rằng, à, mẹ đúng là một sự tồn tại luôn vui buồn vì con cái hơn bất cứ điều gì khác.
...Tôi thậm chí còn nghĩ đến những điều không giống mình, như là lâu lắm rồi cũng nên về nhà "phục vụ" mẹ một chuyến.
「Nào, trước hết là phải dỗ dành mấy cô con gái tương lai đã nhỉ.」
Tôi vừa thở dài vừa lẩm bẩm, rồi đứng trước cửa phòng Hội học sinh.
Hội học sinh Học viện tư thục Hekiyou.
Nơi đó, có hai chị em rất mạnh mẽ và xinh đẹp đang làm việc mỗi ngày.
............
Hai chị em mạnh mẽ đến mức không ngần ngại đấm tôi (bố của họ) một trận nhừ tử ngay khi tôi bước vào phòng.
0 Bình luận