ARC 11 - Nhân Sinh Hà Sở Sống, Tiếu – Duy Nhữ Độc Tiếu
Chương 439 - Giáng Hạ (1)
1 Bình luận - Độ dài: 3,789 từ - Cập nhật:
Ta không đáp lại lời của [nàng].
“Những kẻ nhìn vào trái tim… sẽ khát cầu tự sát…?”
Có vẻ nàng sắp tiết lộ bí mật về khuynh hướng tự sát của Tâm Tộc.
Nhưng ta không quay đầu, cũng chẳng mở miệng.
Dù chủ đề ấy thật khó cưỡng, ta đã trải qua quá nhiều kể từ thời Đại Sơn, nên chẳng dám nói bừa một chữ.
Phải giữ cảnh giác. Càng thận trọng, càng phải giữ im lặng.
“Người ta nói im lặng là vàng, nhưng im lặng sai lúc cũng có thể triệu lấy lưỡi kiếm.Ta không phải thứ sơn thần bạo tàn, nên cứ hỏi điều ngươi tò mò đi.”
“…”
Saa—
‘Ta bị đọc được…’
Mồ hôi lạnh rịn ra trên trán, ta không biết phải làm gì.
Cuối cùng, ta gắng mở miệng, khó khăn lắm mới cất được tiếng.
“Xin được hỏi… người là ai?”
“Không thể. Vì lợi cho ngươi.Rất ít kẻ trong ngọn núi này có thể chịu nổi trọng lượng tên ta.”
“…”
Ta nuốt khan.
Trong khoảnh khắc ấy, đầu ta đông cứng lại — ta đã hỏi một câu không nên hỏi.
Nếu nàng là một tồn tại như Chủ Nhân Đại Sơn, chỉ cần nói ra chân danh, thân xác ta có lẽ đã nổ tung.
“Đa tạ vì đã dung thứ.Vậy… có thể hỏi vì sao người tìm đến ta chăng?”
“Ngươi nhầm rồi.”
“…Xin thứ lỗi?”
“Ta không đến tìm ngươi. Là ngươi… đã gọi ta đến.”
‘Ta… gọi [nàng] ư?’
Drip, drip, drip.
Mồ hôi lạnh từ trán chảy dọc má, rơi từ cằm xuống đất.
Không phải đang chiến đấu với kẻ thù nào khủng khiếp, thế mà ta lại toát mồ hôi thế này.
Bằng chứng cho thấy — nỗi căng thẳng tột độ.
“Ngươi sẽ hiểu ta là ai… khi ngươi “giáng hạ”.Tất cả chư thần trong vũ trụ đều đặt kỳ vọng lớn nơi ngươi.Cho đến nay, chỉ có số ít trong bảy vị từng bước lên con đường tu tiên và thành công phi thăng mà không bị lão hóa.”
Drip... drip, drip, drip...
Mồ hôi vẫn nhỏ giọt không ngừng khi ta gom suy nghĩ, định hỏi thêm.
‘Không nên hỏi thêm về danh tính nàng.’
Bản năng mách bảo: nếu ta truy sâu, nàng sẽ nổi giận.
Nhưng nếu im lặng hoàn toàn, nàng cũng sẽ bất mãn.
‘Đừng tham.’
Ta quyết định chỉ hỏi vừa đủ — về điều nàng đã gợi ra.
“Về điều người vừa nói…Ta muốn biết vì sao Tâm Tộc lại dễ rơi gần tới tự sát.Xin người chỉ giáo.”
“Giờ ngươi mới hỏi một câu mà ta có thể trả lời đàng hoàng.”
Ta cảm nhận [nàng] đang mỉm cười.
“Ngươi có biết ‘vì sao’ và ‘bằng cách nào’ trái tim của một tồn tại sinh ra không?”
“…”
Ta chìm vào suy tư — câu hỏi sâu sắc đến mức khiến tim run.
“Ta… không biết.”
Rốt cuộc, “trái tim” là gì?
Vì sao nó tồn tại?
Đó là câu hỏi ta từng nghĩ tới từ khi bắt đầu lĩnh ngộ “ý”, nhưng chưa bao giờ có lời giải.
Nếu xét theo sinh học, “trái tim” hay “cảm xúc” chỉ là biểu hiện của gen, một tập hợp xung điện sinh học.
Nhưng kể từ khi đến thế giới này, ta cảm thấy — ngay cả tinh tú, thậm chí vật vô tri, cũng mang trong mình “tâm” nào đó.
Vậy bản chất thật sự của “tâm” là gì?
Và đáp án cho câu hỏi ta day dứt bao năm được [nàng] thốt ra quá dễ dàng.
“Tâm… vốn dĩ là cái chết.”
Sururuk—
Một bàn tay ai đó che lên mắt ta.
Rõ ràng là bàn tay [nàng].
Nhưng ta không thể nghĩ đến chuyện chống cự.
Trước mắt ta, một màu đen vô tận lan ra, không một tia sáng.
Ta nhận ra — khi che mắt ta, [nàng] đang dẫn tâm trí ta đi nơi khác.
Paaaatt!
Đột ngột, ta đứng giữa một vùng trắng xóa tinh khiết.
Vẫn cảm nhận được hơi thở của nàng phía sau.
Drip, drip.
Bên chân ta, có thứ gì đó chảy.
Là thuốc nhuộm.
Những dòng thuốc nhuộm đủ màu len lỏi dưới chân.
“Khi mọi sắc cuối cùng hòa lại, chúng trở thành đen.”
Gurgle, gurgle...
Vô số sắc màu hòa vào nhau, biến thành đen.
“Và ngược lại, khi mọi ý hòa lại, chúng trở nên vô sắc.”
Nàng nói đúng.
Những ai đạt Ngũ Khí Triều Nguyên (五行朝元) đều hiểu chân lý này.
“Vô sắc và hắc sắc — cả hai đều tượng trưng cho kết thúc.Tột cùng của ý chính là “tận cùng”.Đích đến cuối của trái tim… là cái chết.”
Flinch!
Một cơn rùng mình chạy dọc toàn thân ta.
Chuararararak!
Dòng thuốc nhuộm đen dưới chân bắt đầu vặn vẹo, như sống dậy — rồi lao về phía ta.
Ta bị nuốt trọn trong dòng sông đen.
Khi mở mắt ra — ta đã ở giữa vũ trụ.
Bên trong thuốc nhuộm đen.
Trong đó, vũ trụ kéo dài vô tận.
Vô số vì sao lấp lánh trôi giữa không gian mênh mông.
“Kẻ nhìn sâu vào trái tim sẽ dần nhận ra bản chất thật của chính tâm mình.”
Paaaatt!
Các vì sao sáng lên.
Muôn sắc tinh tú tỏa sáng, chiếu rọi khắp vũ trụ.
Vũ trụ dần bừng sáng.
“Nhưng khi bản chất ấy được thấu triệt hoàn toàn… kết cục là…”
Vũ trụ tiếp tục sáng rực.
Và bắt đầu nóng lên.
Shudder!
‘Cái—Cái này…’
Ta đã từng thấy cảnh tượng này.
Chủ Nhân Đại Sơn.
Khung cảnh khủng khiếp mà tồn tại ấy từng cho ta thấy — sự kết thúc của vũ trụ.
Tận Diệt.
Vũ trụ bắt đầu co lại.
Nó thu nhỏ nhanh hơn cả ánh sáng, rồi sụp đổ thành một điểm duy nhất và biến mất.
“Ngươi hiểu rồi chứ?Vì sao không ai có thể trở thành Chân Tiên bằng việc ngộ tâm.Vì sao toàn bộ thế giới đều căm ghét những kẻ tu luyện trái tim.Và vì sao định mệnh của những người đó… luôn dẫn gần đến cái chết…”
“...Bởi trái tim… vốn dĩ là cái chết?”
“Không chỉ vậy.Càng nhiều kẻ nhìn vào trái tim và nhận ra bản chất ấy… thì Tận Diệt của thế giới càng đến nhanh hơn.”
“...!!!”
“Họ không chỉ tự hủy, mà còn kéo cả thế giới xuống cái chết.Đó là sức mạnh của trái tim.Điều kiện của Tận Diệt trong các Thiên Vực đã bị Hàn Mang thay đổi thành như thế.”
“Xin thứ lỗi...?”
Tâm trí ta đông cứng.
Hàn Mang — nàng nói đến Chủ Nhân Hàn Mang Thiên Viên (寒芒天圓)?
Kẻ từng cùng Chưởng Phán Quan thách thức một thứ gì đó — và bị hủy diệt thê thảm.
Vì hắn, quy luật các Thiên Vực bị bóp méo — khiến kẻ càng ngộ tâm, thế giới càng mau diệt vong?
“Thật khủng khiếp và điềm dữ… đó mới là bản chất thật của trái tim.”
Ta cảm nhận hơi thở của nàng ngay phía sau gáy.
Trong khi toàn thân đông cứng, [nàng] khẽ đưa ra lời đề nghị.
“Vì vậy, ta ban cho ngươi lựa chọn này.Từ nay, đừng nhìn vào trái tim mình nữa.Hãy chỉ hiểu cảm xúc, cảm nhận chúng như chúng vốn là.Tu tâm chỉ khiến vận mệnh mọi người rơi vào bất hạnh, chẳng giúp ích gì cho Đạo Tiên.Nếu ngươi chấp thuận, ta sẽ lập tức nâng ngươi lên Tiên Tọa (仙座).”
“...!!!”
Ta choáng váng trước lời đề nghị khủng khiếp ấy.
Hai chữ “Tiên Tọa” như khắc sâu vào đầu, truyền cả nghĩa vào tâm ta.
Chân Tiên.
Nàng đang hứa sẽ khiến ta thành Chân Tiên, chỉ cần từ bỏ Võ Đạo.
Một lời đề nghị quá kinh thiên động địa khiến ta câm lặng.
Nhưng điều thực sự khiến ta sợ — chính là uy năng của nàng.
‘Nếu nàng có thể lập tức khiến ta trở thành Chân Tiên… thì nếu ta từ chối, nàng sẽ làm gì?’
Cơn ác mộng của Chủ Nhân Đại Sơn ùa về trong tâm trí ta.
Vũ trụ sụp đổ, mọi người chết, thân thể ta tan thành mảnh vụn.
Không thể phản kháng.
Lần này… có lẽ sẽ còn tệ hơn.
Không có hy vọng.
Dù nàng chẳng hề đe dọa, chẳng cưỡng ép, chỉ nói nhẹ nhàng —Lý trí ta vẫn rạn vỡ.
Một nỗi sợ tột cùng khiến ta muốn nôn mửa.
Ta cố nghĩ hàng trăm cách, mà chẳng cách nào hữu dụng.
Ta chỉ muốn ngã xuống, khóc, van nàng rời đi.
Phải…
Nếu có thể bình yên tại đây… cũng chẳng tệ.
Nếu trở thành Chân Tiên, ta sẽ không cần lo tuổi thọ, không sợ mất đi đồng môn.
Với năng lực của ta, khi đã thành Chân Tiên, ta có thể trốn khỏi cả Chủ Nhân Đại Sơn.
…Vậy chẳng phải chấp nhận lời nàng, rồi đạt được Tiên Tọa, là lựa chọn tốt nhất sao?
“Ta…”
Ngay khi ta hé môi.
Khoảnh khắc ấy, một ký ức thoáng vụt sáng trong đầu.
Một bàn tay già nua khô héo đang nắm lấy tay người khác.
Người đó có thân hình rắn rỏi, đứng tựa lưng về phía ánh sáng, nhìn ta bằng ánh mắt phức tạp — vừa đau thương vừa trìu mến.
— “Cửu Trù (九疇)… tên ngươi là Cửu Trù.”
Tất cả chỉ là một khoảnh khắc ngắn ngủi.
Nhưng trong khoảnh khắc ấy, ta ngậm miệng lại.
Một cảm xúc lạ thường, khó gọi tên, bén rễ trong lòng ta.
Ta im lặng hồi lâu.
Rồi đáp khẽ:
“...Ta từ chối.”
“Vì sao?”
“Nhân thân nan đắc, đạo nan minh (人身難得,道難明).”Khó được làm người, càng khó hiểu đạo. [note81393]
Ziiiiing!
Thay vì trả lời trực tiếp, ta mở nửa mắt, cất giọng trầm khàn.
Thông qua Hoa Hồn Mãn Thiên, một mảnh ký ức nhòe mờ trồi lên —chu kỳ thứ mười sáu, nơi ta từng đàm đạo với một người bạn.
“Tô thử nhân tâm phỏng đạo căn (塑此人心訪道根)…”— “Theo lòng người, tìm về cội đạo.”[note81394]
Ta gầm lên, xua tan nỗi sợ đang trào dâng trong tim.
“Thử thân bất hướng kim sinh độ (此身不向今生度)!”— “Nếu thân này chẳng thể độ thoát ngay trong đời này!” [note81395]
Ta nghe [nàng] khẽ thở gấp sau lưng.
Dù không đọc ý, ta vẫn cảm nhận rõ sự ngạc nhiên — thật sự chân thành.
“Tái đẳng hà thời độ thử thân (再等何時度此身)!?”— “Nếu chẳng phải hôm nay, còn chờ đến kiếp nào nữa để độ thân này!?” [note81397]
Paaat!
Cùng lúc với tiếng vọng của nàng, thế giới trước mắt bừng sáng.
Hình ảnh vũ trụ co lại biến mất phai dần; ta lại đứng giữa Thôn Seoak.
Ta thấy [nàng] rút bàn tay khỏi đôi mắt ta.
Đối diện nỗi sợ, ta nói với nàng bằng giọng kiên định.
“Giờ ta đã hiểu, ý người nói trái tim là cái chết.Bởi trái tim sinh ra từ suy tưởng về cách đón nhận cái chết không thể tránh.”
“…”
“Thế nhưng… dù bản chất của tâm thật khủng khiếp,ta vẫn sẽ đứng vững bằng chính đôi chân mình trong thế giới đáng sợ này.”
Nàng lặng im.
Ta tiếp lời, không run rẩy:
“Nhận lấy thân thể này, khoảnh khắc này,và cả cái chết này — đều là cơ hội không bao giờ lặp lại.Dù trái tim có dẫn ta đến gần diệt vong,chỉ cần được trao cơ hội truy tìm gốc rễ của nó,ta sẽ không bao giờ buông bỏ.”
Bởi vì đó là…
[Lời hứa] của ta với họ.
Ta nhớ về trái tim của chu kỳ thứ mười sáu — thứ mà ngay cả Hoa Hồn Mãn Thiên cũng không thể khơi dậy hoàn toàn — và lập thệ trong lòng.
“Nếu người muốn, cứ hành hạ ta.Dù ta có thốt ra những lời cầu xin cái chết,nhưng lời ‘từ bỏ’ sẽ không bao giờ thoát khỏi miệng ta!”
Một tiếng cười trong trẻo vang lên phía sau.
Nó vang vọng, mảnh như chuông bạc giữa gió.
“Kẻ càng nhìn sâu vào trái tim, số phận càng gần cái chết.Muôn bàn tay của tử vong sẽ vươn đến nắm lấy ngươi.Giữa bất hạnh như thế, ngươi có thật sự không đánh mất trái tim mình chăng?”
“Ta sẽ cố.”
Ta đáp, rắn rỏi như lời thề.
“Dù xung quanh ta có những người phải chết,ta sẽ làm hết sức để họ ra đi trong mãn nguyện,được chạm đến thứ họ hằng mong trước khi chết.”
Nếu bằng hữu ta phải chết vào hoàng hôn,ta sẽ mang điều họ khát khao đến cho họ ngay trong buổi sáng.
Ta sẽ dốc toàn lực để biến điều ấy thành thật.
Cái chết — quả là đau thương và đáng sợ.
Sự đứt lìa mọi ràng buộc, mọi tấm lòng — là nỗi thống khổ có thể xé toạc linh hồn.
Thế nhưng…
Cái chết là điều không ai tránh khỏi.
Nếu định mệnh không thể trốn chính là cái chết,ta sẽ tìm niềm hạnh phúc lớn nhất trong nó.
Từ bỏ trái tim — chẳng khiến cái chết thôi bủa vây những người ta thương.
Không có sinh linh nào bất tử.
Và hơn hết, trái tim ta không phải của riêng ta.
Vậy cớ sao ta có thể liều lĩnh vứt bỏ nó?
Dù có kéo theo sự hủy diệt của thế giới,không ai có thể tước đi thứ ta đang ôm trong lòng.Không phải vì ta cố chấp giữ lấy —mà vì nó đã thuộc về tất cả.
Gom trọn tâm niệm và ý chí, ta hét vang về phía sau:
“Dù là Tiên Tọa, hay cả ngôi của Tối Thượng Thần,ta cũng không đánh đổi trái tim này.Xin người hãy rút lui!”
Một thoáng tĩnh lặng bao phủ.
Rồi ta nghe thấy — tiếng cười ngừng hẳn.
“Nếu vậy… ta sẽ quan sát xem ngươi thấu được bao nhiêu trọng lượng trong lời nói ấy.Ban đầu, ta định gặp ngươi ở nơi khác,nhưng hôm nay, thấy quyết tâm của ngươi ở đây…ta đành đợi đến lần kế tiếp.”
Step, step...
Tiếng bước chân lùi xa.
“Ta mong chờ cuộc gặp kế tiếp.Cho đến lúc đó — hãy cẩn trọng với Phương Bắc (北).Bởi họ có thể là đối thủ tệ hại nhất của mọi Chung Mệnh Giả (終者).”
Surururu—
Chớp mắt, ta lại mở mắt.
Trước mặt ta là thi thể Ryeo Hwa.
Ta đã trở lại.
Ta quay người —phía sau chỉ còn bóng của rừng tuyết tùng đổ dài trên mặt đất.
Khi nhìn về phía trước, ta thấy Hong Fan đang bước tới.
‘Cẩn trọng với Phương Bắc…?’Nghĩa là sao?
Sức mạnh ẩn trong lời nàng khiến ta hiểu — chính lời nói ấy là Phương Bắc.
Phải chăng có một thứ gì đó ở phương Bắc?Hay là một vị Chân Tiên mang danh Bắc, kẻ đe dọa đến tất cả chúng ta?
Ta không rõ.
Khi Hong Fan đến gần, ta lắc đầu, xua đi suy nghĩ hỗn loạn.
“Ngài ổn chứ, Sư Phụ? Người toát mồ hôi ướt đẫm rồi.”
Ông đưa cho ta một chiếc khăn.
Ta lau mồ hôi, nhìn ông.
Từ khi tiến vào Hợp Thể Cảnh, ông trông trẻ hơn hẳn.Khuôn mặt từng già nua giờ như người độ sáu mươi; vài sợi tóc đen đã mọc trở lại.
“…Hong Fan.”
Ta khẽ gọi.
“Vâng, thưa Sư Phụ?”
“Cảm ơn.”
“Xin lỗi… ngài nói gì ạ?”
“Cảm ơn, vì đã ở cạnh ta.”
Hong Fan bật cười, giọng pha chút bối rối.
“Chỉ cần còn đứng dưới bầu trời này, đệ tử sẽ tận tâm phụng sự Sư Phụ.Xin người đừng nói lời cảm tạ.”
Ta mỉm cười nhẹ, đứng dậy.
Cúi xuống, nhặt lấy thi thể Ryeo Hwa, và mai táng nàng.
Chuararak—
“Hãy yên nghỉ…”
Ryeo Hwa — kẻ đã chịu đựng vô số năm tháng.
Cùng Hong Fan, ta thức trắng đêm, tiễn biệt nàng.
Hai mươi năm trôi qua.
Pukwak!
Ta nhíu mày cay đắng, nhìn Jae Hu — kẻ đang nhắm mắt như đã chết, bị kiếm ta xuyên qua ngực.
“Vinh… quang.”
Jae Hu — chiến binh vĩ đại của Tiểu Hầu Tộc, máu rỉ từ bàn tay ta trước khi hắn ngất đi.
Tâm Kiếm của ta đã khuất phục Tâm Linh hắn.
Hắn chưa chết — chỉ rơi vào hôn mê sâu.
Hai mươi năm qua, Dok Yeong không ngừng thách đấu; ta tiếp nhận, và lần nào cũng đáp trả.
Cuối cùng, Dok Yeong của Tộc Khuẩn Nhỏ tan nát, bỏ mạng dưới tay ta.
Và hôm nay —ta đối đầu Jae Hu của Tiểu Hầu Tộc, cuối cùng cũng khuất phục mà không giết.
“…Đã lâu thật.”
Hai mươi năm qua, khi liên tục đối đầu hai cao thủ đỉnh Ngự Tiền Nhất Bộ,ta đã thức tỉnh năm trong sáu Thần Lực của thân thể mình.
Thời (時) — là sinh mệnh hình thành khi khoảnh khắc nối tiếp khoảnh khắc.
Phong (風) — là luồng gió khắc họa hình của khoảnh khắc sắp phai.
Hàn (寒) — là nỗi cô độc của khoảnh khắc.
Ôn (燠) — là hơi ấm, là tình cảm của khoảnh khắc.
Dương (陽) — là ánh sáng làm rõ toàn bộ những gì đã tạo thành.
Không cần vận linh lực,chỉ bằng cách chuyển hóa tâm nguyên, ta đã có thể điều khiển Hòa Cảm Thiên Địa.
Khi sử dụng Thần Lực Thời, dòng linh khí Thiên Địa quanh ta gia tốc.Khi vận Thần Lực Phong, khí xoáy chuyển thành gió, tạc nên hình dáng cho thế giới.Thần Lực Hàn làm đông cứng hình ấy, ghi khắc dấu tích.Thần Lực Ôn tan chảy hình đông, trả đất về nguyên dạng.Thần Lực Dương khiến ta thấy rõ mọi thứ đã tạo nên trước đó.
‘Giờ chỉ còn Thần Lực Vũ (雨)…’
Ta cảm nhận rõ ràng.
Khi thức tỉnh Thần Lực cuối cùng, ta sẽ đạt Đại Viên Mãn Hợp Thể.
Và khi ấy…
‘Có ít nhất bảy mươi phần trăm khả năng ta sẽ bước lên Phá Tinh Cảnh.’
Ta tung kiếm khí bay xa, trầm ngâm.
‘Ta phải đạt Phá Tinh thật nhanh.’
Baek Woon từng nói rằng vài năm nữa sẽ khôi phục vị trí Thánh Chủ.
Nhưng đã hàng thập kỷ, vẫn chưa thấy dấu hiệu gì.
‘Nghĩ lại, người từng nói “năm trăm năm chỉ là khoảnh khắc ngắn ngủi”… chính là Baek Woon.’
Có lẽ khái niệm “vài năm” trong mắt nàng — dài hơn tưởng tượng của ta rất nhiều.
Vì thế…
Dù chỉ sớm hơn một ngày, ta cũng phải tăng tốc, để bảo vệ Quang Hàn Giới bằng chính đôi tay mình.
‘Giờ, trong số những người từng đạt Ngự Tiền Nhất Bộ, mọi đệ tử của Jang Ik đã chết hoặc rơi vào hôn mê.’
Sau khi phong ấn Jae Hu, ta đã thuần thục đủ để không cần giết mà vẫn khuất phục.
Nhờ vậy, Tâm Tộc không còn ai dám đến thách đấu.
‘Tốt.’
Khoảng cách giữa ta và họ nay đã quá lớn, đến mức mọi trận khiêu chiến đều trở nên vô nghĩa.
Nhưng điều đó cũng đồng nghĩa: muốn tiến xa hơn, ta phải tự đi tìm đối thủ.
‘Nếu gặp vài Thi Giải mạnh, có lẽ nên đến thử sức...’
Ngay khi ý nghĩ ấy lóe lên—
Taatt!
Trên ngọn cây cao nhất Tùng Mộc Lâm nơi ta tọa thiền, hai người xuất hiện — Kim Young-hoon và Kim Yeon.
“À, có việc gì sao?”Ta hỏi, nhìn họ.
‘Không lẽ Young-hoon muốn thách đấu ta?’
Bởi trong Hội Đồng Tối Cao của Tùng Mộc Lâm,chỉ có hắn từng chạm đến cực hạn của Ngự Tiền Nhất Bộ.
Nhưng trái với dự đoán, Young-hoon bật cười, lắc đầu.
“Ta biết ngươi đang nghĩ gì, nhưng không phải vậy.Giải thích chi tiết — nên để Kim Yeon nói.”
“…?”
Ta cau mày.
Kim Yeon bước lên, vẻ mặt nặng trĩu, rồi nói khẽ:
“Có người gửi chiến thư đến ngài.”
“Ai?”
Cảm giác bất thường trong không khí khiến ta hỏi nghiêm giọng.
Và lời tiếp theo khiến ta chết lặng.
“...Hyang-hwa.”
Ta đứng trên Võ Trường Tùng Mộc Lâm.
Đông người tụ tập vây quanh.
Seo Ran, Shi Ho, Kim Young-hoon — những người từng cùng Buk Hyang-hwa trong Thủ Giới, và cả Kim Yeon, Hong Fan — người hiện ở cạnh ta — đều đang nhìn.
Ta đảo mắt nhìn quanh, rồi nhìn Hương Hoa bước vào giữa sân.
Ta nhận ra —nàng khó khăn lắm mới đứng vững.
‘Nàng đã mất thị giác.’
Đôi mắt nàng trống rỗng, bàn tay, bàn chân run rẩy.Ý thức cũng mơ hồ, chẳng khác nào phàm nhân.
Ta truyền tâm ngôn:
— “Vì sao ngươi tới?”
Nghe ta hỏi, nàng nở một nụ cười mảnh mai.
Suruk—
Nàng nâng lên một ngọc bội (Norigae)— chứa đầy những mối duyên và dòng thời gian đan xen.Khắc trên đó là vô số mạch trận nhỏ như hạt cát.
— “Ta muốn cho ngươi xem thứ này.”
Không nói thêm lời nào, ta rút Vô Sắc Lưu Ly Kiếm, đứng thế.
Khoảnh khắc sau, ta vung kiếm về phía nàng.
Qua quỹ đạo của lưỡi kiếm, ngày mưa cuối cùng của chu kỳ thứ mười chợt ùa về.
1 Bình luận