Lời bạt

Gửi đến quý độc giả, chân thành cảm ơn mọi người vì lần này cũng đã cầm trên tay tập 6 của bộ truyện 『いづれ神話の放課後戦争』.

(Emily: Sau đây gọi tắt là 'Em') "Phì ha ha ha!"

(Tenka: Sau đây gọi tắt là 'Ten') "Ôi chà, Emily vui vẻ ghê nha."

(Em) "Đương nhiên rồi. Cuối cùng thì ta cũng đã tái xuất giang hồ, thỏa lòng mong đợi của toàn bộ độc giả bấy lâu nay!"

(Ten) "Hừm, được rồi đấy."

(Ruru: Sau đây gọi tắt là 'Ru') "Ngược lại thì Tenka không thấy có vẻ kém vui sao?"

(Raika: Sau đây gọi tắt là 'Rai') "Chuyện cũng nhiều lắm."

(Charlotte: Sau đây gọi tắt là 'Cha') "Tenka, từ tập sau không biết đất diễn của cậu sẽ thế nào đây?"

(Em) "Tiểu cô nương có ra sao thì cũng mặc kệ! Vì từ tập tới, mọi người sẽ được chiêm ngưỡng những màn thể hiện xuất sắc của ta đó!"

(Ten) "Mực Khô! Emily, nếu đã nói thế thì đấu một trận phân định thắng thua tại đây luôn đi!"

(Em) "Hừ! Đó chính là điều ta mong muốn!"

(Ten) "Mà Emily này, cậu với tôi đang trùng lắp 'vai trò lolicon' đấy!"

(Em) "Chuyện khiến ngươi không vừa mắt là thế hả!? Mà nói ai là 'lolicon' đó hả!?"

(Rai) "Này Emily, lời cảm ơn đâu?"

(Em) "Ai mà biết! Với lại, đã được tái xuất trong chính truyện rồi thì cái danh 'Nữ hoàng Lời bạt' ta sẽ trả lại!"

(Rai) "Haiz... đành chịu vậy. Charlotte tiền bối, phiền cô ạ."

(Cha) "Ể? À, ừm. Khụ khụ... Sensei, cảm ơn ngài vì những minh họa tuyệt vời trong tập này. Brunhilde-san đã rất vui với bìa sách lần này đấy. Tiếp theo, cảm ơn biên tập viên và tổng biên tập đã luôn quan tâm giúp đỡ. Cảm ơn tác giả Shinohara Shinome-sensei vì luôn mang đến bộ truyện tranh chuyển thể 『いづれ神話の放課後戦争』 đầy thú vị. Cảm ơn vì tác phẩm truyện tranh chuyển thể xuất sắc. Cảm ơn nhà thiết kế, bộ phận kinh doanh, bộ phận phân phối, và toàn thể nhân viên nhà sách. Cuối cùng, cảm ơn quý độc giả đã đón đọc tập này. Nghe nói từ tập sau sẽ có những diễn biến mới, vì vậy xin hãy tiếp tục ủng hộ chúng tôi nhé!"

(Rai) "...Cứ giao cho tiền bối thì y như rằng cảm giác hài hước biến mất sạch!"

──Hẹn gặp lại quý vị ở tập sau nhé.

Một ngày tháng 2 năm 2017

Naameko Jirushi