Tensei Shitara Kendeshita
Yuu Tanaka Llo- Minh Họa
- C.1 - 14
- C.15 - 28
- C.29 - 227
- Chapter 29: Hỗn độn từ Goblin
- Chapter 30: Lên hạng
- Chapter 31: Tổ chức lại và kiểm tra
- Chapter 32: Dưới cái nhìn của Fran
- Chapter 33: Chuẩn bị khởi hành
- Chapter 34: Thanh trừng Goblin – chiến tranh bùng nổ
- Chapter 35: Thanh trừng Goblin – càn quét
- Chapter 36: Thanh trừng Goblin – ác quỷ
- Chapter 37: Thanh trừng Goblin – kết thúc
- Chapter 38: Thanh trừng Goblin – Khải hoàng
- Chapter 39: Tên Quý Tộc khờ dại
- Chapter 40: Cá độc có vẻ ngon
- Chapter 41: Ngoại giới nhân vào bếp
- Chapter 42: Về tương lai và tương tự
- Chapter 43: What Occurred
- Chapter 44: After What Occurred
- Chapter 45: Sự trở lại của hạng A
- Chapter 46: Giới thiệu
- Chapter 47: ‘Luyện tập’ chút nào
- Chapter 48: Cuộc tập ngắn ngủi
- Chapter 49: Buổi học với Ms. Amanda ~Hay có thể nói là giải thích time~
- Chapter 50: Cạm bẫy và thủ đoạn
- Chapter 51: Tên của nó là Urushi
- Chapter 52: Hướng đến Fran
- Chapter 53: Vượt qua giới hạn
- Chapter 54: Urushi và Fran
- Chapter 55: Kẻ lừa đảo có sợ không nhỉ?
- Chương 56: Phòng lõi Hang Động
- Chapter 57: Trở lại Aressa
- Chapter 58: Klimt—Ngoại truyện
- Chapter 59: Đêm ngày trở về
- Chapter 60: Thử nghiệm
- Chapter 61: Trang bị mới
- Chapter 62: Đôi cánh mới
- Chapter 63: Ngôi làng mang tên Neel
- Chapter 64: Nơi mà Cỏ Tử Linh sinh trưởng
- Chapter 65: Bernardo
- Chapter 66: Jean Dovey
- Chapter 67: Bị phát hiện
- Chapter 68: Sự thông minh ẩn dấu
- Chapter 69: Tử Linh
- Chapter 70: Andy
- Chapter 71: Vội vã
- Chapter 72: Hành Lang Hang Động
- Chapter 73: Tiến về phía trước
- Chapter 74: Hướng đến Vực!
- Chapter 75: Sức mạnh áp đảo
- Chapter 76: Bờ vực cái chết
- Chapter 77: Tử Linh Vương
- Chapter 78: Với Lich
- Chapter 79: Căm phẫn
- Chapter 80: Hệ thống thông báo
- Chapter 81: Tạm biệt hệ thống thông báo
- Chapter 82: Chế tạo Potion
- Chapter 83: Kiểm tra!
- Chapter 84: Cuốn nhật kí
- Chapter 85: Thành phố Dharz
- Chapter 86: Beach time!
- Chapter 87: Cặp thú vật
- Chapter 88: Sát thủ Fran
- Chapter 89: Danh tính của cặp song sinh
- Chapter 90: Chẳng phải sẽ rất dễ nuốt phải độc nếu cứ để nó ở răng hàm sao?
- Chapter 91: Một chân trời... câu cá mới
- Chapter 92: Siêu kĩ! Đá Tảng Rầm Rầm!
- Chapter 93: Nghi ngờ
- Chapter 94: Không phải bất cứ ai có nhân cách xấu đều là ác quỷ
- Chapter 95: Chân Kiếm (hàng giả)
- Chapter 96: Tránh vỏ dưa gặp vỏ dừa
- Chapter 97: Thế cuối cùng nó là rắn hay giun?
- Chapter 98: Phụ chương: Serid
- Chapter 99: Barbra
- Chapter 100: Kiểm tra vật phẩm
- Chapter 101: Hội Đầu Bếp
- Chapter 102: Chờ đã, chúng tôi đã vượt qua vòng đầu?
- Chapter 103: Colbert
- Chapter 104: Eugene
- Chapter 105: Cà ri thịt heo là nhất!
- Chapter 106: Hội Luciel
- Chapter 107: The Cage of the Crystal Tree
- Chapter 108: Evil Kobold
- Chapter 109: Xử lý nguyên liệu
- Chapter 110: Bóng đen âm mưu
- Chapter 111: Chuẩn bị
- Chapter 112: Hoàn tất: Cà ri bánh mì!
- Chapter 113: Bữa tiệc Mặt trăng (The Lunar Banquet)
- Chapter 114: Ám hiệu và bối rối
- Chapter 115: Khách viếng
- Chapter 116: Tam đại hội Kranzel
- Chapter 117: Kết thúc ngày đầu tiên
- Chapter 118: Ngày thứ hai
- Chapter 119: Phụ chương: Bluke
- Chapter 120: Thế chủ động
- Chapter 121: Dinh thự lãnh chúa
- Chapter 122: Hành động - Thế trận bị lật ngược
- Chapter 123: Luzerio
- Chapter 124: ‘Lá bài tẩy’ của Luzerio
- Chapter 125: Rynford
- Chapter 126: Điện Thờ
- Chapter 127: Trận chiến trong điện thờ
- Chapter 128: Hiện thân của Evil God
- Chapter 129: Phụ chương: Chiến Binh
- Chapter 130: Cay đắng
- Chapter 131: Sức mạnh và kĩ thuật
- Chapter 132: Cái chết của Rynford
- Chapter 133: Hội Giả Kim
- Chapter 134: Mục tiêu của Zerais
- Chapter 135: Trận chiến với các Magic Stone Soldier
- Chapter 136: Tham vọng của Zerais
- Chapter 137: Tiến trình cuộc thi
- Chapter 138: Cho mềnh xin mấy cục ma thạch
- Chapter 139: Điểm đến kế đến
- Chapter 140: Đêm trước khi chia tay
- Chapter 141: Bước vào Ulmutt
- Chapter 142: Bardiche? Xin lỗi, ý tôi là Erza
- Chapter 143: Danh tính chủ hội
- Chapter 144: Khả năng của Dias
- Chapter 145: Lá thư giới thiệu
- Chapter 146: Nơi cần tìm
- Chapter 147: Tiến vào hầm ngục
- Chapter 148: Gỡ bẫy
- Chapter 149: Cuộc gặp trong hầm ngục
- Chapter 150: Những kẻ tấn công
- Chapter 151: Kĩ năng đáng ngờ
- Chapter 152: Solas
- Chapter 153: Thiện chí từ Erza
- Chapter 154: Tóm gọn chúng
- Chapter 155: Nỗi kinh hoàng từ một kĩ năng
- Chapter 156: Ngoại truyện: Các mạo hiểm gia
- Chapter 157: Người Bạch Khuyển tộc già
- Chapter 158: Chủ Hầm ngục bí ẩn
- Chapter 159: Mấy cái bẫy khốn nạn
- Chapter 160: Tầng 18
- Chapter 161: Đêm mà Fran đạt Level 44
- Chapter 162: Phòng Boss
- Chapter 163: Disaster Pill Bug
- Chapter 164: Level 45 và Self Evolution bậc 12
- Chapter 165. Gặp gỡ Chủ Hầm ngục
- Chapter 166: Rumina và hy vọng
- Chapter 167: Sức mạnh của Hắc hổ
- Chapter 168: Lightning Rush
- Chapter 169 : Chiếc xe với con sư tử trên nóc
- Chapter 170: Bí mật của Dias
- Chapter 171 : Vua Thú
- Chapter 172: Hắc Miêu
- Chapter 173: Bảo dưỡng
- Chapter 174: Niềm tự hào xanh
- Chapter 175: Mười Tộc Nguyên Thủy
- Chapter 176: Cà ry tại Ulmutt
- Chapter 177: Mối nguy hiểm mang tên Vua Thú
- Chapter 178: Royce
- Chapter 179: Sự kì lạ của Rumina
- Chapter 180: Master và Thánh Kiếm
- Chapter 181: Lí do của bộ ba
- Chapter 182: Sắp xếp lại suy nghĩ
- Chapter 183: Dimension Gate
- Chapter 184: Rào chắn Hầm ngục
- Chapter 185: Hội ngộ
- Chapter 186: Vòng sơ loại đầu tiên
- Chapter 187: Trong phòng chờ
- Chapter 188: Vòng sơ loại thứ 2
- Chapter 189: Lịch thi đấu
- Chapter 190: Thu thập thông tin
- Chapter 191: Buổi sáng vòng đấu đầu tiên
- Chapter 192: Zefmate
- Chapter 193: Seren
- Chapter 194: Hỏa Hoàng
- Chapter 195: Vua Thú và tộc Lam Miêu
- Chapter 196: Hậu truyện của Kiara
- Chapter 197: Đấu với Kurusu
- Chapter 198: Đấu với Colbert
- Chapter 199: Đấu với Colbert - Phần 2
- Chapter 200: Đấu với Colbert — Tàn cuộc
- Chapter 201: Đấu với Goldalfa – Phần 1
- Chapter 202: Bộ giáp Phượng hoàng
- Chapter 203: Black Lightning
- Chapter 204: Sự kiện diễn ra trước ngày giải đấu bắt đầu
- Chapter 205: Nữ Thần của sự Hỗn Loạn
- Chapter 206: Tội lỗi và hình phạt
- Chapter 207. Tộc Hắc Miêu và Nữ thần
- Chapter 208: Đấu với Goldalfa — Kết thúc
- Chapter 209: Cuối cùng thì, Amanda
- Chapter 210: Góc nhìn: Amanda
- Chapter 211: Đấu với Amanda — Phần kết
- Chapter 212: Đấu với Fermus — Trận đấu bắt đầu
- Chapter 213: Khả năng của Thợ Săn Rồng
- Chapter 214: White and Black Lightning
- Chapter 215: Giải đấu dần kết thúc
- Chapter 216: Vua Thú tiền nhiệm
- Chapter 217: Bàn bạc về tương lai
- Chapter 218: Buổi tụ tập những người muốn tụ tập quanh chúng tôi
- Chapter 219: Một nhóm khác tiếp cận
- Chapter 220: Serdio
- Chapter 221: Hình phạt từ Nữ thần
- Chapter 222: Câu chuyện của Serdio
- Chapter 223: Sức mạnh của một Thánh Kiếm
- Chapter 224: Cách tới Vương quốc Người thú
- Chapter 225. Xác định lộ trình
- Chapter 226. Lão già Gallus ở chỗ mô?
- Chapter 227. Tạm biệt Ulmutt
- C.228 - 479
- C.480 - 579
- C.580 - 679
- C.680 - 785
- C.786 - 883
- C.884 - 1000
- C.1001 - 1100
- C.1101 - 1200
- C.1201 - 1300
- C.1301 - END
- Ngoại Truyện
- Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Chapter 176: Cà ry tại Ulmutt
Shara, người hầu, mang bữa ăn đến cho Fran và Aurel sau khi họ bàn bạc xong về chuyện tiến hóa. Cô ấy đi cùng một người đàn ông mập mạp, người tôi cho rằng là đầu bếp mà Aurel đã nói đến lúc trước.
「Xin lỗi vì đã khiến hai người phải chờ.」
「Không sao, Asuto. Món ăn mà cậu chuẩn bị ngửi qua là thấy ngon rồi.」
「Đây là một món mà tôi học được trong thời gian ở Barbra.」
Asuto, người đầu bếp, nhấc cái nắp nồi lên và bắt đầu khuấy nhẹ với một cái muôi
「Ô? Ta mong được nếm thử quá.」
「Đừng mong đợi nhiều quá. Tôi vẫn đang điều chỉnh công thức.」
「Và dù thế anh vẫn phục vụ nó sao?」
「Tôi phục vụ nó cho ông chủ bởi vì tôi tin rằng ông có một khẩu vị sắc bén. Tôi rất vui nếu ngài giúp tôi hình dung ra những gì món này còn thiếu. Phiên bản tôi được nếm ở Barbra hoàn thiện hơn nhiều, và gần như là món ngon nhất tôi từng thử trong đời.」
「Vậy thì, ta rất sẵn lòng thử món này.」
「Bản thử nghiệm này đã khá ngon rồi, nhưng dường như nó vẫn thiếu gì đó, vậy nên tôi rất mong đợi ý kiến của ngài.」
「Hah hah hah. Ta sẽ cho cậu bao nhiêu ý kiến cũng được chừng nào ta được thưởng thức món ăn ngon.」
「Tôi đang tự hỏi có nên chuẩn bị vài món ăn thông thường của tôi cho vị khách này không. Tôi có cần không?」
「Thế nào? Cháu thấy sao?」
「Nn. Không cần..」
「Vậy làm ơn cho tôi ý kiến của cô về món ăn này nữa.」
「Để cho tôi.」
「Gâu gâu!」
Urushi chẳng thể nào bỏ qua một bữa ăn miễn phí, vậy nên cậu ta khẳng định lại sự có mặt của mình.
Ôi trời ơi Urushi, đừng chảy nước dãi nữa! Chúng ta có thể phải đền tiền nếu làm bẩn đồ đó.
「Một ít cho Urushi nữa.」
「Hương vị có thể hơi mạnh với một chú chó đó.」
「Không vấn đề. Urushi, Ma thú.」
「Gâu!」
「Ô, vậy cậu nhóc là gia quyến của cô sao? Cậu ta trông thân thiện quá làm tôi không nhận ra. Được rồi, tôi sẽ chuẩn bị một ít cho cậu nhóc.」
Asuto múc ra thứ bên trong chiếc nồi, một chất lỏng đặc sền sệt màu nâu bao gồm khoai và các loại rau củ khác, lên một đĩa cơm.
Món ăn mà người đầu bếp nghĩ ra là một món tôi đã từng nhìn thấy. Đúng hơn là, nó là món tôi có cả đống ném trong kho đa chiều. Đệt, chẳng thể nào tôi không nhận ra nó. Nó là món làm tôi nổi tiếng khi chúng tôi tới thăm Barbra.
「Cà ry?」
「Wow, tôi ngạc nhiên là cô bé biết đấy. Cô bé đoán đúng chóc luôn, nó là món đã làm khuynh đảo cuộc thi nấu ăn năm nay, cà ry.」
「À phải rồi, cháu nói là mình từng ở Barbra đúng không?」
「Nn.」
「Vậy ta cho rằng cháu đã từng thử nó?」
「Nn.」
「Tuyệt! Quá tuyệt vời.」
Ừ phải, nó đúng hơn là món mà cô bé ăn hàng ngày, nhưng dường như nó chẳng quan trọng nữa, khi mà trông cả Fran và Uurshi đều nhìn nó với đôi mắt sáng lấp lánh.
「Xin mời.」
「Nó trông là lạ, nhưng hương thật tuyệt.」
「Măm măm.」
「Nhồm nhoàm.」
「Hai người ăn ngon miệng nhỉ.」
Người đầu bếp khen Fran và Urushi với một nụ cười.
「Hmmm… Hương vị này… khá lạ, nhưng nó thật ngon miệng!」
Cà ry dường như hợp với khẩu vị của Aurel. Ông ta bắt đầu ăn nó với một tốc độ chậm, nhưng rồi sớm chuyển thành xúc đồ ăn nhanh hết mức có thể.
「Nữa.」
「Gâu.」
Fran và Urushi xử hết ba đĩa khi mà Aurel dùng hết đĩa đầu.
『Nó ngon không?』
(Tệ hại?)
Cô bé rốt cục chén sạch năm đĩa dù cho em ấy không thỏa mãn với hương vị.
(Nn. Vẫn ngon, nhưng tệ khi so với cà ry của Master.)
「Nó khá là ngon. Cậu gọi nó là cái gì ấy nhỉ?」
「Nó được gọi là cà ry. Barbra hiện tại đang trong một cơn cuồng cà ry. Mọi người phát triển công thức cho bánh mỳ cà ry, mỳ cà ry, và đủ mọi thứ khác sử dụng nó. Hàng tá nhà hàng đã cho nó lên thực đơn của mình.」
「Dựa trên hương vị của nó, ta không hề ngạc nhiên. Cậu nói công thức này vẫn cần cải thiện sao?」
「Đúng vậy. Tôi vẫn chưa làm được như bản gốc tôi ăn ở Barbra.」
「Bản gốc ngon vậy sao?」
「Mọi người ở đó đều nó rằng nó hẳn phải thắng cuộc thi nấu nướng nếu như nó không bị hủy bỏ vì sự cố.」
「Nn! Chiến thắng chắc chắn.」
Fran vui vẻ gật đầu để ủng hộ lời của Asuto.
Chúng tôi không giành được chiến thắng, nhưng chúng tôi ít ra cúng khiến cho một gã hài lòng với món ăn, điều đó là đủ để khiến tôi vui rồi. Mặt khác, việc công thức đã bắt đầu lan rộng cũng có tác dụng tương tự. Trông như mọi người đã bắt đầu nghĩ ra rất nhiều phiên bản thú vị, ví dụ như mì cà ry chẳng hạn.
「Hừm, cháu có vẻ đột nhiên vui vẻ lạ thưởng. Có chuyện gì sao?」
「Master thắng.」
「Master? Master nào cơ?」
「Ô, cô đang nói về vị Master mà mọi người đang bàn tán về sao? Bậc thầy cà ry?」
Khoan, khoan đã? Anh ta vừa nói gì cơ? Anh ta vừa nói đến tôi ấy hả?
「Bậc thầy nấu nướng của cháu là người đã giới thiệu món cà ry tại Barbra sao?」
「Không chỉ nấu nướng. Bậc thầy cho mọi thứ.」
「Cả ma thuật và kiếm thuật nữa sao?」
「Nn. Master có thể làm mọi việc.」
「Cháu có một người thầy tuyệt vời đó. Khoan, chẳng phải cháu tự vào thành phố một mình sao?」
「Nn. Master thoắt ẩn thoắt hiện như bóng ma.」
「Ừ thì, cháu tài giỏi như bất kì mạo hiểm gia chuyên nghiệp nào, vậy nên ta sẽ ngạc nhiên nếu cháu đi lại lung tung mà không có sự kèm cặp hướng dẫn nào.」
「Hử? Vậy cô thực sự là học trò của Bậc thầy Cà ry sao?」
Okay, phải rồi, dường như tôi nghe đúng rồi. Chết thật! Tại sao tôi thành ra lại có một cái biệt nghe nghe ngu si vậy!?
『Nè Fran, anh chỉ muốn kiểm tra lại thôi, rằng Bậc thầy Cà ry ấy, anh ta nói tới anh sao?』
「Asuto. Bậc thầy Cà ry, ai cơ?」
「Không phải anh ta là Master của em sao?」
Aurel nhíu mày; ông ta có chút bối rối.
「Ồ, đó có thể là vì anh ta chưa bao giờ gọi mình là như vậy. Người chịu trách nhiệm sáng chế ra cà ry vẫn là ẩn số, và chỉ được gọi là Master. Đó là tại sao mọi người bắt đầu gọi anh ta là Bậc thầy Cà Ry. Bản thân tôi cũng gọi theo như vậy bởi vì một nhóm mạo hiểm gia tôi quen gọi anh ta như thế, và bởi vì tôi chỉ có thể có được công thức thông qua quan hệ với nhóm đó.」
「Mạo hiểm gia?」
「Phải. Họ là nhóm với tên Scarlet Maidens. Cô có quen họ không?」
「Nn. Quen.」
Chết tiệt! Là họ sao? Zzz… Tôi đoán là mọi chuyện là lỗi của Lydia.
「Vậy, cô nghĩ ra sao về món cà ry tôi làm?」
「Nn. Được」
「Tôi hiểu rồi…」
Gương mặt của Asuto xám xịt lại; anh ta lập tức hiểu rằng Fran không hề khen anh ta.
『Tại sao chúng ta không cho anh ta một bản sao công thức?』
Chúng tôi nợ Aurel và chúng tôi hẳn vẫn phải dựa vào ông ta sau này, nên là tôi cho rằng sẽ tốt nhất nếu giúp ông ta một chút.
Fran nói với Asuto công thức cà ry của chúng tôi để đổi lại công thức của anh ta. Hóa ra một số loại gia vị khá khó để có được tại Ulmutt, vậy nên anh ta sử dụng những loại khác để thay thế những hương vị bị thiếu.
Chúng tôi không thể thử thứ anh ta làm, nhưng tôi ít ra có thể tưởng tượng được nó ít nhiều bằng kĩ năng nấu nướng. Điều đó, khiến cho tôi có thể cho anh ta một chút lời khuyên.
Kết quả là, chúng tôi có thể tạo ra một loài cà ry khác nhiều so với loại chúng tôi làm ở Barbra, một phiên bản đặc trưng của Ulmutt.
Tôi chẳng làm gì khác ngoài trông chờ khả năng cà ry lan rộng khắp Ulmutt như nó đã làm ở Barbra.
***
Và rồi, một giờ đã qua.
Trong một giờ đó, Fran đã hỏi Aurel thêm vài điều, phần lớn là những điều liên quan đến Vua Thú mà Dias đã nói với chúng tôi lúc trước.
「Và đây là những gì ta nợ cháu vì đã hoàn thành yêu cầu đó, cũng như thêm một chút thưởng để cảm ơn cho công thức kia.」
「Không thực sự cần.」
「Làm ơn hãy nhận nó. Ta sẽ thấy khó chịu nếu cháu không nhận đó.」
Aurel đưa chúng tôi một cái túi da chứa 300k vàng.
Tôi không thực sự nghĩ chúng tôi xứng đáng nhận nó. Ông ta chỉ cho chúng tôi nhiệm vụ này để chúng tôi được làm quen với Rumina. Tương tự, chúng tôi đưa cho ông ta công thức ít nhiều là để cảm ơn ông ta về những gì ông ta nói với chúng tôi, vậy nên tôi cảm thấy chúng tôi vẫn đang nợ ông ấy. Dù vậy, tiền vẫn là tiền, và ông ta đang cho chúng tôi, vậy nên chúng tôi vẫn quyết định nhận nó.
「Cảm ơn.」
「Không vấn đề. Hãy ghé lại đây chơi nhé.」
「Nn.」
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!
19 Bình luận