Web novel

Chương 18: Choi Ji-won thô lỗ (1)

Chương 18: Choi Ji-won thô lỗ (1)

──────

“Chào đằng ấy! Chúng ta đã từng gặp nhau ở đâu đó rồi phải không?”

“…”

“Có lẽ… Đại học Hàn Quốc? Tôi chắc là đã từng thấy cậu ở khuôn viên trường!”

Vụt!

Cũng như lần trước, lưỡi dao của Ji-won sượt qua sống mũi tôi trong nháy mắt.

“…Đừng làm phiền tôi nữa và biến đi.”

Vậy thì không phải Đại học Hàn Quốc rồi.

[Bạn đã bị thương.]

[Quay trở lại thời điểm lần đầu tiên bước vào Tầng 0.]

“Có phải là Đại học Sinchon không?”

Shhk.

“Hay… Đại học Anam?”

Shhk.

“Hyehwa…?”

Shhk.

“Hoegi…?”

Shhk.

“Chắc hẳn cô đến từ một trường đại học vô danh nào đó, đồ phù thủy điên khùng.”

Shhk.

Tôi đọc vanh vách tên tất cả các trường đại học mà tôi biết, và tất cả những gì tôi nhận lại chỉ là sự lạnh lùng, chứ không phải một lời chào ấm áp.

“Tôi cũng không biết nhiều tên trường trung học lắm…”

Có ba khả năng.

Thứ nhất, tôi hoàn toàn không biết cô ấy học trường nào.

Thứ hai, cô ấy chưa từng học đại học.

Thứ ba, tôi đoán đúng rồi, nhưng cô ấy thuộc kiểu người hay loại người không bao giờ nói về chuyện trường.

Dù sao đi nữa, việc giả vờ là bạn học cũ rõ ràng sẽ không gây ra phản ứng có ý nghĩa gì.

Có lẽ vấn đề nằm ở sự tin tưởng.

Lần này, cũng như trong một vòng lặp trước đó, tôi đã nhờ Ji-won-ssi dạy kiếm.

“Phù… phù…”

“Tôi đã dạy cậu đủ rồi. Giờ thì đi đi.”

“…Ji-won-ssi.”

“Tôi bảo là đi đi.”

“Tôi chỉ muốn hỏi—”

"KHÔNG."

“...”

Cô ấy không cho tôi bất kỳ cơ hội nào cả.

Dù tôi có tỏ ra thánh thiện đến đâu, cánh cửa trái tim cô ấy vẫn đóng kín. Làm điều gì đó tốt đẹp, cô ấy chỉ ngừng tỏ ra thù địch chứ không trở nên thân thiện.

Ngay cả khi đưa thức ăn, cô ấy cũng làm trong im lặng, như thể đó là một nghĩa vụ. Mỗi lần cô đưa cho tôi thức ăn, tôi đều nói "Cảm ơn", nhưng chưa bao giờ nghe thấy lời đáp lại.

Dù tôi nói gì đi nữa, Ji-won-ssi cũng chẳng đưa ra được ý kiến gì đáng kể. Cuối cùng, bực mình, tôi thử điên lên.

"Oi! Soko no jose!" [note92828]

“…Khoan đã, Bung-bung. Gọi anh ta là 'thằng điên' thì hơi quá đấy.”

'...Tớ đâu có nói gì như thế?'

Cú đấm của cô ta lao về phía tôi như một viên đạn.

Rầm!

[Bạn đã bị thương.]

[Quay trở lại thời điểm lần đầu tiên bước vào Tầng 0.]

Lần này, ít nhất tôi cũng lờ mờ nhận ra cú đấm sắp tới.

Vấn đề là làm sao để ngăn chặn nó. Nắm đấm của cô ấy cong theo một vòng cung không thể nào né được, một đường mà góc kiếm của tôi đơn giản là không thể đỡ được.

Dù tôi có đỡ được thì tôi cũng sẽ bay đi thôi — cú đấm mạnh như búa bổ vậy.

“…Thật là một người phù thủy độc ác.”

Tôi không biết mình đang làm sai điều gì.

Dù tôi có cố gắng thế nào, cô ấy cũng cứ phớt lờ tôi.

Phải chăng Ji-won-ssi luôn là một nhân vật không thể lay chuyển?

Chết tiệt… có lẽ tôi nên bỏ cuộc và đi săn con trùm thôi. Nếu có đủ thời gian, chắc chắn tôi sẽ tìm ra được nó.

Hoặc tôi có thể theo dõi người khác.

Ví dụ, vào sáng ngày thứ 2, người lính cứu hỏa đã dẫn một nhóm người sống sót ra khỏi khu trống đất.

Nếu tôi dọn đường từ sớm và theo sát anh ta từ ngày thứ 2…

"Đợi chút."

Còn ai khác nữa không?

Tôi không có ý nói đến việc lừa một người lạ làm những việc kỳ quặc cho tôi.

Ji-won-ssi đối xử lạnh nhạt với mọi người như nhau; ngoại trừ cô gái tóc ngắn Baek Da-hye, tôi chưa từng thấy cô ấy trò chuyện lâu với ai cả.

Vậy nên cô ấy không chỉ nhắm vào riêng tôi, mà cô ấy đối xử với mọi người như một kẻ tâm thần. Tôi sẽ dùng cụm từ “người khác” theo một cách hơi khác.

“Heh heh… heh-heh-heh-heh…”

Choi Ji Won,

Hãy để tôi kiểm tra giới hạn của cô.

Bộp!

[Bạn đã bị thương.]

[Quay trở lại thời điểm lần đầu tiên bước vào Tầng 0.]

“Hừ, hừ, hừ hừ…”

Chạy. Chạy. Tiếp tục chạy.

Anh đã đổ mồ hôi đến cạn kiệt, đầu óc quay cuồng, hơi thở khò khè trong cổ họng, nhưng Kim Jun-gyu không thể dừng lại.

“Graaaah!”

Đằng sau hắn, một con goblin khổng lồ, giơ cao thanh kiếm, lao tới như một con thú điên.

Ngày đầu tiên ở trong Tháp diễn ra khá suôn sẻ.

Nhóm của Kim Jun-gyu phát hiện ra rằng lũ goblin sẽ rơi ra thức ăn khi bị tiêu diệt, vì vậy họ đi với vẻ hào hứng, vui vẻ như đang chơi trò chơi.

Lương thực khan hiếm, nhưng họ chưa bao giờ cảm thấy tính mạng mình bị đe dọa. Vũ khí của họ sắc bén, còn lũ goblin thì yếu ớt.

Họ đã trải qua đêm đầu tiên suôn sẻ.

Quên đi nguy hiểm, bước chân của họ trở nên tự tin, vai ưỡn thẳng. Trong khi hành quân, họ bắt gặp một con goblin khổng lồ đang ngồi trên một thân cây đổ.

“Anh Jun-gyu, thứ đó trông có vẻ khó nhằn nhỉ?”

“Này, chúng ta đã lên cấp 10 rồi. Lũ goblin bình thường giờ chẳng còn làm chúng ta đau nữa. Đến lúc nâng cấp con mồi rồi.”

“Tôi đoán vậy…”

Ý nghĩ rằng điều đó có thể nguy hiểm chưa bao giờ xuất hiện trong đầu họ. Họ tin rằng một con goblin vẫn chỉ là goblin mà thôi.

Người đầu tiên bước lên là người cậu trai trẻ mà họ quen sau khi lên Tháp.

“Anh ơi, em đã dồn hết điểm chỉ số vào Sức mạnh rồi, giờ cảm giác như em có thể nâng tạ 500kg được vậy”

Anh ta gồng cơ. Những múi cơ cuồn cuộn trông thật đáng tin cậy.

“Em đánh hạ thứ đó như một màn trình diễn nâng tạ ngang hông. Cứ chờ xem.”

Với nụ cười toe toét và hai chiếc rìu cầm vụng về, cậu sải bước về phía con goblin đột biến.

Xoẹt!

“Hả?”

Trong nháy mắt, con goblin chộp lấy một chiếc rìu.

Rắc!

và bổ đôi hộp sọ của cậu trai.

“Ừ… ừ-ừ…”

Trong khi Kim Jun-gyu và người bạn đồng hành cuối cùng chết lặng, không thể tin vào mắt mình, con yêu goblin bình tĩnh nhặt chiếc rìu còn lại và ném đi.

Phập!

Âm thanh trong trẻo và sống động đến mức tưởng chừng như không thật.

Người đàn ông đang đứng cạnh ngã xuống, máu nóng bắn tung tóe khắp mặt Jun-gyu.

“Ah… aaaaAAAAAAAH!”

Kim Jun-gyu bỏ chạy như điên.

Anh ấy đã chạy gần mười phút.

“Huk, hhaaaak…”

Ngay cả với sức bền được tăng cường nhờ cấp độ cao, một lần chạy nước rút mười phút cũng rất khó khăn.

“Huk, kuh!”

Tầm nhìn của anh ta quay cuồng. Chắc hẳn anh ta đã va phải một hòn đá, cơn đau nhói lan lên môi nơi anh ta đã cắn phải.

Anh ta cố gắng đứng dậy nhưng tay anh ta không còn sức.

“Kh-heek, kh-heek, kh-heh-heh-heh…”

Con goblin đột biến tiến lại gần, cũng thở hổn hển, nhưng trông đỡ hơn anh nhiều.

“Ai đó… bất cứ ai… cứu tôi…”

'Tôi sẽ chết như thế này sao?

Chỉ vì chọc giận nhầm một con yêu tinh to lớn thôi sao?'

Anh từng tưởng tượng mình sẽ chết vì tuổi già. Cái chết đang hiện hữu trước mắt anh thật bẩn thỉu, đáng sợ và nhớp nháp.

"Làm ơn…"

“Kh-hel-hel…”

Con goblin khổng lồ dùng mu bàn tay lau nước dãi trên miệng và giơ những ngón tay có móng vuốt về phía anh ta…

Soạt!

Một luồng sóng âm sắc bén xé toạc không khí, và con goblin đông cứng người lại.

Thân mình nó lặng lẽ nghiêng về phía trước.

“…Hả?”

Không, đó không phải là cúi chào.

Phần thân trên của nó đã tách rời khỏi phần eo.

Phụt!

Máu xanh phun trào sau đó.

“Anh ổn chứ? Đứng lên đi.”

Một vị tinh—anh không biết gõ người đứng đó bao giờ—đã đỡ Kim Jun-gyu đứng dậy.

Ánh nắng bao quanh người đàn ông như một vầng hào quang, che khuất khuôn mặt anh ta, nhưng thanh kiếm trong tay anh ta vẫn sáng loáng, bóng loáng màu xanh lục.

“A… à…”

'Người đàn ông này đã cứu mình.'

'Cảm ơn, cảm ơn, cảm ơn…!'

Cổ họng anh nghẹn lại, lời nói khó nhọc thốt ra, nên anh thầm cảm ơn trong lòng.

“…Lại thêm một đặc điểm hạng F nữa, nhỉ. Cũng không thể dùng được cái này.”

Vị cứu tinh thì thầm với chính mình. Ánh mắt anh, vốn đang lơ lửng giữa không trung, giờ đây dán chặt vào khuôn mặt của Jun-gyu.

"Tên anh là gì?"

“Kim... Jun-gyu… Tôi là Kim Jun-gyu…”

Anh ta đưa ra câu trả lời một cách ngập ngừng.

Vị cứu tinh gật đầu một lần, rồi nắm chặt lấy vai anh ta.

“Jun-gyu-ssi. Anh mệt lắm rồi phải không?”

"…Vâng."

Kiệt sức.

Hai người bạn thân của anh ấy đã chết.

Chính người trước mặt đã được kéo anh trở lại từ sông Styx vào giây phút cuối cùng.

Tòa tháp này không phải là một bãi săn RPG thoải mái. Đây là nơi bạn giết hoặc bị giết, quy luật sống còn thuần túy.

Việc đối mặt với sự thật đó đã làm suy sụp tinh thần anh ấy.

“Tôi… tôi xin lỗi vì đã quá yếu đuối…”

Jun-gyu cúi đầu.

Nhưng vị cứu tinh vỗ nhẹ vai anh ta với một nụ cười hiền lành.

“Không sao đâu.”

“…Vâng?”

“Không sao kể cả nếu anh yếu đuối.”

"Nhưng…"

Trong tòa tháp này, kẻ yếu không thể sống sót.

Jun-gyu vốn đã sợ chiến đấu. Giờ cậu thậm chí còn không chắc mình có thể đánh bại một con goblin bình thường không.

Nếu không chiến đấu, bạn sẽ không thể thu thập thức ăn hoặc nước uống. Anh ta đã trở thành kẻ thất bại.

"KHÔNG."

Vị cứu tinh lắc đầu.

“Anh vẫn có thể sống sót ngay cả khi yếu ớt. Anh vẫn có thể tận hưởng cuộc sống.”

“Nhưng làm sao…?”

Kịch.

Anh ta dùng ngón tay một cách bí ẩn chỉ về một hướng.

“Hãy quay lại.”

"…Xin thứ lỗi?"

“Hãy quay trở lại nơi anh bắt đầu.”

Lòng bàn tay ấm áp của anh ở trên lưng Jun-gyu.

“Ở đó anh sẽ tìm thấy một nơi trú ẩn ấm cúng, thức ăn và nước uống, và những người sẵn sàng chào đón anh.”

Nghe cứ như thiên đường vậy.

"…Vâng."

Jun-gyu chỉ biết gật đầu.

Choi Ji-won, xem thử cô có thể nuôi được bao nhiêu người một mình nào.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!

Ghi chú

[Lên trên]
Câu nói của người nhật kiểu NÀY CÁI CÔ KIA
Câu nói của người nhật kiểu NÀY CÁI CÔ KIA