Chúng tôi cãi nhau một lúc ở khu vực dành cho nam ở phía sau cửa hàng, sau đó chúng tôi quay lại lối vào sau khi nghe nhân viên nói rằng chị Aleutia và chị Ilya đã thay đồ xong. Tôi đi đầu, theo sau là chú Roomba, và hai tên du côn - Irvine và Mort.
Khi tôi quay lại nhìn trong khi đi phía trước, trông hệt như một nhóm người nguy hiểm đang đi cùng nhau. Nếu ba người này đi cùng nhau trên phố, đám đông xung quanh có lẽ sẽ tự động tách ra.
Khi tôi trở lại lối vào của cửa hàng quần áo trong khi suy nghĩ về những điều như vậy, hai người phụ nữ mặc trang phục Kagura đang đợi ở đó.
Một trong số họ có mái tóc xanh đậm được buộc lên, trong khi người còn lại có mái tóc màu hồng được buộc sang một bên. Từ màu tóc của họ, không nghi ngờ gì đó là chị Aleutia và chị Ilya.
Sau đó, chị Aleutia và chị Ilya quay lại, có lẽ họ đã nhận ra tiếng bước chân của chúng tôi.
Có hai người phụ nữ xinh đẹp đã ăn mặc lộng lẫy trong trang phục Kagura ở nơi đó.

Chị Aleutia đang mặc một bộ trang phục Kagura với màu xanh lam dịu mắt làm nền, một màu xanh lam nhạt và xanh chàm trông giống như những bông hoa đang nở. Mái tóc dài màu xanh đậm của chị được buộc ở phía sau thành kiểu đuôi ngựa với các phụ kiện kiểu Kagura.
Và bởi vì mái tóc dài của chị được buộc cao thành đuôi ngựa, chiếc gáy trắng thon thả của chị lộ ra, tỏa ra một sức hấp dẫn nữ tính với một bầu không khí trong trẻo và yên tĩnh xung quanh.
Về phần chị Ilya, chị ấy đang mặc một bộ trang phục Kagura màu hồng với tông màu nhạt làm nền.
Khu vực quanh tay áo, cổ áo và chân của chị được trang trí một cách kín đáo bằng những cánh hoa, và màu sắc dần dần chuyển sắc, tiến gần đến màu hồng.
Có lẽ là vì màu sắc trang phục của chị gần với màu trắng, nên mái tóc màu hồng sáng của chị Ilya trông càng hấp dẫn hơn.
Tôi đã nghĩ rằng trang phục Kagura rất hợp với bầu không khí đáng yêu và gọn gàng mà chị ấy toát ra.
Tôi biết rằng cả hai đều là những người phụ nữ xinh đẹp, nhưng ấn tượng lại thay đổi nhiều đến thế này với sự khác biệt trong trang phục sao.
Chúng tôi thốt lên một tiếng 「Ồ」 trong khi nhìn chằm chằm vào hai người trong sự kinh ngạc trước vẻ đẹp của họ.
「Fuhaha, các người trông giống du côn thật đấy.」
Chị Aleutia - người toát ra một bầu không khí sảng khoái như vậy - đã phá lên cười trong khi ôm bụng. Một khi chị ấy làm vậy, hình ảnh một người phụ nữ xinh đẹp của chị đã bị phá hỏng.
「Sao cô không tinh tế chút nào vậy!?」
Irvine gắt lên với chị Aleutia, người đang phá lên cười và ôm bụng.
「Này, Ilya. Chúng tôi không giống du côn, phải không?」
「Ể? ..........A, ừm.........」
Mort cố gắng hỏi chị Ilya, nhưng chị Ilya có lẽ cũng nghĩ rằng họ trông giống du côn. Chị ấy lảng tránh một cách tệ hại. Ánh mắt của chị đang lang thang và có cảm giác như chị đang tìm kiếm lời để nói.
「Em nghĩ nó thực sự hợp với anh mà?」
「Việc chị không phủ nhận phần 'du côn' có nghĩa là Irvine và Mort trông thực sự hợp làm du côn, phải không ạ?」
「Vâng!」
Chị Ilya gật đầu - trong khi mỉm cười - trước lời nhận xét mà tôi xen vào từ bên cạnh.
Ngay lúc đó, Irvine - người đang tiến lại gần Mort và chị Aleutia - gục ngã, trông có vẻ chán nản.
「……Không không, Alfried-sama ý chị không phải vậy!? Mort-san và Irvine-san, không phải như vậy đâu ạ!?」
Chị Ilya nhớ lại nội dung của cuộc trò chuyện hiện tại và khi chị nhìn vào vẻ mặt chán nản của họ, chị đã tuyệt vọng cố gắng giải thích nhưng đã quá muộn. Không còn chỗ cho lời giải thích nữa.
「Thấy chưa. Chấp nhận đi.」
Chị Aleutia cười trong khi vỗ vào Irvine đang gục ngã bép bép.
「Cô chỉ đang làm tới chỉ vì bộ trang phục Kagura có thể che giấu bộ ngực của cô..........」
Khoảnh khắc Irvine bực bội nói ra điều đó, tôi cảm thấy nhiệt độ xung quanh giảm xuống.
「Xin hãy chú ý đến lời nói của anh. Tôi có rất nhiều đồng minh ở nơi này, anh biết không?」
Khi tôi bất giác nhìn quanh sau khi nghe giọng nói đều đều và lạnh lẽo của chị Aleutia, tôi phát hiện ra rằng các nữ nhân viên của cửa hàng đang mỉm cười lạnh lùng.
Người phụ nữ đã dẫn chúng tôi, và ngay cả người phụ nữ đã giúp chúng tôi thay đồ vẫn còn mỉm cười cho đến một lúc trước.
Có lẽ, những người phụ nữ ở nơi này không có bộ ngực lớn cho lắm....... Hãy ngừng suy nghĩ về nó thêm nữa. Tôi cảm thấy những ánh mắt sắc bén đang hướng về phía này một cách kỳ lạ.
Tôi biết mà, người dân Kagura bình thường hiền lành và hòa nhã, nhưng họ sẽ rất đáng sợ nếu bạn làm họ tức giận.
「……Là tôi đã làm tới. Tôi sẽ không nói lại nữa.」
「Anh hiểu là tốt.」
Do lời xin lỗi chân thành của Irvine, bầu không khí bên trong cửa hàng trở lại yên tĩnh.
Và nụ cười của các nữ nhân viên cũng trở lại nụ cười hòa nhã thường ngày.
「Tuy nhiên, cả hai cô đều trông rất hợp với trang phục Kagura.」
「Đúng vậy. Ấn tượng thay đổi nhiều đến mức em gần như không nhận ra hai chị.」
Tôi không biết liệu chú ấy có biết đọc tình huống hay đó là tự phát, nhưng tôi cũng đã lợi dụng điều đó để nói điều gì đó sẽ làm dịu đi bầu không khí.
「Cảm ơn hai người rất nhiều, Roomba-san, Alfried-sama.」
Có vẻ như chị Aleutia hơi vui, trong khi chị Ilya cười bẽn lẽn khi nghe những gì chúng tôi nói.
Chỉ với những hành động đó thôi, bạn có thể nhận thấy sự khác biệt về tính cách giữa hai người họ.
「Hai cô trông thật khác so với vẻ ngoài thường ngày, nó làm tim tôi đập thình thịch.」
「Vâng. Thật tuyệt khi có thể trông xinh đẹp như thế này, nhưng em cảm thấy hơi khó đi bộ.」
Chị Aleutia kéo phần dưới của bộ kimono của mình để kiểm tra nó.
Tự nhiên, bạn sẽ không thể sải bước dài khi đi bộ hoặc chạy trong khi mặc kimono.
「So với điều đó, quần áo của Roomba-san và Alfried-sama trông dễ di chuyển hơn nhiều, phải không.」
「Ồ, có vẻ như bộ jinbei này là quần áo hàng ngày. Chất vải tốt và mặc mát, cũng dễ di chuyển nữa. Ta giới thiệu nó đấy?」
「Thật không ạ? Vậy thì em muốn mua nó làm quà lưu niệm cho cha em.」
Chị Ilya đang chạm vào bộ jinbei mà chú Roomba đang mặc để kiểm tra chất lượng của vật liệu.
Tôi tự hỏi liệu cha Nord và anh Sylvio có vui không nếu tôi cũng mua jinbei cho họ?
Tôi đã thử tưởng tượng vẻ ngoài của họ khi mặc jinbei trong đầu, nhưng tôi không nghĩ rằng nó sẽ hợp với họ. Mái tóc vàng óng mượt, với những đường nét thanh mảnh và vóc dáng thon thả.......... Bỏ qua kimono, jinbei sẽ không hợp với họ, hử. Nhưng nếu là, Bartolo hoặc Logan, thì họ sẽ vui vẻ mặc nó. Tôi sẽ sợ hãi nếu chị Eleonora cũng bất ngờ thích nó.
「.....................」
Ngay khi tôi đang suy nghĩ về việc bộ jinbei nào sẽ hợp với Bartolo và những người khác, chị Aleutia đã đến ngay trước mặt tôi.
Chị ấy cúi xuống với một vẻ mặt bí ẩn và mắt chúng tôi gặp nhau.
Sau đó, chị ấy nhìn chằm chằm vào toàn bộ cơ thể tôi trong khi nghiêng đầu, rồi chị ấy quay sang quan sát tôi từ bên cạnh và phía sau, và chạm vào bộ jinbei.
Tôi tự hỏi chị ấy đang làm gì.
「……Có chuyện gì vậy ạ?」
Tôi theo phản xạ nói, khi nhìn vào hành vi kỳ lạ của chị Aleutia.
「Mặc dù trông em cũng giống như những đứa trẻ bên ngoài, nhưng em trông hoàn toàn khác với chúng. Chị tự hỏi tại sao?」
「Làm sao em biết được ạ.」
Không có gì sai với một đứa trẻ trông hợp khi mặc jinbei, phải không?
◆
「Cảm ơn quý khách rất nhiều. Xin mời quý khách lần sau lại đến.」
Mặc trang phục tiêu chuẩn của Kagura, các nhân viên của cửa hàng quần áo đã tiễn chúng tôi khi chúng tôi rời khỏi cửa hàng.
Vì mọi người đều đang mặc những bộ trang phục Kagura mà chúng tôi đã mua, chúng tôi có thể cũng đã hòa mình vào khung cảnh xung quanh của Kagura hơn một chút so với trước đây.
Màu tóc của chị Aleutia, chị Ilya và Mort có thể nổi bật, nhưng tóc của tôi, chú Roomba và Irvine có màu sắc phổ biến ở Kagura, nên có lẽ chúng tôi không quá nổi bật.
Tôi vui vì chúng tôi dường như đã hòa mình vào đất nước kiểu Nhật này, một nơi tràn ngập sự kỳ lạ và hoàn toàn khác biệt so với Vương quốc Misfrit.
Bằng cách tiếp xúc với các nền văn hóa khác nhau, bạn có thể có một trải nghiệm tuyệt vời trong khi cảm thấy như mình đang đi tham quan.
「Ồ, tầm nhìn của tôi cao hơn một chút so với bình thường. Nó cũng có sức hấp dẫn riêng, thật thú vị.」
「Phần đế của đôi guốc geta của Irvine hơi cao, phải không? Đi lại có trở nên khó khăn hơn một cách không cần thiết không?」
「Như thế này là được rồi.」
Đúng vậy, chúng tôi đã mua một vài đôi geta và zori tại cửa hàng quần áo. Tự nhiên, mặc dù chúng tôi đã mua trang phục Kagura, phần dưới không thể là giày hoặc ủng thông thường.
Cửa hàng quần áo dường như có quan hệ đối tác kinh doanh với cửa hàng geta và zori, họ đã bán nó cho chúng tôi - những người đã mua quần áo - với giá rẻ.
Và bên cạnh đó, người bán hàng nữ lanh lợi đã bán những thứ như đồ trang trí tóc trông giống như kanzashi cho chị Aleutia và chị Ilya.
Họ cũng nói rằng họ sẽ giao quần áo của chúng tôi đến lữ quán để chúng tôi không phải lo lắng về chúng.
「Thực sự ổn chứ? Lát nữa đừng phàn nàn là mệt đấy nhé?」
「Tôi biết rồi.」
Irvine và Mort đã mua geta, trong khi nhóm phụ nữ, tôi và chú Roomba mua zori.
Mua geta giống như họ cũng được, nhưng giống như chị Aleutia đã nói, đi bộ cả ngày trong khi đi geta có thể sẽ mệt.
「Còn Aleutia thì sao, đừng phàn nàn là eo cô quá chật nhé? Côkhông phải đang làm màu đấy chứ?」
「Thô lỗ! Không chật chút nào, được chứ! T-tôi không có làm màu! Đây là một kích cỡ hoàn hảo cho tôi!」
Lời nhận xét của Irvine làm cho chị Aleutia tức giận mặc dù trông có vẻ hơi bối rối.
Nếu nhân viên của cửa hàng giúp bạn mặc đồ thì bạn sẽ ổn thôi. Ý tôi là, ngay cả khi có một sự cố nào đó, thứ gì đó bị lỏng ra thì những người phụ nữ Kagura đó có lẽ sẽ giúp bạn thắt chặt lại nếu bạn hỏi.
「Mình nên làm gì đây. Mình, mình muốn khoe một chút nên mình đã nhờ họ làm nó hơi chật, nếu phải duy trì nó cả ngày.......」
Trong khi chị Aleutia và Irvine đang cãi nhau, chị Ilya ở bên cạnh tôi lẩm bẩm như vậy.
Nếu là phụ nữ thì khi nhân viên hỏi họ một câu gì đó như 「Độ chật như thế này có được không ạ?」, tôi cảm thấy như họ sẽ trả lời bằng một câu gì đó đại loại như 「Vâng, được ạ」.
「Chúng ta sẽ ăn cơm và thưởng thức các món ăn Kagura sau đây, nên có lẽ tốt nhất là nên nới lỏng nó ra một chút.」
Khi tôi lẩm bẩm những điều như vậy, vai của chị Aleutia và chị Ilya run lên.
Có thể nào, đai obi của họ đang siết chặt họ ngay cả bây giờ?
「Ch-chúng ta sẽ ăn cơm hôm nay, nên hãy nới lỏng nó ra thêm một chút, phải không!」
「Đ-đúng vậy! Hãy nới lỏng nó để chúng ta có thể tận hưởng trọn vẹn các món ăn Kagura. Ý em là, chúng ta sẽ ăn rất nhiều và đi bộ xung quanh.」
「Ừ. Độ chật như thế này bình thường không có vấn đề gì, chị chỉ lo lắng vì chúng ta sẽ ăn rất nhiều và đi bộ khắp nơi! Đó là lý do tại sao chị sẽ quay lại sau khi chị điều chỉnh và mặc lại quần áo của mình!」
Trước lối thoát khỏi tình huống này mà tôi đã dành cho họ, nhóm phụ nữ đã nắm lấy cơ hội và lợi dụng nó để trở lại cửa hàng quần áo trong khi những người đàn ông quan sát họ trong im lặng.
0 Bình luận