Như mọi khi, tôi bày những thứ mà các vị thần muốn lên những bàn thờ bằng bìa cứng.

Nữ thần Ninrir vẫn muốn những chiếc bánh của Fumiya, như mọi khi. Cô ấy chọn một lượng bánh và đồ ngọt khổng lồ cho hôm nay, đủ để tôi bị đau dạ dày chỉ bằng việc nhìn vào.

Nữ thần Kisharle cũng yêu cầu các sản phẩm làm đẹp, như mọi khi. Cô ấy lo lắng về làn da thiếu sức sống, vì vậy tôi đã mua cho cô ấy một số mặt nạ để chăm sóc da. Tôi cũng mua thêm một ít sản phẩm tắm, bao gồm một ít muối tắm Đức khá đắt tiền.

Còn nữ thần Agni, cô ấy yêu thích bia. Lần này, tôi đã mua cho cô ấy một thùng bia Y-bisu. Còn lại, tôi mua một vài thùng sáu chai, bao gồm bia cao cấp của hãng A và bia nhãn đen của hãng S.

Nữ thần Ruka thì chọn bánh của Fumiya và kem. Cô ấy cũng yêu cầu những chiếc Hamburg steak mà tôi đã làm, hải sản chiên và gyoza.

Ngài Hephaestos và ngài Vahagn, bộ đôi yêu thích rượu, tất nhiên là lại yêu cầu thêm rượu từ cửa hàng "Cửa hàng rượu Tanaka," chủ yếu là whisky. Có vẻ như họ đã để mắt đến khá nhiều loại nhờ tôi đã nói cho họ về các bảng xếp hạng lần trước, nên lần này họ quyết định khá nhanh. Tuy nhiên, tôi phải tốn thêm thời gian để giải thích cho họ về các bảng xếp hạng whisky hằng ngày và hằng tuần.

Sau khi kiểm tra tất cả những món trong giỏ, tôi đặt chúng lên các bàn thờ bằng bìa cứng...

Tốt rồi, như vậy là xong.

[Đây, các vị.]

Những món đồ trên các bàn thờ bằng bìa cứng lần lượt biến mất, và tôi nghe thấy các vị thần reo hò vui mừng.

Uhm, xong rồi.

[CHỜ MỘT CHÚT!!!]

Ngay khi tôi chuẩn bị đi ngủ, tôi đã bị chặn lại bởi một đôi có giọng nói trầm.

[Trời ơi, cái gì vậy?]

[Ý ngươi là sao, 'cái gì?'!! Ngươi quên lời hứa rồi sao?]

[Đúng vậy! Ngươi không nhớ là mỗi người bọn ta có thể nhận thêm một thứ gì đó mà bọn ta thích sao? Ta sẽ không để ngươi quên đâu!]

À, đúng rồi – mình đã nói thế mà? Mình hoàn toàn quên mất.

Xin lỗi.

[Này, cái này là gì thế?] Tôi nghe thấy một trong các nữ thần lên tiếng.

Có vẻ như bộ đôi yêu rượu đang giải thích cho các nữ thần nghe chuyện vừa rồi.

[Cái gì?!! Làm thật sao? Vậy là đôi khi các người cũng có thể làm được việc hữu ích đấy chứ.] Tôi nghe thấy ngài Hephaestos và ngài Vahagn phản đối lời của nữ thần Ninrir, nói rằng, [Cái gì mà 'đôi khi'?]

[Hơn nữa, cái đó có bao gồm cả bọn ta không?] Nữ thần Agni hỏi.

[À, đúng. Dĩ nhiên là bao gồm cả các vị.]

Ừm, cơ bản là một phần thưởng đặc biệt cho các vị thần.

"Tuy nhiên, mỗi người chỉ được một món, và chỉ lên đến khoảng 1 vàng thôi."

[Ồ~? "Khoảng 1 vàng"... vậy có nghĩa là bọn ta có thể vượt qua hơn 1 vàng, đúng không?]

Người phản ứng nhanh chóng là nữ thần Kisharle.

[Một chút thôi. Tôi sẽ từ chối bất cứ thứ gì vượt quá nhiều quá,] tôi trả lời, và các nữ thần đều reo hò vui mừng.

[Vậy thì tôi sẽ nhận yêu cầu của các vị, nhớ đấy. Mỗi người chỉ được một món thôi.]

Đầu tiên là nữ thần Ninrir.

[Ta đã quyết định rồi! Heheheheheh, ta đã muốn ăn món này từ khi nhìn thấy nó. Cái bánh vuông lớn với nhiều quả đỏ trên đỉnh!]

Bánh vuông lớn... Cái này à?

Có một chiếc bánh dâu duy nhất trên menu mà có vẻ giống như mô tả của nữ thần Ninrir. Nó là một chiếc bánh dành cho một buổi tiệc lớn với nhiều người.

[Món này hả, nữ thần Ninrir?]

[Đúng rồi!! Món đó!] Nữ thần Ninrir hét lên, đầy phấn khích.

Món này à? Nó thực sự rất lớn đấy.

Giá cũng vừa vặn, khoảng 1 vàng và 1 bạc.

Ừ, vẫn trong giới hạn, nhưng, cô ấy định ăn hết món này một mình à?

...Xét theo lịch sử của cô ấy, nữ thần vô dụng Ninrir thực sự có thể làm vậy.

Ừ, cô ấy sẽ ăn hết, vừa ăn vừa phát ra tiếng "Muhhaaah~" như thường lệ. Có vẻ như các vị thần khó bị bệnh lắm, nhưng cũng không phải là không có chuyện đó, phải không? Tôi hy vọng cô ấy để ý đến bệnh tiểu đường.

...Cô ấy chắc chắn đang đọc suy nghĩ của tôi, nhưng vì quá phấn khích nên không để ý gì cả, phải không? Hahaha, nữ thần Ninrir thật là vô dụng trong khi cô ấy là nữ thần.

Những suy nghĩ đó đang chạy qua đầu tôi, tôi cho toàn bộ chiếc bánh vào giỏ.

[Ta tiếp theo! Heheh... thật ra, ta cũng đã muốn có một loại kem dưỡng từ lâu rồi...] Nữ thần Kisharle nói vui vẻ.

Này, tôi đã nói khoảng 1 vàng thôi mà, được rồi? Các sản phẩm làm đẹp đắt tiền thật sự rất đắt, nên hãy kiềm chế một chút.

Theo lời nữ thần Kisharle, đó là một loại kem dùng ban đêm.

[À, người nhớ hãng nào làm kem đó không?]

[Có thể là...... Cái này. Ngay đó.]

Tôi chỉ vào các sản phẩm trong danh sách, và nữ thần Kisharle lên tiếng khi đến phần SHISYOUDO.

Vậy thì, là kem dưỡng ban đêm, phải không?

Tôi nhìn vào các loại kem dưỡng ban đêm, và nữ thần Kisharle lại lên tiếng.

[Đó! Cái đó!]

Hả? Món này?

...Ôi trời! Đắt quá!! Nó giá 1 vàng và 2 bạc! Khoan đã, đắt như vậy mà chỉ có 50 gram thôi à?

C-Chà, nếu là mức này thì tôi vẫn đồng ý. Nhưng mà, 1 vàng và 2 bạc cho 50 gram... Các sản phẩm làm đẹp đúng là không đùa.

[Tiếp theo là...]

[Ta!] Giọng nói năng nổ của nữ thần Agni vang lên trong đầu tôi.

[Vậy là bia cho người phải không, nữ thần Agni?]

[Đúng vậy. Nhưng ta chỉ được một món thôi, phải không? Một thùng bia không đến mức tiêu tốn cả một vàng, vậy là ta lại có cảm giác mình đang bị thiệt thòi.]

Đúng vậy. Ngay cả những loại bia đắt tiền hơn như bia cao cấp của công ty A hay một hộp bia Y-bisu cũng không lên đến 1 vàng. À, khoan đã...

Tôi nhớ ra một thứ trong khi lướt qua cửa hàng rượu Tanaka mới mở.

Uhhh.

...À, đây rồi.

Khi lật qua thực đơn của cửa hàng rượu Tanaka, tôi thấy món mà tôi đang nghĩ đến.

[Cái này thì sao?] Tôi giới thiệu với nữ thần Agni một bộ quà tặng bia hơi đắt tiền, đựng trong chai đen với nhãn vàng. [Ở đây có ghi, 'Bia mơ mà các nhà sản xuất bia say mê,' và tiếp theo là, 'Vị bia này hơi đắng và đậm đà, vượt xa các loại bia khác.']

[Ôi! Nghe có vẻ ngon đấy! Tên bia mơ nghe thật tuyệt! Ta lấy cái đó.]

Chắc chắn rồi, thêm vào giỏ hàng.

[Tiếp theo là nữ thần Ruka.]

[.........Ta muốn món gì đó ngon có thể ăn ngay lập tức.]

Món gì có thể ăn ngay à? Vậy là món đã được chế biến sẵn? Tôi đã nói mỗi người chỉ được một món, và có lẽ không có món gì trong Siêu Thị Online mà lại tiêu tốn cả một vàng...

...... À!! Tôi nghĩ ra một khả năng nào đó và chuyển sang menu quà tặng.

Ồ, ở đây có nhiều lựa chọn đấy nhỉ? Có cả thịt bò thương hiệu trong nước dùng để nấu sukiyaki, shabu-shabu và nướng nữa. Tất cả trông đều ngon. Khoan đã, nữ thần Ruka muốn ăn ngay, vậy chắc là giăm bông sẽ phù hợp hơn. Hãy thử xem.

........ Ôi, cái này có vẻ ổn đấy.

[Thế cái này thì sao?] Tôi chỉ cho nữ thần Ruka một gói giăm bông và thịt quay thương hiệu trong nước, đã được chọn lọc kỹ lưỡng. [Với món này, người chỉ cần cắt ra và ăn ngay, hoặc cắt một miếng dày hơn rồi nướng để làm thịt giăm bông nướng. Cả hai đều ngon.]

[Thịt từ... thế giới khác.....Tuyệt quá. *grup*]

Này, cô vừa nuốt nước bọt à? Xem phản ứng của nữ thần Ruka thì...

[Tôi lấy món này nha?]

[Ừ.]

Nhanh thật. Tôi đã nhận quà này trước đây cho dịp Obon hoặc cuối năm, và giăm bông hảo hạng như thế này thực sự tuyệt vời. Cắt nhỏ ra rồi nướng nhẹ cùng với chút mù tạt hạt, ăn kèm bia thì còn gì bằng... Ôi trời, tôi cần phải tiếp tục.

[Tiếp theo là ngài Hephaestos và ngài Vahagn, phải không?]

[Ừ! Chính là bọn ta. Ngươi biết bọn ta muốn gì rồi đúng không?]

[Đúng rồi. Đưa bọn ta cái đó đi.]

[Bọn ta muốn phiên bản whisky mười hai năm tuổi, loại whisky ngon nhất thế giới!]

Vậy là mình đoán đúng. Phiên bản mười hai năm tuổi giá khoảng 1 vàng 2 bạc, phải không?

Cao hơn nữa là loại mười tám năm tuổi giá nhảy vọt, và loại hai mươi lăm năm thì hơn 100,000 yên.

Ừm... so với những loại đó, 1 vàng 2 bạc cũng coi như hợp lý nhỉ.

[Vậy tôi sẽ lấy mỗi người một chai nhé?]

[Chính xác. Một chai cho mỗi người.]

[Ừ. Loại này ta muốn từ từ thưởng thức.]

Thế là, tôi thêm hai chai whisky mười hai năm tuổi – loại được mệnh danh là ngon nhất thế giới, sản xuất bởi một nhà chưng cất Nhật Bản – vào giỏ hàng.

Tốt rồi. Vậy là xong việc.

Tôi lại một lần nữa xếp tất cả các món hàng lên các bàn thờ bìa cứng.

[Vậy thì, các vị, xin mời nhận đồ.] Với lời nói đó, các món hàng trên các bàn thờ bìa cứng biến mất.

Lại một lần nữa, tôi nghe thấy tiếng reo hò từ các vị thần. Nhưng ngay sau đó...

[Mấy người đang làm gì thế, làm gì mà tụ tập đông đủ như vậy?] Một giọng khàn khàn của một ông lão vang lên rõ mồn một.

[NWAAAA!]

[WOAH!]

[Kyah!]

[Ahhh!]

[GUOH!]

[Geh!]

Tôi nghe thấy tiếng các vị thần kêu lên đầy bất ngờ.

[Th-... Thần Sáng Tạo...]

Gì cơ...!!!

...........

[Vậy... mấy người đang làm gì ở đây?]

Trước mặt ngài Thần Sáng Tạo, các vị thần khác chỉ lúng túng không biết trả lời thế nào.

[Ninrir, cô phải là người giải thích chuyện này. Cô là người gặp tên đến từ thế giới khác đầu tiên, đúng không?]

[Đúng rồi, đúng rồi!]

[Ninrir là tốt nhất!]

[Chính cô tìm thấy cậu ta trước mà?]

[Trong trường hợp này, người quen biết lâu nhất phải là người giải thích.]

Các nữ thần và cả hai kẻ mê rượu kia đều đùn đẩy trách nhiệm cho nữ thần Ninrir.

Quả là lạnh lùng quá đi.

[T-Tại sao lại là ta?! Sao không phải là một trong mấy người?!]

[Cô đang nói gì vậy? Chính cô là người đầu tiên ban phước lành cho tên đến từ thế giới khác, vậy nên cô phải làm!]

Nghe như là giọng của nữ thần Kisharle.

[Này, các ngươi bàn bạc xong chưa?]

[Xin lỗi vì đã để ngài chờ. Ninrir sẽ giải thích thay cho tất cả chúng tôi.]

[Grrrr... Kisharle... tất cả các người... Ta sẽ nhớ chuyện này!] Giọng của nữ thần Ninrir đầy vẻ bực bội.

[Vậy là Ninrir sẽ nói? Thế nào? Nói đi.] Giọng nói không chút thương xót của ngài Thần Sáng Tạo thúc ép cô ấy phải giải thích.

[Không, ờ, chuyện là...] Dù không hề muốn, nữ thần Ninrir miễn cưỡng bắt đầu kể lại mọi chuyện liên quan đến tôi từ trước đến giờ.

[Vậy, nếu ta hiểu đúng, Ninrir, ngươi phát hiện ra rằng một người từ thế giới khác, được triệu hồi qua nghi thức anh hùng, sở hữu một kỹ năng độc nhất kỳ lạ gọi là 'Siêu Thị Online', có thể lấy thức ăn và các thứ khác từ thế giới của cậu ta. Thế là ngươi ban phước lành cho cậu ta, nhưng thực chất là để lợi dụng cậu ta mang về đồ từ thế giới khác? Sau đó, Kisharle, Agni, Ruka, Hephaestos, và Vahagn đều biết chuyện này và cùng tham gia?]

Những điều ngài Thần Sáng Tạo nói hoàn toàn đúng, và vì không thể phủ nhận, các vị thần chỉ biết im lặng chịu trận.

[CÁC NGƯƠI THẬT NGU NGỐCCC!!!!!!!!]

Tiếng gầm giận dữ của Ngài vang lên, lớn đến mức khiến cả tôi cũng phải giật mình.

Cơn thịnh nộ như sấm sét của ngài Thần Sáng Tạo giáng thẳng xuống các vị thần.

[Các ngươi đều là thần, thế mà lại nghĩ gì khi đi bắt nạt một trong những người các ngươi đáng lẽ phải bảo vệ chứ?!!]

[K-Không, chúng tôi không bắt nạt cậu ta! Không, thực sự là không mà. Chúng tôi đã ban phước lành cho cậu ta đầy đủ, cho nên...] Nữ thần Ninrir hoảng loạn, nói chuyện với ngài Thần Sáng Tạo mà chẳng còn chút lễ độ nào.

[Dù các ngươi có ban phước lành đi chăng nữa, việc lợi dụng để ép buộc dâng lễ là sai trái!! Các ngươi đã từng đòi hỏi gì từ những người mà các ngươi ban phước lành trước đây chưa? Hả? Thế nào?]

[Ưm...]

[C-Chuyện đó thì...]

[À...]

[K-Không, ý là...]

[Không, ờ thì...]

Ngài Thần Sáng Tạo càng lúc càng toát ra vẻ uy nghiêm, khiến các vị thần khác không thể thốt lên một câu trả lời rõ ràng.

[Việc các ngươi không trả lời nghĩa là chưa từng, đúng không? Ngay từ đầu, phước lành là thứ mà các ngươi ban cho những ai xứng đáng, để họ làm thế giới này tốt đẹp hơn. Các ngươi đáng lẽ phải hiểu rõ điều đó chứ.]

Các vị thần im bặt trước lời chỉ trích sắc bén của ngài Thần Sáng Tạo.

Tuy tôi chỉ nói chuyện với họ qua tâm trí và chưa từng gặp họ trực tiếp, cũng không biết họ trông như thế nào, nhưng tôi có thể tưởng tượng cảnh tất cả đang cúi gằm mặt, đầy xấu hổ.

[Đồ từ thế giới khác đã khiến các ngươi lầm đường lạc lối đến mức này sao? Được rồi, để ta tự xem. Để ta nhìn qua những thứ các ngươi nhận được.]

Nghe tiếng loạt soạt, có vẻ như ngài Thần Sáng Tạo đang xem xét tất cả các món đồ mà tôi đã gửi cho họ.

[Các ngươi... Các ngươi đã nhận những thứ như thế này sao? Được rồi, hình phạt là ta sẽ tịch thu toàn bộ.]

[Khôngggggg!!!]

Ồ... Tịch thu toàn bộ, à? Họ đã nghiện mấy món này hoàn toàn rồi, không biết có ổn không đây? Tôi không nghĩ nữ thần Ninrir có thể sống nổi nếu thiếu bánh ngọt. Nữ thần Kisharle vừa mới nhận được loại kem dưỡng mà cô ấy rất mong chờ. Nữ thần Agni thì nói rằng cô ấy bắt đầu uống bia mỗi tối cùng bữa ăn. Nữ thần Ruka tuy ít biểu cảm nhất, nhưng tôi thấy cô ấy rất hứng thú với bộ quà tặng thịt nguội. Còn về cặp đôi mê rượu kia, tôi không thể tưởng tượng nổi cảnh họ sống mà không có whisky.

Vậy là, nếu mọi thứ đều bị tịch thu, tôi cũng bắt đầu cảm thấy có chút tội nghiệp cho họ. Đúng là mỗi tuần làm chuyện này khá phiền phức, nhưng những phước lành và năng lực họ ban cho tôi thực sự đã giúp ích rất nhiều, nhất là khi chúng tôi phải vào những hầm ngục nguy hiểm. Vì đã dính líu với nhau lâu như vậy, có lẽ tôi nên giúp họ một chút.

[T-Thưa ngài... ngài là Thần Sáng Tạo đúng không?] Dù rất lo lắng, tôi cố gắng cất tiếng gọi ngài Thần Sáng Tạo.

[Ồ, vậy ngươi là người từ thế giới khác mà ta đã nghe nói? Ta là người tạo ra thế giới này. Cứ gọi ta là Demiurge. Xin lỗi vì đã gây rắc rối cho ngươi.]

[Tôi là người đã được triệu hồi. Rất vinh hạnh được nói chuyện với ngài. Và không có gì phiền phức đâu... Lúc mới được triệu hồi đến đây, tôi thực sự bối rối không biết phải làm gì, nhưng tôi đã gặp được những người rất tốt, và giờ tôi đang sống ổn định.]

Đúng vậy – giờ tôi có Fel, Dora-chan và Sui nữa. Tôi đã gặp rất nhiều người khác nhau, và mọi thứ khá vui. Dù sao thì, lý do tôi ở đây là do cái nước Reijseger tổ chức nghi lễ triệu hồi anh hùng đó. Nếu phải trách, thì đó là lỗi của cái quốc gia đáng ngờ đó.

[Tên vua lợn, hử... Quốc gia đó đúng là chẳng làm được chuyện gì tử tế, nhưng vị vua hiện tại thì tệ hơn bao giờ hết.]

À... Đúng là mọi suy nghĩ của mình đều bị các vị thần đọc được. Xin lỗi vì ăn nói hơi thô lỗ.

[Gọi hắn là vua lợn cũng không sai, vì hắn chỉ tập trung làm giàu cho bản thân và phè phỡn đến mức béo ú. Ngươi biết đấy, ta cũng đang nghĩ đến lúc phải làm gì đó với đất nước đó rồi. Thực ra, các vị thần không nên can thiệp quá nhiều vào thế giới phàm nhân, nhưng... Ngươi biết rằng quốc gia đó đang cố thực hiện nghi lễ triệu hồi anh hùng cấm kỵ một lần nữa chứ?]

[Gì cơ? Họ định làm lại sau lần triệu hồi chúng tôi sao?]

[Ừ thì...]

Sau đó, ngài Thần Sáng Tạo kể cho tôi nghe mọi chuyện về tên vua lợn đáng ngờ kia, quốc gia Reijseger mà hắn cai trị, và ba học sinh trung học đã được triệu hồi cùng tôi.

[Ngươi biết rằng Reijseger hiện đang trong chiến tranh, đúng không?]

[Vâng. Nếu tôi nhớ không nhầm thì là với quốc gia láng giềng Marveil...]

Một trong những lý do tôi đã vội vã rời khỏi đó là vì trông có vẻ như họ sắp khơi mào chiến tranh.

[Đúng vậy. Và họ định đưa ba anh hùng đó vào giữa chiến trường.]

Cái gì cơ... Khoan đã, quốc gia đó thực sự có thể làm vậy. Với chỉ số của họ, nếu họ luyện cấp một chút, họ có thể dễ dàng dọn sạch chiến trường.

[Vậy, ba người họ thế nào rồi?]

Dù họ không đối xử tốt với tôi, nhưng chúng tôi đều đến từ Nhật Bản, nên tôi cũng tò mò. Nếu họ thực sự bị đưa ra chiến trường...

[Họ vẫn ổn. Họ nhận ra rằng mình bị lừa bằng những lời dối trá bẩn thỉu, nên cả ba đã bỏ trốn.]

Theo lời của ngài Thần Sáng Tạo, ba người họ đã được giao cho những thầy cô xinh đẹp làm huấn luyện viên. Khi dần trở nên thân thiết, các huấn luyện viên đã cố gắng “tặng” mỗi người một công cụ ma thuật gọi là "Vòng Thống Trị", thứ có thể biến họ thành kiểu nô lệ nào đó. Thực tế, một trong số họ, cô gái tên Rio (nếu tôi nhớ không nhầm thì là cô gái thấp, dễ thương với mái tóc bob), đã thực sự bị gắn chiếc vòng đó, khiến tình hình trở nên tồi tệ một thời gian.

Nhưng khi họ đang săn quái vật để nâng cấp, cánh tay trái của cô ấy – nơi đeo "Vòng Thống Trị" – đã bị chặt đứt trong trận chiến...

Dù đó là may mắn hay xui xẻo, chuyện này đã giúp cô Rio tỉnh táo trở lại. Cùng với hai người còn lại, những người đã nhận ra tình hình từ trước, cô ấy đã trốn thoát khỏi vương quốc Reijseger.

[Vậy giờ họ đang ở đâu? Và, nếu cô gái Rio kia mất cánh tay trái...?]

Dựa trên những gì tôi biết, ngay cả khi họ trốn thoát, các quốc gia xung quanh cũng không tốt đẹp gì mấy.

[Đừng lo. Hiện tại, cả ba đang ở Marveil. Họ đã trở thành nhà thám hiểm như ngươi và lập thành một nhóm.]

Ồ, ra vậy à? Tôi thấy nhẹ nhõm một chút. Nhưng mà, Marveil ư? Đó không phải là quốc gia đang chiến tranh với Reijseger sao? Họ có danh hiệu "anh hùng", liệu có bị giới quý tộc và hoàng gia Marveil lợi dụng không?

[Về vấn đề đó, hiện tại họ ổn. Hoàng cung biết đến họ, nhưng chưa cố gắng tiếp cận. Marveil vốn là một quốc gia hùng mạnh. Quốc gia này có rất nhiều người mạnh hơn ba ‘anh hùng’ kia vào lúc này, nên họ không cảm thấy cần thiết phải sử dụng họ. Thực tế, họ còn cho rằng làm vậy có thể nguy hiểm – nếu đưa ba người đó ra chiến trường bây giờ, Reijseger có thể buộc tội họ bắt cóc hoặc làm gì đó tương tự.]

Điều đó cũng hợp lý. Dựa trên những gì mình biết, Reijseger chẳng ngại gì việc bắt cóc hoặc dùng công cụ ma pháp để áp chế, nên việc vu khống cũng chắc chắn là kiểu trò hèn hạ mà quốc gia đó sẽ làm. Đúng là bọn khốn mà.

[Đúng vậy. Mọi chuyện đúng như ngươi nghĩ. Rốt cuộc, vương quốc đó không nhận ra giá trị của bản thân mà thay vào đó chỉ tìm cách mở rộng lãnh thổ bằng các thủ đoạn đê hèn. Dường như họ đã làm những chuyện như vậy quá nhiều lần đến mức cuối cùng đã khiến vua của Marveil nổi giận.]

Hóa ra vua Marveil đã khá giận dữ, và họ đang lên kế hoạch tiêu diệt hoàn toàn Reijseger thông qua cuộc chiến này.

[Lần này, cả vương quốc quỷ cũng đang hành động.]

À đúng rồi, cả Marveil và Reijseger đều có biên giới với vương quốc quỷ.

Quốc gia Marveil được xem như bất khả xâm phạm bởi các vùng lãnh thổ của tộc quỷ, nhưng điều đó không có nghĩa là họ hoàn toàn không giao thiệp với nhau. Có vẻ như lần này, tộc quỷ đang hỗ trợ kế hoạch của Marveil nhằm tiêu diệt Reijseger trong cuộc chiến sắp tới.

Chỉ cần là nước láng giềng của Reijseger thôi cũng đã đủ rắc rối rồi, nên tất nhiên tộc quỷ sẽ vui vẻ giúp đỡ, nhỉ?

[Ngay cả khi ta không can thiệp, Reijseger có lẽ cũng sẽ bị tiêu diệt trong tương lai gần.]

Với vị vua như thế, thì đúng là dễ hiểu.

[À, vậy ngài nói ba người họ đang làm nhà thám hiểm. Cả cô gái mất cánh tay trái kia cũng vậy sao...?]

[Đúng vậy. Có vẻ như cô gái đó chuyên về ma pháp hỗ trợ, nên dù chỉ còn một tay, cô ấy vẫn làm rất tốt.]

Tôi hiểu rồi, vậy thì tốt...

...Khoan đã, không, điều đó không tốt chút nào. Việc một cô gái tuổi thiếu niên bị mất đi một cánh tay vẫn là một bi kịch.

Sẽ thật tốt nếu mình có thể làm điều gì đó...

Thực ra, mình có thể. Mình có tiên dược đặc biệt của Sui. Nhưng mà, gửi nó đến vương quốc Marveil sao...? Hmm, mình nên làm thế nào đây...

Với Fel, việc đến đó không phải là không thể, nhưng quốc gia đó nằm ngay giữa hai vùng đất rắc rối... Nếu mình đi qua đó với Fel, chắc chắn họ sẽ tìm cách gây sự. Đó là nơi mình muốn tránh xa nếu có thể... Hmm, nếu mình chỉ cần đưa món đồ, liệu có thể nhờ ngài Thần Sáng Tạo chuyển nó đến cho họ không?

[Sao vậy, ngươi lo lắng cho cô gái mất cánh tay sao?]

[Vâng - dù gì họ cũng là đồng hương của tôi. Hơn nữa, dù thế giới này khác biệt, nhưng ở thế giới của tôi, họ vẫn được xem là trẻ em. Để một đứa trẻ - đặc biệt là một cô gái còn cả tương lai phía trước - bị tàn tật như thế thì...]

[Ngươi thật sự quá tốt bụng, nhỉ? Nhưng đó cũng là một trong những điểm tốt của ngươi. Được rồi, ta sẽ giúp ngươi chuyển tiên dược đó cho họ.]

[Thật chứ?]

[Yên tâm đi, làm chuyện này không có gì khó khăn cả. Tuy nhiên, nếu chỉ trao trực tiếp, có lẽ sẽ khiến họ nghi ngờ. Ngươi biết không, dường như ba người họ sắp kết hôn và đang trên đường đến nhà thờ ở thủ đô của Marveil. Có vẻ như họ sẽ ghé vào một hầm ngục gần đó trên đường đi, nên chúng ta sẽ tạo cơ hội để họ 'tình cờ' tìm thấy tiên dược.]

Hả?

[Đ-Đ-Đ-Đợi chút! Ngài vừa nói... kết hôn?]

[Đúng vậy, ba người họ sắp kết hôn.]

Kết hôn? Cả ba?

[Đa thê không phải là điều hiếm thấy ở thế giới này, ngươi biết đấy.]

Đa thê. Tên trai đẹp học sinh cấp ba đó... cùng với hai cô gái xinh đẹp.

[Vượt qua những thử thách khắc nghiệt cùng nhau sẽ làm nam nữ gần gũi hơn và nuôi dưỡng tình yêu. Ô-hô-hô-hô-HÔ!] Ngài Thần Sáng Tạo vừa nói vừa cười.

CÁI QUÁI GÌ THẾ?!! Kết hôn á? Hả?! Mình đã không nên đồng cảm với bọn họ! Bọn họ hoàn toàn đang sống rất hạnh phúc!

Nhưng mà, cũng tốt khi cô gái tên Rio đó sẽ được chữa lành. Nhưng mà, mình sẽ không bao giờ tha thứ cho cái tên đẹp trai cấp ba đó vì có hai cô gái dễ thương!

Khốn nạn thật! Trong khi mình còn chẳng kiếm nổi một cô bạn gái!! Cái tên đẹp trai đó đáng bị nổ tung!

[Ngươi đã bình tĩnh chưa?]

[Xin lỗi vì đã mất bình tĩnh.]

Ý tôi là, họ sắp kết hôn... Ừ thì, đúng là họ đã trải qua nhiều chuyện cùng nhau, nên việc họ trở nên thân thiết hơn cũng chẳng lạ gì, nhưng bọn họ đều là học sinh cấp ba mà, đúng không? Kết hôn ở tuổi đó chẳng phải là quá sớm sao?

...À, nhưng nếu nghĩ kỹ lại, ở thế giới này rất nhiều người đã kết hôn ở độ tuổi đó rồi. Vậy thì chắc cũng không kỳ lạ lắm? Hả? Nhưng nếu vậy thì mình...

Aghhh! Không, mình phải ngừng ngay. Càng nghĩ về chuyện này, với tư cách một người độc thân, mình càng thấy buồn hơn. Có vẻ như họ đang sống tốt, nên mình cũng không cần phải lo lắng làm gì. Thôi, bỏ qua chuyện này đi.

Mặc dù có lẽ giờ đã hơi muộn, nhưng tôi chợt nhớ ra có một điều cần hỏi ngài Thần Sáng Tạo.

[Ngài Thần Sáng Tạo, liệu có cách nào để tôi, biết đâu đấy... trở về thế giới của mình không... ?]

[Không có.]

Đúng là trả lời ngay lập tức. Tôi cũng đoán thế. Ngài ấy từng nói rằng nghi thức triệu hồi anh hùng là điều cấm kỵ, nên việc đảo ngược nó chắc chắn là bất khả thi.

[Đúng vậy. Vốn dĩ nghi thức triệu hồi anh hùng chỉ là một hành động mở ra lỗ hổng giữa các chiều không gian. Và việc đưa ai đó trở về cũng tương tự như vậy. Ngay từ đầu nghi thức này vô cùng nguy hiểm. Lần này, lỗ hổng nhỏ nên nó tự khép lại, nhưng nếu không, và thay vào đó nó mở rộng ra, thế giới này - và tất nhiên, cả thế giới của ngươi - sẽ bị hủy diệt.]

Hủy diệt thế giới?! Nhưng chẳng phải các vị thần có thể làm gì đó sao?

[Đừng ngốc thế. Không phải cứ là thần là có thể làm được mọi thứ. Khi một lỗ hổng giữa các chiều không gian mở rộng, nó sẽ làm phá huỷ mọi thứ ngay lập tức. Đó là sự sụp đổ không gian. Nếu điều đó xảy ra, không một vị thần nào có thể làm gì được.]

Ohhh... Vậy là nó nguy hiểm đến thế... May mà cả hai thế giới đều không bị hủy diệt.

Nghe việc Reijseger sắp bị hủy diệt làm tôi cũng thấy nhẹ nhõm hơn một chút.

Đó có lẽ là số phận của tên vua lợn đó. Chỉ cho thấy rằng không phải ai có quyền lực cũng biết cách sử dụng nó đúng đắn.

[Còn điều gì khác mà ngươi muốn hỏi ta không?]

[Không, tôi ổn rồi. Tôi đã nghe được mọi điều cần thiết.]

[Vậy thì... Giờ, ta nên xử lý mấy kẻ ngu ngốc này như thế nào đây...]

Ồ đúng rồi, mấy vị thần khác vẫn còn ở đây.

Chúng tôi đã rời khỏi chủ đề trước đó, nhưng ngài Thần Sáng Tạo đã rất giận dữ với họ và định lấy đi tất cả những vật phẩm mà họ nhận được, khiến họ trông rất thê thảm. Tôi cảm thấy như thế là đủ rồi.

Riêng tôi, họ đã ban cho tôi những phước lành, giúp tôi miễn nhiễm với các hiệu ứng trạng thái. Điều đó thực sự hữu ích. Fel và hai linh thú vốn đã mạnh, và với những phước lành mới, cả ba còn mạnh hơn nữa. Đúng là việc phải dâng lễ mỗi tuần khá phiền phức, nhưng miễn là họ không đòi hỏi gì quá đáng, tôi cũng thấy ổn.

Khi tôi đang nghĩ như vậy, giọng của ngài Thần Sáng Tạo vang lên trong đầu: [Ngây thơ.]

[Ngươi quá ngây thơ. Ngây thơ như một đứa trẻ sơ sinh vậy. Không chỉ không báo cáo cho ta, vị thần đáng lẽ phải biết điều này đầu tiên, mà họ còn đoàn kết lại để ép ngươi đưa đồ. Cần có một hình phạt thích đáng.]

Hmmm. Nếu ngài Thần Sáng Tạo đã nói vậy, tôi đoán cũng không còn cách nào khác.

[Grrrr... Ngươi nên cố gắng nói đỡ cho bọn ta hơn chút đi,] nữ thần Ninrir, vị thần đáng thất vọng, nói với giọng đầy hậm hực; những vị thần khác cũng đồng loạt hùa theo, lầm bầm [Đúng đó, đúng đó!]

[Các ngươi im lặng hết cho ta.]

Ngay lập tức, các vị thần khác lầm bầm khó chịu.

[Ta tuyên bố tất cả các ngươi bị quản thúc tại gia trong một tháng. Tất nhiên, các ngươi bị cấm liên lạc với Mukohda trong thời gian đó. Hãy yên lặng mà ăn năn trong nhà của mình.]

[K-Khôngggggggg! B-Bánh ngọt...... Đồ ngọt từ thế giới khác. Nếu không được nếm nó, ta sẽ sống thế nào đây?!]

[K-Không đời nào..... Kem dưỡng da, sữa dưỡng thể, kem dưỡng da mặt, kem dưỡng toàn thân... một tháng... nếu hết... KHÔNG ĐƯỢC!!]

[Bia của ta! Ta không còn lon nào nữa đâu! Làm sao mà ta sống nổi một tháng mà không có bia chứ?!]

[Kẹo và thức ăn. Kẹo và thức ăn. ... Kẹo và thức ăn...]

[KHÔNGGGGGG! W-Whiskey của taaaaaaaaa!!!!]

[HẢÁÁÁÁÁ?!! Một tháng không có rượu á?! Không đời nào, ông giàaaaaa!!!]

Bản án của ngài Thần Sáng Tạo đã triệu hồi một cơn bão than khóc đầy đau khổ.

[Thôi im ngay. Ta có thể kéo dài thành hai tháng nếu thích. Sao? Thế nào?]

Ngay khi ngài Thần Sáng Tạo nói vậy, những tiếng kêu ca bất mãn của các vị thần khác lập tức im bặt.

[Trời ơi, các ngươi thật là... *Thở dài* ... Thôi, mau quay về nhà mà bình tĩnh lại đi.]

Tiếng vải kéo lê và những bước chân nặng nề dần biến mất trong khoảng không xa xăm.

[Hoooo, thật là... Cuối cùng bọn họ cũng chịu đi rồi.]

Thôi thì, cố lên nhé, các vị thần, trong suốt một tháng này.

[Nhân tiện, Mukohda, ta có một việc muốn nhờ ngươi.]

[Một việc sao? Nếu trong khả năng, tôi sẽ cố gắng hết sức.]

Ngài là vị thần quan trọng nhất của thế giới này, nên tôi sẽ làm mọi thứ có thể.

[Ohhh, thật là đáng quý. Ta thực sự rất trân trọng sự sẵn lòng của ngươi. Nói thật thì...]

Theo lời ngài Thần Sáng Tạo, ngài thực ra là bạn của thần cai quản Trái Đất và đôi khi họ gặp nhau. Một thời gian trước (tôi khá tò mò không biết “một thời gian trước” đối với các vị thần là bao lâu), ngài đã được mời thưởng thức rượu bởi vị thần Trái Đất...

[Và có một loại rượu đặc biệt mà thần Trái Đất bảo là cực kỳ đặc sắc. Thật sự rất ngon...]

Có vẻ cả hai vị thần đều rất thích rượu, nên mỗi lần gặp nhau, họ đều uống và trò chuyện sôi nổi về các loại rượu. Tuy nhiên, văn hóa ở Trái Đất phát triển hơn thế giới này rất nhiều, nên gần như họ chỉ uống rượu từ Trái Đất.

[Gần đây, có vẻ như thần Trái Đất rất thích rượu sake Nhật Bản. Loại rượu đặc biệt mà ngài ấy phục vụ ta lần trước cũng là rượu sake Nhật Bản, mà Nhật Bản là đất nước của ngươi, đúng không?]

[Đúng vậy, tôi là người Nhật.]

[Ta nghĩ rằng ngươi có thể biết đến loại rượu sake Nhật Bản ngon nào đó. Ta không ép buộc, nhưng nếu có thể, ta sẽ rất vui nếu ngươi tặng ta một chai.]

Tôi hiểu rồi, tôi hiểu rồi. Dù thế nào đi nữa, khi có chuyện xảy ra, chẳng ai đáng tin hơn ngài Thần Sáng Tạo. Vì thế, nếu có gì tôi giúp được, tôi sẽ làm. Xem như đây là một loại "bảo hiểm" thì cũng rất rẻ. Tuy nhiên, tôi lại không rành lắm về sake, nên tôi đành dựa vào bảng xếp hạng của cửa hàng "Rượu Tanaka" trong Siêu Thị Online vậy.