•TN: Bạn nào muốn donate ủng hộ nhóm, tiếp lửa cho trans có thể check qua số tài khoản: 

1971 0919 79 techcombank.

• Chương IIX: Kuro to Shiro. 

• Hạm đội của tôi xuyên thủng không gian tĩnh mịch tựa như một dải cực quang dẫn lối xuyên qua vực thẳm. Bên trong Vár, gian phòng được chuẩn bị riêng cho tôi trông cực kỳ sang trọng, đến mức bản thân chẳng thể tin vào mắt mình nữa. Mặc dù không gian bên trong Thiết giáp hạm đã bị giới hạn nhằm phục vụ cho các cán viên trên tàu, song gian phòng riêng của tôi vẫn cực kỳ rộng rãi. Những cán viên được chỉ định phụng sự cho tôi hiện đang xếp hàng dài bên trong. 

  Nhưng không hiểu sao, đứa nhân lệnh lại chỉ có mỗi mình Tia, cái đứa đáng lý ra phải là một Kị sĩ. Hẳn là cô ả đang muốn lấy lại điểm trong mắt tôi sau màn tự huỷ ở không cảng. Nhưng thú thực, thấy cô ả thủ phục như vậy cũng khá là thú vị.

  Tia dâng lên đồ uống, rồi khi tôi nhận lấy, cô ả lên tiếng.「Giờ thì Liam-sama đã hoàn thành bước đầu tiên trong chương trình huấn luyện rồi. Quả là một thành tựu đáng nhớ!!」

『Đầu tiên, phải nói thật tuyệt khi vẫn có người xem cái thứ tôi vừa trải qua là "rèn luyện". Thứ hai, hoàn tất cái trò hề đó mà như thể lập "chiến công" thì đúng là kỳ lạ. Thế này mà đã được khen thì hơi quá, nên chắc hẳn là cô ả đang tâng bốc mình rồi. Phải công nhận, do địa vị mà có người sẵn sàng tâng bốc mình lên tận mây trời thì đúng là sướng thật.』

「Hừm, chỉ tổ phí thời gian thôi. Mà, chí ít thì ta vẫn đạt được một số thứ nhất định.」Đưa tay vuốt ve mặt dây chuyền quanh cổーđây là món cổ vật mà tôi đã tìm thấy trong lúc đào mỏ. Mặt dây chuyền được chạm khắc tinh sảo, toả ra ánh sáng hoàng kim, nên tôi khá thích nó. 

  Khi nhấp một ngụm nước thì tôi thấy Kurtーngười hiện đang ngồi trên ghế sofaーtỏ ra bồn chồn không thôi. Chắc là ở đây khá ngột ngạt nhỉ. 

  Tôi tiến tới chỗ cậu ta và đánh tiếng hỏi.「Có chuyện gì à?」

「Không có gì, chỉ là hơi khó tin khi chúng ta hiện đang ở trên một Phi không chiến hạm mà thôi.」

  Theo lệnh tôi, một vài Hầu nữ hiện đang đứng phía sau cậu ta, bọn họ sẽ phụng sự khi cần. Tên này là Kế tử của một tên bạo quân, nên tôi muốn cậu ta làm quen với khung cảnh này. Mặc dù tôi có mời Kurt đến phòng riêng, song lại sớm gửi Eila đi nơi khác. Cô nàng đấy là lệnh nữ của một viên Nam tước, nên tôi không thể tuỳ tiện mời cổ về phòng riêng được. 

「Tiện thể, phi hạm đội của bên cậu chỉ có ba trăm đơn vị thôi đúng chứ?」Kurt hỏi, đổi chủ đề.「Chúng ta sẽ hướng thằng đến lãnh phận gia tộc tôi à? Quân đội dưới quyền cậu có vẻ đông đảo và chính quy, song phía bên kia là vô số không tặc đấy.」Hiển nhiên là cậu ta phải bất an rồi. 

  Đôi đồng tử hướng thẳng về phía cậu ta, đoạn tôi đánh tiếng hỏi Tia.「Địch thủ gồm những kẻ nào?」

「Theo như thông tin mà chúng thần điều tra được, băng không tặc nhăm nhe tại lãnh phận gia tộc Exner là một nhóm gồm một phi hạm đội gồm ba ngàn đơn vị tinh nhuệーsố lượng đấy không phải là vấn đề duy nhất. Bọn chúng cũng sở hữu cả một pháo đài nữa ạ.」

『Hoá ra cái đám này, nó có cả căn cứ bí mật à.』

「Bọn chúng chắc chắn phải chất đầy bảo vật bên trong đấyーTa đang rất trông đợi đấy!!」Kurt vẫn còn bất an không thôi, nên tôi đã mỉm cười nhằm trấn an cậu ta. 「Đừng lo, ta nhất định sẽ chia cho nhà cậu ba phần.」

「Đ-đấy không phải là chuyện mà tôi đang bận tâm. Cậu không sợ sao? Tôi biết là chúng ta sẽ đi chinh phạt bè lũ không tặc, nhưng bọn chúng đôi lúc cũng có thuê cả đám lính đánh thuê nữa, và cũng chả dễ dàng gì để đả bại cái bọn đấy.」

『Tên này nghiêm túc thật đấy nhỉ. Một tên bạo quân tận tâm à, thật luôn? Đúng là khá đặc biệt đấy.』

「Lũ không tặc chỉ như một cái cây ATM thôi, không nhớ à? Chúng tích góp bảo vật và đợi ta tới hốt, khi hốt xong còn cho thêm danh tiếng nữa. Ta cũng định sẽ hốt hết tất cả cho đến khi chẳng còn một tên nào sót lại mới thôi.」

『Thêm nữa, người Dẫn Lối đang đứng về phía mình.., thế có khác nào đang được Thần hộ. Nhờ có anh ta mà cơ hội thứ hai này của mình lúc nào cũng suôn sẻ. Nói cách khác, mình đã thắng ngay từ lúc bắt đầu rồi』

  Tôi đã mong rằng mình sẽ hốt được một mẻ lớn, ấy vậy mà số lượng kia lại quá thất vọng. Ba ngàn thôi á? Chẳng là cái thá gì cả. Việc chúng có căn cứ bí mật cũng vớt vát được phần nào, song tôi cũng không khỏi tự hỏi rằng liệu cái đám không tặc lớn cỡ Goaz kia, có được cho là bình thường không. 

  Trong lúc vẫn còn đang cân nhắc thì Tia đã quỳ xuống, vòng tay qua ôm lấy chân tôi, ánh mắt lộ rõ sự kiên quyết.「Liam-sama, xin ngài hãy để thần lên tiền tuyến ạ!!」

「Đừng có mà cầm đèn chạy trước ô tô, ta mới là người được phép quyết định ở đây.」

「T-thần vô cùng xin lỗi.」

  Tia lùi ra xa, lại một lần nữa trở nên khúm núm, cách hành xử kia trông chẳng khác nào một chú cún. Kurt hẳn cũng phải khó chịu trước thái độ tráo trở của cô ả.., cậu ta há hóc mồm, trố mắt nhìn về hướng cô ả. 

  Ngay khi đấy, Tia nhận được tin báo thông qua thiết bị đầu cuối cá nhân.「Ta đây, có chuyện gì?」

  Khi Tia nghe thoại thì trông chả khác nào một viên Kị sĩ đỉnh đạt, cái thái độ trước vô tri trước đó đã biến mất hoàn toàn mà chẳng để lại bất cứ dấu tích nào. Kurt thậm chí còn kinh ngạc hơn bởi cái cách cô ả thay đổi.

  Tôi có thể nghe thoáng qua rằng《Phi không hạm đội không xác định đang ở phía trước. Số liệu ước tính sấp sỉ hai vạn đơn vị.》

  Tôi chen ngang.「Kẻ địch không xác định? Lũ không tặc đấy à?」

「Không tặc và cả những phần tử khác nữa ạ.」

「Giải trình đi.」

「À vâng, song hành cùng đám không tặc, có cả  những phi không chiến hạm khắc Gia ấn quý tộc nữa ạ.」

◎

  Lúc cả bọn đến cầu chỉ huy, hai hạm đội đã đối mặt với nhau. Một khung ảnh ba chiều lớn đang chiếu toàn cảnh chiến trường, nhìn thôi cũng biết bọn kia đang cố bao vây tôi rồi. Hai vạn phi không chiến hạm đang chậm rãi bao vây lấy hạm đội của gia tộc Banfieldーphi đội với quân số chỉ ba trăm đơn vị. Cách biệt quân lực là quá lớn, đến mức có thể nhấn chìm quân lực của Liam. 

「Hể, tính đóng lồng ta đấy à?」Tôi lẩm bẩm. 

  Kurt gật đầu cái rụp, đôi tay run lên trong tức giận.「Chúng đang cố bao vây và triệt hạ chúng ta trong một lần. Số lượng cũng rất lớn nữa. Với từng đấy đơn vị, chúng thậm chí còn chẳng cần phải vạch ra một chiến lược hẳn hoi nữa là.」

  Phải công nhận, số lượng đó cũng khá là khó đối phó đấyーchí ít thì với quân lực hiện tại. 

「Quân chủ lực đến đâu rồi?」Tôi đánh tiếng hỏi Tia. 

「Họ đã đến rồi ạ.」

  Ngay khi cô ả vừa dứt lời. Đằng sau cái đám đó, thậm chí còn có nhiều đơn vị hơn xuất hiện hơnーtổng là một vạn năm trăm tất cả. 

  Một cán viên trên cầu chỉ huy quay sang hướng tôi và thông cáo.「Quân chủ lực muốn được cấp phép khai hoả tiêu diệt địch thủ ạ!!」

  Tôi quan sát khung cảnh quân đội tấn công bè lũ không tặc tuyến trước, cùng lũ đồng minh ở tuyến sau. Bất ngờ trước đòn đánh, bọn chúng chẳng kịp trở tay, kết quả là quét sạch. Một vài đứa đang cố lao thẳng đến chỗ này, cốt lõi của chiến trận là tiên hạ thủ vi cường, hậu hạ vi tai ương, đánh phủ đầu, đừng đợi bọn chúng tập trung quân lực. 

「Bọn đấy chẳng bao giờ biết điểm dừng nhỉ. Xui xẻo thay, mọi nổ lực đều hoàn công cốc.」

  Nhóm hộ tống đến đón tôi toàn quân tinh nhuệ. Phi không chiếm hạm tựa như tay chân tôi vậy, chúng được trang bị nhân lực và chiến lực hạng ưu. 

  Kurt trông có hơi hoảng loạn khi đám đó bắt đầu lao thẳng về hướng này.「Liam, không ổn rồi!! Chúng đang xông thẳng tới hướng này đấy!! Chúng ta buộc phải rút luôi thôi!!」

「Rút lui? Cậu đang nói mớ đấy àーChiến tới cùng chứ chạy làm gì!?」

  Mặc cho quân tiếp viện của chúng tôi đã tới, Kurt vẫn không khỏi ngỡ ngàng khi hay tin tôi định chiến tới cùng với chỉ ba trăm đơn vị. 

「Đợi đã Liam, chuyện này.., bất khả thi!! Bọn chúng đã có chuẩn bị trước nhằm đối phó với chúng ta cả rồi!!」

  Ngó lơ cậu ta, tôi ra lệnh cho Tia.「Toàn hạm đội, chuẩn bị xung kích!!」

  Tia liền phấn kích ra mặt, hơi thở nặng nhọc, rồi bắt đầu chảy nước (đổ mồ hôi). Cái tình trạng điên điên này là do bọn không tặc cả đấy, tôi không hề liên quan. Nhưng thôi, kệ đi, dù gì thì cô ả cũng đã chịu khổ từng ấy năm với bọn không tặc rồi mà.  

TN: đu mạ lão Yomu tả như mấy chị 210 ấy ? tôi có từng đọc một bộ LN 18+ và lão ta đang tả Tia y hệt mấy chị gái 210 đang nlứng. Nếu bạn không tin, có thể lên mạng tìm một bộ 210 bất kỳ. 

「Quét sạch địch thủ của Liam-sama!!」Cô ta bật khóc. (Hả)

  Cái cách Tia phấn khích khiến Kurt kinh hãi tột độ. Cậu ta lại bắt đầu cố thuyết phục tôi thay đổi quyết định.「Liam, thế này là quá nguy hiểm!! Quân số cách biệt là quá lớn!! Thậm chí phía bên đó còn có quân chủ lực, chúng taー」

  Cái đám không tặc đang lao về phía này cũng cỡ ba ngàn đơn vịーsố lượng gấp cỡ mười lần. 

「Nà, không sao. Số lượng cũng chỉ là mấy con số cả thôi.」

  Tôi có người Dẫn Lối, vị thần hộ mệnh may mắn, bên cạnh. Hơn nữa, quân đội mà tôi đã dày công đầu tư sau từng đấy thời gian sẽ không dễ gì thua cái đám tạp nham như này đâu. 

◎

  Khi quan sát khung cảnh trận chiến từ trên một khoảng không, người Dẫn Lối quằn quại trong đau đớn. 

「Không thể nào!! Ngươi đang đùa ta đấy à!! Tại sao ngươi lại mang theo từng đấy quân lực chứ!? Tại sao?!」

  Người Dẫn Lối cứ nghĩ lần này tên nhãi Liam chỉ mang theo vài trăm đơn vị, nên gã đã mặc định luôn rằng lần này gã sẽ được thấy cảnh tên nhãi bị giã nát như tương, ấy thế mà hạm đội đến đón tên nhãi Liam lại có quân số còn nhiều hơn cả một vạn năm trăm đơn vị. 

  Gã chẳng tài nào tin nổi vào mắt mìnhーkhung cảnh đó quá khó tin. Cứ như thể tên nhãi Liam kia đã dự đoán trước màn phục kích. 

「Kế hoạch thế là đi tong rồi!! Mình đã dùng đến giọt năng lượng cuối cùng để bày ra vụ này...」

  Người Dẫn Lối đã nổ lực hết sức để gộp đám không tặc và gia tộc Petack lại. Đấy hẳn nhiên là quân chủ lực của cả hai thế lực. Người Dẫn Lối cũng không hẳn là đã can thiệp quá sâu, song quân chinh phạt hỗn tạp như thế là quá đủ để nghiền nát thằng nhãi rồi. Với việc một bên thứ ba can thiệp, tình thế bỗng lộn cái bàn. 

  Cuộn người lại như một quả bóng, người Dẫn lối bắt đầu rơi vào trâm cảm mà lẩm bẩm.「Hết rồi... Hết thật rồi...!!!」

  Trước cả khi trận chiến kịp ngã ngũ thì người Dẫn Lối đã xác định luôn chiến thắng dành cho Liam. 

◎

  Bè lũ không tặc trở nên kinh hãi. Tên thủ lĩnh, đang an vị tại ghế chỉ huy bên trên cầu chỉ huy, chẳng thể nào tin vào mắt mình. 

「T-thế này là sao hả!? Thằng nhãi đấy là cái quái gì thế!? Chẳng phải đám gia tộc Banfield chỉ là lũ khố rách áo ôm bên ngoài vùng biên ải thôi sao?」

  Chúng hiện đang phải đối đầu với một phi hạm đội khủng bố với một vạn năm trăm đơn vị. Tính cả phi hạm đội của gia tộc Petack thì tổng quân của bọn chúng đã chạm mốc hai vạn tất cả. Hiện tại, mặc dù bọn chúng đang áp đảo về mặt quân số. Song đám quý tộc lại đang rối loạn, chúng đã sớm rơi vào thế chân tường. Đám không tặc đang cố bám víu vào mảnh chiếu manh, bằng cách toàn lực xông thẳng về hướng Soái hạm của địch thủ, ấy thế mà ba trăm đơn vị kia cũng chẳng phải dạng vừa, thay vì bỏ chạy, chúng lại xung kích luôn về hướng này. 

「Thế đéo nào mà gia tộc Banfield lại có con quái vật Thiết giáp hạm thế kia??」

  Nếu tên thủ lĩnh mà biết trước địch thủ có sở hữu con quái vật kia thì gã đã chẳng bao giờ kiếm chuyện với gia tộc Banfield.

  Gã quan sát, run sợ, khi mẫu Thiết giáp hạm kia khai pháo triệt hạ một phi hạm kế bên, thổi bay nó thành từng mảnh. Con chiến hạm kia nổ tung thành từng mảnh, vụ nổ gần bên khiến phi hạm của gã chao đảo. Mặt khác, tất cả đòn pháo kích của chúng lại chẳng tài nào xuyên thủng khiên trường lực của mẫu Thiết giáp hạm, chứ đừng nói là chạm tới manh giáp của con tàu. 

「Boss!!」Một tên không tặc hét lớn, đôi đồng tử gã này hằn lên tia máu.「Hạm đội gia tộc Petack đang cố bỏ chạy!! M-một vài tên thậm chí còn đang cố đầu hàng!!」

  Phi hạm đội của gia tộc Petack thiếu sự đồng nhất, sớm bị quân chủ lực của gia tộc Banfield đàn áp, ưu thế quân lực đã chẳng còn. 

「Bọn chúng có phi chiến hạm tân tiến mà, ấy thế mà vẫn tháo chạy á? Đây chính là lý do ta ghét bọn quý tộc!!」

  Gia tộc Petack, ẩn sau đám không tặc, đã ra sức tấn công Gia tộc Banfield, ấy thế mà ngay khi chúng nhận định rằng mình không có cửa thắng thì đám đó liền cầu hoà. Chúng chẳng phải đội quân tinh nhuệ mà lão tử tước kia đã đề cập từ sớm. Tất cả chỉ là một đám tạp nham. 

「Chạy mau, bằng bất cứ giá nào!!」Tên thủ lĩnh truyền lệnh.「Kể cả có phải tế sống lũ đồng minh thì cũng phải thoát khỏi đây cho bằng được!!」

  Theo lẽ đó, bọn không tặc từ bỏ việc pháo kích gia tộc Banfield và bắt đầu tháo lui. 

●

  Trận giao tranh giữa hai phi hạm đội Banfield và Petack diễn ra liên tục trong một ngày, Kurt hiện đang ở trên đài chỉ huy của Vár, kinh ngạc trước tiềm lực quân sự của gia tộc Banfield. 

『Bọn họ tinh nhuệ, thật sự quá tinh nhuệ. Liệu chăng bọn họ đã đạt tới trình độ quân chính quy của Đế chế?』

  Sau một thoáng suy xét, cậu khẳng định rằng tiềm lực quân sự của phi hạm chiến đội này đã có thể sánh ngang với quân chính quy của Đế chế. Khi xét đến chất lượng quân trang hay thậm chí là binh sĩ chính quy, quân đội tại ngũ của gia tộc Banfield đã sớm vượt qua cái trần của một đội quân Lãnh chúa địa phương. 

  Từng đó tới giờ, phi chiến hạm của Liam vẫn đang truy quét lũ không tặc cùng đám được cho là đồng minh của chúng, tất cả đều bị nghiền nát. 

  Rồi khi đó, bọn họ nhận được một yêu cầu kết nối từ Soái hạm của gia tộc Petack. Khi Tia nhận thấy yêu cầu thì liền đánh mắt nhìn sang Liam và đợi lệnhーvề phần Liam, cậu ta cười khẩy và bảo.「Chí ít thì cũng nên nghe lũ đấy định nói gì」

「Vâng thưa ngài!! Chấp thuận thông qua.」

  Với hiệu lệnh của Tia, một binh sĩ bên phe Petack liền xuất hiện trên màn hình chính. Gã đàn ông kia vẫn đỉnh đạt ngồi trên ghế chỉ huy, song khung cảnh phía sau thì hỗn loạn vô cùng. 

《Đây là Soái hạm trực thuộc gia tộc Petack, Peter đệ nhị. Chúng tôi đầu hàng!! Xin nhắc lại, chúng tôi đầu hàng!!》Âm vực của gã đàn ông kia run lên với vẻ mặt tuyệt vọng, xung quanh hỗn loạn với vô số tiếng hét truyền tới. 

  Sau khi nối liên lạc, đài chỉ huy nơi đây bỗng chìm vào im lặng, một viên sĩ quan ra lệnh và các cán viên lại tiếp tục chức trách, ai nấy cũng đều bình tâm và rất chuyên nghiệp. 

  Kurt liếc qua Tia, người hiện đang lườm viên sĩ quan trên màn hình chính. Cậu rất kính nể cách một Kị sĩ như cô có thể chỉ huy nguyên phi hạm đội của Liam một cách bài bản. 『Mình đã nghĩ cổ chẳng phải loại tầm thường, song lại chẳng ngờ cổ có thể chỉ huy một phi hạm đội với quy mô cỡ này. Liam có người như vậy phụng sự dưới trướng ư?』

  Ấy vậy, cô ta cũng tạo cảm giác giống cái đám Kị sĩ cuồng tín ở quê nhà Kurt. Cái cách Tia nhìn Liam là thứ mà cậu vẫn thường hay chứng kiến hồi còn ở quê nhà, nếu có khác thì cũng theo chiều hướng tiêu cực hơn mà thôi. 

  Hiện tại, Tia đang hỏi Liam xem liệu nên xử lý gia tộc Petack ra làm sao.「Liam-sama, gia tộc Petack đã chính thức đầu hàng rồi ạ. Đúng là chúng có móc nối với lũ không tặc, song nếu cứ tiếp tục truy kích thì sẽ rất phiền phức, nói trắng ra là không đáng ạ. Liệu ta có nên chấp thuận hàng binh không ạ?」

  Cô ta biết rõ rằng bọn họ không thể vô cớ triệt hạ một Lãnh chúa khác, song cổ cũng khinh cái đám hèn hạ kia ra mặt. Sao chúng dám cấu kết với đám không tặc chứ? Sắc mặt cô ta tối sầm lại, nắm tay siết chặt, cố để lãng tránh sự thật, song lại chẳng thể. 

  Chỉ cần nhìn vào cảnh đó thôi, Kurt cũng đủ hiểu cô ta căm phẫn bè lũ không tặc đến mức nào rồi. Cậu thậm chí còn có thể nghe rõ tiếng răng rắc từ nắm tay đang vo chặt kia. 

『Kết thúc rồi,』cậu nghĩ『Nếu còn tiến xa hơn nữa, trận chiến này sẽ trở thành trận chiến toàn lực giữa hai gia tộc, mọi thứ sẽ trở thành một đống hỗn đốn. Gia tộc Petack đã chính thức đầu hàng, nên Liam sẽ thông qua.』

  Quý tộc trực thuộc Đế chế cũng thường xuyên tranh đoạt quyền lợi, những trận chiến kiểu vậy thường theo một quy chuẩn nhất định. 

『Đúng rồi đấy.., mâu thuẫn giữa hai quý tộc phiền phức đến mức chẳng đáng phải bẩn tay. Khi nhận được yêu cầu đầu hàng thì phải chấp thuận, đây là luật bất thành văn của Đế chế. Cậu ấy chỉ có thể làm đến mức này thôi.』

  Giữa các quý tộc, mọi vấn đề đều có thể nảy sinh tranh chấp. Một khi trận chiến đã đạt đến một ngưỡng nhất định thì phe thua sẽ rút lui, để mọi việc chìm xuống và nhận phần thua về mình. 

  Tuy nhiên, Liam lại đang cố giả đò để lờ đi yêu cầu đầu hàng. 

『Gia tộc Petack? Bộ bọn chúng nhìn giống lắm à? Ta không nghĩ vậy, cái bọn trước mắt chỉ rặt một bọn không tặc, ta nói có sai không?』

  Nghe thấy vậy, viên chỉ huy bên phe Petack lập tức hoảng loạn. 

《C-cái, cái gì cơ... Chúng tôi đính thị là gia tộc Petackー》

  Tia ngắt kết nối trước khi gã đàn ông kia kịp dứt lời. 

  Với quyết định rằng gia tộc Petack chẳng liên quan gì đến vụ này, Liam bật cười đến tận mang tai..「Đám không tặc đấy đừng hòng mà qua mặt ta. Làm gì có chuyện đám người chính trực như gia tộc Petack lại chơi trò cải trang không tặc, dĩ nhiên là cái đám không tặc đấy đang giả danh quý tộc rồi. Chẳng lý gì ta phải chấp nhận yêu cầu vớ vẩn đấy của bọn chúng cả, đúng không?」

  Ngay khoảnh khắc đấy, đôi đồng tử của tất cả mọi người có mặt trên đài chỉ huy liền mở to ra chiều kinh ngạc. Bọn họ biết rõ sự thật, song họ lại chẳng phản bác. Tia như được mùa, hạnh phúc hùa theo vị quân chủ của cổ. Cô ta đáp.「Thần xin tạ lỗi vì đã hỏi những thứ không đâu. Chúng ta sẽ tiếp tục truy kích.」

「Đừng để sót lại bất cứ thứ gì.」

  Khi nghe thế, Kurt cố phản bác, để đảm bảo Liam biết mình đang làm gì.「Liam, cậu chắc chứ? Phía bên kia là gia tộc Petack đấy!!」

  Nếu Liam tiêu diệt một phi chiến hạm đã đầu hàng thì cậu ta không chỉ chọc giận mỗi mình gia tộc Petack, mà là toàn thể những ai có liên hệ với gia tộc đó. Cậu ta đã nhận ra điều đó, song cũng chẳng có ý định bỏ qua. 

「Ta biết bản thân đang làm gì. Nhân tiện, chuyện ở đây đã xong rồi...Ta sẽ trở về phòng nghỉ ngơi. Cậu có định đi luôn không?」

  Kurt lắc đầu từ chối.「Nếu cậu không phiền thì tôi muốn lưu lại đây để quan sát mọi sự.」

「Hửm? Được thôi, cứ tự nhiên.」

  Khi Kurt lặng lẽ dõi theo bóng lưng Liamーngười đang lạnh lùng rời điーthì nghe thấy Tia tự hào nói.「Đó là Liam-sama của chúng tôi đấy.」

「Một chân quý tộc, quả thật khó tin.」Kurt lẩm bẩm.「Giờ thì tôi hiểu tại sao Phụ thân và bản thân mình lại bị xem là những kẻ mới nổi rồi.」

  Kurt chẳng thể nào cương quyết như thế được. Cậu sẽ chỉ xét đến lợi và hại rồi để gia tộc Petack trốn thoát, song Liam lại chủ tâm quét sạch tất cả. 

「Chúng chỉ rặt một lũ không tặc thôi. Kurt-sama, ngài cũng nên nghĩ theo hướng đó ạ.」

  Kurt nhớ lại hồi Liam nói với mình rằng『Nếu ta bảo đen thay trắng thì nó sẽ là trắng.』

『Nói thì dễ hơn làm, song Liam lại có thể thực hiện hoá điều đó.』Nếu Liam mặc định phi hạm đội của gia tộc Petack là không tặc thì chúng nhiễm nhiên là không tặc. Kurt không khỏi kinh ngặc trước quyết định của cậu bạn vừa mới rời đi. 

「Chẳng trách cậu ta lại mạnh mẽ đến như thế... Cậu ấy luôn vững tin trước quyết định của mình.」

  Chỉ khi đó thì Kurt mới nhận ra bản thân đang run rẩy chẳng thôi. Cậu mừng rằng bản thân đã không gây thù với Liam, song đồng thời cậu cũng muốn được đối đầu với Liam. (Hint đấy). Cụ thể hơn, cậu muốn đối kiếm với Liam, song cũng sớm nhận ra rằng không nên gây thù với Liam trên cương vị Lãnh chúa. 

  Cậu xiết chặt nắm tay.「Mình muốn học hỏi thêm từ cậu ấy.」

  Khoá tập học tại gia tộc Razel chẳng đủ để thoả mãn, song cậu lại cảm thấy may mắn khi gặp được Liam tại đó, thậm chí là kết bạn với cậu. 

  Đồng thời điểm đó, trận chiến tiếp diễn cho đến khi gia tộc Banfield gần như nghiền nát liên quân Petack cùng lũ không tặc. 

☆

  Sau khi trở về phòng, tôi ngồi xuống chiếc sofa dài và đá vung chân. 

「Cái đám không tặc kia ngu phải biết. Trong từng đấy gia tộc, thật chẳng ngờ chúng lại cố giả danh đám người Petack」

  Đôi lúc, đám không tặc lại cố giả danh một hạm đội quý tộc nào đóーmột tội chẳng thể nào dung thứ. Cái đám ngu đấy chắc đang nghĩ rằng chúng sẽ thoát thân nếu giả danh làm người của gia tộc Petack danh giá. 

  Sai lầm của chúng là tôi cũng biết cái nhà đấy. Từ những gì tôi biết thì gia tộc Petack là một nhà quý tộc hoàn hảo, một gia tộc chính trực, luôn đối tốt với thần dân, và quản lý lãnh địa một cách cứng rắn. Nhìn tên Kế tử Peter kia là biết, cái gia tộc đấy chẳng để tâm tới võ thuật, song quân lực lại thuộc hành đỉnh của chóp. Ấy thế mà cái lũ ngu kia lại cố khẳng định mình là người của gia tộc đấy. Quả là nực cười, có lẽ trước đây chúng đã từng thực hiện trót lọt rồi cũng nên, nhưng lần này thì chúng chọn nhầm người để var rồi. Rặt một lũ hạng hai. 

「Tất nhiên, so với lũ đấy thì mình trên cơ hoàn toàn.」

  Thành thật mà nói, quý tộc cũng chỉ khác lũ không tặc mỗi cái danh xưng. Bên có phẩm hạch và cách quản lý hành tinh là quý tộc, còn đám du thủ du thực là lũ không tặc, song bản chất lại giống y hệt nhau. Cả hai đều thoả sức vơ vét để trở nên giàu sụーsong cái đám quý tộc thì lại gọi đấy là đóng thuế. 

  Trên thực tế, thế này còn khiến đám quý tộc trông còn kinh tởm hơn cả lũ không tặc, và trong tất cả, tôi là cái thứ xấu xa nhất. 

◎

  Thân là khách mời của Vár, ngay khi trận chiến bắt đầu, Eila đã được đưa tới phòng trú ẩn bộc thép kín mít. Căn phòng được chuẩn bị với rất nhiều nhân viên và hầu nữ, cũng vì thế mà bầu không khí tại đây khá dễ chịu. Cũng vì bản thân là lệnh nữ của một gia tộc Nam tước, nên cô được đưa đến đây.., vì là đại diện của bên Công xưởng chế tác vũ khí, nên Nias và Eulisia cũng được đưa đến đây, cả hai người bọn họ cũng được tiếp đãi theo cách tương tự Eila. 

  Eila an vị trên chiếc sofa, nghe màn đối đáp qua lại giữ hai viên đại diện. 

  Hiện tại, Nias đang tấn công Eulisia.「Cái hầm trú ẩn kiểu gì thế này? Vật liệu này quá thiếu khả năng chống chịu」

「Bên chúng tôi đã chạy rất nhiều bài test với thứ vật liệu này rồi. Dù có tệ hơn nữa thì vẫn có thể chịu được. Chắc là cô cũng chưa từng nghe qua cụm từ "quá mức cần thiết" đâu nhỉ? Cái đám VII các cô quá sức chú tâm vào công năng. Cô chưa từng nghe đến chuyện tỷ giá và hiệu xuất hay sao?」

「Hả, nói cái gì cơーcô đang muốn bọn tôi cắt giảm chỗ này chỗ nọ để giảm giá thành xuống giống với cái đám tạp nham bên cô hả? Không bao giờ có chuyện đó đâu. Cái tỷ giá và hiệu xuất gì đấy, chính là lý do Liam-sama bỏ mặc cô đấy!!」

  Eulisia cắn chặt môi, khó chịu trước cái bản mặt đắc thắng của Nias. Cô rất muốn phản bác, song đúng là Liam đã bỏ mặc cô. 

「C-chỉ là trang phục lần này của tôi không hợp ý ngài ấy thôi.」

  Nias cười khẩy, thưởng thức vẻ chua chát của Eulisia. 

  Quan sát bọn họ một lúc thì Eila lên tiếng hỏi hai người họーđặc biệt là Niasーchuyện mà cô đã bận tâm từ rất lâu.「Nhân tiện, Liam thích kiểu phụ nữ như thế nào nhỉ? Chị nói mình đã quen biết cậu ấy từ khi còn rất nhỏ rồi đúng chứ, Kị sĩ trưởng-san?」

  Nias chỉnh lại gọng kính, cố tỏ vẻ tri thức. Chị ta vẫn còn cố ra vẻ à trời... làm thế cho đến tận khi có thể trả lời.「Ô hô, có kẻ tò mò nè?」

「Rất rất tò mò luôn!!」

  Tuy nhiên, Eulisia đáp lại Eila với một chốc khó chịu.「Vị đây là lệnh nữ của một gia tộc Nam tước, phải chứ? Cố chèo kéo một mối quan hệ với gia tộc Bá tước sẽ khó lắm đấy. Những quý tộc dưới phẩm Bá tước mà ngài ấy có thể kết hôn là lệnh nữ của một gia tộc Tử tước nào đó. Hay vị đây định nhắm đến chức vị tình nhân?」

  Rất khó để hai quý tộc có cách biệt tước phẩm cực lớn có thể kết hôn với nhau, song đấy lại chẳng phải mối quan tâm của Eila. 

「Tôi với Liam-kun á? Đời nào lại thế được.」

「Hể, thế thì Kurt hở?」Nias góp vui.「Vị đây có thể gả vào nhà Nam tước mà. Nếu hứa sẽ mua hàng từ Công xưởng thứ VII thì tôi sẽ nói giúp đôi lời.」

  Eulisia chẳng tài nào tin nổi Nias lại có thể hứa ủng hộ chuyện tình của cô gái này nếu cổ chịu ủng hộ Công xưởng.「Đúng là đồ tham lam.」

「Cũng chẳng bằng cô đâu.」

  Cả hai lại tiếp tục trừng mắt nhìn nhau. 

  Eila nghiêng đầu sang một bên, ra chiều bối rối.「Ểh? Cũng không phải nốt.」

「Thật luôn?」Eulisia thốt lên, ra chiều khó hiểu.「Cái cách mà vị đây nhìn hai người họ rất say sưa, nên tôi cứ tưởng vị đây phải có tình cảm gì đó với một trong hai người họ」

  Eulisia và Nias đều để ý thấy vẻ say sưa của Eila khi nhìn về phía hai người kia, ấy vậy mà khi Eila trả lời, lại chẳng có vẻ gì cô nàng đang nó dối. 

「Đời nào lại thế được. Nhìn kiểu gì cũng thấy tôi chỉ là lệnh nữ Nam tước trên danh nghĩa. Tôi nào dám mơ cao mà kết hôn với một trong số hai người họ.」

  Thế vậy còn cái ánh mắt say khướt kia là sao? Nias và Eulisia không khỏi bối rối mà quay qua nhìn nhau.