Vol 8 (Đang Tiến Hành)

Chương 04 phần 3

Chương 04 phần 3

Sau khi về nhà, tôi thêm chút muối vào trứng, đánh đều và tráng lên chảo. Về phần muối, tôi đang dùng Muối Kobold, vì chúng tôi có thừa mứa nó. Miria là người đã nghiền nó mà không phàn nàn gì, vì đó không phải là một công việc nặng nhọc.

Tiếp theo, tôi đặt con cá nguyên con đã tẩm thảo mộc lên lớp muối. Sau đó, tôi phủ kín toàn bộ con cá bằng muối.

Món chính hôm nay sẽ là Cá Nguyên Con nướng vỏ muối (Shiogama-yaki).

Vì vẫn còn chỗ trong chảo, tôi đặt một miếng thịt ba chỉ lợn cạnh con Cá Nguyên Con để nấu cùng trong hỗn hợp nước cốt. Còn con cá nguyên con thứ hai, tôi sẽ làm súp với nó.

「Em chưa bao giờ thấy phương pháp nấu ăn như vậy. Đúng như mong đợi ở Chủ nhân.」

「Em cũng mới thấy lần đầu.」

「Wow, desu.」

Các cô gái ngạc nhiên khi thấy món nướng vỏ muối. Có vẻ họ chưa từng thấy nó bao giờ, điều này cũng không đáng ngạc nhiên lắm, vì ngay cả ở Nhật Bản, phương pháp nấu ăn này thực ra cũng không phổ biến đến thế.

「Trông có vẻ phức tạp, nhưng thực ra khá dễ. Đầu tiên em đặt nó lên lửa trong ba mươi phút. Sau đó, em lấy nó ra khỏi lửa và hấp thêm khoảng một giờ nữa. Miria, em có thể canh lửa giúp anh không?」

「Vâng, desu!」

Tôi đặt chảo lên bếp và giao nó cho Miria. Trong khi món ăn đang được nướng, tôi tranh thủ đun nước tắm. Sau khi đun nước tắm, tôi tiến hành làm món súp cá nguyên con. Khi bạn sử dụng Vật phẩm Rơi làm nguyên liệu, nó không tạo ra bọt bẩn nào, nên rất tiện lợi.

「Được rồi. Nó sẽ sớm sẵn sàng thôi.」

Mang nồi súp ra bàn ăn và quay lại bếp, tôi thông báo như vậy sau khi xem xét món nướng vỏ muối. Vì không thấy vết nứt nào, lớp vỏ muối có vẻ đã được nướng kỹ. Tôi chỉ hy vọng nó sẽ không có vị như bị cháy ở vài chỗ. Tôi cắm dao vào lớp muối, và nhận thấy nó khá cứng.

「Đây thưa chủ nhân, để em làm cho.」

Sherry nhận lấy con dao từ tôi. Khi em ấy cắm dao vào lớp vỏ muối, nó tách ra ngay lập tức, và từ bên trong lộ ra một con cá nguyên con được nướng thơm phức.

ab2d15f6-9cb6-4cbb-803d-1fdce2358734.jpg

「Ooh!」

「Tuyệt quá, desu!」

Món cá được nướng khá đẹp mắt. Rốt cuộc thì mọi thứ đều diễn ra suôn sẻ. Tuy nhiên, muối bám vào chảo khá chặt nên việc cọ rửa sẽ vất vả đây. Thôi kệ, cứ giả vờ như không thấy vậy.

Tôi bày cá nguyên con và thịt ba chỉ lên đĩa rồi mang ra bàn ăn.

Món đầu tiên tôi phục vụ là súp cá. Bắt đầu từ bát của mình, tôi múc súp ra bốn bát theo thứ tự. Sau đó, tôi đặt con cá nguyên con vào đĩa của Miria.

「Của em đây.」

「Cảm ơn anh.」

「Mời mọi người ăn.」

「Cảm ơn, desu.」

Tôi đưa dao vào con cá nướng vỏ muối. Con dao cắt qua ngọt xớt như cắt bơ. Có vẻ như bên trong cũng đủ mềm. Tôi xúc một thìa và đưa vào miệng. Thịt cá tráp mềm tan chảy trong miệng tôi.

Ngon quá! Mặc dù tôi đã dùng rất nhiều muối để làm món này, nhưng vị mặn chỉ ở mức vừa phải, không hề làm hỏng hương vị của phần còn lại chút nào.

「Ngon lắm. Thử đi, Roxanne.」

Tôi chuyển đĩa cá nướng vỏ muối cho Roxanne. Tiếp theo tôi thử món súp. Thịt cá nguyên con luộc chín mềm và mọng nước cũng tan chảy trong miệng tôi. Nó ngon không kém gì cá nướng.

「Ngon thật đấy.」

「Súp cũng ngon nữa. Thêm cá nguyên con vào súp quả là lựa chọn đúng đắn.」

「Lựa chọn đúng đắn, desu.」

Trong khi đến lượt Roxanne và Sherry thử món cá nướng vỏ muối, Miria tự mình múc một ít súp trong khi hai người kia cắn vào con Cá Nguyên Con. Sau đó, khi đến lượt Miria một lần nữa, em ấy lập tức chộp lấy nó bằng tất cả sức lực như thể bị ám ảnh vậy.

「Ngày mai là ngày nghỉ đúng không? Sherry có muốn đến thư viện không? Tất nhiên là giả sử nó không đóng cửa.」

Trong khi chờ Miria bình tĩnh lại, tôi hỏi Sherry về kế hoạch ngày mai.

Ngày mai là ngày lễ, ngày kết thúc một mùa và bắt đầu một mùa khác. Và cũng là ngày phiên đấu giá nô lệ được tổ chức.

「Đó sẽ là ngày nghỉ cho chúng em sao?」

「Chà, chẳng phải đó là mục đích của ngày lễ sao?」

「Vâng, trên lịch thì là vậy, nhưng...」

Thì sao chứ, chỉ là ngày lễ trên danh nghĩa thôi à?

Khi tôi ra ngoài mua nguyên liệu, tôi có nghe nói tiệm bánh và cửa hàng rau củ vẫn mở cửa, nên tôi đã nghi ngờ rồi, nhưng giờ Sherry về cơ bản đã xác nhận điều đó. Tuy nhiên, các Hội sẽ đóng cửa.

Ngoài ra, có phải ngày lễ được tính là ngày nghỉ cho người bình thường, nhưng không phải cho nô lệ không?

「Chỉ ở đây mới như vậy, hay nói chung là cả thế giới đều thế?」

「Nhìn chung, cả thế giới đều giống nhau ạ.」

「Tuy nhiên, các cửa hàng vẫn kinh doanh như bình thường. Thư viện cũng mở cửa mọi ngày trong năm. Và tất nhiên, cũng không có chuyện 「đóng cửa」 đối với các Mê cung.」

「Là vậy sao?」

Tại sao không thể có ngày nghỉ ở Mê cung chứ? Mà thôi, tôi cũng không phàn nàn đâu.

Suy cho cùng, nghệ thuật là sự bùng nổ mà.

「Các Kị Sĩ Đoàn cũng sẽ không hoạt động trong những ngày lễ. Các quầy của hội sẽ đóng cửa. Nông dân cũng sẽ có một ngày nghỉ.」

「Ngày mai anh sẽ đi đấu giá. Vì có phí tham gia, anh sẽ đi một mình để cắt giảm chi phí nhiều nhất có thể. Như anh đã nói trước đó, việc này là để có thêm thành viên cho Nhóm chúng ta và gia tăng sức mạnh chiến đấu.」

Tôi đưa ra cái cớ quen thuộc về việc tăng số lượng Thành viên Nhóm với các cô gái. Hơn nữa, sẽ không phải là quyết định hay nếu đưa cả ba người họ đi cùng đến buổi đấu giá vì họ chắc chắn sẽ phản đối việc thêm một Thành viên Nhóm nữ nữa vào Nhóm, và đó là viễn cảnh tôi phải tránh bằng mọi giá.

「Là vậy sao?」

「Chúng ta sẽ vào Mê cung vào sáng sớm và cày cuốc cũng như khám phá một chút ở đó. Sau đó, sẽ là ngày nghỉ cho các em trong khi anh đi đấu giá.」

Tôi đưa ra đề xuất, và Roxanne gật đầu.

「Cảm ơn lòng tốt của chủ nhân rất nhiều.」

「Cảm ơn anh rất nhiều. Vậy, ngày mai em thực sự có thể đến thư viện sao?」

「Vậy rốt cuộc Sherry muốn đến thư viện à?」

Tôi không biết bộ sưu tập sách trong thư viện của Đế Đô lớn đến mức nào, nhưng tôi chắc rằng Sherry không thể đọc hết tất cả chỉ trong hai ngày. Tất nhiên, điều đó chẳng có gì sai cả.

「Vậy thì, em sẽ dành chút thời gian đi mua sắm và thư giãn trong phần còn lại của ngày.」

「Đúng là phong cách thường thấy của Roxanne. Còn em muốn làm gì, Miria? Có nơi nào em muốn đi không?」

「Biển, desu.」

Đó mới gọi là câu trả lời nhanh chứ. Chà, dù em ấy nói là 「biển」, nhưng không nhất thiết có nghĩa là em ấy định bơi ở đó đâu nhỉ?

「Em đi một mình có ổn không?」

「Ổn, desu.」

Mặc dù em ấy nói sẽ ổn, tôi không thể không cảm thấy bất an khi để em ấy một mình gần biển.

「Để Miria đi chắc sẽ ổn thôi, nhưng chúng ta phải đảm bảo rằng em ấy chỉ bắt cá bằng cách câu ở những điểm được chỉ định. Nếu em ấy cố làm điều đó ở bất kỳ nơi nào khác, chúng ta có thể gặp rắc rối lớn nếu tình huống xấu nhất xảy ra.」

Có vẻ như Sherry cũng đang nghĩ đến điều tương tự như tôi.

「Anh cũng nghĩ vậy. Ở đây có câu cá không?」

「Có ạ, đó là một sở thích được công nhận của giới quý tộc và những người về hưu, cả người thường lẫn Mạo Hiểm Giả. Vì quý tộc và những người có ảnh hưởng bắt cá thông qua việc câu cá, nên nó đã được công nhận là một ngoại lệ đối với các quy tắc đánh bắt cá đã được thiết lập.」

「Anh hiểu rồi. Trong trường hợp đó, câu cá ở biển cũng được phép chứ?」

「Ông em từng đi biển câu cá, nên em tin là được phép. Thậm chí hẳn phải có một cửa hàng đồ câu ở Đế Đô cung cấp dụng cụ và các loại nhu yếu phẩm câu cá khác.」

Rốt cuộc thì ông của Sherry cũng là người giàu có mà. Nếu bạn giàu, thì câu cá có thể trở thành sở thích của bạn, nhưng điều đó có nghĩa là thế giới này không có ai chọn câu cá để kiếm tiền hoặc làm vậy hoàn toàn vì niềm vui của riêng họ sao?

Tôi không chắc về điều đó.

「Vậy thì, Miria, em có định thử sức với việc câu cá không? Nào, nói cùng anh bằng tiếng Brahim nhé. Câu cá. C. Â. U. C. Á.」

「Vâng, desu. Câu cá, desu.」

Miria trả lời tôi. Câu hỏi bây giờ là: Liệu Miria có thực sự hài lòng với việc câu cá theo cách bình thường không? Chà, tôi chỉ còn biết hy vọng rằng em ấy sẽ cư xử đúng mực. Vả lại, nếu em ấy vui thì tôi cũng vui.

Tuy nhiên, việc em ấy có hiểu câu cá thực sự nghĩa là gì hay không cũng là một câu hỏi lớn.

 *    *      * Sáng hôm sau, sau buổi thu lượm trong Mê cung vào sáng sớm, chúng tôi đến thư viện ở Đế Đô sau khi ăn một bữa sáng tử tế.

Hộp Đồ của tôi đã đầy ắp những vật phẩm tôi nhặt được lúc sáng sớm, nên chuyến đi này chắc chắn là đáng giá, nhưng điểm trừ duy nhất là tôi sẽ không thể bán bất kỳ vật phẩm nào trong số đó vì các quầy tại tòa nhà Hội sẽ đóng cửa hôm nay.

Tôi tiễn Sherry đến thư viện sau khi đưa cho em ấy một đồng vàng và năm đồng bạc tiền tiêu vặt. Tôi tiễn em ấy cho đến khi em ấy vào bên trong, nhưng vì lý do nào đó, Sherry quay lại phía tôi khi đến quầy lễ tân.

「Có chuyện gì vậy, Sherry? Em quên gì sao?」

「Không ạ, em đã hỏi vị trí của cửa hàng đồ câu. Họ nói nó nằm ở hướng ngược lại với Hội Mạo Hiểm Giả, về phía Hoàng Cung. Nó nằm ở con phố thứ hai bên phải.」

「Em đã cất công hỏi giùm anh sao? Cảm ơn em nhiều lắm Sherry, em thật chu đáo.」

Tôi đã định hỏi đường đến cửa hàng đồ câu tại Hội Mạo Hiểm Giả, nhưng vì Sherry đã hỏi ở đây, em ấy đã giúp tôi tiết kiệm công sức phải đến đó và tự mình làm việc đó. Tôi rất biết ơn em ấy vì đã làm vậy, vì tôi không biết mình sẽ làm gì nếu hóa ra không có ai ở đó vì hôm nay là ngày lễ.

Sau khi Sherry cuối cùng cũng vào trong thư viện, tôi cùng Roxanne và Miria đi đến cửa hàng đồ câu. Chúng tôi đi vòng ra sau thư viện, về phía bức tường trắng của cung điện. Xếp hàng trước mặt chúng tôi là đủ loại dinh thự trông tráng lệ chắc chắn thuộc về giới quý tộc của Đế Đô. Chà, thực ra, chỉ nói là chúng 「xếp hàng」 thì chưa đủ, vì tất cả các tòa nhà đều được ngăn cách bởi một khoảng trống bằng nhau giữa chúng. Nó thực sự mang lại cảm giác của một khu quý tộc.

Ngay cả con đường cũng khác với con đường ở phố chính. Phong cách đã hoàn toàn chuyển sang lát đá, và tất cả những điều đó khiến tôi cảm thấy như chúng tôi vừa lạc vào một nơi hẻo lánh, thoát tục nào đó mà chúng tôi chắc chắn không nên ở. Tôi cảm thấy hoàn toàn lạc lõng, đúng chất thường dân như tôi.

Nếu tôi tiếp tục đi tới, liệu tôi có tìm thấy nơi ở của Hoàng đế không?

「Em nghĩ là nó ở đằng kia.」

Roxanne chỉ về một hướng. Theo hướng đó, có một cửa hàng nơi trưng bày nhiều dụng cụ câu cá, nên tôi đoán đây hẳn là Cửa hàng Đồ câu... hoặc tôi nên gọi là Cửa hàng Dụng cụ Câu cá.

Những chiếc cần câu đều được làm bằng một loại gỗ nào đó mà tôi không nhận ra và khi tôi thử cầm một chiếc lên xem cảm giác thế nào thì phản hồi tôi nhận được khá chán, nhưng ngoài những chi tiết đó ra, chúng thực sự trông giống những chiếc cần câu chính hiệu chắc chắn có thể dùng để câu cá.

「Kính chào quý khách.」

Khi chúng tôi bước vào Cửa hàng Dụng cụ Câu cá, nhân viên bán hàng sau quầy chào chúng tôi như thường lệ.

「Tôi muốn câu cá biển sâu. Liệu anh có thể chuẩn bị các dụng cụ cần thiết để thực hiện việc đó không?」

Tôi hỏi nhân viên bán hàng sau khi chào lại. So với bên ngoài, không có nhiều cần câu được trưng bày bên trong cửa hàng. Tôi cũng không nghĩ việc chuẩn bị cần câu cho chúng tôi sẽ đơn giản như vậy, vì cơ chế cần phải thay đổi tùy thuộc vào loại cá mục tiêu và địa điểm cụ thể. Chúng không thể cứ thế được sản xuất hàng loạt hoặc được điều chỉnh phổ quát cho tất cả các loại cá và môi trường.

Nghề của nhân viên bán hàng là Thương nhân, nên anh ta hẳn phải biết nghề của mình, vì vậy nhờ anh ta chuẩn bị cho tôi sẽ nhanh hơn là tôi tự mình mày mò.

「Ngài đi câu lần đầu tiên sao?」

「Phải, và tôi nghĩ Miria cũng chưa từng thực hiện việc câu cá đàng hoàng bao giờ.」

「Không, desu.」

Miria đang nhìn các dụng cụ câu cá với vẻ rất thích thú, nhưng em ấy đi lại gần khi tôi hỏi em ấy đã bao giờ câu cá chưa. Đúng như dự đoán, em ấy chưa làm bất cứ điều gì như vậy.

「Tất nhiên rồi, thưa ngài. Vậy để tôi chuẩn bị vài thứ cho ngài.」

「Cảm ơn. Tôi giao lại cho anh.」

Nhân viên bán hàng chuẩn bị một bộ dụng cụ, cần, guồng quay, dây cước, chì và lưỡi câu cho chúng tôi. Có vẻ không có bất kỳ loại phao nào, nghĩa là sẽ chỉ là câu dây kiểu cũ thôi sao?

「Về phần cần câu, tôi nghĩ loại này tốt cho người mới bắt đầu. Khi đã quen, ngài cũng sẽ hiểu sở thích của mình và sau đó nó có thể được điều chỉnh phù hợp cho các địa điểm câu cá khác nhau.」

「Đã rõ.」

「Có một guồng quay và hai dây cước trong một bộ, bao gồm cả đồ dự phòng. Trọng lượng chì và dây có thể thay đổi tùy thuộc vào địa điểm và loại cá ngài muốn bắt. Vì lý do này, chúng tôi cung cấp các loại khác nhau. Bằng cách kết nối những thứ này, ngài có thể đạt được các thiết lập mong muốn của mình.」

Nhân viên bán hàng cho chúng tôi xem ví dụ về cách lắp đặt toàn bộ cần câu. Dây đi ra từ cần câu, và một lưỡi câu sau đó được gắn vào đầu dây. Cho đến giờ, có vẻ không có gì đặc biệt khác so với những gì tôi thấy ở thế giới cũ.

「Tôi hiểu rồi.」

「Mồi sẽ chìm sau khi được gắn vào lưỡi câu. Để xem nào... làm mồi, ngài có thể dùng giun hoặc tôm. Ngài có thể bắt chúng ở bờ biển. Chúng rất tuyệt để bắt cá nhỏ. Tuy nhiên, vỏ sò không thể dùng làm mồi, nên đừng phí thời gian thử cái đó.」

Rất có thể là vì ở thế giới này vỏ sò có chứa chất độc.

「Tôi hiểu, tôi hiểu.」

「Em hiểu, desu.」

「Sử dụng chì nặng khi gió và dòng chảy mạnh. Tuy nhiên, nếu nó chìm hoàn toàn, nó sẽ bị hỏng trong trường hợp bị kẹt ở đâu đó. Do đó, ngài cần điều chỉnh trọng lượng để nó không chìm hoàn toàn.」

Nhân viên bán hàng giải thích cho chúng tôi cách câu cá, và mặc dù lời giải thích của anh ta phức tạp và anh ta có vẻ thực sự biết cách làm, tôi chỉ nghe khoảng một nửa những gì anh ta nói.

Về phần Miria, em ấy hăng hái học mọi thứ với sự hỗ trợ phiên dịch của Roxanne. Đúng như mong đợi ở một người từng bắt cá nhưng chưa bao giờ thực hiện việc câu cá thực sự.

「Em hiểu rồi, desu.」

「Về việc câu cá, tôi nghe nói có những quy tắc nhất định cần phải tuân theo và những khu vực được phép câu cá. Có đúng vậy không?」

「Vâng, đúng vậy. Nơi ngài câu cá phải được Đế quốc chấp thuận chính thức. Hơn nữa, có giới hạn một cần và một lưỡi câu cho mỗi người. Gắn nhiều hơn một lưỡi câu vào dây bị nghiêm cấm.」

「Đã rõ.」

Chỉ một lưỡi câu mỗi người?

Vì không có phao ở thế giới này, việc câu cá với một lưỡi câu sẽ không gây ra bất kỳ thiệt hại nào cho ngư trường, nên tôi đoán từ quan điểm đó thì nó chắc chắn sẽ hiệu quả.

Tôi nhìn chiếc cần câu đã hoàn thành trên tay nhân viên bán hàng. Đó là một chiếc cần ba khúc khá tiêu chuẩn. Nó được làm bằng gỗ thường và cũng khá mềm. Dù nhìn từ góc độ của người không chuyên thì cũng đẹp đấy, nhưng tôi nghĩ đó là một sự lãng phí vô nghĩa đối với một thứ công nghệ cao ở thế giới này.

Tuy nhiên, bản thân guồng quay thì khá chán. Cũng không có cung dây (gọng tời) được gắn vào, nên không thể thực sự quăng dây, vì vậy tôi đoán tôi thực sự chỉ nên sử dụng thứ này bằng cách quấn dây thôi, hử?

「Chiếc cần câu này là niềm tự hào của cửa hàng chúng tôi. Tôi chắc chắn ngài sẽ có thể sử dụng nó trong thời gian dài, miễn là nó không bị hỏng hoặc phá hủy và ngài thực hiện bảo dưỡng thường xuyên.」

「Tôi hiểu rồi. Em nghĩ sao về nó, Miria?」

Tôi đưa phần gốc của cần câu cho Miria và hỏi ý kiến của em ấy.

4051ca85-c1aa-4c9b-a805-cc0346315fa0.jpg

Nó dài khoảng một mét. Khi tất cả các khúc được nối lại với nhau, toàn bộ cần câu dài khoảng ba mét.

「Ngoài ra, ngài có thể muốn có một cái giỏ bên mình khi câu cá, và sẽ thuận tiện nếu ngài cũng có một cái rổ khi bắt được cá để có thể cất giữ chúng dễ dàng. Tất nhiên, cả giỏ và rổ đều có sẵn ngay tại đây.」

Trong khi Miria đang kiểm tra cần câu, tôi đi xem cái giỏ và cái rổ mà chủ cửa hàng đang nói đến.

Cả hai đều được làm khéo léo bằng gỗ. Vì không có nhựa ở thế giới này, kỹ thuật chế biến gỗ đã tiến bộ khá nhiều, tôi thấy vậy.

「Được đấy ạ, desu.」

Khi tôi quay lại với một cái giỏ và một cái rổ trên tay, Miria đưa cần câu lại cho tôi. Với cái này, mọi thứ có vẻ đã xong xuôi ở đây.

「Chúng ta có đủ mọi thứ chưa? Vậy, tôi có thể mua tất cả những thứ này không?」

「Cảm ơn ngài rất nhiều. Để tôi xem... là một khách hàng lần đầu đi câu, tổng số tiền phải trả sẽ là năm nghìn năm trăm Nars. Tôi cũng sẽ tặng thêm một cái túi và một hộp đựng dụng cụ để đựng cần câu như một dịch vụ đặc biệt.」

Nhân viên bán hàng đưa cho chúng tôi một cái túi và một hộp đựng dụng cụ cho bộ đồ câu. Tuy nhiên, về giá cả thì tôi thực sự bối rối. Nếu tôi coi đó là chi phí ăn uống hàng ngày, nó có vẻ cao. Tuy nhiên, liệu nó có còn cao nếu tôi coi đó là một trang bị?

Chà, ít nhất thì khoản giảm giá ba mươi phần trăm của tôi cũng có hiệu lực.

「Tệ thật.」

「Tệ, desu.」

Miria nhẹ nhàng kéo tay tôi và nói bằng giọng nhỏ. Cảm giác tồi tệ của tôi cũng khiến em ấy cảm thấy tệ sao?

「Ổn mà, Miria, em không cần phải lo lắng.」

Tôi đặt tay lên đầu em ấy và vỗ nhẹ. Tôi cứ tưởng sẽ tốn một đồng vàng khi nghe nói đó là sở thích của quý tộc, nhưng may mắn cho tôi là không phải vậy, nên đó là một kết quả thỏa đáng.

Miria cầm cần câu và hộp trong khi Roxanne cầm rổ khi chúng tôi rời cửa hàng. Tôi cầm cái giỏ.

「Cảm ơn anh, desu.」

「Anh hy vọng em sẽ bắt được một mẻ cá ngon với cái này.」

「Mẻ cá ngon, desu.」

Ánh mắt Miria thể hiện sự quyết tâm mãnh liệt. Điều duy nhất anh muốn ở em là đừng nhảy xuống biển để bắt cá nếu em thất bại với cần câu. Chà, Roxanne có vẻ đã cảnh báo em ấy điều tương tự rồi, nên chắc sẽ ổn thôi. Ngay cả khi em ấy không nghe những gì tôi nói, em ấy chắc chắn sẽ tuân theo mệnh lệnh của Roxanne.

Chúng tôi quay lại bức tường phía sau thư viện để Dịch Chuyển. Điểm đến của chúng tôi là làng Hafen ở Công quốc Hartz. Bất cứ khi nào nghĩ đến bờ biển, đây là nơi duy nhất hiện ra trong tâm trí tôi. Palmasque có vẻ cũng được bao quanh bởi biển, nhưng tôi không chắc về điều đó vì tôi chưa bao giờ ra khỏi Hội.

Ở Hafen trời vẫn chưa sáng. Ở đây vẫn là ngày lễ hay ngày lễ đã qua rồi? Ngày lễ nằm giữa mùa xuân và mùa hè. Tóm lại, nó giống như ngày hạ chí vậy.

Các hoạt động trong ngày nên bắt đầu sớm hơn ở phần phía bắc này so với những nơi còn lại.

Tôi nhìn quanh. Trưởng Làng tộc elf Lv.5 đang ở đây.

Đó là cùng một vị Trưởng Làng từ trước. Tôi đến gần ông ấy để nói chuyện.

「Xin lỗi, câu cá quanh đây có được không?」

「Vâng, được phép câu cá ở bất cứ đâu quanh đây. Bờ biển phía dưới kia có vẻ là một điểm khá tốt. Những người từng câu cá ở đó trước đây thường bắt được những mẻ cá khá ngon. Vì đó là khu vực nhiều đá, nên rất khó giăng lưới, nhưng bù lại, có vẻ có rất nhiều cá.」

「Phía dưới kia sao? Vậy đi thôi. Cảm ơn ông đã chỉ dẫn.」

Tôi làm theo hướng dẫn của Trưởng Làng, và đến bờ biển ngay sau đó.

Không có khả năng tàn phá ngư trường này, nên tôi có thể hiểu lý do tại sao rất khó giăng lưới quanh đây. Thông thường, ở những nơi bạn có thể di chuyển tự do sẽ không có cá, khiến điểm này không tệ chút nào.

Bờ biển có một số lượng lớn đá ngầm. Nó thực sự là một điểm tốt để câu cá. Miria đang nhìn quanh với vẻ mặt nghiêm túc. Em ấy chạy đến một tảng đá, và nhìn xuống biển.

「Có nhiều cá quá, desu!」

Hài lòng, em ấy quay lại ngay với chúng tôi.

「Vậy, em sẽ câu cá ở đây chứ, Miria?」

「Vâng, desu.」

Tôi vẫn lo lắng cho em ấy, nhưng vì hôm nay là ngày lễ, tôi có lẽ nên để em ấy làm những gì mình thích.

Tôi gọi Roxanne lại, và giao tất cả dụng cụ câu cá vào tay Miria. Tôi cũng đội một chiếc Mũ Da lên cho em ấy.

「Đội cái này vào đề phòng nhé, anh đưa em năm đồng bạc. Em có thể mua bất cứ thứ gì em cần từ ngôi làng đằng kia nếu có nhu cầu.」

「Cảm ơn anh, desu.」

「Anh sẽ đón em vào buổi chiều. Đừng đi quá xa khỏi đây, và nhớ tránh xa rắc rối nhé.」

「Vâng, desu.」

Tôi giao dụng cụ câu cá cho Miria, và để em ấy ở đó. Sau đó, tôi đi đến khu rừng nhỏ nằm gần bờ biển. Từ đó, tôi có thể đưa chúng tôi về nhà mà không bị ai làm phiền, nên tôi niệm 「Dịch Chuyển」 lên một cái cây để tạo ra cổng không gian đưa chúng tôi về nhà.

「Em ấy sẽ ổn khi ở một mình chứ?」

「Em nghĩ sẽ ổn thôi ạ. Hẳn phải có một vài thành viên của tộc Người Thú trong làng có khả năng nói tiếng Bana, nên nếu em ấy gặp rắc rối gì, em ấy sẽ có thể nhờ họ giúp đỡ.」

A, nhắc mới nhớ, mặc dù em ấy không thể nói ngôn ngữ nào khác ngoài tiếng Bana, nhưng bằng cách nào đó em ấy đã xoay xở để nói chuyện trước đây với người phụ nữ ở làng chài đó. Vậy thì, thực sự sẽ không có vấn đề gì chứ? Tuy nhiên, Miria biết về biển rõ hơn những người còn lại trong chúng tôi, nên về mặt kỹ thuật em ấy hẳn phải biết mình đang làm gì.

「Và Roxanne, đây. Anh sẽ đưa thêm mười đồng bạc nữa.」

「Ưm, quỹ bổ sung chỉ cho mình em thôi sao? Anh có chắc là thực sự ổn không ạ?」

「Chắc chắn rồi. Vì Roxanne là nô lệ số một của anh, em sẽ luôn đặc biệt với anh.」

「Vâng! Cảm ơn chủ nhân rất nhiều!」

Tôi đưa mười đồng bạc cho Roxanne. Trong trường hợp của Roxanne, nó không hẳn là lãng phí vì em ấy sẽ đi mua sắm. Em ấy chắc chắn cũng sẽ mua quần áo cho Miria lần này, nên đó là điều hợp lý phải làm, và nó cũng giúp tôi ghi được rất nhiều điểm với em ấy nữa.

Roxanne nhận lấy với khuôn mặt tươi cười.

Rõ ràng, phí tham gia đấu giá là một nghìn Nars. Và đã đến lúc tôi cuối cùng cũng phải đến phòng đấu giá, vì có khả năng phí tham gia sẽ không được xác nhận cho đến khi tôi đến chính phòng đấu giá và nhận được một loại xác nhận bằng văn bản nào đó.

「Vậy thì, anh đi đây.」

「Vâng, chúc chủ nhân một ngày tốt lành. Hãy chắc chắn tìm cho chúng ta một Thành viên Nhóm tốt nhé. Em trông cậy vào anh ạ.」

Roxanne đã chấp nhận kế hoạch mở rộng hậu cung của tôi, nên tôi sẽ phải tận dụng triệt để lời nói của em ấy, vì tôi có trí nhớ tốt đến vậy mà.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!