Điều kỳ lạ là, cuộc sống trốn chạy cũng không đến nỗi tệ.
Một kẻ khủng bố, cũng có thể tạo ra những kỷ niệm.
Chúng tôi ẩn náu trong một chiếc xe hơi bị bỏ hoang. Trong lúc chạy bộ hàng ngày, tôi đã tìm thấy một chiếc xe bị vứt bỏ bên bờ sông.
Tôi dùng xà beng cạy cửa xe và lẻn vào trong. Che cửa sổ bằng vải, một nơi ẩn náu tạm thời đã được tạo ra. Ban đêm thì lạnh, và mùi mốc meo, bụi bặm thì nồng nặc. Nhưng, nó lại có một sự chật hẹp vừa phải. Nếu lắng tai nghe, còn có thể nghe thấy tiếng sông chảy. Cũng có thể gọi là một biệt thự ven sông. Hơn hết, những cây cối um tùm đã che giấu chúng tôi.
Việc mua sắm và thu thập thông tin đều do Azusa đảm nhiệm. Cô ấy rời khỏi chiếc xe bỏ hoang, đi mua thức ăn. Trên đường đi, cô ấy sử dụng các điểm Wi-Fi miễn phí để thu thập thông tin về vụ án.
Trong lúc đó, tôi chỉ ở lại trong xe, ẩn mình. Tôi thực sự biết ơn Azusa.
Vì lý do tài chính, chúng tôi không thể ăn những bữa ăn sang trọng, và tôi thậm chí còn không thể ra ngoài. Ban đêm trời lạnh buốt, nếu không có túi sưởi thì có thể chết cóng. Không có vòi sen, cũng không có nhà vệ sinh, môi trường sống phải nói là tồi tệ nhất.
Niềm vui duy nhất chỉ đến vào đêm khuya.
Vào thời điểm không cần quá để ý đến ánh mắt của người khác, tôi và Azusa cùng nhau ra ngoài.
Vừa sưởi ấm bằng nước nóng mà Azusa lấy từ cửa hàng tiện lợi, chúng tôi vừa ngước nhìn bầu trời.
Dù là Tokyo, nhưng nếu ở ven sông ít ánh đèn, vẫn có thể ngắm sao. Bầu trời đêm tháng một lạnh lẽo nhưng trong xanh, rất thích hợp để ngắm sao. Azusa, người am hiểu về hoa, lại không có kiến thức về sao nên im lặng. Tôi cũng không rành nên chẳng nói gì.
A, sao đẹp quá. Ừ nhỉ.
Chỉ những cuộc trò chuyện vô nghĩa như vậy, chúng tôi tiếp tục ngắm nhìn bầu trời đêm.
Trong khoảnh khắc, chúng tôi quên mất mình là những kẻ khủng bố. Quên mất mình là gia đình nạn nhân và gia đình thủ phạm. Quên mất mình đang bị cảnh sát truy nã.
Chỉ chờ đợi thời gian trôi qua.
Azusa nói một câu chẳng lãng mạn chút nào: "Tớ thích hoa hơn," rồi quay trở lại xe. Tôi cũng phàn nàn về cái lạnh rồi quay lại xe.
Không hiểu sao, khoảng thời gian đó lại thật dễ chịu.
Vai tôi bị lay nhẹ, và tôi tỉnh giấc.
Một cách đánh thức thật dịu dàng. Có lẽ Azusa đã trở về. Cô ấy ngồi xuống ghế bên cạnh tôi. Chúng tôi ngồi cạnh nhau trên hàng ghế sau. Nhìn đồng hồ, đã là chiều tối. Đã hai ngày rưỡi trôi qua kể từ vụ nổ đầu tiên. Chúng tôi đã trốn thoát được đến đây thật tài tình.
"Tớ đã nghĩ cậu sẽ không quay lại," tôi lên tiếng.
Azusa véo nhẹ vào vai tôi.
"Tất nhiên là không trốn đâu. Nói lần nữa là tớ giận đấy."
"Xin lỗi," tôi thành thật xin lỗi. Tôi đã thất lễ với Azusa.
Cô ấy đã kể lại cho tôi cuộc trò chuyện với anh Ando. Dù không biết bằng cách nào, nhưng anh Ando đã gặp được Haiya Yuzuru. Lời khai của Haiya Yuzuru cũng đã được ghi âm lại.
"May quá. Cuối cùng cũng xuất hiện. Một người có vẻ đáng tin cậy."
Tôi đã chờ đợi suốt. Một người nhận ra sự thật của vụ án và đứng về phía tôi. Tôi không biết phải cảm ơn Azusa thế nào vì đã mạo hiểm đi gặp anh ấy.
Tôi vừa xoa bóp vai mình, vừa duỗi người trong không gian chật hẹp của chiếc xe. Có lẽ vì nằm trên ghế cứng, cơ thể tôi đã cứng đờ.
"Atsuto, tớ đã hỏi được chi tiết về việc anh trai tớ nhắm vào Miyu rồi."
Đó là điều tôi muốn biết nhất.
Azusa vừa nhìn vào những ghi chú trong sổ tay, vừa giải thích cho tôi.
Haiya Yuzuru cần phải thử nghiệm quả bom tự chế. Hắn đã thực hiện thí nghiệm với acetone peroxide ở một vùng núi hẻo lánh. Watanabe Miyu đã chứng kiến cảnh đó. Watanabe Miyu đã vào núi để tìm hoa. Haiya Yuzuru hoảng sợ, đã yêu cầu Watanabe Miyu giữ im lặng, và đổi lại, hắn đã hứa sẽ mua cho Watanabe Miyu những bông hoa lộng lẫy hơn hoa dại. Haiya Yuzuru đã cùng Watanabe Miyu đến cửa hàng hoa, để cô bé chọn những bông hoa mình thích. Haiya Yuzuru, sau khi chiếm được lòng tin của Miyu, đã đưa Miyu về nhà, và ngày hôm sau, đã ra lệnh cho Tomita Hiiro phóng hỏa.
Một thủ đoạn vô cùng đê tiện.
Tôi muốn ngay lập tức dí dao vào cổ họng Haiya Yuzuru. Nếu tôi ở nơi được kể, chắc hẳn tôi đã mất kiểm soát và nổi điên. Đầu tôi nóng bừng lên vì tức giận.
Nhưng, bây giờ có một việc cần làm hơn thế.
Phải đánh bại kẻ chủ mưu của Haiya Yuzuru.
Tôi hít thở sâu nhiều lần để bình tĩnh lại.
"Azusa, tớ cũng có một chuyện được không?"
Tôi khởi động máy tính bảng và đưa một hình ảnh ra trước mặt cô ấy.
Cô ấy mở to mắt, nhận lấy máy tính bảng. "Cái gì đây," cô ấy thốt ra một giọng khàn khàn.
Lúc nãy tôi đã lén lút ra khỏi xe để thu thập thông tin. Và tôi đã tìm thấy nó.
Trên một diễn đàn trực tuyến, nhà của Azusa đã bị phơi bày.
"Quá khứ của tôi đã lan truyền ở một mức độ nào đó rồi. Chỉ là, thông tin rằng kẻ phóng hỏa nhà Watanabe Atsuto không phải là 'Tomita Hiiro' mà là 'Haiya Yuzuru' đang được lan truyền rộng rãi."
Không biết có ai đã xác định được hay không, nhưng việc tôi là thân nhân của nạn nhân trong một vụ án vị thành niên dường như đã là một sự thật được nhiều người biết đến. Theo họ, Watanabe Atsuto là một thiếu niên điên cuồng vì hận thù. Họ cho rằng cậu thiếu niên đã giết gia đình tôi mới là kẻ ác thực sự, và lên án cậu ta.
Nói tóm lại, suy luận đang rất hỗn loạn. Tình hình là họ đang tấn công bất cứ ai bị nghi ngờ là kẻ ác.
"Nhưng, tại sao?" Azusa lên tiếng. "Việc anh trai tớ có liên quan đến vụ án, chỉ mới có một vài người biết thôi mà."
Tôi gật đầu. Các ứng cử viên được thu hẹp lại.
Là một kẻ nhận ra mối liên hệ giữa Haiya Yuzuru và vụ án, và được lợi từ việc lan truyền thông tin sai lệch.
"Có lẽ là Tomita Hiiro. Hắn đã lan truyền thông tin giả mạo trước khi thông tin cá nhân của mình bị phát tán."
Không thể chắc chắn. Nhưng tôi có cảm giác gần như là vậy.
Tuy nhiên, thủ phạm là ai cũng không quan trọng. Vấn đề là gia đình của Azusa đang bị đưa ra làm bia đỡ đạn.
Azusa tắt máy tính bảng và ôm đầu.
Tôi lên tiếng. "Xin lỗi. Có lẽ tớ không nên cho cậu xem."
"Không sao," cô ấy lắc đầu. "Tớ đã chuẩn bị tinh thần rồi. Nếu anh trai tớ bị đưa tin là thủ phạm, dù sao đi nữa, gia đình tớ cũng sẽ bị chỉ trích thôi."
Chắc hẳn cô ấy đang cố tỏ ra mạnh mẽ. Giọng cô ấy đã mất đi sự hoạt bát.
Nhìn vẻ mặt đó, tôi cảm thấy mình phải nói gì đó.
"Không sao đâu," tôi lên tiếng. "Sự quan tâm của dư luận sẽ sớm hướng về phía kẻ chủ mưu thôi. Tớ sẽ vạch trần tội ác của gã đó. Tớ sẽ phá tan tành mọi kế hoạch của hắn."
Mũi dùi chỉ trích không thể chỉ nhắm vào một mình Haiya Yuzuru.
Phải cho cả thế giới biết sự tồn tại của kẻ chủ mưu.
"Chắc chắn sẽ có một ngày, cậu có thể trò chuyện về tương lai trên chiếc ghế băng đó."
Để động viên cô ấy, tôi nhìn thẳng vào mắt Azusa.
Cô ấy cũng nhìn lại vào mắt tôi.
"Còn cậu thì sao?" cô ấy buột miệng. "Atsuto không đi cùng à?"
Câu hỏi sắc bén đó khiến tôi không nói nên lời.
Đôi mắt cô ấy như nhìn thấu mọi thứ. Nhìn đôi môi mím chặt của cô ấy, tôi biết rằng không thể lấp liếm được.
"Xin lỗi."
Tôi khẽ lắc đầu.
"Tớ nói nhầm. Tớ vẫn nhớ lời hứa. Chúng ta sẽ cùng nhau. Cùng nhau trò chuyện về tương lai."
Có lẽ đã đến lúc tôi nên thừa nhận cảm xúc của mình. Đây không còn là diễn kịch nữa.
Tôi muốn cùng Azusa trở nên hạnh phúc.
Nếu có thể lại được ngồi cùng nhau trên chiếc ghế băng đó, điều đó sẽ tuyệt vời biết bao.
Tôi một lần nữa đưa tay về phía cô ấy.
"Hãy cùng nhau cho nổ tung thế giới chết tiệt này."
Azusa mỉm cười dịu dàng và nắm lấy tay tôi.
Chúng tôi nắm tay nhau một lúc lâu.
Trên đường đi, tôi kết nối Wi-Fi miễn phí và thu thập thông tin về vụ án.
Một lý do là để che mặt bằng máy tính bảng.
Lý do còn lại là vì tôi không biết sau khi bị bắt có thể xem tin tức được bao nhiêu.
Đầu tiên tôi xem là trang tin tức. Vụ án tràn ngập các tin tức liên quan đến tôi. Cuộc họp báo của người đại diện cơ sở được đưa tin, và lòng tôi đau nhói. Một tuyên bố từ Văn phòng Nội các cũng đã được công bố. Nội dung là yêu cầu cảnh sát phản ứng nhanh chóng và kêu gọi truyền thông cân nhắc trong việc đưa tin về trẻ vị thành niên. Vấn đề đầu tiên thì không nói, nhưng vấn đề sau đã gây ra một làn sóng phản ứng lớn. Trong phần bình luận, những tiếng nói giận dữ cho rằng không cần phải cân nhắc với những kẻ khủng bố.
Tiếp theo tôi xem là một diễn đàn trực tuyến. Mọi người đang sôi nổi bàn tán về việc trừng phạt tôi. Nhìn thấy những hình ảnh được đăng tải, tôi không nói nên lời. Ngôi mộ nơi gia đình tôi yên nghỉ đã bị phá hoại. Những hình vẽ bậy bạ được phun lên bằng sơn. Cùng với những hình ảnh đó, những kẻ coi hành động ngu ngốc đó như một chiến công lại đang hùng hổ khoe khoang trên mạng.
Khi tìm thấy tên của một người bạn cũ, tôi rùng mình. Đó là một người bạn thân trong câu lạc bộ thời trung học. Chỉ vì lý do thường xuyên nói chuyện với tôi, cậu ấy đã bị liệt vào danh sách những kẻ tình nghi là đồng phạm. Theo người viết, chỉ cần là bạn của Watanabe Atsuto thì không thể là người tốt được.
Cũng có người dùng drone để phát trực tiếp cảnh quay từ trên cao cơ sở nơi tôi sống. Trong đoạn video đó, có thể thấy hình ảnh của những đứa trẻ trong cơ sở. Khi nhìn thấy drone, chúng đã chạy vào trong tòa nhà với vẻ mặt như sắp khóc.
Trên một trang web bán hàng trực tuyến, bản sao của các bài văn tốt nghiệp mà tôi đã viết thời tiểu học và trung học được bán cho các nhà báo. Giá khá cao. Tôi nghĩ ba mươi nghìn yên thì hơi tham lam quá.
Cuối cùng tôi xem là mạng xã hội. Nếu tìm kiếm từ khóa, sẽ có hàng loạt những lời chửi rủa nhắm vào tôi.
Tử hình, Bắn chết, toàn những lời lẽ quá khích.
Nhà của Azusa cũng bị rất nhiều người kéo đến. Với tư cách là nhà của kẻ đã giết gia đình Watanabe Atsuto, có vô số bài viết. Hình ảnh luống hoa bị phá hoại cũng được đăng tải.
Vô số tiếng nói đang đè bẹp chúng tôi.
Những người chính nghĩa đang tấn công tất cả những kẻ có tội.
Tôi cảm thấy buồn nôn. Tôi muốn chạy trốn ngay lập tức và quỳ xuống xin lỗi, "Xin đừng lôi cả những người quen của tôi vào." Tim tôi đập nhanh. Nếu không cẩn thận, tôi có thể bật khóc.
Tôi nắm chặt tay Azusa.
"Atsuto?" cô ấy hỏi. Tôi lập tức trả lời "Không sao."
Không thể thua được, tôi tự nhủ trong lòng. Tôi sẽ không thua những tiếng nói này.
Nhưng, tôi đã mắc một sai lầm.
Không biết từ lúc nào, tôi đã đi đến một con đường đông người qua lại.
Có lẽ họ nghĩ tôi là một cậu bé bị ốm. Một người phụ nữ gần đó nhìn tôi, và mắt chúng tôi chạm nhau. Một người phụ nữ trông giống như một nữ nhân viên văn phòng mặc áo khoác màu be.
Cô ấy làm rơi chiếc túi đang cầm. Mắt cô ấy mở to, kinh ngạc.
Bị phát hiện rồi. Chắc chắn.
"Chạy đi," tôi nói và kéo tay Azusa chạy. Người phụ nữ đó không có vẻ gì là đuổi theo. Quay lại nhìn, cô ấy đang thao tác trên điện thoại. Cô ấy định báo cảnh sát. Tệ thật.
Trong một thành phố lớn, không có nhiều người chạy hết tốc lực. Tự nhiên, chúng tôi thu hút sự chú ý. Khi mắt tôi chạm vào ai đó, họ đều hét lên.
Không thể dừng lại được.
Chúng tôi đang ở trên Quốc lộ 20. Gần ga Hatsudai. Vì là buổi tối, quốc lộ đang tắc nghẽn. Bỏ qua điều đó, chúng tôi chạy hết sức về phía ga Shinjuku. Một nhân viên văn phòng có vẻ vừa tan làm đúng giờ nhìn thấy tôi và sững sờ.
Có vẻ như đã có người bắt đầu đuổi theo chúng tôi. Tiếng chửi rủa vang lên từ phía sau. Tôi không có thời gian để quay lại nhìn. May mắn thay, tôi tự tin vào đôi chân của mình. Azusa cũng không có vẻ gì là chậm chạp. Chúng tôi lao qua đèn tín hiệu đang nhấp nháy và hướng đến mục tiêu.
"Atsuto!" vừa chạy, Azusa vừa nói. "À mà, hoa tuyết đã nở chưa?"
Tôi không tin vào tai mình. "Trong tình cảnh này mà cậu còn hỏi gì vậy?"
Thật là thản nhiên, tôi lườm Azusa. Nhưng ánh mắt cô ấy lại rất nghiêm túc.
"Tại vì, chúng ta sẽ không còn nói chuyện được nữa."
Điều đó có lẽ là sự thật.
Sau này, dù tình hình có thế nào đi nữa, việc tôi bị bắt là điều không thể tránh khỏi. Bị đưa vào trại giam, bị đưa vào trung tâm giáo dưỡng, cơ hội để tôi và Azusa nói chuyện sẽ không bao giờ đến nữa.
Chắc hẳn Azusa cũng hiểu điều đó.
"Sắp ra nụ rồi," tôi trả lời. "Cậu muốn biết đến vậy sao?"
"Atsuto, trong truyền thuyết về hoa tuyết, có một câu chuyện như thế này. Tuyết vốn không có màu. Vì vậy, tuyết đã nhờ các loài hoa chia sẻ màu sắc, nhưng tất cả đều từ chối. Chỉ có hoa tuyết là đã trao đi màu sắc của mình. Từ ngày đó, tuyết đã trở nên trắng."
Cô ấy vừa chạy vừa kể một cách trôi chảy.
Có lẽ, đó là những lời cô ấy đã chuẩn bị từ lâu.
"Tớ đã luôn là một màu trong suốt. Không suy nghĩ gì, không hành động gì, chỉ chịu đựng sự bắt nạt. Tội ác mà anh trai tớ gây ra, chỉ vì điều đó mà tớ phải tiếp tục chịu đựng hình phạt. Nhưng, sau khi gặp Atsuto, tớ đã nghĩ rằng điều đó cũng không đúng. Lẽ ra tớ nên tiếp tục trăn trở vì các nạn nhân. Tớ sẽ lại đến gặp gia đình cô Iguchi và hỏi xem họ muốn chúng tớ làm gì. Việc tớ cùng Atsuto trồng hoa tuyết, tớ nghĩ chắc chắn phải có một ý nghĩa nào đó."
Azusa siết chặt tay tôi hơn.
"Dù kết cục có ra sao, tớ vẫn thấy vui vì đã được ở bên Atsuto."
Lời nói của cô ấy làm tôi nhớ lại nơi mà tôi thường ghé thăm hàng ngày.
Trong không gian không có ánh sáng, lòng tôi cuối cùng cũng bình yên. Đối với tôi, người tiếp tục hành động mà không biết phải trút giận vào đâu, bóng tối dường như là nơi thích hợp nhất.
Được bao bọc bởi màu đen của bóng tối, tôi tiếp tục nhìn những "tiếng nói".
Đã trao đi màu trắng, à──
Đúng như lời Azusa nói, tôi nghĩ chắc chắn phải có một ý nghĩa nào đó.
Trong lúc nói chuyện với cô ấy, tôi cuối cùng cũng đã đến được nơi cần đến.
Công viên trung tâm Shinjuku. Trong một góc của công viên có một tác phẩm điêu khắc, nó vừa vặn trở thành một bức tường che chắn cho tôi. Cách ga Shinjuku mười phút đi bộ. Ngay trước Tòa thị chính Tokyo. Một địa điểm tuyệt vời để tập trung mọi người.
Quay lại nhìn, mọi người đang tiến lại gần tôi. Tôi không ngờ lại có nhiều người dũng cảm muốn bắt giữ một kẻ khủng bố đến vậy.
Tôi lấy con dao từ trong túi ra. Di vật của bà tôi. Ôm lấy Azusa, tôi dí dao vào cổ cô ấy.
"Đừng lại gần tôi! Tôi sẽ giết con bé này."
Azusa, là con tin.
Cô ấy sẽ trở thành sự tồn tại duy nhất bảo vệ tôi.
Một lưỡi dao được chĩa vào một cô gái mỏng manh, những người vây quanh tôi đều dừng lại.
"Tôi sẽ đăng video cuối cùng. Hãy làm theo video đó!"
Tôi mượn điện thoại của Azusa và đăng tải. Nội dung của video lần này cụ thể hơn nhiều so với trước đây.
Tôi muốn nói chuyện một-một với nghị sĩ Hizu Shuji. Nếu điều đó được thực hiện, tôi sẽ thả con tin ngay lập tức và tự thú.
Tôi không đưa ra yêu cầu vô lý. Phía khủng bố đang tự mình mong muốn đối thoại. Chắc chắn họ không thể phớt lờ được. Tôi chỉ có thể đặt cược vào cơ hội đó.
Tôi và Azusa, hai chúng tôi sẽ cùng nhau đối mặt.
Chúng tôi nhất định sẽ cho nổ tung thế giới này.
Trong nháy mắt, chúng tôi đã bị bao vây.
Chỉ vài phút sau, không còn đường thoát.
Tôi nắm chặt tấm thẻ hoa tuyết trong tay trái. Tay phải tôi cầm dao, chĩa vào cổ Azusa.
May mắn là đã chuẩn bị con tin. Cảnh sát chỉ lườm tôi một cách gay gắt, chứ không tấn công.
Phía sau vòng vây của cảnh sát, có thể thấy bóng dáng của những người mang theo máy quay. Chắc là người của đài truyền hình. Tôi che mặt Azusa lại, đội mũ trùm đầu cho cô ấy. Tôi không có ý định để lộ cả mặt cô ấy.
Trong lúc đó, số lượng cảnh sát ngày càng tăng. Chắc là đội tấn công đặc biệt, SAT. Những cảnh sát vũ trang lần lượt kéo đến công viên. Tôi đã từng thấy trên tin tức về các vụ bắt giữ con tin.
Nếu không chĩa dao vào Azusa, một kẻ như tôi chắc chắn đã bị khống chế ngay lập tức. Nếu tôi không phải là trẻ vị thành niên, có lẽ đã có khả năng bị bắn chết.
Sau khi hoàn toàn bao vây tôi, ánh đèn được chiếu vào. Dù là ban đêm, nhưng lại sáng như ban ngày.
Được hai thành viên trong đội hộ tống, một người đàn ông tiến về phía trước.
Là nghị sĩ Hizu. Ông ta bước tới một cách đường hoàng, không chút sợ hãi.
Tôi buông tấm thẻ hoa tuyết trong tay trái ra. Thay vào đó, tôi cầm lấy một chiếc loa phóng thanh nhỏ.
"Dừng lại," tôi gọi. "Nếu tiến thêm bước nữa, tôi sẽ đâm con bé này."
Nguyên tắc vàng khi xử lý con tin là phải luôn chĩa vũ khí vào họ.
Dù đến nước này mà vẫn phải dựa vào kiến thức học được trên mạng thì thật nực cười, nhưng tôi đã chuẩn bị trước. Về cách xử lý con tin đúng cách.
Dù có sợ hãi đến đâu, tôi cũng không được chĩa vũ khí vào ai khác ngoài con tin. Không được tự vệ. Phải tiếp tục chĩa lưỡi dao vào cổ Azusa.
Khoảnh khắc tôi chĩa dao về phía Hizu, tôi sẽ bị cảnh sát khống chế và thua cuộc.
Đây không phải là cuộc chiến của trí tuệ hay thể xác. Mà là cuộc chiến của tinh thần.
"Hãy cho tôi thời gian. Mười phút, cho tôi thời gian để nói chuyện với nghị sĩ Hizu. Sau đó, tôi sẽ thả con tin và tự thú. Tuyệt đối không nói dối."
Tôi nhìn vào mặt Hizu. Một ánh mắt nghiêm nghị, sắc bén như muốn đâm chết đối phương, đang nhìn chằm chằm vào tôi.
Tôi cảm thấy một sự quen thuộc kỳ lạ.
Phải rồi, tôi đã từng tranh luận với người này một lần. Lúc đó, tôi chỉ biết trút giận một cách vô cớ, và bị Hizu phớt lờ. Tôi chỉ biết khóc lóc. Thật thảm hại.
Nhớ lại quá khứ nhục nhã, thảm hại đó. Tay tôi bắt đầu đổ mồ hôi.
Thế rồi, Azusa trong vòng tay tôi khẽ dựa người vào tôi.
Có phải cô ấy đang giả vờ làm một con tin ngây thơ không? Hay là cô ấy đang động viên tôi?
Không sao đâu. Tôi đã khác với tôi của ngày xưa rồi.
"Cậu Watanabe Atsuto," Hizu cũng cầm loa lên và nói. "Tôi hiểu rồi. Chúng ta sẽ nói chuyện trong mười phút. Hãy hứa sẽ thả con tin."
"Ông không gọi tôi là Atsuto-kun nữa nhỉ," tôi nói. "Giống như lần gặp trước."
Vẻ mặt của Hizu trở nên nghiêm nghị.
"Tôi không nhớ đã từng gặp cậu. Một ngày tôi gặp hàng chục, hàng trăm người."
Trước câu trả lời nhạt nhẽo đó, tôi cố tình cười.
Ra là vậy. Có vẻ như ông ta muốn che giấu sự thật đã từng gặp một kẻ khủng bố.
Cuộc đối thoại với tôi, có lẽ đã trở thành một vết nhơ.
"Tôi hứa," tôi gật đầu. "Tôi nhất định sẽ thả con tin. Tuyệt đối không làm hại cô ấy."
Cách nhau mười mét, tôi và Hizu đối mặt nhau.
"Nghị sĩ Hizu, trước hết hãy cho tôi biết suy nghĩ của ông. Đây là một cơ hội tốt. Về Luật Vị thành niên và tội phạm vị thành niên, hãy cho tôi biết lập trường của ông."
"Tại sao, đột nhiên lại hỏi điều đó. Đó là yêu cầu của cậu sao?"
Khác với yêu cầu. "Đó là điều cần thiết."
Dù có vẻ không hiểu, Hizu vẫn cầm loa phóng thanh bằng một tay. Không có vẻ gì là sợ hãi.
Ông ta ưỡn ngực một cách đường hoàng, nhìn tôi qua chiếc loa.
"Tôi cho rằng Luật Vị thành niên cần phải được sửa đổi ngay lập tức. Dù đã có những sửa đổi trước đây, nhưng vẫn chưa có một bản sửa đổi nào làm hài lòng các nạn nhân và người dân. Tuy nhiên, những người theo chủ nghĩa nhân quyền ở đất nước này lại dùng dữ liệu thống kê và lý luận pháp lý để phủ nhận tiếng nói của họ. Nhưng, tất cả chúng ta đều biết. Con người có nhu cầu báo đáp. Tôi, mang trong lòng nỗi đau của những thân nhân nạn nhân, chủ trương rằng cần phải có một bản sửa đổi pháp luật tương xứng với cảm xúc báo đáp đó. Ví dụ, việc công khai danh tính của tội phạm vị thành niên sẽ tương đương với điều đó. Có ý kiến cho rằng không nên công khai danh tính để thủ phạm có thể hoàn lương, nhưng thực tế là dù theo luật hiện hành cấm công khai danh tính, tỷ lệ tái phạm của những thiếu niên sau khi ra khỏi trại giam vẫn cao. Dù không công khai danh tính, tái phạm vẫn xảy ra. Nếu vậy, điều cần ngăn chặn không phải là tái phạm, mà là phạm tội lần đầu. Bằng hình phạt nghiêm khắc để tạo ra sức răn đe, trừng phạt thủ phạm và mang lại sự cứu rỗi cho nạn nhân. Tôi cảm thấy sâu sắc rằng điều đó là cần thiết để bảo vệ một đất nước tươi đẹp, thông qua vụ việc lần này."
Hizu cao giọng nói, và lườm tôi.
Như thể muốn cho tất cả những người đang ở trong công viên này nghe thấy.
Tiếng vỗ tay vang lên từ đâu đó.
Không chỉ có cảnh sát và truyền thông, mà cả những người hiếu kỳ cũng đã tập trung lại. Tiếng vỗ tay không dễ dàng dứt, như một con sóng đang ập đến nuốt chửng lấy tôi. Dù nghe từ xa, nhưng lại như thể có người đang vỗ tay ngay bên tai.
Nếu tôi có thể chỉ là một người ngoài cuộc, đứng ở đây, thì sẽ nhẹ nhõm biết bao.
Chờ đến khi tiếng vỗ tay dứt, tôi nói: "Tôi hiểu." "Quả nhiên là thầy Hizu. Chắc chắn có rất nhiều người cho rằng lời của ông là đúng."
Hizu cười khẩy một cách khinh bỉ.
"Cậu có lập trường đối lập sao?"
"Không thể nào," tôi cười. "Tôi rất đồng cảm."
Không thể không hiểu được.
Tôi có nên hét lên tên của Tomita Hiiro ngay tại đây không? Dù cho kết quả là cuộc đời của Tomita Hiiro sẽ tan nát, tôi cũng chẳng quan tâm──tôi có một phần như vậy trong mình.
Chỉ là, chính vì hành động của một người như vậy mà Haiya Yuzuru đã từ bỏ việc hoàn lương.
Và, tôi đã mất gia đình.
"Tôi hiểu rất rõ chủ trương của ông. Tôi có thể chấp nhận được. Nhưng──dù vậy, tôi vẫn phải đứng lên chống lại ông."
"Tôi không hiểu."
Hizu buông một câu khinh bỉ.
Tôi nhắm mắt lại trong giây lát. Hít thở sâu một hơi rồi nói một mạch.
"Tôi đã trăn trở rất nhiều. Gia đình tôi đã bị giết bởi một cậu bé mười ba tuổi. Rất nhiều người đã nói với tôi. 'Nhà nước chỉ bảo vệ thủ phạm', 'Nạn nhân chỉ có thể tự mình báo thù'. Đồng thời, cũng có những người nhẹ nhàng khuyên bảo. 'Thiếu niên còn non nớt nên việc bảo vệ là không thể tránh khỏi', 'Báo thù không mang lại điều gì. Gia đình trên thiên đường cũng không mong muốn điều đó'. Từ ngày đó, tôi đã tiếp tục hành động. Có những thủ phạm hối hận về hành vi của mình, nhưng cũng có những thủ phạm không hề hối cải mà lại tiếp tục phạm những tội ác mới. Có những bậc cha mẹ trốn tránh việc bồi thường dân sự, nhưng cũng có những bậc cha mẹ sẵn sàng đánh đổi cả tính mạng để xin lỗi. Tôi đã va phải rất nhiều từ ngữ. Báo thù, hòa giải, căm hận, hoàn lương, tái phạm, tha thứ. Tôi vẫn chưa thể đưa ra câu trả lời cho tất cả những câu hỏi đó. Nhưng, tôi đã tìm ra được một điều duy nhất có thể nói."
Tôi ưỡn ngực tuyên bố.
"Dù là báo thù hay tha thứ, sự thật là điều không thể thiếu."
Không một ai la ó.
Hơn một trăm người, trừ tôi ra, không một ai nói một lời.
"Dù có công khai danh tính, dồn ép thủ phạm đến mức tự tử, nhưng nếu đó không phải là thủ phạm thực sự, thì tất cả chỉ là vô ích. Nếu không có sự thật, dù có trừng phạt hay kết tội cũng là vô nghĩa. Vì vậy, tôi, với tư cách là một kẻ khủng bố, đang đứng trước mặt ông."
Đối tượng báo thù không phải là Tomita Hiiro hay Haiya Yuzuru.
Nếu không phải là kẻ chủ mưu thực sự, lòng tôi sẽ không bao giờ được thanh thản.
Tôi cao giọng.
"Nghị sĩ Hizu──kẻ đã thuê một thiếu niên mười bảy tuổi và lên kế hoạch khủng bố, chính là ông, phải không?"
Trước lời nói của tôi, Hizu cười khẩy "Cậu lấy bằng chứng ở đâu ra?" Như thể không thèm để tâm, ông ta nhếch mép.
Tôi nắm chặt con dao.
"Thủ phạm thực hiện vụ nổ đã nói rằng giọng của kẻ chủ mưu và giọng của ông rất giống nhau. Bây giờ chắc hẳn hắn đã bị bắt và đang khai báo y hệt như vậy, phải không?"
"Giọng nói giống nhau là bằng chứng? Thật vô lý," Hizu lắc đầu. "Vừa mới nói sự thật là điều không thể thiếu, mà chính cậu lại đang dán nhãn vô căn cứ. Thật không thể chấp nhận được."
"Tôi chỉ đang đặt câu hỏi thôi."
"Những câu hỏi phiến diện cũng không khác gì việc lan truyền tin đồn thất thiệt."
"Đúng vậy. Nhưng nếu là nói dối, thì ông cũng đang nói dối, phải không?"
Hizu nhíu mày. Vẻ mặt khó chịu.
"Tôi và ông đã gặp nhau từ lâu rồi. Vậy tại sao ông lại giả vờ như lần đầu gặp mặt?"
"Vì tôi không nhớ," ông ta quả quyết như thể bị oan. "Tôi đã nói rồi, một ngày tôi gặp hàng chục, hàng trăm người. Không thể nào nhớ hết được. Nói đó là nói dối là một sự gượng ép."
"Ông không nhớ gì về tôi sao?"
"Vâng, tôi không nhớ. Chẳng lẽ cậu định bắt tôi đưa ra bằng chứng là tôi không nhớ sao?"
Hizu nở một nụ cười đắc thắng.
Tất nhiên rồi.
Thông thường, những chuyện như thế này sẽ trở thành một cuộc tranh cãi không hồi kết. Việc một nghị sĩ có gặp một nhân vật quan trọng hay không, thường được đưa tin trên các phương tiện truyền thông. Không ngờ chính mình lại phải truy cứu một vấn đề như vậy.
"Tôi không nói là ông phải đưa ra bằng chứng," tôi lắc đầu. "Tất nhiên, tôi mới là người phải đưa ra bằng chứng."
Tôi ra hiệu cho Azusa. Cô ấy, vẫn giữ thái độ như bị ép buộc, lấy máy tính bảng ra và bật âm thanh.
Anh Ando không thấy sao? Vẻ mặt của Watanabe Atsuto khi cậu ấy hỏi tôi "Tại sao Luật Vị thành niên không thay đổi?". Anh phải biết cảm xúc báo đáp của nạn nhân, không thể chỉ nói những lời sáo rỗng được. Dù không đúng, cũng nên dẫn dắt dư luận theo hướng hình phạt nghiêm khắc. Anh, người đã theo đuổi Watanabe Atsuto sớm hơn bất kỳ ai, là người duy nhất có thể làm được điều đó. Vụ án lần này là một cơ hội để thực hiện một cuộc cải cách lớn.
Azusa giơ máy tính bảng lên. Tôi lườm Hizu.
Mắt Hizu mở to. Ông ta rên lên một tiếng nhỏ.
"Đây là đoạn ghi âm cuộc nói chuyện giữa một nhà báo của một tuần san và Hizu vào thời điểm ngày hôm qua."
Đó là dữ liệu mà Azusa đã nhận được từ anh Ando.
Một bằng chứng không thể chối cãi rằng Hizu Shuji đã nhớ về tôi.
"Bất tiện quá nhỉ. Gặp một kẻ khủng bố trước đó vào tháng chín năm ngoái, chắc chắn sẽ gây ấn tượng xấu nên ông muốn che giấu, phải không?"
Tôi nói.
"Đối với ông, sự tồn tại của tôi giống như một quả bom có thể phá hủy sự nghiệp chính trị của ông."
Bước ngoặt là cuộc nói chuyện khi Hizu và tôi đối mặt. Nếu Hizu đã thừa nhận đã từng gặp tôi, thì tôi đã bị dồn vào chân tường.
"Tôi khinh bỉ. Khinh bỉ cái thủ đoạn bóp méo sự thật, kích động dư luận để thay đổi luật pháp theo ý muốn của mình."
Mặt Hizu đã đỏ bừng.
"Vậy thì sao?" Hizu cao giọng. Gần như là một tiếng hét. "Nói một hai lời nói dối thì có bị coi là tội phạm không? Cuối cùng, vẫn không có bằng chứng nào cho thấy tôi đã thuê một thiếu niên mười bảy tuổi và lên kế hoạch khủng bố. Hoàn toàn không liên quan!"
Đó là một lập luận chính xác.
Một sự chỉ ra tài tình đã nhìn thấu giới hạn của tôi.
"Đúng vậy... Cuối cùng, tôi vẫn không thể tìm ra được bằng chứng xác thực. Tôi không muốn gieo rắc những ấn tượng xấu không cần thiết về ông và làm rối loạn tình hình."
Tôi cúi mặt xuống.
Tôi không có bằng chứng nào để dồn Hizu vào chân tường thêm nữa.
Cuối cùng, tôi không có đủ sức mạnh để vạch trần tham nhũng của một nghị sĩ quốc hội. Đó là điều không thể tránh khỏi.
Nhưng, thế là đủ rồi. Chỉ cần một khoảnh khắc làm Hizu dao động là đủ.
"Yêu cầu của tôi chỉ có một. Hãy điều tra. Nếu những lời tôi nói hoàn toàn sai lệch, tôi sẵn sàng chịu sự trừng phạt. Hãy điều tra triệt để mối quan hệ giữa thủ phạm thực sự và kẻ chủ mưu của hắn, và vạch trần sự thật của vụ nổ này."
Nói đến đây, nước mắt tôi bắt đầu tuôn rơi.
Đó không phải là diễn kịch. Nó tự nhiên chảy ra.
"Cậu đang nói với ai vậy?"
Hizu hỏi.
Tôi lấy điện thoại từ trong túi áo ra.
"Tôi đang phát trực tiếp trên mạng, toàn bộ nội dung cuộc trò chuyện này."
Hizu há hốc mồm, đứng hình. Chắc hẳn ông ta đã hiểu hết mọi chuyện.
Tôi bắt đầu phát trực tiếp ngay sau khi Hizu xuất hiện trước mặt tôi.
Chắc chắn, có hàng vạn người đang nghe buổi phát trực tiếp này.
Tôi tha thiết kêu gọi những người đó.
"Chi tiết về những gì tôi đã nói sẽ được đăng tải trên trang web của Tuần san Real. Cả những lời nói và hành động của ông sau vụ nổ, và cả lời khai của cậu thiếu niên là thủ phạm thực sự của vụ khủng bố. Tôi muốn mọi người hãy truy cứu những nghi ngờ đó. Xin hãy làm điều đó."
Một cảm xúc nóng bỏng trào dâng.
Tôi là một kẻ khủng bố. Tôi cao giọng tuyên bố yêu cầu của mình.
Tôi sẽ phá hủy toàn bộ thế giới này. Chính tôi sẽ trở thành một quả bom, và cho nổ tung tất cả.
Tôi không thể dừng lại được nữa. Tôi hét lên hết sức mình.
"Tôi muốn biết sự thật! Bà và em gái tôi đã bị thiêu chết. Nhưng, công tố viên đã không điều tra. Chỉ vì lý do thủ phạm dưới mười bốn tuổi! Công tố viên đã không thể can thiệp. Họ đã không thể vạch trần thủ phạm thực sự! Tôi! Tôi muốn biết tất cả. Tôi muốn có được tất cả thông tin liên quan đến vụ án! Nếu không! Tôi không thể tiến về phía trước được nữa! Báo thù sẽ cứu rỗi tâm hồn ư? Đừng có đùa! Ngay cả cơ hội để lựa chọn báo thù, tôi cũng không được trao cho! Hình phạt nghiêm khắc ư? Đừng nghĩ rằng chỉ với bấy nhiêu là có thể giải quyết được tất cả. Dù thủ phạm có bị công khai danh tính, dù cho kẻ phóng hỏa có tự tử đi chăng nữa! Nếu không biết ai là kẻ ác thực sự thì làm sao có thể chấp nhận được!"
Tôi đã mơ thấy điều đó rất nhiều lần.
Tôi đã nhớ lại ngày hôm đó.
Ngày hôm đó lẽ ra phải trở thành một kỷ niệm hạnh phúc và đặc biệt. Nhưng niềm hạnh phúc đó đã tuột khỏi tay tôi, và ngọn lửa của sự ác ý đã cướp đi tất cả của tôi. Tôi không thể tin vào thực tế đang diễn ra trước mắt, có thứ gì đó trong tôi đã vỡ vụn, và làm tôi điên loạn từ tận gốc rễ.
"Gia đình tôi bị nhắm đến là vì em gái tôi đã vào núi hái hoa. Ở đó, em ấy đã chứng kiến hiện trường thí nghiệm bom dùng cho vụ khủng bố lần này. Để bịt miệng, ngày hôm sau nhà chúng tôi đã bị phóng hỏa. Đó là đêm sinh nhật của tôi."
Đêm sau khi tiệc sinh nhật kết thúc, khi gia đình đã ngủ say, Tomita Hiiro đã phóng hỏa.
Người duy nhất thoát khỏi ngọn lửa đang bao vây là tôi.
Khi tôi nhận ra, ngọn lửa đã bao trùm hành lang đến mức không thể tiến thêm một bước. Tôi đã thoát ra ngoài với niềm tin rằng Miyu đang ở phía trước. Nhưng, chỉ có mình tôi được cứu.
Thứ tôi nắm chặt trong tay lúc đó, chỉ là chậu hoa tuyết mà Miyu đã tặng.
"Em gái tôi, đã bị giết chỉ vì muốn tặng cho tôi một món quà sinh nhật──"
Tôi thở hổn hển. Cổ họng tôi như sắp vỡ ra, nước mắt làm tôi không nhìn thấy gì phía trước, và đầu tôi như sắp nổ tung, ý thức tôi bắt đầu mờ đi.
Công viên chìm trong im lặng như tờ.
Không có tiếng vỗ tay, không có tiếng hoan hô, cũng không có tiếng la ó.
Chỉ có sự tĩnh lặng bao trùm.
Những gì cần nói tôi đã nói. Nhưng, vẫn chưa kết thúc.
Tôi dùng một tay kéo Azusa lại gần.
Tôi cảm nhận được sự căng thẳng của các thành viên SAT. Họ cúi người xuống, sẵn sàng lao vào tôi.
Mười phút đã trôi qua. Đã đến lúc phải rút lui.
"Tôi muốn biết sự thật," tôi nói những lời cuối cùng. "Đó là mong muốn của tôi."
Tôi nhẹ nhàng buông chiếc loa phóng thanh. Điện thoại cũng được ném về phía trước. Giờ đây, lời nói của tôi, ngoài Azusa ra, không ai có thể nghe thấy.
Tôi khẽ thì thầm vào tai cô ấy.
──Azusa, xin lỗi. Lời hứa với cậu, có lẽ tớ không thể thực hiện được.
Azusa rên lên một tiếng.
Trước khi Azusa kịp nói gì, tôi đã đẩy mạnh cơ thể cô ấy. Cơ thể cô ấy nhẹ bẫng, dễ dàng rời khỏi tôi.
Tôi hướng mũi dao đang nắm chặt trong tay về phía cổ họng mình.
Đó là một biện pháp phòng bị.
Thực tế, liệu lời nói của tôi có được mọi người lắng nghe hay không, bây giờ tôi không có cách nào để xác nhận.
Bị chế nhạo là những lời nói hoang tưởng của một kẻ tội phạm rồi kết thúc, một kết cục như vậy cũng có thể xảy ra.
Nếu vậy thì thật tệ. Không thể vạch trần tội ác của Hizu, Haiya Yuzuru sẽ bị bắt với tư cách là một tên tội phạm hung ác thế kỷ, và nếu vậy, cuộc đời của Azusa sẽ──
Chỉ cần tưởng tượng ra một kết cục thảm hại như vậy, nước mắt tôi đã chực trào.
Nhưng, không sao đâu.
Nếu là những lời mà một thiếu niên mười lăm tuổi đã kêu gọi ngay trước khi tự tử, chắc chắn sẽ được lắng nghe.
Tôi là một kẻ khủng bố.
Đến tận phút cuối cùng, chính tôi phải là quả bom cho nổ tung thế giới này.
Chắc hẳn những người xung quanh cũng đã nhận ra hành động của tôi.
Tiếng hét của cảnh sát vang lên. Các thành viên SAT lao vào.
Ngẩng đầu lên, tôi thấy Hizu đang đứng sững sờ, vẻ mặt bất lực. Trong đám đông, có bóng dáng của anh Ando đang hét lớn.
Azusa đang ngồi bệt dưới đất, mắt tròn xoe.
Ngay trước khi dí dao vào cổ họng, có thứ gì đó rơi xuống tay tôi.
Là tuyết.
Có lẽ là trận tuyết đầu mùa ở Tokyo.
Sắc trắng đó làm tôi nhớ lại lời nói của Azusa. Đến tận phút cuối cùng, cô ấy đã tặng cho tôi truyền thuyết về hoa tuyết.
Loài hoa nhân hậu đã trao màu sắc cho tuyết.
Đúng như lời cô ấy nói. Cô ấy đã mang lại hy vọng cho tôi, người đang vùng vẫy trong bóng tối đen kịt. Đối với tôi, có lẽ biểu tượng của cái chết cũng không sai.
Tôi siết chặt tay cầm dao.
Tiếng Azusa gọi tên tôi là âm thanh cuối cùng tôi nghe thấy.
0 Bình luận