"Hả... Rời khỏi Vương đô? Không biết khi nào mới về sao?"
Paula sững sờ khi nghe chuyện──mọi thứ diễn tiến quá nhanh.
"Tứ Sao Phương Đông" là một party hạng B, họ bắt buộc phải tuân thủ và hành động nhanh chóng khi có chỉ thị từ guild.
"Bên Thánh Quốc Giáo Đạo Bios vừa gửi yêu cầu cứu viện... Có vẻ họ cần sức mạnh của 'Tứ Sao Phương Đông' chúng ta. Hơn nữa, đây có thể là Đại Mê Cung của Rune-Earth o Saak nên cũng đáng mong chờ đấy chứ. Trong lúc chúng ta ở Nhật Bản, thế giới bên này cũng đã có thay đổi lớn rồi."
Soljuz vui vẻ nói.
"Nếu Đức Thánh Cha đang gặp khó khăn, thần cũng muốn góp sức. Thật ra thần rất muốn Paula đi cùng nhưng..."
Shufi tỏ vẻ tiếc nuối.
Chuyến đi đến Bios rồi quay về, mười ngày thấm thoắt sẽ trôi qua. Có lẽ sẽ kéo dài đến tận Giao thừa.
"Vậy, việc sử dụng 'Thuật Vượt Thế Giới'..."
"...Đáng tiếc là, có lẽ chúng ta nên dùng nó ngay bây giờ."
Soljuz trả lời câu hỏi của Paula.
"Bọn tôi sẽ chuẩn bị kỹ lưỡng, nhưng luôn có khả năng vạn nhất... tức là khả năng bọn tôi bị tiêu diệt toàn bộ. Biết đâu Paula dùng 'Thuật Vượt Thế Giới' có thể kết nối được với Hikaru, nhưng để loại bỏ mọi nỗi lo hậu hoạn, tốt nhất là nên để cô dùng 'Thuật Vượt Thế Giới' ngay tại Vương đô này, gọi Hikaru và những người khác quay về đây một chuyến."
"Nhưng mà..."
Paula liếc nhìn sang bên cạnh Soljuz.
"──Em không chịu đâu!"
"Không chịu đâu nha~~~! Em muốn đi Nhật Bản~~~~!"
Hai người đang la lối om sòm là Celica và Saara, cả hai ôm chai rượu lăn lộn dưới sàn hờn dỗi. Dù vẫn mặc quần áo, nhưng đó là bộ đồ ngủ kiểu thú nhồi bông hình mèo và chim cánh cụt mà họ mua ở Nhật.
"...Cô cứ mặc kệ hai người này đi."
"A, vâng."
Họ thích Nhật Bản đến thế sao... Dù tò mò, nhưng chuyện của Hikaru và Lavia vẫn quan trọng hơn.
"Vì vậy, chúng ta sẽ dùng 'Thuật Vượt Thế Giới' ngay bây giờ. Dù họ mới qua đó được bốn ngày, nhưng đây là tình huống khẩn cấp."
"Em, em hiểu rồi ạ."
Thế rồi Paula, Soljuz và Celica──do Soljuz đang kẹp Celica bên hông, trông không khác gì đang vác một con mèo khổng lồ──cùng nhau tiến về nhà kho cũ kỹ, nơi vẫn luôn được dùng để kết nối với Nhật Bản.
Đêm đã khuya, dù là Vương đô nhưng cũng chìm trong tĩnh lặng.
Tuy có hơi tội cho Celica, nhưng Paula lại thấy vui. Hikaru và Lavia sẽ trở về sớm hơn dự kiến──cô phải nhờ Lavia kể lại những gì đã thấy. Và lần sau mình cũng sẽ đi cùng... Nghĩ đến đó, cô vội trấn tĩnh lại.
(Không được, không được. Mọi người trong "Tứ Sao Phương Đông" sắp phải thực hiện một nhiệm vụ khó khăn mà...)
Vừa đi, Soljuz vừa nói:
"Lần này, Paula sẽ thử dùng 'Thuật Vượt Thế Giới' đúng không?"
"A, vâng. Đúng vậy ạ. Nếu em làm được, thì ngay cả người không có duyên phận với thế giới bên kia cũng có thể kết nối được."
Nếu vậy, họ có thể tạo ra nhiều biến thể hơn trong việc luân phiên sử dụng "Thuật Vượt Thế Giới".
Đây là một cuộc thử nghiệm cho tương lai.
Tất nhiên, vì mục đích đó, họ đã dự trữ đủ ma thuật thức và chất xúc tác cho năm lần thực hiện "Thuật Vượt Thế Giới". Chuẩn bị vô cùng chu đáo.
"A, rẽ ở góc đằng kia phải không ạ?"
"Ừ... Celica, đừng hờn dỗi nữa, tỉnh táo lại đi."
"Hu hu! Em muốn xem lễ hội ánh sáng cuối năm, còn muốn xem cả chương trình đặc biệt trên TV nữa!"
"Em thích đến thế à?"
"Chỉ có Giao thừa và Năm mới mới cho em cảm giác thực sự đã về Nhật Bản!"
"Vậy à. Thế thì năm sau chúng ta lại đi."
"Năm sau còn lâu lắm!"
Celica vẫn sụt sùi, nhưng Soljuz vác cô đi thẳng về phía trước không chút nương tay.
Và rồi hai người (cộng thêm một hành lý) rẽ vào góc đường──rồi khựng lại.
"...Hả?"
Đáng lẽ đây phải là con phố với những nhà kho cũ kỹ và những căn nhà bỏ hoang.
Nhưng──chúng đã biến mất.
Nhà kho họ thường dùng, và cả hai nhà kho bên cạnh nó nữa.
Những bức tường bị phá hủy, gạch đá chất thành đống.
"C-C-Cái...!?"
Có một tấm biển được dựng lên, trên đó viết──"Đang trong quá trình xây dựng lại. Nguy hiểm, cấm lại gần."
Những lời Hikaru từng nói bỗng vang lên trong tâm trí Paula.
Ma thuật thức của "Thuật Vượt Thế Giới" chỉ hoàn thiện khi sử dụng ma lực của "Thuyết Hợp Nhất Tứ Nguyên Tinh Linh".
Lý thuyết này đòi hỏi sự kết hợp của bốn loại ma lực Hỏa, Thủy, Thổ, Phong mà không có dù chỉ một chút sai lệch nào──đến mức ma lực vi lượng trong không khí cũng có thể trở thành sai số không thể bỏ qua──qua đó rút ra một lượng ma lực thuần túy khổng lồ.
"Thuật Vượt Thế Giới" nếu không dùng "Thuyết Hợp Nhất Tứ Nguyên Tinh Linh" sẽ không hoàn chỉnh, chỉ có thể vận chuyển đồ vật chứ con người không thể đi qua. Và quan trọng nhất, nó đòi hỏi một Tinh Linh Ma Thạch cực kỳ lớn, mà chất xúc tác này gần đây lại rất khan hiếm, không thể nào tìm được──.
"Thế này... có ổn không, Paula?"
Bị Soljuz hỏi,
"K-Không được ạ... Chắc chắn là, không được, em nghĩ vậy..."
Giọng Paula lạc đi.
"Ngay cả ma lực trong không khí cũng trở thành sai số ạ...! Hikaru-sama đã nói rằng vì không khí bên trong nhà kho ổn định nên ngài ấy mới chọn nơi này...! V-Vậy nên, không được... Trong tình trạng này, chắc chắn..."
Đó là tình huống tồi tệ nhất.
"'Thuật Vượt Thế Giới' sẽ không thể thành công...!!"
Paula cảm thấy muốn bật khóc. Bên cạnh đống đổ nát, có một chiếc ghế cũ kỹ──đó chính là chiếc ghế đã được đặt ở đó trong những lần họ thực hiện "Thuật Vượt Thế Giới" trước đây.
Chắc chắn Hikaru đã thực hiện ma thuật tại nhà kho này, và đã thành công.
Và nhà kho đó, giờ đã bị phá hủy.
◇
Từ nãy đến giờ, từ căn phòng phía trong vọng ra tiếng nói chuyện bằng một thứ tiếng không phải tiếng Nhật. Dù giọng điệu có vẻ bình tĩnh, nhưng vẫn cảm nhận được sự căng thẳng.
"Anh Kijima, bọn họ là ai vậy...? Không phải người Nhật đúng không?"
"..."
"Bọn em theo anh là vì tin tưởng anh. Cái thị trấn này chẳng có gì vui vẻ cả, nhưng anh bảo sẽ khuấy động nó lên mà."
"..."
Người đang dùng tay bóp méo con thú nhồi bông, linh vật của thị trấn Fujinoda, chính là Kijima, gã đàn ông mặc đồ kiểu nhân viên công sở đã xông vào dinh thự Doyama hôm trước.
Kijima ngẩng đầu lên, đối diện với cậu là ba gương mặt đầy lo lắng.
Họ, cũng giống như cậu, sinh ra và lớn lên ở thị trấn này, rời bỏ nó ngay sau khi tốt nghiệp cấp ba để lên Tokyo, và rồi cùng nhau quay trở lại.
Nếu hỏi có phải cậu thất bại ở Tokyo không, thì không hẳn. Cậu làm việc như người bình thường, kiếm tiền như người bình thường──dù không đủ để sống trong một căn hộ cao cấp ở khu Vịnh──và đồng nghiệp cũng đối xử tốt với cậu.
Nhưng, sau năm năm lên thành phố, cậu đã nhận ra.
Khi đầu óc lâng lâng sau chầu nhậu, ngước nhìn lên khu rừng những tòa nhà văn phòng vẫn sáng đèn dù tàu điện đã ngừng chạy──cậu nhận ra.
Mình cũng chỉ là một bánh răng ở nơi này.
Làm việc mà không rõ vì ai, giải quyết công việc đã quen tay mà không chút cảm xúc, không kiếm được bộn tiền, cũng chẳng thể trở thành một ai đó đặc biệt.
Cậu chưa từng sống hết mình đến mức có thể nói "đã thấy giới hạn của tài năng". Dẫu vậy, cậu vẫn thấy mệt mỏi khi chỉ có thể là một bánh răng.
Có lẽ vì lớn lên ở vùng quê yên ả, cậu đã mệt mỏi với các mối quan hệ đô thị khô khan.
Khi nhận ra, cậu đã rủ rê đàn em: "Về Fujinoda không?"
"...Không sao đâu. Fujinoda Mirai Kessha vẫn đang hoạt động tốt mà. Hôm trước chúng ta còn gặp được ngài thị trưởng nữa."
Kijima nói.
Họ có gặp thị trưởng, nhưng chỉ là để bị ông ta dằn mặt: "Các cậu có đang hoạt động gì mang tính xây dựng không đấy?". Hiệp hội đang sử dụng chế độ của thị trấn Fujinoda, được thuê văn phòng này miễn phí ba năm, và cũng được giới thiệu cho nhiều doanh nghiệp địa phương.
Dù thị trấn muốn những người trẻ đã rời đi quay về, nhưng với tư cách là thị trưởng, ông ta cũng phải kiểm tra xem những người trẻ trở về có đang hoạt động "đàng hoàng" hay không.
"Không, nhưng mà anh Kijima... cái đó, phải nói sao đây. Có phải một mình anh đang dính vào chuyện gì nguy hiểm không?"
"Đúng đó. Em nghe nói anh đang qua lại với mấy kẻ trông như côn đồ..."
Fujinoda Mirai Kessha, nói thẳng ra, khó mà gọi là đang "hoạt động sản xuất đàng hoàng". Không có doanh thu, dù tiền thuê văn phòng bằng không thì vẫn cần chi phí sinh hoạt. Tiền tiết kiệm ở Tokyo đã cạn sạch sau ba tháng, phần còn lại là cuộc sống nợ nần.
Giữa lúc đó, cậu gặp được giám đốc của Công ty Marumigawa Estate, và khi nhận công việc ông ta giới thiệu, xung quanh cậu ngày càng xuất hiện nhiều kẻ xấu tính, cuối cùng còn tạo được mối liên hệ với thư ký của một nghị sĩ Quốc hội,
"Đúng rồi đó anh Kijima, mấy kẻ trong phòng kia là ai vậy!?"
Thậm chí cả những kẻ liên quan đến mafia gốc Lục địa cũng kéo đến.
Cậu biết giám đốc của Marumigawa Estate đang lợi dụng Fujinoda Mirai Kessha để mua đất của lão gia Doyama, và cậu cũng không biết tại sao họ lại muốn có đất ở Fujinoda, nhưng cậu mơ hồ nhận ra rằng có một khoản tiền lớn đang được luân chuyển. Cậu cũng mơ hồ biết rằng mình đang nhúng một chân vào chuyện cực kỳ nguy hiểm.
Chính vì vậy, Kijima không thể để đàn em của mình bị cuốn vào.
Đây không phải là ra vẻ ngầu lòi của một đàn anh, mà đơn giản là vì cậu đã quá sức để tự bảo vệ mình, nên không thể nào bảo vệ được cả đàn em. Cậu đang nghĩ, nếu tệ nhất, chỉ mình cậu bỏ trốn ban đêm là xong.
"Đ-Đã bảo là không sao rồi mà. Bọn họ chỉ là nói tiếng Nhật không sõi thôi. Họ muốn thuê phòng sau nên tôi cho thuê..."
Cạch, cánh cửa dẫn đến phòng sau mở ra.
Một gã khổng lồ cao phải 1m9 lù lù bước ra. Hắn cạo trọc đầu, tiện thể cạo luôn lông mày, lông mi cũng không có, trông như không có lông lá gì trên người. Hắn khoác một chiếc áo khoác phao dày cộm, trông có vẻ chật chội khi bước ra ngoài. Hắn lướt qua các thành viên của Fujinoda Mirai Kessha mà không thèm liếc nhìn.
Khoảng 10 người đàn ông khác lần lượt đi theo sau hắn, nhưng một trong số đó, kẻ mặc chiếc áo khoác bóng chày sặc sỡ mà họ gặp lúc đầu,
"...Cảm ơn đã chiếu cố. Bọn mày, không cần nữa."
Hắn ta phun ra những lời đó.
Trên mặt gã đàn ông có một vết sẹo chém từ má kéo đến tai.
"Hả... N-Này, ý gì đây?"
"Giám đốc của Maruiga? Ma-iga? đã nói vậy."
"Marumigawa Estate hả?"
"Đúng, nó đó."
Những người khác đã đi hết, chỉ còn lại một mình hắn ta, hắn nhếch mép cười.
Bốn người của Fujinoda Mirai Kessha không thể hiểu được cảm xúc ẩn giấu trong đôi mắt hẹp đó.
Họ chỉ cảm thấy một sự rùng mình──cảm giác nguy hiểm mà bản năng sinh vật mách bảo.
"Vụ của Doyama, bọn tao sẽ lo. Đừng có cản đường. Sẽ không chỉ là bị thương đâu."
"..."
"Vả lại, vụ này, thú vị đấy. Ngọn núi đang gào thét."
"Ngọn núi... gào thét?"
Kijima hỏi lại nhưng không có câu trả lời, và cậu cũng nhanh chóng quên mất mình vừa nghe điều đó.
Bởi vì, khi gã đàn ông xoay gót quay đi, chiếc áo khoác vểnh lên, để lộ rõ ràng──một khẩu súng lục dắt ở thắt lưng.
"..."
"..."
"..."
"..."
Cả bốn người sững sờ. Khi đám mafia đã đi hết──một người đàn em khuỵu xuống ngay tại chỗ.
Họ nhận ra mình đã dính vào một vụ nguy hiểm đến mức nào.
"L-L-Làm sao đây... anh Kijima... C-Cái đó, là súng lục đúng không!?"
"N-Ngu ngốc, lúc này phải gọi là 'chaka'!"
"Híii!"
"B-Bình tĩnh nào mấy đứa."
Kijima cố nói,
"B-B-Bình tĩnh sao nổi! Em về quê đây!"
"Quê mày ở thị trấn này mà."
"Chết, đúng rồi."
"Những lúc thế này phải nói là 'xin phép về cố hương' mới đúng..."
"Đã bảo cố hương là ở đây rồi mà."
"Híii!"
"──Đã bảo bình tĩnh lại!"
Kijima đập mạnh xuống bàn.
"Bắn rồi!"
"Nằm xuống!"
"Híii!"
Cả ba người mỗi người một kiểu nằm rạp xuống đất. Kijima nhận ra rằng, những lúc thế này, nhìn người khác hoảng loạn lại khiến bản thân mình bình tĩnh hơn.
"...Trước hết, dọn dẹp."
"Hả? Dọn dẹp?"
"Bọn mày biết chúng nó không phải người thường rồi chứ. Vứt hết rác rưởi bọn nó để lại trong phòng sau đi. Chỗ nào bọn nó có thể đã chạm vào thì lau sạch. Xóa hết dấu vân tay."
"Ơ, n-như vậy có nghĩa là..."
"...Lỡ có chuyện gì xảy ra, bị điều tra thì phiền phức. Bọn mình bị đuổi đi cũng không có chỗ nào để đi đâu."
Nghe vậy, ba người đàn em nhìn nhau.
"A-Anh Kijima... rốt cuộc anh đã làm gì? Bọn chúng là ai? Doyama... là ông Doyama mà lần trước chúng ta đến nói chuyện bán đất đúng không?"
"...Không biết."
"Không biết là sao, vô trách nhiệm quá vậy! Đây là thị trấn của chúng ta mà!? Anh đã gọi đám người nguy hiểm đó đến đây sao!?"
"Bảo đi dọn dẹp thì đi!"
"Hí!"
Cậu ta lại đập bàn một lần nữa, ba người đàn em giật bắn mình, chạy vào phòng sau.
"...Chết tiệt."
Kijima ngồi phịch xuống ghế.
"Tại sao mọi chuyện lại thành ra thế này..."
Muốn khuấy động thị trấn thì có gì sai.
Muốn bảo vệ nơi này thì có gì sai.
Tại sao, lại ra nông nỗi này...
Những suy nghĩ xoay mòng mòng trong đầu cậu, không tài nào sắp xếp lại được.
──Đây là thị trấn của chúng ta!?
Câu nói của người đàn em cứ bám riết lấy tai cậu không rời.
◇
Nơi cậu gặp Ayano là một bãi đất trống nhỏ gần nhà ga.
Quanh đây thỉnh thoảng lại có những bãi đất trống như vậy, nghe nói một vài trong số đó thuộc sở hữu của lão gia Doyama.
Hôm nay trời vẫn nắng, nhưng gió từ trên núi thổi xuống thật lạnh.
"...Có ba nơi liên lạc lại à."
Dù mới chỉ là ngày hôm qua, nhưng kết quả của việc rải tin hàng loạt cho truyền thông nước ngoài là có ba phóng viên liên lạc lại, Ayano nói vậy. Trong đó có hai người hỏi: "Đây có phải là video giả mạo không?".
"Ra là vậy... Đúng là phải làm cho nó giống quay lén hơn mới được."
"Video giả mạo là gì?"
Người hỏi là Lavia──không phải, mà là Ayano.
"..."
"Này, cái nhìn đó là sao!?"
"...Cô là phóng viên mà, phải không? Sao lại không biết?"
"Tôi cũng có nghe qua rồi, nhưng chỉ kiểu 'À vâng vâng, ừ ừ, video giả mạo ấy mà' cho qua chuyện thôi! Giờ sao mà hỏi lại được nữa!?"
"Tôi khuyên thật lòng đấy, cô nên nghỉ việc phóng viên đi."
"Quá đáng!!"
Chẳng có gì quá đáng. Cậu nghĩ phóng viên là người khi gặp từ không hiểu thì phải tự tra cứu hoặc hỏi người khác chứ.
Sau khi cậu giải thích về video giả mạo, Ayano "Ồ~" một tiếng tỏ vẻ đã hiểu.
"Đúng thật, quay rõ nét đến thế thì người ta nghĩ là dàn dựng cũng phải!"
"Chà... cũng đúng. Sai lầm rồi."
"Mà cậu đã quay bằng cách nào?"
"Đó là──Đừng có gài tôi. Bí mật kinh doanh."
"Cậu có phải doanh nghiệp đâu!"
Cái kiểu gài bẫy này thật khó chịu.
"Rồi, tính sao đây?"
"Tính sao, là sao?"
"Nếu truyền thông nước ngoài đã chú ý, thì cô không cần phải điều tra thêm nữa. Việc điều tra có thể trở nên bạo lực, một người thiếu kinh nghiệm như cô làm sẽ rất nguy hiểm."
"Th-Thiếu kinh nghiệm... thì đúng là vậy thật nhưng mà..."
Bị chỉ thẳng mặt, Ayano có vẻ bực bội, nhưng vì đó là sự thật nên cô đành chấp nhận.
"Nhưng, còn ông Doyama thì sao? Tình trạng nguy hiểm của ông ấy vẫn không thay đổi. Cảnh sát cũng chẳng có động tĩnh gì."
"Ít nhất ông ta còn có ý thức về khủng hoảng hơn cô. Chắc ông ta cũng liên lạc với công ty an ninh để tăng cường bảo vệ rồi. Đối với tôi, cô mới là người có vẻ sẽ điều tra liều lĩnh và nguy hiểm hơn nhiều."
"Ư..."
"Dù sao thì, hết giờ rồi. Chúng tôi sẽ rút lui ở đây."
Kể từ khi Hikaru đến thế giới này đã được 8 ngày. Hai ngày nữa, Celica dự kiến sẽ sử dụng "Thuật Vượt Thế Giới". Cậu không thể cứ bám trụ mãi ở thị trấn Fujinoda nguy hiểm này.
(Mà, cũng nên nói cho bốn người "Tứ Sao Phương Đông" biết về ông Doyama... Chắc họ cũng sẽ quan tâm, và nếu họ hành động, mức độ chú ý sẽ khác hẳn. Việc thu mua đất chắc chắn sẽ phải dừng lại.)
Tất nhiên, nếu Hikaru tự công bố mình là "người dị giới" và để Lavia dùng thử một chút ma thuật, cậu cũng sẽ thu hút được sự chú ý tương tự, và những phát ngôn của Hikaru cũng sẽ khiến thị trấn Fujinoda được quan tâm.
Nhưng, nghĩ đến việc sau này có thể sẽ còn quay lại Nhật Bản, cậu không muốn quá nổi bật.
"Hết giờ? Đó là gì?"
"À... không, đó là chuyện lịch trình bên này. Tóm lại là cô đừng làm gì liều lĩnh, chúng tôi ngày mai sẽ về Tokyo."
"Ể, vậy sao!? Không phải cậu sẽ cùng tôi bảo vệ ông Doyama sao!?"
"Chính cái thái độ đó đấy. Nếu không cẩn thận thật sự, cô cũng sẽ bị bắt cóc đấy."
"Ực..."
Nói xong, Hikaru cùng Lavia rời khỏi chỗ Ayano. Ayano nhìn chằm chằm theo họ với ánh mắt oán hận, nhưng cậu mặc kệ.
Địa điểm du lịch của thị trấn Fujinoda chỉ có suối nước nóng, nhưng nếu tìm kỹ vẫn có những ngôi chùa cổ và đền thờ nổi tiếng. Cậu hỏi thử Lavia thì em ấy bảo "Em có hứng thú!", thế là hai người đi vãn cảnh chùa.
Khuôn viên ngôi chùa nằm giữa rừng tuyết tùng rậm rạp rất rộng rãi, nhưng không có khách tham quan nào khác. Sự tĩnh lặng tuyệt đối này khiến người ta không nghĩ đây là Nhật Bản, nếu so với sự ồn ào của Tokyo.
Đang bước trên con đường lát đá, Lavia đột nhiên dừng lại.
"Em muốn mua chút quà lưu niệm cho Paula."
"Ừ nhỉ... Con bé còn đòi 'Thánh kinh' của thế giới này cơ mà."
"Thánh kinh" mà Paula yêu cầu đã được mua rồi. Tiện thể, cậu còn mua kinh điển của nhiều tôn giáo khác nữa.
Cậu thử mua một lá bùa bán ở chùa, nhưng không biết đây có phải là món quà lưu niệm thích hợp không, và liệu nó có còn linh nghiệm khi vượt qua ranh giới thế giới hay không.
"Mà Lavia, em có muốn thứ gì không?"
"Em á?"
"Ừ. Thấy em cũng mua sách rồi."
Ngoài sách giấy, cậu còn mua cả sách điện tử. Máy đọc sách dùng mực điện tử chỉ cần sạc một lần là dùng được mấy chục ngày. Cậu cũng đã kiếm được sạc bằng năng lượng mặt trời, nên chỉ cần tải về là có thể đọc được trong nhiều năm tới.
Tất nhiên, sách giấy có độ bền cao hơn. Những ngôi chùa cổ mà Hikaru đang đến thăm vẫn còn lưu giữ những cuộn giấy hay thẻ gỗ được viết từ hàng trăm năm trước. Nếu chỉ xét về quan điểm bảo quản lâu dài, mua thật nhiều sách giấy sẽ tốt hơn, nhưng nghĩ đến việc vận chuyển thì đúng là không thể.
Mà, nếu thực sự cần thứ gì đó, chỉ cần dùng "Thuật Vượt Thế Giới" là được──Hikaru lạc quan nghĩ vậy.
Tất nhiên, Hikaru không hề biết nhà kho ở thế giới bên kia đã bị phá hủy.
"Cũng không hẳn là thứ em muốn... nhưng, em ước gì mình có thể nhớ tất cả những gì đã trải qua ở thế giới này. Không, cả những chuyện ở thế giới bên kia nữa... hay đúng hơn là, toàn bộ thời gian được ở bên anh."
"...V-Vậy à."
Bị bày tỏ tình cảm một cách thẳng thắn, Hikaru đỏ mặt.
"Có lẽ nào, em hay chụp ảnh là vì thế?"
Hikaru nhớ lại Lavia đã dùng điện thoại thông minh chụp ảnh lách tách suốt.
Lúc đầu cậu cứ nghĩ em ấy thấy ảnh lạ lẫm nên mới dùng, nhưng ngay cả những lúc rảnh rỗi ở lữ quán, Lavia cũng thường xuyên xem lại ảnh.
"Ừm, đúng vậy. Nhưng mà, pin hết nhanh quá..."
"Ừm, nếu cứ chụp ảnh liên tục thì chắc chỉ được một ngày là cùng."
"Thứ này không thể mang về thế giới bên kia..."
"À, vậy thì chúng ta in ảnh ra đi?"
"In á?"
Hikaru giải thích cho Lavia đang nghiêng đầu. Dù số lượng có hạn, nhưng nếu in những bức ảnh ưng ý nhất ra thì có thể mang về thế giới bên kia.
Nghe vậy, mắt Lavia sáng rực lên.
"Chúng ta đi in thôi!"
"Em hào hứng nhỉ."
"Đương nhiên rồi! Vì như vậy em có thể cho Paula xem nữa."
Ngay cả lúc này Lavia vẫn quan tâm đến Paula, điều đó khiến Hikaru cảm thấy ấm lòng. Rõ ràng là đang được hỏi em ấy muốn gì, vậy mà cuối cùng em ấy vẫn nghĩ đến Paula.
"Em thật là..."
Đó là một điểm tốt của Lavia, và cũng là điểm Hikaru thích ở em ấy.
"Ưm?"
"...Không, không có gì. Vậy lát nữa chúng ta tìm chỗ nào in được nhé. Chắc là ở trước ga có đấy."
"Vâng!"
Lavia vui vẻ định bước đi──rồi dừng lại.
"Nhân tiện, Hikaru──như vậy có ổn không anh?"
"Hửm? Chuyện gì?"
"Chuyện của cô Sasaraka."
"Anh phán đoán là chúng ta nên rút lui ở đây... Thực tế thì, chúng ta cũng chẳng làm được gì khác. Em thấy có gì không ổn à?"
"Ưm... Em không biết nữa, chỉ là em cảm thấy có gì đó không đúng."
"Không đúng?"
Bị nói vậy, Hikaru cũng cảm thấy có gì đó vướng mắc trong lòng.
Đó là gì thì cậu không rõ──Hikaru có skill "Trực Giác", nhưng nó không phải loại skill chỉ rõ mọi thứ.
"Lavia đâu có lấy skill 'Trực Giác'... Lẽ nào là 'Giác quan thứ sáu của phụ nữ'?"
Nghe vậy, Lavia chỉ cười khúc khích.
"Không có gì thì tốt rồi."
Lavia nói vậy, nhưng những chuyện như thế này, một khi đã để ý thì không thể ngừng suy nghĩ.
Dù đã răn đe cô ta ngừng điều tra, nhưng Sasaraka Ayano có vẻ không chấp nhận.
Lão gia Doyama khăng khăng bảo vệ ngọn núi.
Không chỉ là bọn côn đồ vớ vẩn, mà cả mafia gốc Lục địa cũng đã nhúng tay vào.
"Và... ngọn núi đó nữa."
Người địa phương gọi là "Midoriyama", còn lão gia Doyama rõ ràng gọi là "Midori-yama".
"Liệu có thật sự tồn tại thần linh ở đó không..."
Có nên điều tra thử không? Không, chỉ còn 2 ngày, những việc có thể làm rất hạn chế.
"Việc cần làm trước mắt, có lẽ là sự an toàn của ông Doyama... Tạm thời thử liên lạc với cô Sasaraka xem sao."
Vừa nói, hai người vừa gọi taxi. Chiếc xe đến lại chính là của người tài xế nói nhiều lần trước.
"Ồ. Cậu em vẫn còn ở Fujinoda à."
"Chào bác."
Vừa lên xe, người tài xế lại bắt đầu nói về những địa điểm nổi tiếng quanh đây, Hikaru chợt nảy ra ý định bèn hỏi:
"Phía sau dinh thự của ông Doyama, có ngọn núi tên là Midori-yama đúng không ạ?"
"À vâng, núi Midoriyama ấy mà."
Rõ ràng người tài xế phát âm là "Midoriyama".
"Chỗ đó hơi rợn người nên dân địa phương không ai đến gần đâu."
"Ể? Nhưng chẳng phải ngày xưa ở đó có tổ chức lễ hội sao?"
"Cậu em biết rõ nhỉ! Mà, lễ hội cũng có nhiều loại mà. Có lễ hội chúc mừng thu hoạch, có lễ hội khai trương tượng phật quý hiếm... nhưng ở đó thì hơi khác một chút."
Nói đến đây, người tài xế hạ giọng.
"...Họ phong ấn nó lại để lời nguyền không xảy ra."
"Lời nguyền ạ?"
"Ừ... Nghe nói vị thần xấu sống ở đó sẽ nguyền rủa cư dân xung quanh."
"Là sao ạ? Cháu không hiểu lắm."
"Tôi cũng không rõ, nhưng nghe nói thực sự đã có chuyện như vậy. Nào là có người bị điên, nào là có người nhìn thấy ma. Thực tế thì, đó là một nơi âm u mà... Tôi nghĩ chắc là do tâm lý bị ảnh hưởng thôi."
Phần này, Hikaru thấy khá giống với nội dung cậu nghe được từ bà chủ lữ quán, nhưng bà chủ chỉ nói là "có ma" nên hơi khác một chút.
"Bác tài xế đã từng đến đền thờ trên núi chưa ạ?"
"À thì, cũng là cái thời trẻ trâu ấy mà. Có chỗ nào đáng sợ là lại muốn thử lòng can đảm đúng không? Hồi đó núi Midoriyama đã bị phong tỏa không cho vào rồi, nhưng mà bọn tôi đã lén lút, hiểu chứ?"
"À vâng..."
Ra là họ đi thử gan.
"...Nhưng mà, một người trong nhóm tôi lúc đó bỗng la lên là thấy ma. Nói là có thứ gì đó phát sáng màu xanh lục. Thế là cả đám sợ quá cắm đầu chạy."
"Màu xanh lục?"
"Nó bảo là màu xanh huỳnh quang ấy. Mà, sau này nghĩ lại, thì tay ai cũng cầm đèn pin đúng không? Chắc là ánh sáng đó rọi vào mắt đồng đội. Chắc là cái hình ảnh còn lưu lại trong tầm nhìn thôi."
"Là hiện tượng lưu ảnh dương ạ."
"Còn có từ khó thế cơ à?"
"Tức là không biết có phải ma thật hay không, đúng không ạ?"
Nghe vậy, người tài xế cười ha hả.
"Đúng vậy, nếu nói là thật hay giả, thì chắc là giả."
Đó là cách nói cho thấy ông ta hoàn toàn không tin vào sự tồn tại của ma.
"...Nhân tiện, bác có thể chở cháu đến nơi đó được không ạ?"
"Được chứ. Nhưng mà lạ thật đấy. Hôm nay cậu em là người thứ hai đòi đến đó rồi."
"...Ể?"
"Chắc là người nước ngoài, nói tiếng Nhật hơi lơ lớ."
Người tài xế vô tình nói ra, nhưng "Trực Giác" của Hikaru mách bảo cậu rằng đó chính là đám mafia gốc Lục địa đã đuổi theo Ayano hôm qua.
Tại sao, chúng lại chú ý đến Midori-yama?
Không phải chúng chỉ nhắm vào đất của lão gia Doyama thôi sao──để bán lại kiếm lời.
"À, mà này, tôi chở đến thì chở, nhưng đó là đất tư nhân nên không được vào trong đâu nhé? Tôi cũng đã nói với mấy người khách trước y như vậy, không biết họ có vào không nữa."
Người tài xế nói vậy, nhưng Hikaru đã chìm vào suy nghĩ của mình và không còn nghe thấy gì nữa.
Lối vào Midori-yama nằm cách dinh thự Doyama một đoạn. Chỉ có một cầu thang nhỏ đặt trên sườn núi, bình thường chắc không có ai lui tới, cỏ cây xung quanh mọc um tùm.
Lối vào có dựng hàng rào, và cổng đã bị khóa. Nhưng nếu thực sự muốn xâm nhập, chỉ cần trèo qua hàng rào là được──và thực tế, đám cỏ dại bên kia hàng rào đã bị giẫm nát.
"A... Có vẻ mấy người đó vào trong mất rồi."
Người tài xế lẩm bẩm với một chút cảm giác tội lỗi.
"Họ đi khoảng bao nhiêu người ạ?"
"Tôi chở thì có 3 người, nhưng đồng bọn của họ ở lại chỗ nhà ga còn đông hơn cơ. Phải 10 người gì đó...? Nghĩ lại thì trông tướng mạo cũng hơi dữ tợn, thế này có nên báo cảnh sát không nhỉ?"
Đừng hỏi một đứa trẻ rõ ràng mới mười mấy tuổi như mình chứ, Hikaru nghĩ vậy, nhưng vẫn nói:
"Vâng, cháu nghĩ bác nên báo một tiếng ạ."
Không chỉ Ayano, mà cả tài xế taxi cũng báo tin, biết đâu cảnh sát sẽ cho rằng có dấu hiệu tội phạm.
Trong lúc người tài xế đang lẩm bẩm nào là báo cảnh sát phiền phức quá, ngại quá, Hikaru bèn hỏi:
"Cho cháu hỏi... cái đền thờ là cái bóng trông như tòa nhà đằng kia phải không ạ?"
"À, đúng rồi."
Bên kia lùm cây trên con dốc thoai thoải, có thể thấy bóng dáng của một tòa nhà.
"..."
"Sao thế cậu em?"
"Dạ không... Cháu muốn về thị trấn, bác chở cháu ra ga được không ạ?"
"Ể. Tưởng cậu em định lẻn vào trong chứ."
Có vẻ ông tài xế này nghĩ rằng Hikaru cũng sẽ xâm nhập trái phép.
"Cháu không làm chuyện phạm pháp đâu."
Không biết là cái miệng nào vừa nói ra, Hikaru thản nhiên đáp, rồi cùng Lavia quay lại taxi.
(...Họ đi hết từ lâu rồi.)
Họ không còn trong phạm vi "Life Detection" của cậu. Cậu đã thử dùng "Magic Detection" với cái đền thờ xem có gì không, nhưng cũng không có phản ứng.
(Bọn chúng đang tìm kiếm cái gì vậy kìa?)
Lại thêm một yếu tố không thể hiểu nổi.
◇
Xung quanh con đường cao tốc thẳng tắp băng qua đồng bằng, chạy từ chân núi ra là những cánh đồng. Dù đã có những bức tường cách âm khổng lồ, tiếng xe chạy vù vù vẫn lọt ra ngoài.
Bên ngoài đường cao tốc đó, tại một nơi được cây cối che khuất, ba chiếc xe van đang đậu.
Tập trung ở đó là 10 người đàn ông đã ở Fujinoda Mirai Kessha, mặc những chiếc áo khoác bóng chày sặc sỡ. Thêm 5 người nữa mới đến, tổng cộng là 15 người.
'Chỉ có 5 người tăng viện thôi à?'
Với đồng bọn, đương nhiên chúng dùng tiếng mẹ đẻ.
Gã mafia mặt sẹo có vẻ là thủ lĩnh ở đây.
Một trong 5 người mới đến đáp:
H'vâng. Tổng bộ nói 'thế này đã là quá nhiều rồi'... Với lại, họ có vẻ không thích việc chúng ta dùng súng, nói là sẽ phiền phức.'
'Hừ.'
'...Vụ này nguy hiểm đến thế à, Đại ca? Hiếm khi thấy anh tập hợp nhiều người thế này... Theo em nghe thì chỉ là mua đất thôi mà.'
*'Mục tiêu là đe dọa lão già tên Doyama đó và lấy thông tin.' *
'Thông tin? Không phải là mua đất ạ?'
'Tổng bộ muốn tạo ân huệ với tên Tokigawa, nhưng tao thì khác.'
Gã thủ lĩnh nói, đám đàn em nhìn nhau.
*'Ở đây có thứ còn hơn thế nữa. Bọn mày sẽ không hiểu đâu...' *
'C-Cái đó, lẽ nào là... linh cảm của Đại ca?'
Một tên dè dặt hỏi, gã thủ lĩnh khịt mũi cười.
*'Giải thích cho kẻ không hiểu cũng vô ích. Mà thôi, nghe đây. Tao sẽ giải thích kế hoạch.' *
Chỉ một câu nói, không khí lập tức trở nên căng thẳng.
*'10 người do tao chỉ huy là Đội A, 5 đứa bọn mày mang thuốc nổ đến là Đội B.' *
Hàng hóa mà 5 người mới mang đến chính là thuốc nổ.
*'Thời điểm hành động là 22 giờ 30 tối nay. Dự báo thời tiết là có mưa.' *
Bầu trời quả thực đang bị mây đen u ám bao phủ.
Trời có vẻ sắp mưa, nhưng cũng có thể trời sẽ lạnh đến mức tuyết rơi.
'Đội B phải đến điểm đã định trước 22 giờ và chờ ở đó. Nghe theo chỉ thị của tao để cài thuốc nổ. Đội A sẽ đến nhà Doyama. Hết.'
'Ừm... Đại ca, cho em hỏi? Lượng thuốc nổ mà anh chuẩn bị nó hơi... lỡ cỡ. Không đủ để phá hủy một tòa nhà, nhiều nhất chỉ phá được một chiếc xe thôi. Hơn nữa, điểm chỉ định lại cách nhà Doyama khá xa. Rốt cuộc chúng ta cho nổ cái gì ạ?'
*'Thứ bọn mày cho nổ là một bãi xử lý phế liệu.' *
'...Hả?'
*'Tìm vài chiếc ô tô hỏng ở đó rồi cho nổ tung lên.' *
'K-Không không không, Đại ca, em không hiểu. Làm thế để làm gì...'
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, họng súng đã dí vào giữa trán gã đàn ông vừa hỏi.
*'...Bọn mày là lính đúng không? Tại sao lại đặt câu hỏi?' *
'X-Xin lỗi...'
*'Nhưng, mà, tao sẽ trả lời. Hôm nay tâm trạng tao tốt.' *
Họng súng rời đi, gã đàn ông bị chĩa súng thở phào...
'Gần bãi phế liệu đó có một nhà máy lọc nước và một tháp truyền tải điện. Tức là, nếu có vấn đề gì xảy ra, hai huyết mạch là nước và điện sẽ bị ảnh hưởng. Cảnh sát sẽ phải tổng huy động để kiểm tra. Nhưng lại là ban đêm, và còn trong mưa. Việc điều tra hiện trường sẽ không tiến triển... Chúng ta có thể cầm chân phần lớn cảnh sát ở đó. Trong lúc đó, Đội A sẽ xiết chặt Doyama.'
*'Ồ...' * - Đám đàn em thốt lên.
'Hiểu rồi ạ. À, nhưng nếu vậy, sao chúng ta không cho nổ thẳng đồn cảnh sát luôn ạ?'
*'Nếu làm thế, cảnh sát sẽ vì thể diện của mình mà lùng sục ráo riết. Chúng ta không sợ cảnh sát Nhật, nhưng lần này, việc câu giờ là quan trọng nhất. Tức là, chúng ta cần giữ mọi chuyện ở mức 'Có lẽ là tai nạn, nhưng cũng có khả năng là một vụ án'.' *
*'Ồ...' * - Đám đàn em thốt lên.
'Hiểu chưa.'
'Vâng! Cảm ơn Đại ca!'
'Vậy, chờ đến giờ đi.'
Giữa lúc tất cả đang cúi đầu, gã thủ lĩnh một mình bỏ đi. Hắn rút điếu thuốc trong túi ra, châm lửa.
Thế là được rồi. Như vậy đám đàn em sẽ làm việc hết sức mình──.
Nhưng, có một điều hắn cố tình không nói.
Nếu chỉ là để xiết chặt lão già Doyama, thì không cần thiết phải cầm chân cảnh sát.
Đối với Tổng bộ, hắn phải ra vẻ là đang thực hiện "việc mua đất", nên không có lý do gì để gây ra một vụ ồn ào lớn dễ bị cảnh sát phát hiện.
*'...Vì không biết chuyện quái gì sẽ xảy ra.' *
Vừa phì phèo điếu thuốc, hắn vừa nhìn về hướng dinh thự Doyama, và ngọn núi phía sau nó.
Lúc nãy, hắn đã kiểm tra cái đền thờ, không có gì cả.
Nhưng gã đàn ông tin rằng "có gì đó" ở đây.
*'Thứ gì đó... mà ngay cả cơn mưa đêm cũng không thể che giấu nổi... biết đâu đấy.' *
Gã đàn ông cười một mình.
◇
Chiếc taxi chở Hikaru và Lavia quay trở lại khu vực ga Fujinoda vào lúc trời nhá nhem tối. Mây đã dày lên, xung quanh tối đi khá nhiều.
"A... Bác tài, cho cháu dừng ở đây được không ạ?"
"Okê. ──Nhưng ga còn ở phía trước một chút nữa."
"Không sao ạ."
Thanh toán tiền xe xong, Hikaru cùng Lavia xuống taxi.
"Hikaru, sao vậy anh?"
"──Anh thấy cô Sasaraka ở đằng kia."
"Ể?"
Hikaru đã vô tình nhìn thấy Ayano qua cửa sổ xe taxi.
"Phía trước kia là văn phòng của Fujinoda Mirai Kessha."
"Ể, ểể? Sao cô ta lại đến đó?"
"Chắc là vẫn chưa từ bỏ ý định điều tra... Chỉ có thể nghĩ vậy thôi."
Rõ ràng đã bảo cô ta rút lui rồi mà vẫn không chịu, nghĩ đến hành động thiếu suy nghĩ──không, có thể cô ta có suy nghĩ của mình, nhưng trong mắt Hikaru thì đó chỉ là thiếu suy nghĩ──của cô ta mà cậu thấy đau đầu.
(Hay là mặc kệ cô ta luôn...)
Suy nghĩ đó thoáng qua đầu cậu.
Hikaru và Lavia tiến đến chỗ Fujinoda Mirai Kessha, thấy Ayano và Kijima, gã đã đến dinh thự Doyama, đang nói chuyện trước văn phòng.
"....Cô đi đâu đó giùm đi. Đừng dính dáng đến chúng tôi nữa!"
Gã đàn ông trông khá mệt mỏi, từ bên trong hiệp hội, mấy người đàn em đang lo lắng nhìn ra.
"Không được. Bên này là người bị hại, chúng tôi có quyền được biết."
"Nói hay nhỉ... Bị bạo hành là bên này đây. Cái thằng nhóc đeo mặt nạ như quái vật đó là sao hả. Tưởng đang đóng phim hành động chắc."
Bị nói thậm tệ. Hikaru và Lavia đã đến khá gần họ, nhưng vì đang dùng "Group Obfuscation" nên hoàn toàn không bị phát hiện.
"Vậy? Các người được ai thuê nhắm vào đất của ông Doyama?"
"Việc gì phải nói."
"Kẻ đó muốn đất ở đâu?"
"Đã bảo là không nói."
"Khu vực nội thành? Hay là cả ngọn núi?"
"Đã-bảo-là! Không nói!"
"...Hay thật ra là anh cũng không biết?"
"T-Tất nhiên là tôi biết. Nhưng không biết chi tiết thôi."
"Nếu vậy thì khu vực nội thành hay không thì anh phải biết chứ."
"Hỏi mấy chuyện đó để làm gì?"
"Nói cho tôi biết thì tôi sẽ không bám theo nữa."
"..."
Đòn này có vẻ hiệu quả, gã đàn ông im bặt.
Hikaru và Lavia trốn sau góc tòa nhà, thì thầm.
"...Không ngờ cô ta cũng giỏi moi thông tin phết."
"...Vâng, đúng thật. Nhưng mà..."
"...Nhưng mà?"
"...Chỉ là... em tự hỏi liệu cô Sasaraka có thực sự muốn biết họ muốn mua đất ở đâu không..."
"...Chắc là vì kẻ đứng sau là công ty Marumigawa Estate, nên cô ta muốn biết chi tiết hơn chăng?"
"...Vậy sao? Chắc là vậy..."
Lavia có vẻ không hoàn toàn bị thuyết phục.
Đúng lúc đó, bên kia có động tĩnh.
"──Được rồi. Cô sẽ không dính dáng đến chúng tôi nữa chứ?"
"Vâng, tôi hứa."
"Bọn họ muốn mua đất ở khu trung tâm. Đặc biệt là trước nhà ga. Và cả bãi đậu xe rộng thênh thang phía sau nhà ga nữa. Đó là mục tiêu chính. Bọn họ nói tệ nhất chỉ cần mua được chỗ đó là được."
"...Thật không?"
"Thật."
"Vậy à..."
Không hiểu sao, ngay lúc đó, Ayano lại cau mày.
"G-Gì vậy... Tôi không có nói dối."
"Tôi biết rồi. Vậy thì được rồi."
Ayano quay gót định rời đi, rồi đột nhiên dừng lại.
"À, còn một điều nữa──"
"Hả!? Không phải cô nói chỉ hỏi chuyện đất đai thôi sao!?"
"──Đám 'đồng nghiệp' của anh, lũ mafia gốc Lục địa đó, chúng đang ở đâu? Bọn chúng rất nguy hiểm. Anh nên báo cảnh sát."
"..."
"Mà, không trả lời cũng được. Đúng là điều tôi muốn hỏi chỉ là chuyện đất đai thôi. Nhưng mà... để đám người như thế lảng vảng trong thị trấn yên bình này, dân chúng ban đêm chắc cũng không ngủ ngon được đâu nhỉ."
"..."
Ayano bỏ đi.
"...Hikaru, cô Sasaraka đi rồi kìa."
Lavia lên tiếng, nhưng Hikaru không đuổi theo cô ta.
Kijima đứng trước văn phòng Fujinoda Mirai Kessha, nhìn theo hướng Ayano vừa đi,
"Chết tiệt. Chết tiệt! Chuyện đó tao biết rồi... Tao là người biết rõ nhất..."
Cậu ta đá mạnh xuống đất rồi đi vào văn phòng. Đàn em của cậu ta tụ tập xung quanh, nhưng cậu ta gạt họ ra, một mình đi vào phòng sau.
"...Ra là vậy. Lavia, chúng ta đi thôi."
Hikaru gật đầu.
"? Được à? Không nói chuyện với cô Sasaraka sao?"
"Ừ."
Cậu đi về hướng ngược lại với hướng Ayano đã đi.
"──Anh bắt đầu hiểu ra nhiều thứ rồi."
Và thế là Hikaru nói cho Lavia nghe suy nghĩ của mình.
"Đầu tiên là cô Sasaraka, cô ta có lẽ đã lường trước việc đám mafia gốc Lục địa sẽ tấn công dinh thự Doyama. Và, cô ta không có ý định báo cảnh sát."
"...Ể!? Vậy thì ông lão đó sẽ gặp nguy hiểm..."
"Ừ. Nhưng, nếu cảnh sát hành động trước, đám mafia sẽ hoãn lại. Không giống như bảo vệ ông Doyama thuê, cảnh sát có súng lục, và quan trọng hơn, cảnh sát có ý thức đồng đội rất mạnh, nếu một cảnh sát bị thương, chúng sẽ bị truy đuổi đến tận cùng trái đất."
"Em hiểu rồi... Cô Sasaraka muốn báo cảnh sát đúng vào thời điểm xảy ra vụ tấn công, để tự mình chụp ảnh độc quyền."
"Anh nghĩ vậy."
"Cô ta không chỉ là một người hậu đậu..."
"Anh cũng nghĩ cái tính hậu đậu đó là thật... nhưng, nếu đó là diễn xuất, thì cô ta quả là một diễn viên cừ khôi, cái cô phóng viên báo chí đó."
Hai người suy nghĩ xem nên làm gì tiếp theo.
Hoàng hôn đã tắt, xung quanh tối sầm lại.
"...Mưa rồi."
Từng giọt, từng giọt thấm ướt mặt đường nhựa, rồi một cơn mưa nhỏ bắt đầu rơi.
"Mưa... Mưa à."
Hikaru suy nghĩ.
"Đám mafia không tóm được cô phóng viên. Chúng chắc chắn muốn giải quyết mọi chuyện trước khi một cuộc điều tra thực sự bắt đầu. Tức là, chúng không có thời gian."
"Chúng sẽ hành động ngay lập tức sao?"
Hikaru gật đầu trước câu hỏi của Lavia.
"...Một cơn mưa rất thích hợp để một nhóm đông người di chuyển và tấn công. Khả năng cao là chúng sẽ hành động ngay trong đêm nay──và cô Sasaraka chắc cũng nghĩ vậy."
Hikaru cũng tăng cường cảnh giác với Ayano.
Biết đâu những hành động ngớ ngẩn của cô ta từ trước đến nay, dù không phải tất cả, nhưng một phần trong đó là diễn──cậu bắt đầu nghĩ như vậy.
Và thế là, thị trấn Fujinoda đón một đêm mưa.
0 Bình luận