Xin chào các bạn độc giả đang cầm trên tay tác phẩm này. Tôi là Kei Futagami.

Thành thật mà nói, ngay lúc này tôi vẫn cảm thấy như đang mơ. Tác phẩm của mình, sau khi giành giải thưởng trong cuộc thi Net Shousetsu Taishou lần thứ 9, nay đã được xuất bản dưới dạng sách và bày bán tại các nhà sách. Khi viết những dòng này, tôi vẫn không tin nổi đây là sự thật.

Tác phẩm “Senpai, anh sẽ thuê em làm bảo vệ tại gia chứ?” (tạm rút gọn thành “Bảo vệ tại gia”) là một tuyển tập kể về năm nhân vật: Tama, Rena, Gami, Kurumi-chan và chị gái Rena. Ban đầu, đây chỉ là những câu chuyện tâm lý nho nhỏ, thỉnh thoảng xen vào vài mẩu truyện ngắn hài hước lãng mạn. Góc nhìn của Tama được dùng để khởi đầu, rồi sau đó tiếp tục được bổ sung bằng góc nhìn của Rena, giúp cho cốt truyện ngày càng mở rộng và nhiều tình tiết bất ngờ xuất hiện. Cuối cùng, tôi đã quyết định phát triển tác phẩm theo hướng dài kỳ để đưa câu chuyện đến một hồi kết trọn vẹn.

Khi phiên bản web được đăng tải, nhân vật chính Rena thực tế không hề xuất hiện trong quá nửa tác phẩm. Nhưng trong bản in tuyển tập này, tôi đã chú trọng hơn vào sự thay đổi của từng nhân vật qua nhiều góc nhìn, biến mạch truyện tình cảm trở thành khung xương sống xuyên suốt. Tôi vốn đã hài lòng với bản web, nhưng khi chuyển thể thành sách, cấu trúc tình tiết đã được xem xét, chỉnh sửa và sắp xếp hợp lý hơn nhiều. Nhờ vậy, chất lượng của câu chuyện theo tôi đã tiến bộ rõ rệt. Tôi rất mong nhận được cảm nhận từ các bạn – những người đã theo dõi từ bản web, cũng như độc giả mới vừa cầm cuốn sách này trên tay.

Trong quá trình biên tập, tôi vô cùng biết ơn biên tập viên đã đồng hành cùng mình. Chúng tôi đã nhiều lần phải họp gấp, đổi lịch, thậm chí thử thêm cả những cảnh không có trong dự kiến ban đầu, khiến tiến độ bị chậm trễ. Thế nhưng, chính sự tận tình và lời động viên của anh ấy – rằng “Nếu tác phẩm này trở nên thú vị thì sẽ thật tuyệt” – đã giúp tôi thêm tin tưởng vào con đường mình đi.

Tôi cũng không thể quên lần đầu tiên được nhìn thấy bản thiết kế nhân vật từ họa sĩ minh họa Azuri Hyuuga. Nhờ những nét vẽ ấy mà trí tưởng tượng của tôi bay cao hơn, câu chuyện không chỉ dừng lại ở những tình tiết trong bản web, mà còn trở nên sống động hơn rất nhiều. Tôi vô cùng cảm kích vì cô đã đồng ý tham gia minh họa cho “Bảo vệ tại gia”.

Nhân đây, tôi cũng xin gửi lời chúc mừng GCN Bunko đã phát hành thành công ấn bản đầu tiên dưới tên gọi mới, dù lời chúc này có hơi muộn mất hai tháng. Tôi chân thành cảm ơn các vị đã lựa chọn “Bảo vệ tại gia” làm cuốn sách mở màn.

Cuối cùng, tôi xin gửi lời tri ân sâu sắc đến toàn thể độc giả – những người đã luôn động viên tôi kể từ khi bản web ra mắt, cũng như những bạn lần đầu tiếp xúc với tác phẩm này. Tôi tin rằng phần thưởng lớn nhất tôi có thể mang đến cho mọi người chính là một câu chuyện trọn vẹn. Khi đi đến hồi kết, nếu các bạn cảm thấy mình thật may mắn vì đã được đồng hành cùng các nhân vật, thì đó cũng chính là niềm hạnh phúc to lớn nhất đối với tôi.

Tôi hy vọng sẽ được gặp lại các bạn trong tập tiếp theo, coi như một lời cảm ơn chân thành nữa mà tôi muốn gửi gắm.

Kei Futagami.