Lời chào từ tác giả

Chào các bạn độc giả, vẫn là tôi Nishi Jouyou, tác giả của cuốn sách này.

Thật lòng cảm ơn các bạn đã cầm cuốn sách này lên và đọc nó.

Tachibana đã thực sự tỏa sáng trong tập hai này nhỉ. Trong lúc viết, tôi cũng cảm thấy cô ấy là một cô gái rất ấn tượng.

Như việc cô ấy đá vào lưng Kirishima qua cánh cửa, hay đeo vòng cổ và giả làm chú cún.

Tất nhiên, Hayasaka cũng rất cuốn hút. Không chỉ đơn thuần là đáng yêu pha chút bệnh hoạn, cảnh cô ấy đối đầu với Tachibana trong phòng câu lạc bộ thực sự bùng nổ, khiến chính tôi – tác giả – cũng hồi hộp khi viết.

Liệu sau này họ sẽ ra sao đây?

Vì câu chuyện được thúc đẩy bởi cảm xúc của các nhân vật, nên ngay cả tôi – tác giả – cũng chưa biết câu trả lời.

Hayasaka có thể sẽ kiên cường tiếp tục cố gắng, hoặc cũng có thể trở nên hỏng hóc triệt để hơn. Dù sao thì mọi chuyện đã đến nước này, tiền bối Yanagi chắc cũng không thể tiếp tục đóng vai một người tốt thuần túy được nữa.

Dù thế nào đi chăng nữa, đây chắc chắn không phải là một câu chuyện tình yêu của những đứa trẻ ngoan.

Trong mắt thế gian, có lẽ đây chính là thứ gọi là “không trong sáng” và “không lành mạnh”.

Nhân tiện, dù trong tác phẩm cũng có nhắc đến từ này, nhưng liệu họ có thực sự “không trong sáng” và “không lành mạnh” hay không, tôi nghĩ điều đó vẫn còn đáng bàn cãi.

Tôi nghĩ Kirishima có lẽ cho rằng những quan niệm về tình yêu thuần khiết được tô vẽ quá mức thực ra lại là biểu hiện của sự thiếu chân thành. Lý do là vì bản chất con người muôn hình vạn trạng, luôn thay đổi, không thể bị gò bó trong một hệ giá trị duy nhất. Nói một cách cực đoan, cái gọi là “tình yêu thuần khiết” chỉ là một khái niệm dễ khiến người ta tự mê đắm, và một khi nhận thức được điều này, ta sẽ tỉnh táo lại, thoát ra khỏi lối suy nghĩ ấy. Đó là cách Kirishima nhìn nhận.

Chính vì Hayasaka và Tachibana chân thành đối diện với cảm xúc của mình, họ vô tình tránh được những hình thức yêu đương khuôn mẫu. So với việc để ý ánh mắt của thế gian, họ hành động theo trái tim mình nhiều hơn.

Vì nghiêm túc với chuyện này, tình yêu của họ mới khác biệt so với hình mẫu mà thế gian tôn sùng.

Nghĩ theo hướng đó, chẳng phải câu chuyện của họ mới chính là “tình yêu thuần khiết” thực sự sao?

Dù việc giả làm chú cún thì đúng là không thể biện minh được.

Nhưng tôi nghĩ câu chuyện này được tạo nên từ sự đan xen giữa cái thuần khiết và không thuần khiết ấy.

Tiếp theo là lời cảm ơn.

Lời cảm ơn

Tôi xin gửi lời cảm ơn đến biên tập viên phụ trách, đội ngũ Dengeki Bunko, các nhân viên hiệu đính, nhà thiết kế sách, các hiệu sách trưng bày cuốn sách này, những cửa hàng cung cấp quà tặng kèm, và tất cả những người liên quan đến cuốn sách này.

Thầy ReTake, cảm ơn thầy đã tiếp tục mang đến những minh họa tuyệt vời sau tập một. Nhờ có minh họa của thầy, Hayasaka và Tachibana mới trở nên sống động đến vậy. Thật tuyệt vời khi thầy là người vẽ minh họa. Mong rằng sau này chúng ta có thể cùng nhau làm cho tác phẩm này thêm phần sôi động!

Cuối cùng, tôi muốn gửi lời cảm ơn chân thành đến tất cả các độc giả một lần nữa. Thật sự rất cảm ơn. Nếu các bạn tiếp tục ủng hộ câu chuyện của họ, đó sẽ là vinh dự lớn lao của tôi!