"Lịch sử cần có hai bên, một người kể một câu chuyện lịch sử, và một người sẵn lòng bỏ thời gian để nghe những câu chuyện đấy. Nếu không có điều đó, thì chẳng khác nào bạn đang tự đọc thoại với chính mình. Vì vậy, xin hãy ngừng la hét, và bạn có thể học được điều gì đó từ những khoảng khắc lịch sử này."

— Trazyn The Infinite, đang hướng dẫn các vị khách nhân loại tham quan các Lăng Kính Trưng Bày.

–––––

“‘Hủy diệt?’ Orikan thắc mắc. ‘Thay vì hủy diệt chúng tôi, các ngài sẽ hủy diệt Serenade? Liệu tôi có thể biết lý do?

‘Thành thật mà nói, chúng ta đã thảo luận về việc đó,’ Baalbehk đáp. ‘Đó là kế hoạch do ta khởi xướng. Nếu ngôi mộ vẫn chưa được mở cho đến khi cuộc Đại Thức Tỉnh diễn ra, các vương triều chắc chắn sẽ rơi vào nội chiến vì những thứ bên trong đó. Nhưng giờ đây, mọi thứ đã nằm ngoài tầm tay chúng ta.’

‘Chúng ta đã tham khảo Celestial Orrery ( Bản Đồ Thiên Hà ) và Nhà Tiên Tri Yyth,’ Phillias nói. ‘Sự can thiệp của ngươi trên Serenade đã thay đổi số phận của hành tinh này. Ban đầu, vận mệnh đã định sẵn một nhóm tàu tuần dương của Đế Chế Nhân Loại sẽ đến và giao chiến với đám da xanh, cuộc chiến khốc liệt khiến hành tinh này trở nên không thể sinh sống nổi đến mức nó sẽ bị bỏ rơi và lãng quên. Nhưng giờ đây, hạm đội nhân loại sẽ đến và thấy đám da xanh còn sót lại đã bị suy yếu đáng kể, và do đó thay vì dồn nguồn lực cho một chiến dịch kéo dài, họ sẽ dùng chúng để khai thác tài nguyên và phát triển thêm hành tinh này. Serenade sẽ từ một vùng đất hẻo lánh trở thành một trung tâm thịnh vượng.’

‘Bỏ qua việc con người chắc chắn sẽ tàn phá môi trường vì lợi ích của chúng,’ Trazyn nói, ‘nghe có vẻ như thế giới này đã được cứu rỗi, chứ không phải bị hủy diệt.’

‘Trong khoảng hai nghìn năm nữa, vì những lý do chưa rõ, Đế Chế Nhân Loại sẽ ra lệnh cho các hạm đội quét sạch hành tinh từ quỹ đạo, làm nứt vỡ lớp vỏ của nó,’ Phillias nói. ‘Với việc con người đã vô tình làm điều này với ít nhất hai thế giới lăng mộ, chúng ta biết rất rõ rằng ngay cả những công trình kiên cố nhất của chúng ta cũng sẽ không thể sống sót qua cuộc càn quét.’”

 “‘Đấy chính là lý do,’ Phillias nói tiếp. ‘Ngươi có thể đã cứu được ngôi mộ, nhưng sẽ không giữ được nó lâu dài.’

Orikan không nói gì, các ngón tay của ông nhảy múa trong những phép tính trên các bảng khắc phos-glyph.

Lần tiếp theo các thiên thể ở đúng vị trí để mở ngôi mộ là…’‘ Ông ta dừng lại. ‘Nó diễn ra trong lúc hủy diệt.’

‘Vậy nó sẽ bị phá hủy,’ Ossuaria nói.

‘Không hẳn vậy,’ Trazyn đáp, gõ cằm. ‘Một cuộc Exterminatus không phải là quá trình tức thời. Hành tinh là những thứ cứng cáp, không dễ bị phá hủy. Giết chết mọi thứ sống trên đó thì không thành vấn đề, nhưng thực sự đốt cháy bầu khí quyển và làm nứt lớp vỏ thì mất khá nhiều thời gian, thậm chí vài ngày. Mà Cổng Vĩnh Hằng lại nằm sâu dưới lòng đất.’

‘ Xin hãy thả tôi ra khỏi phiên tòa hài hước này,’ Orikan nói. ‘Tôi có thể lẻn vào trong lúc các chiến hạm đang bắn phá thế giới và thoát ra bằng một con đường khác. Dù sao thì Trazyn mới là kẻ ban đầu đánh cắp Mysterios. Hắn chỉ muốn kho báu trong ngôi mộ để giấu đi và ngắm nghía. Hắn muốn sở hữu quá khứ, chứ không phải định hình tương lai. Hãy trừng phạt hắn và sử dụng tôi.’

‘Xin lỗi nhé,’ Trazyn hắng giọng. ‘Bậc Thầy Orikan là người khởi đầu cuộc tranh chấp này. Và trong khi tôi sẽ đặt kho báu đó vào một phòng trưng bày để mọi người chiêm ngưỡng – nếu tôi có được nó – thì hắn sẽ dùng nó cho mục đích riêng. Thậm chí có thể là phá hủy cơ thể của Nephreth trong quá trình nghiên cứu về hình dạng năng lượng của hắn. Xin hãy trừng phạt hắn…’

‘Chúng ta quyết định trừng phạt cả hai người,’ Ossuaria tuyên bố. ‘Zuberkar?’

‘Để chuộc lại tội lỗi của các ngươi,’ vị Overlord nói, xoay thanh kiếm năng lượng của mình bằng mũi kiếm, ‘các ngươi sẽ phục vụ Hội Đồng Thức Tỉnh. Cả hai sẽ làm việc trên Serenade, hỗ trợ lẫn nhau để mở ngôi mộ – dù điều đó mất bao lâu đi nữa. Các người đã từng mở nó một lần trước đây, và lẽ ra đã thành công trong việc lấy lại thi thể của Nephreth nếu không vì cãi vã. Hãy nghĩ xem các người có thể đạt được gì nếu hành xử như những lãnh chúa cao quý, thay vì những đứa trẻ la hét.’

‘Nhưng thưa ngài,’ Trazyn nói. ‘Chúng tôi có nhiệm vụ–’

‘Trong một nghìn năm trăm năm tới, các người sẽ tránh xa nhau và tập trung vào việc phục vụ vương triều của các ngươi,’ Baalbehk ngắt lời Trazyn, không quan tâm ông ta đưa ra lý do gì. ‘Một khoảng thời gian để hạ nhiệt. Sau đó, các người sẽ tái hợp trên Serenade và dành ít nhất một phần tư thời gian ở đó, làm việc để mở ngôi mộ. Và để chúng ta nói rõ ràng tuyệt đối. Việc sử dụng lực lượng của các người sẽ bị kiểm soát chặt chẽ. Sẽ không có chuyện tấn công lẫn nhau. Không một Necron nào được phép bị phá hủy bởi một Necron khác trong nỗ lực này, không một ai. Và nếu chúng ta nghe phong phanh về chuyện đó…’ Baalbehk dừng lại, tạo một khoảng lặng như muốn nhấn mạnh lời nói tiếp theo.  ‘Chúng ta sẽ hủy bỏ giao thức tái sinh của cả hai. Không tái sinh trong lò rèn. Không dịch chuyển tái tạo trên tàu chiến. Các người sẽ, về mọi mặt, trở thành một người bình thường.’

‘Chúng ta sẽ trừng phạt các người,’ Phillias nói, ‘bằng việc ép các ngươi đồng hành với nhau.’

‘Và các ngài định thực thi những yêu cầu vô lý này bằng cách nào?’ Orikan nói.

‘Đơn giản thôi,’ Phillias đáp, xoay cây thương của mình. ‘Ta sẽ giám sát.’”

–––––

Nếu bác nào thắc mắc sao chương này chỉ có 1k chữ thì tôi cũng không biết nhé. Tác giả chia các chương như thế nào thì tôi sẽ để nguyên như thế nên đừng hỏi tôi.