Truyện sáng tác
Nhóm dịch
-
09/08/2023
-
25/06/2023
-
27/07/2023
-
30/01/2023
-
23/08/2023
-
04/02/2023
-
03/06/2023
-
30/06/2023
-
11/06/2023
-
23/05/2023
-
07/03/2025
-
12/06/2023
479 Bình luận
btw tfnc
Bên cạnh đó, tác cũng nên coi lại cách viết 1 câu 1 đoạn của mình, chứ văn phong này tôi thấy còn rời rạc lắm. Cách viết này khá được ưa chuộng bởi mấy khứa viết WN bên Nhật hay đâu đó, nhưng phần lớn trường hợp thì đó chưa bao giờ là cách viết đúng hay hấp dẫn cả.
Và cũng nên coi lại cách triển thoại những lời thoại lại nhé, vì dẫu cho tính cách của nhân vật có như thế nào thì cũng không thể nói được những câu như:
“Xin lỗi! Có vẻ như cô biết chuyện gì đang diễn ra phải không? Cô có thể vui lòng giải thích cho chúng tôi chứ? Cái gì mà anh hùng? Rồi cả… cứu thế giới là sao?”
“Ở thế giới cũ, tôi đã từng luyện võ thuật. Tuy không lợi hại lắm nhưng cũng đủ để tự vệ. Vậy nên tôi có thể thấy được ở một mức độ nào đó.”
Btw, mặc dù bình thường tôi sẽ không viết như thế này, nhưng bên dưới là một số cách chữa thoại đỡ hơn mà tôi có thể ví dụ.
=> “X-Xin lỗi! Chuyện gì đang diễn ra vậy? Cô... giải thích cho chúng tôi được không? Cái gì mà anh hùng? Rồi cả… cứu thế giới nữa?”
=> “Ở một mức độ nào đó thôi. Hồi trước tôi từng luyện võ. Tuy không giỏi lắm nhưng cũng đủ để tự vệ.”
Đã main bá rồi mà còn giấu nghề, đã harem rồi mà còn ecchi, tôi thích lắm.Thôi thì tác... cố gắng nhémấy bài tế đều có đề cập, thói quen cũ khó bỏ chăng?.còn ở chap 9 mới, tui nghĩ là cũng sẽ phải viết lại.Haizz...còn phần harem eccchi, tui thực sự đang cân nhắc có nên bỏ cái tag ecchi đây, bác nghĩ sao(hú hú hú khẹc khẹc)
còn có, trans là cách gọi người dịch nha