“Tiểu thư mất khá nhiều thời gian mới đến xe ngựa, có việc gì sao ạ? Tiểu thư Aria.”
“…Tại có người nào đó đã nhờ vả Byl-kun đấy.”
“Byl-kun? Hửm, tôi không nhớ ra ai cả.”
“Ngài Byleth!”
“Tôi cũng không nhớ ra ai cả.”
Hiện tại, họ đang trên đường về sau khi lên xe ngựa đón.
Đối với sự công kích của Aria, nàng hầu gái riêng Sonya đã giả vờ không biết một cách hoàn hảo.
“Nếu Sonya không nhờ vả gì, thì đã không có chuyện không thể xảy ra đó đâu…”
“Vậy thì, có lẽ là vậy.”
“Thôi mà~”
Cô chỉ trả lời một cách không rõ ràng là vì đã hành động mà không có sự cho phép.
Nếu hỏi liệu đó có phải là một hành động đúng đắn của một hầu gái riêng hay không, chắc chắn ai cũng sẽ lắc đầu, nhưng trong tình huống này, việc nhờ vả ai đó là điều không thể tránh khỏi.
Đối với Sonya, đó cũng là một lựa chọn sau nhiều đắn đo.
“…”
“…”
“…”
“…”
Trong xe ngựa.
Vì Aria, người vốn hay nói, lại không nói gì, nên cuộc trò chuyện thực sự rất ít.
Thời gian im lặng chiếm một tỷ lệ áp đảo so với thời gian trao đổi.
Chuyện như thế này trước đây chưa từng có.
Trong không gian đó—Aria, người đã im lặng hơn mười phút, cất lời.
“Này, Sonya. Hôm nay tớ nói chuyện nghiêm túc được không?”
“Không có gì để tôi phải từ chối cả.”
“Vậy thì, nghe tớ nói nhé…”
Aria, người đã ra lệnh một cách nhẹ nhàng với ánh mắt ngước lên, nói với giọng trầm xuống.
“…Tớ, có thể ưu tiên bản thân mình hơn là cống hiến cho gia đình không… Tớ có được phép làm vậy không…”
“Ngài Byleth đã nói gì sao ạ?”
“Ừm… Cậu ấy nói ‘Tiểu thư Aria hãy trân trọng cả bản thân mình nữa’. ‘Để có thể tiếp tục làm những điều mình thích trong tương lai, hãy tính đến việc thay đổi suy nghĩ của mình’, cậu ấy đã nhờ tớ một cách tha thiết…”
Đó là những lời được nói sau khi cô đã xem nhẹ lời hứa, và là những lời chứa đựng tình cảm, nên nó càng khắc sâu vào trái tim Aria.
“À, còn nữa. Nếu tớ phá vỡ lời hứa này… tớ nghĩ là Byl-kun sẽ ghét tớ mất…”
“Nếu trả lời một cách không dối trá, thì tiểu thư Aria không được phép ưu tiên bản thân mình nhất. Một khi đã được ban cho sinh mệnh là một thành viên của nhà Công tước, tiểu thư phải cống hiến cho sự phồn thịnh của gia tộc. Đây cũng là điều mà mọi người đều phải chịu đựng và thực hiện.”
“…”
—Aria hiểu những gì Sonya nói.
Vì vậy, cô đã cố gắng hết sức mình.
Đến mức được gọi là 【Tuyệt Sắc Ca Cơ】.
“Thêm một điểm nữa, việc ngài Byleth có ghét tiểu thư Aria hay không thì không chắc chắn, nhưng nếu tiểu thư phá vỡ lời hứa, ngài ấy chắc chắn sẽ có những cảm xúc tiêu cực như ‘tại sao’. Vì ngài ấy đã giúp đỡ tiểu thư rất nhiều.”
“…”
—Điều đó cô cũng hiểu.
“Ngoài ra, tương lai mà tiểu thư Aria mong muốn có thể sẽ xa vời hơn. Dù có một tương lai được ngài Byleth trân trọng, nhưng nếu kết quả của việc lạm dụng cổ họng ập đến, thì tiểu thư sẽ không thể làm những điều mình thích nữa.”
“……Ừm.”
Đúng vậy. Vì Aria hiểu hết tất cả, nên cô mới rơi vào trạng thái không thể nói chuyện phiếm được nữa.
Một đám mây mù không thấy lối ra đang bao phủ lấy cô.
“Hiện tại, điều tiểu thư Aria đang băn khoăn là, liệu có nên tiếp tục hoàn thành sứ mệnh của nhà Công tước như trước đây, hay là chọn lấy lý tưởng của mình, đúng không ạ?”
“T-Tớ biết mà… Tớ biết là phải hoàn thành sứ mệnh… Dù có tiếp tục nghe lời mẹ, cũng có khả năng cổ họng sẽ không bị hỏng… Nhưng…”
Aria thốt ra một giọng nói run rẩy, và siết chặt nắm đấm, vò cả chiếc váy.
“Tớ, muốn trân trọng cả sứ mệnh, cả tương lai của mình, và cả Sonya nữa…”
Không còn thời gian để suy nghĩ, khóe mắt cô đột nhiên nóng lên.
Nếu kết quả của việc hoàn thành sứ mệnh là cô không thể hát được nữa—
Dù đã được Byleth, người đã công nhận cả con người thật của cô, hứa hẹn sau lễ tốt nghiệp, nhưng nếu bị ghét thì…
Và, nếu kết quả của việc không hoàn thành sứ mệnh là trách nhiệm đổ lên đầu Sonya—
Aria không thể đưa ra câu trả lời.
“Khụ. Đây là tôi tự nói với mình thôi.”
Sonya, sau khi xác nhận tình trạng của chủ nhân, ho một cách cố ý, và vừa nhìn lướt qua khung cảnh bên ngoài xe ngựa vừa trả lời.
“Tôi cho rằng, không cần phải hoàn thành sứ mệnh nhiều hơn trước đây nữa.”
“…”
“Vì tiểu thư Aria đã cống hiến rất nhiều rồi. Tiểu thư đã làm đủ những việc để có thể thẳng thắn. Nếu là một gia đình bình thường, chắc chắn họ đã điều chỉnh để tiểu thư có thể tận hưởng quãng đời học sinh còn lại.”
Sonya đã nói ra suy nghĩ của mình, dù biết rằng điều đó đi ngược lại với phương châm của nhà Công tước.
Không phải với tư cách là một hầu gái riêng, mà là ý kiến của một người đã dõi theo sự trưởng thành của cô từ trước đến nay.
“Thêm nữa, giả sử tiểu thư Aria có cố gắng quá sức để cống hiến cho nhà Công tước đi chăng nữa. Dù vậy, cũng không có ai đảm bảo cho tương lai của tiểu thư. Tất cả đều là tự chịu trách nhiệm, nên tiểu thư Aria nên suy nghĩ và trân trọng tương lai của mình. Tôi xin nhắc lại, khác với những người khác, tiểu thư đã cống hiến rất nhiều rồi, nên việc tiểu thư có những yêu cầu như vậy là điều hiển nhiên, không có lý do gì để bị phàn nàn cả.”
“N-Nhưng…”
Như thể đã đoán được cô định nói gì, Sonya dùng tay ngăn Aria lại, và tiếp tục nói.
“Tôi là người phục vụ cho nhà Công tước, nên dù có cố gắng dung hòa giá trị quan và suy nghĩ đến đâu, thì về cơ bản vẫn có sự khác biệt. Chính vì vậy, tôi sẽ nói ra một ý kiến sai lầm, nhưng tôi tin chắc rằng, không bao giờ được để những người coi trọng quyền lực hơn tiểu thư Aria hủy hoại tương lai tươi sáng của tiểu thư.”
“!!”
Nếu những lời vừa rồi bị ai đó nghe thấy, chắc chắn sẽ là tội chết.
Lý do cô nói ra điều đó dù biết rõ, là vì Sonya đã phải chịu đựng rất nhiều từ trước đến nay.
Vì cô đã tiếp tục thương lượng đến mức suýt bị sa thải, và đã chiến đấu hơn bất kỳ ai.
“Vì vậy, tôi mong tiểu thư Aria hãy suy nghĩ cho lý tưởng của mình trước tiên. Tôi thật lòng mong muốn điều đó.”
“…Phì, cảm ơn cậu… Nhưng, tớ không thể làm vậy được.”
“Tại sao ạ?”
“Nếu làm vậy, Sonya sẽ gặp rắc rối… Chỉ có điều này là tớ không thể nhượng bộ.”
“Haizz. Ngài Byleth, người đã đồng cảm với tâm tư của tiểu thư Aria, chẳng phải đã nói là ‘tính đến việc thay đổi suy nghĩ của mình’ sao. Vì ngài ấy có cùng giá trị quan và suy nghĩ với tôi, nên chắc ngài ấy cũng có suy nghĩ rằng ‘dù không cống hiến hết sức mình, vẫn có thể cống hiến được’.”
“Ý-Ý cậu là sao…?”
“Không phải là nhắm đến mục tiêu cống hiến 10/10 như trước đây, mà là hạ mục tiêu xuống còn khoảng 5/10.”
Nếu không thể di chuyển cột gôn, thì hãy có cách đối phó tương ứng.
Đây là điều Sonya đã nghĩ đến như một phương án cuối cùng.
Lẽ ra, đây là một yêu cầu mà Aria sẽ không chấp nhận, nhưng lần này có một người cộng tác lớn là Byleth.
“Giả sử có hạ mức độ cống hiến xuống, thì việc cống hiến vẫn có thể thực hiện được. Chỉ cần duy trì được việc cống hiến, tôi sẽ không bị quy trách nhiệm, và quan trọng nhất là gánh nặng của tiểu thư Aria sẽ giảm đi. Điều đó sẽ dẫn đến việc bảo vệ lý tưởng của tiểu thư.”
“N-Nói một cách đơn giản là… dù đang trong tình trạng tốt nhất vẫn cố tình làm không hết sức à?”
“Không phải. Với tình trạng hiện tại của tiểu thư Aria, cách diễn đạt đúng là ‘tiết kiệm sức để có thể tô điểm thêm cho bữa tiệc khi được mời lại’.”
“Đ-Đó là một lý lẽ cùn đấy…”
“Dù là lý lẽ cùn, nhưng tôi không thể để tiểu thư Aria không được hạnh phúc. Tôi phục vụ tiểu thư là để được chứng kiến dáng vẻ đó.”
“Sonya…”
Tâm trạng cô dao động mạnh mẽ là vì cô đã nghe những lời của Sonya nhiều lần.
Và vì lý lẽ của cô ấy cũng rất hợp lý.
Nếu có thể tiếp tục cống hiến, Sonya sẽ không gặp rắc rối.
Nếu không cố gắng quá sức, có thể cô sẽ thực hiện được lý tưởng của mình.
Chỉ cần thay đổi một chút suy nghĩ từ trước đến nay như Byleth đã khuyên, quả thực mọi chuyện đều sẽ diễn ra suôn sẻ.
“N-Nhưng… hạ mức độ cống hiến…”
“Tất nhiên, tôi cũng sẽ hành động. Các bữa tiệc sau này, tôi sẽ để tiểu thư Aria rời đi sớm hơn dự định, và giảm số lượng bài hát.”
“K-Không được! Nếu chuyện đó bị người trong nhà phát hiện, Sonya sẽ…”
—Việc phải chịu trách nhiệm là không thể tránh khỏi.
“Phì, không cần lo lắng đâu ạ. Dù sao thì tôi cũng đã đối phó với một quý cô có một, hai, thậm chí ba tật xấu trong hơn mười năm rồi. Tôi sẽ lường trước việc bị ngài Công tước và phu nhân truy cứu, và sẽ nắm bắt được những điều đủ để thuyết phục họ trong quá trình thương lượng với bên tổ chức.”
“T-Tớ có thể tin được không? Thật sự… tin được…”
“Không có vấn đề gì đâu ạ. Đối phương ghét nhất là việc mối quan hệ với chúng ta bị cắt đứt, nên chúng ta hoàn toàn có lợi thế.”
“Tớ hiểu rồi… Tớ sẽ tin Sonya.”
“Vâng.”
Sonya mỉm cười và nói dứt khoát, như để xua đi cảm giác bất an của Aria, người đang xác nhận với vẻ mặt lo lắng.
“Đổi lại, tiểu thư Aria nhất định không được cố gắng quá sức.”
“Thật sự, thật sự cảm ơn cậu…”
Nhờ vậy, Aria đã có đủ sự thoải mái để có thể mỉm cười đáp lại.
Khi sự thoải mái này xuất hiện, Aria nhớ ra.
“A, a a… Nói mới nhớ, thực ra Byl-kun có gửi thư cho Sonya.”
“Từ ngài Byleth sao ạ?”
“Ừm, là cái này này…”
Dù rất tò mò, nhưng cô đã tuân theo lời dặn của Byleth và không xem.
Aria lấy hai lá thư trong túi ra và đưa cho Sonya.
0 Bình luận